Atuagagdliutit - 28.09.1967, Side 22

SPORTEN timerssomexc Redaktion: PETER BRANDT 2>Jr v X JutÅ w timerssomeK
Kl 933 nunavtine mesteringoridgpoK
arssamik mesterxngorniunerup naggatårnera pisanganaKaoK,
T-41 ajugåusangatineKaleraluarmat nikinerup nalånc mardlo-
rårdlune K-33 sule sussårtoK, arssåunerdle inerneKarpon K-33
pingasorårdlune T-41 mardloiårtoK
sapåme septemberip 17-iåne uvali-
kut mardluk Kångerdlugo tangneK pi-
ngasunut arssamik grønlandsturneri-
ngeKarnerme unangminerit naggatåt
autdlartiput. arssautentårtuvdlutik
SAK, Sisimiut, T-41-lo Ausiait.
sapåtaungmåme sila pitsauvingika-
luaK pivfigssaK nagdleriångitsoK u-
nangmivigssaK, Nup arsséutarfia, inu-
gasårdluinalerérpoK.
pisångatileriånguartugut dommere
autdlarterKussivdlune siggariartoK si-
simiormiut autdlartipåt.
anorssarigsukasik, Nuk niggersorå-
sit, sisimiormiut OKumigkatdlarput,
ausiangmiut agssumukårtut.
minute nåmagtitdluåinartoK au-
siangmiut sujugkåta talerpigdliup su-
kavdluartup Erik Eriksenip Kangale
iserterérpå.
nipe, nungmiut Kangale arssåutunik
pikunartunik takuneramik alutorssa-
lerput! sisimiormiut autdlartenringma-
ta igdluanit igdluanut akiutimersut-
siåinardlutik ausiangmiut sujugkåta
såmerdliup Elias Larsenip kussana-
vingmik isertipå.
minutit sisamat ingerdlanerinåne
T-41 mardlorårmat SAK sussårtoK
nukigdlåjatdlangnarunaraluarpoK.
SAK-lo nikatdlujångilaK, sunauvfalu-
me naggatånut taimaitdlune.
arssarneK sukasumik ingerdlåneKar-
poK. sisimiormiut sujuartaraluarput,
ausiangmiutdle målmandiånik måle-
riarnerit tamarmik unigtineKartardlu-
tik.
taimåituåinångilardle. minutit 21-
gssåne SAK såssusseriarame nagga-
tågut sujugkaK Kiterdliata Marius
Olsenip kussanaKissumik isertipå.
isertitaK unangminerne isertitat ku-
ssanarnerssåtut tåisavdlugo ajukunå-
ngitsoK.
SAK-p målernine Kimåtdlautigalu-
go minutit sisamat Kångiutlnartut
målertartik åiperpå, Johan Brandtimit
isertineKartumik.
tåssalo naligilerdlutik.
soruname ajorssarumassoKångina-
mik muminerup tungånut akiutilertor-
put, isertitsissoKandgatigdle.
nikinerup kingorna sisimiormiut ag-
ssumukalernertik malugisimalerpåt,
ausiangmiutdlo sujugkåt såmerdleK,
Elias Larsen, unangminerme sukaner-
migut nagdlersimaneKarunångitsoK,
tugdleringnik isertitsissarpoK nuåna-
rineKardluartunik. 4—2 ausiangmiu-
nut.
pisangatitsinerpaugunarpoK dom-
merip SAK måleriartugssångordlugo
aulajanginera.
måleriartugssaK, SAK-rmio Marius
Olsen, piarérmat nipataerupoK, T-41-
vdlo målmandia pigseriåinångordlune
piarérdlune.
dommere siggarniariartoK Marius
Olsenip såkortumik metere migssilior-
dlugo KutsfssuseKartumik målmande
talerpia-tungencutdlugo iserteriarpå.
ausiangmiutdle målmandiånit Lingse-
mit pigseriatårujugssuartumit arssa-
migdlo torratdlavigdlugo tigdluissumit
eKussortineKangåtsiardlune.
akiuneK ingerdlarKingmat T-41-p
sujugkarme isordlinit iluaKuteKardlu-
arnera pissutauvdlune sujuariatårtar-
nera akeråinit tupåtdlagtitsissarpoK.
taimaitdlune T-41-p ituata Anda
Olsenip tåssa isertitupalårssuvå. uvfa
issigingnårtut ilaisa utorKaugigåt, ilai-
sa „Kangatorneraråt".
SAK målingisarKårpoK, akiupordle
a j ugaunigssane Kularnarsiartoraluar-
toK Kasukåtdlautigingivigdlugo, må-
lernerdle sapilinardlune.
soraernigssaK ungasigungnaertOK T-
41-p sujugkaK Kiterdliata Berthel Pe-
ter Olsenip arssåunerme målertat ki-
ngugdlersåt isertipå, målertoKarKiga-
nilo arssåuneK inerpoic T-41-p 6—2-
mik ajugaorujugssuarneranik kingu-
neKardlune.
☆
atausingornikut 18. september sila
avångunardlune KianåsåruartoK K33,
K’aKortoK SAK-lo unangmiput.
silale soKutiginago inugpagssuinåsit
aggiåput.
sisimiormiut igpagssaungmat ar-
sséusimanermingnik malugisimassa-
Karunartut nalunångitdlat, akencatig-
dle arssardluaraluaKissut akiordluar-
dlugit arssåuneK inerpåt mardlorår-
dlutik akerKatik Kalåtdlit-nunåne
mesterit sisamarårtut.
SAK arssåunerme tåssane kingua-
rame nersornavigsumik akiupoK. u-
nangminerne tåukunane ajugaunigssa-
minik neriutigssaerukaluardlune ti-
merssortartorpalårtumik nikatdlujait-
dlune naggatånut, sekundit periarfig-
ssat kingugdlersåt ilångutdlugo, ilu-
ngersortuarpoK1. timerssortartutut aju-
gaunigssaK pinarnago tamaviårdlunile
nikatdlujaitdlunilo sungiusaKatigigsi-
manermik takutitsivdluardlune.
tåssane InoraK Olsen, arssautdlua-
KåtåKissoK, isertitsivoK, Mariusitaor-
dlo målerdlune.
K33-mit Jens Kielsen mardlorårpoK,
kisalo Jens John Hansen atauserår-
dlune, naggatågutdlo KaKortormiut
„utorKartåta" Abalåp kingugdleK iser-
titdlugo. aKaguanilo ajugauniutivig-
tugssat K33 T-41-lo tugdlingutina-
Kaut.
☆
mardlungorneK KauvoK alianaivig-
sorssuvdlune, pisanganerdlo agdleriåi-
nartaraoK.
sisamanut KiterKutilinartoK inuit
arssauvfingmukålerérput, autdlartiv-
figssardlo nagdlilermat tusintigdlit i-
norunångilait.
arssåuneK autdlartitinago ausiang-
miut anføreriata Gudmand Christian-
senip KaKortormiut anføreriat nau-
ssunik tunivå KaKortormiut arssåutar-
tut pitsaussut ilanut pérutumut nau-
ssortaliussagssanik, GIF-ivdlo sujulig-
taissua arssåutartoK tåuna Danmark-
ime ajunårtOK Anders Kielsen entai-
niardlugo oKauseKatsiarpoK. arssåu-
tartut akilerigdlutik nipaitsumik Ke-
Katsiarput ikingutertik erKainiardlu-
go. K33-miutdlo talermikut Kalermik
Kernertortalersimåput.
☆
tauva arssåuneK autdlartipoK K33
autdlarterKårtuvdlune.
ausiangmiut pissarnermigtut isordli-
tik OKilaKissut iluaKutigalugit autdla-
riatårput, akerKamigdlo KanoK ileriå-
ngikåtik sujugkaK talerpigdliup Erik
Eriksenip avångåningåtsiaK tingmi-
ssordlugo isertipå kussananåKalugo.
nipisiagssaileKinångeKaoK!
tåssalo akerarit sukavigdlardlutik.
sukaKissumik arssåuput, såkortumik,
kussanaitsumigdle iliuseKartOKångina-
mik arssåunerat alutornaKaoK. K33 su-
juarsimårtaraluaKaoK, T-41-vdle mål-
mandianit akiordluarneKardlune. mi-
nutit tyvit migssiliordlugit Kångiutut
T-41 såssusseriatårKigpoK, tamatumu-
nalo isordliup såmerdliup Elias Lar-
senip isertitdlugo.
KaKortormiunut ilungersunarseKaoK,
mesteringorKisaguningme mingnerpå-
mik ajugaussariaKarput.
tamatuma nalåne T-41-p Anda Ol-
sen Jørgen Sethsenimik taorserpå sér-
Kumigut ånermat.
☆
K33 T-41-p målisa erKåne navia-
nartorsiortitsiuarsinarpoK, ilånilume
nipiliortitseKalune pisangatitserujug-
ssuartardlune, iluagtitsinerinanga-
jangmik isingitsortartunik.
arssåuneK pisanganaKissumik inger-
dlavoK, målit erKåne peKuvfangne-
KartaKalune, isertoKarKeriångitsordle
nikitugssångorput.
T-41 mardlorårtoK K33 sussåsancår-
poK.
tåunaKame taimaiginåsångitsoK. se-
KineK tunuliliutdlugo nikikamik K33
sungiusardluarsimaKissoK Kasujaitsu-
nigdlo arssartulik sujuarsimåinanga-
jalerpoK. sujugkatik målerneK ajuler-
mata backe talerpigdleK, sujornagut
sujugkaK såmerdliussartoK, Anda
Kielsen, aliånaerdlune sujumut så-
miatungånut nikiniamissårtalerpoK
sujugkautitdlugo takorérsimassuvdlu-
go ilisarnarsiartordlune. årime ilåne
iluagteriaramiuk avångangåtsiaK må-
leriarpoK, seKinerdlo nautsorssordlu-
arsimavdlugo iluaKutigalugo T-41 ni-
keriartingårnago Kangale iserterérpå.
☆
tamatuma kingorna K33 Kimåtdla-
vigpoK, akerdlianigdle T-41 påtsivéru-
tiussartutut ilivdlune.
tamatuma nalåne T-41 sujuariatår-
taraluarpoK, sujugkaK Kiterdlerdle ar-
ringajagdlune iluagtitsinerdliortarame
navianauteKångitdluinardlune. K33-
vdlo halfbackérånit isingmitsinikåru-
jungmit agsut ajornartorsiortineKar-
tardlune. åmalo itortik Anda Olsen,
ulapipilulerångamik enrigsisitsivdlu-
artartoK maKaissileKalugo.
pimersoratik K33 sujuarsimangåt-
siariardlune åsit kinguarsimassue ma-
lingnauvdluaratdlardlutik backip så-
merdliup Hans Ottosenip arssaK arpa-
liuteKåtålåriardlugo måleriarpoK, T-
41-vdlo målmandiata angumerigaluar-
dlugo unime atågut perrisingmago i-
sertitdlugo.
☆
2—2. — pisanganariligpoK. minutit-
dlo 20-it sivneKalåginalerput.
T-41 icasussulersoic malungnarsiar-
tuinarpoK, K33-le Kimagkiartuinardlu-
ne sujuarsimaneruinalersoK.
T-41 oKilavdluinavigsunik isordle-
Karame autdlariatårångame isordlé
OKilaivigsungitsunik malingneKaralu-
ardlutik periagagssauneK ajorput, ta-
matumale nalåne K33-p målmandia
Otto Poulsen unalersimavdlune sujua-
Kataussalerame såkortumik akivdlugit
utertitåinalerpai.
minutit tatdlimåinångortut K33 T-
41-p målé ungasigpatdlåmagit frispar-
kertugssångorpoK, Anda Kielsenivdlo
uniujångeKalugo isertipå taimalo 3—2-
mik sujuardlutik.
sorunale sujuartut nuånåKaut. aki-
utdluaKigamingme kinguaréKalutik ta-
maviårnermikut sujuaramik. — iser-
titsissoKarKingitsordlo dommer soraer-
Kussivdlune siggarpoK. K33 mesteri-
ngorKigpoK. KularnauteKångitsumik
sule pitsaunerpaunine takuterérdlugo.
Feriehus på
Langeland
Et yderst dejligt bondehus, —
bindingsværk og stråtag, indeh.
stor vinkelstue m. pejs. 3 vær.
køkken m. v., sælges. Beligg. al-
deles ugenert, 1 km privat vej
fører til huset, jordtilligg. 1 td.
land, pris 82.000 kr.
H. Sund Kristensen
Tullebølle, Langeland.
igdloKarfingne
avdlamsaoK
taima ukioK måna arssamik grøn-
landsmesteringorniunerit inårneKar-
put. ajugaussut nersortariaKångitsu-
ngitdlat ajugauniutivingnerme mar-
dlungnik kinguarérdlutik ångusi-
naungmata agdlåtdlo ardlatik Kånger-
dlugit.
tåssuna sungiusardluarsimanertik,
Kasujåissusertik ingmingnutdlo ilisa-
risimavdluardlutigdlo suleKatigigsi-
naunertik takutitdlugo.
T-41 nersualångitsortariaKångilaK
arssauvfeKångitdluinardlune taima
angussaKardluartigingmat. — novem-
berip Kericanit aprilip nåneranut tat-
sip sikuane arssåutarnermik saniati-
gut avKusinerme inuit tamarmik av-
Kutåne sungiusarniartariaKartarsimå-
put. sorunalume arssauvfivingme a-
ngisune arssåuneK takornartatut tåu-
kununga OKautigineKarsinauvoK, nag-
gatågutdlume Kasussutut pissuseKar-
tarnerånut pissugunardlune.
SAK ilaminit arssarnerdliorneru-
ngivigpoK, amigautigigunardlugule
sujugkåt måleriarsinaussut. amale
målmandit tungaisigut K 1933-mit T-
41-mitdlo amigauteKarnerugunardlu-
ne.
Nungme aviséraK kalåtdlisuinaK na-
KitartoK K’anoroK, normumine 29-me
septemberip 22-åne sarKiimersume
mesteringorniunermut tungatitdlugo
agdlautigissaKarpoK. tåssane taineKar-
dlune Nuk måna 6000-ingungajaler-
sunik inoKartoK ukiunilo kingugdler-
ne arssåutarfigingnerpaussoK nunavti-
ne angussaKarKalårsimassutut OKauti-
gissariaKartoK. inusugtut nangming-
neK kajumingnerat amigauteKarsima-
nerpa, imalunit sujulerssuissut inger-
dlatatik nåmagtumik soKutiginarsar-
sinåunginerpait, aviséraK aperivoK.
naggatågutdlo sujulerssuissut timer-
ssornermik sangmissagdlit, inusugtu-
nut atåssuteKarnerussut, akissugssåu-
ssutsimik misigisimassut nålagkisinau-
sutdlo sujunersutigalugit.
imagssaileKineK
pissutauvoK
radiume nålaortartut ardlagdlit ma-
Kaissisimavåt tatdlimångornikut unu-
kut „timerssornermit" tutsiutoKåsaer-
nera. — uvagut tungivtinit påsinia-
ravtigo tusarparput årKigssuissuata i-
magssaileKinera akornutigalugo pissa-
riaKartigungnaersimagå, taimalo unig-
tinartariaKalersitdlugo.
uvguna isumaKatausinauvugut: tat-
dlimångornerit tamaisa Danmarkime
divisionit inigssisimanerinik atuvfå-
neKartåsaguvta avdlamik ilangårnagit
autdlakåtitsineK taimåitoK unigtina-
råine ajunginerussoK.
atuvfåssineK taimåitoK åndgssor-
dluarneKarsimassutut issigineKarsi-
nåungilaic. taima radiukut pivfigssa-
Kartitausimanerput Kujanardlunilo i-
luatingnarsimagaluaKaoK, nunavtine
timerssornerup KåumaissaKarfiuneru-
lernigssånut avKutausinaugame.
timerssornerme angussanik autdla-
kåtitagssanik pigssarsiagssaileKigåine
ilitsersutinik amigautigineKaKissunik
kalåtdlisuinaunerussordlunit autdla-
kåtitsissoKarsinaugaluarpoK. ilitsersu-
tit Kavdlunåtut atuagarpagssutitdlu-
git kalåtdlisuinaK atuartunut såriar-
figssaK angnikitsuaråinauvoK.
neriusaugut piårtumik tatdlimå-
ngornikut timerssornermik soicutigi-
ssaKartut malingnaussutdlo tusagag-
ssaKartineKartalerumårtut.
ilagsingningneK
unangminerit piarérmata unukut
GIF sutorniartarfingme „Kristina-
mut“-me timerssortartunut ingmikut-
dlo KaerKussanut kussanavingmik i-
lagsingnigpoK. peKataussut uvdloK
tåuna kågsimagunik nåmagtorssuar-
mik periarfigssarsiput aKajarKutik i-
misavdlugit, katerisimårnerdlume Kå-
ngiungmat kågpalugtumik takuvfiu-
ngilaK.
nunavtine timerssoKatigit kåtuvfiå-
ne sujuligtaissoK skoleinspektør Jør-
gens Chemnitz tikitdluarKussivoK. tå-
ssane ersserKigsardlugo taima unug-
siuårneK timerssortartut katerssune-
rånik pissuteKåinångitsoK, landsrådi-
nutdle ilaussortat uvdlune tamåkuna-
nerpiaK Nungme atautsimitut Kaer-
Kussaussutdlo timerssortartunik tai-
ma amerdlatigissunik nåpeKatiging-
ningnerat timerssortartut landsrådi-
mut nunavtine timerssornermik taper-
sersuituinartumut Kujaniarnerånik pi-
ssuteKartortaoK.
ingmikut Fare angnertunik unang-
mineKåsagångat sineriagput tamåt ma-
lingnausinaulersitdlugo ajungisåru-
matoK KutsavigineKarpoK, radiofoni-
milo ikiukumåtuinartut tamarmik.
nunavtalo nålagå nunavtine timer-
ssornermik igdlersuissussoK Kutsavigi-
neKarportaoK.
kisalo timerssortartut najutut såg-
figineKarput radio avKutigalugo nu-
navtine tusåmaneKardlualermata inu-
sugtuarKanut mérKanutdlo nuånårto-
rissatut anguniagagssatutdlo issigine-
Karnermingne akissugssåussusermik
angnertumik tigumiaKarnertik atar-
Kivdlugulo erKaimarKuvdlugo.
tamatuma kingorna landshøvding
N. O. Christensenip ajugaussut, K33,
KaKortormiut, præmiagssåinik sar-
Karmiunik avguarpai hurrårutigitit-
dlugitdlo. tauvalo 2-ussut T-41, Au-
siait, 3-lo SAK, Sisimiut nikuititdlu-
git erssårtautigineKarput.
tauva niuvertup Jens Jørgen Chem-
nitz-ip Danmarkime Rotary Club-init
vandrepokale tuniuneKarsimassoK Ka-
Kortormiut ituånut Elias Hansen-imut
tuniupå.
tåuna ingitdluångitsordlunit, Kima-
sårpaluinavigsugame, T-41-imit xtu-
ssok, Anda Olsen, nikuipoK Kujavdlu-
nilo OKauseKardlune. T-41-p avKusini-
narme arssåutartup, aitsåt taima o-
Kalugtuagssartamine angussaKarnera-
nut erKåissutigssatut K 33 SAK-lo po-
kalérånguanik tunineKarput, oKalug-
tordlo nuånarineKardluinardlune.
kingorna K’aKortumit Elias Hansen
SAK-mitdlo Manguan Berthelsen o-
KauseKarput GIF-imutaoK Kujåssu-
taussunik, sorunalo timerssortartor-
palugdlutik klubit tåuko pingasut tug-
dliane finaleKarnermut ilaunigssartik
KularingeKåt.
kingorna Nungme borgmesteriussoK
Rasmus Berthelsen OKauseKarpoK piv-
dluarKussivdlune, neriugdlunilo ukior-
pagssungitsut Kångiugpata nunavta i-
nusugtortaisa nunavtine nunat avdlat
inusugtortait unangmigait issigingnår-
talersinaujumårivut.
kisalo landsrådip sujuligtaissua Er-
ling Høegh landsrådip timerssorner-
mik soKutigissaKartuinardlunilo taper-
sersuiumaneranik neriorssuivoK. o-
Kautsinilo ima ilavdlugit: „ajorssar-
nerup ajugauneruvdlo ataKatigissuseK
pilersitarpåt. ajugauneK tåssåungilaK
angussagssaK angnerpåK, ajugaunerup
piumassarå sulineK angnerussoK, pit-
saunerutuinarumavdlune suliuarneK,
sungiusartuarneK." —
tamatuma kingorna nerrivit igdlu-
åtiteriardlugit KitangneKarpoK unuk
naggatårdlugo aKaguanilo timerssor-
tartunit ilausimassunit taima pineKar-
neK iluarisimårneKardlunilo Kujama-
sutigineKartoK påsinarpoK.
MOTOREN
— angatdlatlnut tamanut atorslnaoK
— til ålle formål
slkunik ajomartorsluteKar-
slnauneK plssutlgalugo mo-
torlt ésslglngltsut tamar-
mik plsiaritlneicarslnåuput
slsangmlk mångertomlult-
sumlk sarpé ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn til lsvanskelig-
hederne kan
alle motortyper
leveres med
skrueblade af
rustfrit stål.
nakuaK lsumangnalt-
sok ttllatungitsoK
IkussQkumlnartoK
s:v:surnik piussartOK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
plneicarsinauvOK 30-nit 360 hestlllngnut 1—2 5ma 3
cyllndereKardlune. elektrisk omstyringlllk — 2 takts
Seml-Dlesel ingnfitdlaglssamlk autdlartartOK ulug-
tartunlgdlo sarplllk. — aklkltsut nåvferardlugltdlo akilersorneKarslnaussut.
Leveres fra 30 til 360 HK 1 1-. 2- og 3-eyllndret udførelse. Eektrlsk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødesplraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
22