Atuagagdliutit - 28.09.1967, Qupperneq 15

i ilt««*
Det største i Grønland indregistre-
rede skib, M/S „Anne Søbye“, er kom-
met til sin hjemby Godthåb. Skibet er
På 560 tons dødvægt, og var oprin-
deligt coaster, hjemmehørende i Ha-
derslev, men blev ombygget i Saxkø-
bing til at hente sand og singels fra
havets bund. Det er også udstyret med
en ti tons bom og kan således trans-
portere tungt materiel og gods. Skibet
kan pumpe sin last af sand f. eks. til
sandsiloer og områder, der skal fyldes
op med sand, men benytter en grab,
når det losses sand til lastbiler. Med
ombygning har „Anne Søbye“, der har
syv mands besætning, heraf tre grøn-
lændere, kostet 2,3 mili. kr., oplyser
ejeren og kaptajnen Bent Knudsen.
Kalåtdlit-nunåta umiarssuaisa ang-
nerssåt M/S „Anne Søbye“ igdloxar-
fingminut Nungmut pivoK. umiarssuax
560 tons dødvægteKarpoK, niuvfagiu-
iaugaluardlune Haderslevimituvdlune,
Saxkøbingimile sanarxingnexarsima-
vox siorartautingordlune ujarårartau-
tingordlunilo. bomia titonsinik kivit-
sisinauvoK, taimaingmatdlo umiar-
ssuax atortunik pigissanigdlo oximait-
sunik agssartutitut atornexarsinau-
vortaox. siorxat usit umiarssuarmit
pumperdlugit niorarnexarsinåuput
sordlo siorausivigssuarnut nunaminer-
nutdlo siorxanik imigagssanut; last-
bilitdle atordlugit niorainerme kråbe
atornexartarpox. „Anne Søbye“ arfi-
nex-mardlungnik inugtaxartox, tåuko
ilait pingasut kalåliuput, sanarxingne-
xarnine ilångutdlugo 2,3 miil. kr-nik
akexarsimassox pigingnigtua nålagålo
Bent Knudsen nalunaerpox.
Atuagagdliutit radiolo kalatdlit
enersarnigssånut avmUngortipai
Kristoffer Lynge-ugaluamik eritainiut
1947-me aussax tamåt ukiardlo ta-
måt Kitåta sineriå xavånga Augpilag-
tumit avunga Kuvdlorssuarmut angat-
dlavigerérdlugo Nungmut uterama
Kristoffer Lyngep nålagkiutå sujug-
dlex tåssa:
— takussatit agdlauseriniåkit. siu-
tivit tusåssait issivitdlo takussait xa-
pok isumaxarfigigitit Atuagagdliutit
atuartuinut atuagagssiariniåkit. sapiu-
tisångilatit, ajukutisångilatit. agdlaut
atordlugo erssersitatit inuit åssigingit-
sut åma åssigingitsunik isumaxarfigi-
ssarumårpait. ilaisa imaxa narrauti-
giumårpait, ilaisa alutorisavait. xanox
åssigingitsumik isumaxarfigiumårne-
rait nangålissutigisångilat. nangminex
takussangnik tusåssangnigdlo påsing-
ningnerit xanox itox ilumortumik sar-
Kumiuniartåsavat.
tåssa taimåiput avisiliortutut ilini-
artungorxåkasiuvdlunga nålagkama
uvavnut perxussutå oxåussutailo.
taimanikut 20-inarnik ukioxarpu-
Pga. Atuagagdliutine Kalåtdlit-nunå-
talo radioane iliniartungusagama Kri-
stoffer Lyngep Kitå tamékerdlugo a-
Pgatdlavigiterxårpå. nakorsat mar-
bluk taimanikut nunavtine perxing-
Pigssåkut pissutsit xanox ineral påsi-
Piardlugo angalatitåuput. påsissatik
takussatigdlo Kalåtdlit-nunåt pivdlu-
go isumalioxatigigsitaliarssuarnut na-
lunaerutexautigssarait. Grønlandspos-
ten-ip årxigssuissualo Kjeld Rask
Therkilsen nakorsanut tåukununga o-
Kalugtigssarsiaritisimavånga.
suliagssax mersernaraluåssusia,
seminåria taima ximarxåjutigalugo.
tsumagssarsiagdle isumatoxaox. sine-
Dagssuavtine inuit nåpisavåka. igdlo-
Karfingne nunaxarfingnilo pissutsit
takusavaka.
—• avisiliortunex uvavtinut kalåt-
blinut nutårdluinauvox, takussaxar-
dluarsimanigssax pingårtuvox. atorfik
ajukunermut inigssaxångilax. issitit
siutititdlo atordluarniarigit.
autdlaleravta Kristoffer Lyngep tai-
Paa inuvdluarxuvånga.
☆
^katitdlugit ukiune pingasungitsuni-
lunit Atuagagdliutine radiomilo sule-
Katigåra, iliniarfigalugo. nangminex i-
sumane tungavexartut påsigångamigit
issertuarane sarxumiutarpai, agdlau-
seralugit radiukutdlunit anitdlugit. a-
tuagagssiax radiulo årxigssuissuvfigi-
ssane ama atorpai inuit avdlat tåuku-
natigut periarfigssalerdlugit isuma-
mingnik anitsinigssånut.
kalålexatime exérsarnexarnigssånut
avxutingortipai.
nangminex issine siutinilo atordlu-
arsimagamigit avisiliortugssatut ilini-
artuminut sujugdlermut tåukuninga
atordluainigssamik inåssutexarnera
tupingnångilax, tåukunaningmat atua-
gagssiame radiomilo sarxumexissumik
sulissup tungavigssarpiå — tusagag-
ssaxartitsinarane amale isumaliutig-
ssisinåussusexardlune sulisinåusagune
pingitsorsinåungiså.
☆
inusoxissunga aperxutinik angner-
tunik oxaloxatigissarpånga. isumåka
mérarpalugtarunaxissut nikagssaer-
palungnermik malugitingisåinarpånga.
misigissusexalersitarpånga inusugtup
isumå åma nautsorssutigissagssaussox
— xanordlunit sule itikagtigigaluaru-
ne sugssaringitsutut sanerxutinarnia-
g'agssåungitsox.
avisiliortutut årxigssuissututdlo su-
linermine sujunertå tåssa isumagtor-
sainigssax. nalimine kalålexatime a-
kornåne ilisimagtorsarsimanerpåt ila-
gingmåne ilisimassane tukuvdlune A-
tuagagdliutitigut radiukutdlo avguåu-
pai.
☆
nuna inuilo sulissusimaxissane na-
jornagit Kristoffer Lynge toxuvox.
nunamine tåussumalo inuisa akornå-
ne sarxumilårdluarsimaxalune ine
tåukunånga ungasexissox torxuvigå —
kisimitdlune, issiginexarane naggåmik
anersårpox.
naggåmigdle anersårnera anersåva-
ta naggatigingilå. Kristoffer Lyngep
anersåva Kalåtdlit-nunåne toxungi-
lax. nutångorsarusugtut anersåvåne i-
ngerdlarxigtuåsaox. kalatdlit Kristof-
fer Lyngetut itut nunarput sujumut
kåmissartuésavåt — issertuaitsumik,
nangangitsumik, ilungersorungnåisé-
ngitsumik tuniutdlutik sulinermikut.
kalåtdlit atarxinartut Kristoffer Ly-
nge ilagåt.
UvdloriånguaK Kristiansen
autdlainiarnermut aulisarnermutdlo
akuerssissutit oKatdlisaungåtsiartut
nunavta ministerexarfiata landsråde
ilalersimavå sujunersutexarmat aut-
dlainiarnigssamut aulisarnigssamutdlo
akuerssissumut akiliutaussartox 20
kr-nit 50 kr-nut xagfangnexarxuv-
dlugo. takornariat pissutigalugit mini-
sterexarfik akuerssisinausimångilax
landsråde inåssutexaraluarmat aut-
dlainiarnigssamut aulisarnigssamut-
dlo akuerinexartartugssat sivikinerpå-
mik xåumatine arfinilingne nunavti-
nérérsimassåsassut åmalo autdlaini-
arnermik ilisimassaxalårisassut.
Niels Holmip ministerexarfik isuma-
xatiginerarpå, isumaxarame xåumati-
ne arfinilingne nunavtine najugaxa-
vingnigssamik piumassarinexartup ta-
kornariartitsinex aserusagå. ersserxig-
sarpå takornariat amerdlanerpåt su-
kisaersautigalugo aulisarniardlutik
autdlainiarnermut aulisarnermutdlo
akuerssissut pisiarissaråt.
takornariat akuerssissumik erxar-
tornexartumik tuninexartarnigssånut
Peter Heilmann ånilångatexångilax
takornariat amerdlanerit aussaunera-
ne nunavtinitarmata tingmissat amer-
dlanerpåt erxigsisimatitaunerisa na-
låne.
Karl Skouip tupigusutiginerarpå
landsråde piumassaxarsinaungmat
danskit kalåtdlitdlo åssigingitsumik
pinexarnigssånik, inugtaoxatigit tåu-
ko naligigsitaunigssanik måne taimak
oxatdlisexartigaluta.
Jørgen Olsenip sujorna tamatuma
oxatdlisiginexarnera pissutiginexartut
ilait oxautigerxigpai. autdlaisit pexu-
tigssatdlo nålagauvfingmit taplssute-
xarfigalugit nunavtine niorxutigine-
xarput kalåtdlit ikiorniardlugit. takor-
nartatdle aulisartorpagssue aussat ta-
maisa autdlaisinik pexutigssanigdlo
ingassavingmik pisiortortarput. tai-
mailiornikut nålagauvfiup tapissutai
atulugsinarnexartarput. danskerpag-
ssuit maunga pissut åma autdlaisinik
pisiortortarput, nauk tamåkuninga på-
ssussinex påsisimångikaluardlugo. å-
ma erxigsisimatitsinerme maleruagag-
ssarpagssuit iliniarxårtariaxarput.
Niels Holm isumaxarpox nålagauv-
fiup tapissutainik atulugsinainermik
tainexartox unigtinexarsinaussox aut-
dlaisinik pexutigssanigdlo pisissugssat
inuit arxisa agdlagtorsimavfiånit pi-
ssumik ugpernarséumik takutitsissa-
lerpata. agdlagartåkut tåssuna takune-
xarsinåusaox xåumatine arfinilingne
aulajangersimassumik Kalåtdlit-nu-
navtine najugaxarsimanex.
Peter Heilmannip tikuarpå atorfig-
dlit autdlartitatdlo axumikut ikutaga-
lingnik angatdlatigdlit nangminerssor-
dlutik inutigssarsiortunut unangmig-
dlertorujugssuångortut. tåuko pissatik
inungnit amerdlasunit nerivfiussartu-
Nuk OKalugfig-
tåsassoK
300-nik igsiavexartugssamik 100-
nutdlo inigssalingmik ilagingnut
katerssutarfilingmik. atorxårtine-
Kåsagunartox Hans Egedep nunav-
tinut tikineranit ukiut 250-ingor-
nigssåt erxordlugo.
Nungme OKalugfigtårnigssamik pi-
lerssårutit måna ima ingerdlåneKarér-
simatigaut ilagingnut sivnissut suju-
ncrsuteKarsimavdlutik oxalugfigssap
sume inigssineKarnigssånik arKigssu-
neKarnigssånigdlo. ilagingnut sivni-
ssut sujunersutåt ingerdlatericingne-
KarsimavoK ilagigtigut ministereKar-
fingmit nunavtinut ministereicarfing-
mut, KinutigineKarsimavdlune ona-
lugfigssaK pivdlugo sujunersuteKar-
nigssaK.
isumaliorxutiginexarpox oxalugfig-
ssax sananexåsassox måna ilivexar-
fiussup xulåne xagtunerme. måna ili-
vexarfiussox xanigtukut atorungnaer-
tugssaungmat ilivexarfik oxalugfigdlo
nutåx ingmingnut ungasiaraluarput,
oxalugfigssavdle inigssinera pitsao-
xaox, igdloxarfiup nutårtåta inugpag-
ssuaxalersup erxånguanitdlune.
ilagit sivnissuisa kigsautigisimavåt
oxalugfik igsiavigssaxåsassox 300-nik,
ilagingnutdlo katerssutarfexåsassox
100-nik igsiavilingmik. tåuko init mar-
dlusåput magperångata oxalugfingmut
ilångunexarsinåusavdlutik.
ilagigtigut ministerexarfiup tamåna
akuerisimavå amale akuerisimavdlugo
ilagit sivnissuisa kigsautigissåt oxa-
lugfigssap napassuliartaxarnigssånik
åmalo iluata silatåtalo xalipautexar-
nigssånik.
pilerssårutiginexarpox Nungme oxa-
lugfigssax inernexarsimassox atorxår-
tinigsså pisinaorxuvdlugo kingusing-
r.erpåmik julip 3-åne 1971, tåssa uv-
dlox Hans Egedep nunavtinut tikine-
ranit ukiut 250-ingorfiat erxordlugo.
sule aulajangernexångilax oxalug-
figssax xanox tainexartåsassox, suju-
nersutiginexarsimavordle tainexartå-
sassox „Hans Egedep oxalugfia".
nut sordlo kantinanut nåparsimaving-
nutdlo tunissalersimavait.
Alibak Josefsenip tikuarpå autdlar-
titat tikinardlutigdlo autdlainialertar-
tut. tamåko erxigsisimatitsinerme ma-
ligtarissagssanik sianigissaxångitdlat,
ilait ajunårtarput silap xanox pissusia
ilisimånginamiko, ilaitdlo ujardlersit-
serujugssuartarput.
xåumatine arfinilingne aulajanger-
simassumik najugaxarérsimanigssamik
piumassamut Elisabeth Johansen a-
kerdliuvox. Danmarkime inugtaussut
Danmarkimikunik Kalåtdlit-nunavti-
nikunigdlunit éssigingmik pinexarta-
riaxartutut issigai. inuit tikerdlåt er-
xigsisimatitsinermik maleruagagssanik
tuninexartarniardlit, uniorxutitsissar-
patalo oxartugssautitaxarpugut unig-
titsisinaussunik.
Karl Skou: — kalålerpagssuputaox
erxigsisimatitsinermik maligtarissag-
ssanik uniorxutitsissartut.
Niels Holmip ersserxigsarpå lands-
høvdingexarfik 1964-ime kaujatdlaisi-
taxartox — landsrådip inåssutexarne-
ragut kommunit tamaisa kajumigsår-
dlugit erxigsisimatitsinermik kommu-
nime atutut tamaisa naxitångordlugit
sarxumersisagait. kajumigsårinex ma-
lingnexarsimånginguatsiarpox.
Jørgen Olsen: — Danmarkimut pi-
guma ingerdlåinardlunga autdlaisisi-
sinéungilanga. politinit akuerinexar-
xårtariaxarpunga. taimaingmat tama-
tumane naligigsitaunigssamik oxa-
lungnex atornexarsinåungilax. danskit
inussutigssarsiutiginiardlugo maunga
pissut agdlåt autdlainiarnigssamut au-
lisarnigssamutdlo akuerssissumik
maunga pinermingne pissariaxara-
luarput. tauva kalåtdlit målaorung-
nåisagaluarput.
sujuligtaissup sujunersutexarnera-
gut oxatdlisigissax erxigsisimatitsinex
pivdlugo ingmikut atautsimititanut
nangitagssångortinexarpox.
atuartut sivisunerussumik
aussame
f eriaKartalisapat ?
mérxat atuartut aussame atuångiv-
fexarnerata sivitsornexarnigssånik
Jørgen Olsenip sujorna landsrådip a-
tautsiminerane sujunersutå måna a-
tautsimlnerme erxartornexarxingmat
sujuligtaissup kigsautigå atuarfexar-
nikut xutdlersaxarfiup åipågumut xa-
nox oxausexarnigsså tusarxårdlugo
landsråde aulajanginiarumårtox. Jør-
gen Olsen tamatumunga isumaxatau-
nerarpox.
landsrådip atautsimitarnerine sujug-
dlerne oxaluserissagssat ingmikortor-
tait aperxutitdlo pivdlugit suliausima-
ssunik navsuiåume tainexartut ilagåt
sujunersut atuarfexarnikut xutdlersa-
xarfingmut sarxumiunexarsimassox,
xutdlersaxarfigdlo agdlagkatigut na-
lunaersimassox aussame atuångivfe-
xarnerup tamanut atortumik sivitsor-
nexarnigsså akuerinexarsinåungitsox.
Marius Abeisen ilåtigut oxarpox
uvdlut atuartitsiviussut xanox amer-
dlatiginerat aperxutautitariaxångitsox,
iliniartitsissut pikorissusiat atuartitsi-
nermilo ingerdlatsivdluarnex angussa-
xarnermut suniutexarnerussarmata.
Nanortagdlip kommuniane upernåkut
natserssuarniat kiparångata atuartut
ilait autdlarartarput aussame atuå-
ngivfik sule autdlartingikaluartox.
mérxat atuartut piniarianut ilauvdlu-
tik autdlarartarnerat pingårtumik nu-
naxarfingne mingnerussune malung-
nartarpox, autdlakågångata atuarfit
matuinaråine pitsaunerussutut isuma-
xarfiginarsissardlune.
Lars Chemnitz oxarpox ukiup atuar-
fiussup nålernerane mérxat atuaka-
tagtartut, mérxatdlo iliniagkamingnik
iluamik pigssarsinex saperångata ili-
niartitsissut sulinerat maungåinartar-
pox. aussame atuångivfiussartox sivit-
sornexarsinåungigpat autdlartitarnera
sujuartitariaxarnerarpå upernåkut se-
xinerajungnerungmat.
Jørgen Olsenip Marius Abelsenivdlo
aussame atuångivfik sivitsornexåsaga-
luarpat iliniartitsissut kursusexarti-
nexartarnigssåt inåssutigåt.
nunavta ministerexarfiata Norge,
Sverige, Finland, Island Savaling-
miutdlo aperxutexarfigisimavai. Is-
landimit akissume tainexartut ilagåt
sule månamut Islandime atuartut ilait
xåumatinit pingasunit arfinigdlit ti-
kitdlugit aussaunerane atuångivfexar-
tartut. atuarfexarnikut xutdlersaxar-
fiup taisimangmago piniartoxarfingne
avangnardliussune åmalo nunap ku-
jatå’tungåne savautexarfiussune inu-
tigssarsiutit ingmikut ftut pivdlugit
atuångivfexarnermut tungassunik ing-
mikut itunik årxigssussanik atulersit-
sisinaunigssax sianiginiarnexarumår-
tox ilimanarsinauvox nunavtine mér-
xat atuartut ilaisa aussaunerane atuå-
ngivfexartarnerat sivitsornexarsinau-
jumårtox, Jørgen Olsen piumassaxa-
raluarpox nunavtine ukiup sivisussu-
sia tårtarneralo pissutigalugit mérxat
aussaunerane atuångivfexartarnerat
Islandimingarnit sivisunerussariaxa-
raluartox agdlåt.
En driftwikker, raffineret oa hurtig
familievogn med fremrageode kore.
egenskaber . Økonomisk motor på
843 cc, der udvikler 42 HJC (SAE) .
Godt udsyn I alle retninger . Kom-
fortable separate forsæder og ned-
kl appel igt bogsasd ©ryglæn . Emi-
nente bremser . 12 mdr./15000 km
fobrtksgarantl . Dobbelt rustbeskyttet.
Leveret Godthåb kr. 7.800,-
KOM IND 00 PRØV DIN
Flere modeller på lager og der bliver stort
reservedelslager i Godthåb.
ENEFORHANDLER FOR GRØNLAND
I S ARCTIC ENTERPRISE
A. Bolvinkel,
Jemtelandsgade 1, København S,
Telegram-adresse: Enterarctic.