Atuagagdliutit - 12.09.1968, Blaðsíða 5

Antallet af lærlinge inden for bygge-
riet er lille, og det skyldes, at de lo-
kale mestervirksomheder er nye og der-
for ingen tradition har for at uddanne
lærlinge.
sanaortornerme ilfniartut amerdlångit-
sufnausimåput, tamånalo pissuteKarpoK
mesterit nunavtine najugaKartut aut-
dlarterKåjungmata sulilo iliniartitsissar-
neK ilerKuliusimanago.
skaffelse af kontrolprissystemet, så-
ledes at alene konkurrencen med de
udsendte entreprenører skulle være
bestemmende for de priser, de lokale
mestre kunne opnå. Mestrenes indtje-
ningsmuligheder ville herved, under
den nuværende løn- og prispolitik,
blive betydeligt større end indtjenings-
mulighederne for de øvrige samfunds-
grupper i Grønland.
Tilsynsrådets overvejelser af den
foreliggende situation har ført til, at
rådet anbefalede, at man søgte at sup-
plere den hidtidige politik over for de
lokale mestre, således at man ud over
at sikre en fortsat udvikling af mester-
standen tillige skabte baggrund for
efterhånden at nå den øvrige del af
målsætningen, at mesterstanden ho-
vedsagelig kommer til at bestå af på
stedet hjemmehørende mestre, der
fortrinsvis beskæftiger grønlandsk ar-
bejdskraft.
mesterorganisationen
Den grønlandske Arbejdsgiverfor-
ening for Håndværk og Industri (DGA)
har i 1967 styrket sin position og har
bl. a. indgået aftaler med Ministeriet
for Grønland og Grønlandsk Arbejder-
sammenslutning, på grundlag af hvilke
foreningen formentlig vil kunne samle
Praktisk taget alle de lokale mestre
inden for sine rammer.
I forbindelse med disse aftaler har
DGA tilsluttet sig ministeriets over-
enskomster med GAS og LO og har
derved forpligtet sine medlemmer til
at overholde disse overenskomster.
Mestertimepriserne er i øvrigt ble-
vet ajourført to gange i årets løb, sid-
ste gang efter vedtagelsen af nye løn-
overenskomster mellem ministeriet og
arbejderorganisationerne.
Forud for den sidste revision har
der efter ønske fra DGA fundet for-
handlinger sted i Godthåb mellem
DGA og repræsentanter for GTO, og
der opnåedes herunder enighed om de
nye priser.
Under forhandlingerne drøftedes an-
dre spørgsmål, og blandt andet frem-
førte DGA ønske om at få adgang til
at indkvartere mestrenes udsendte
håndværkere i GTO’s indkvarterings-
lejre. Dette ønske blev — med mini-
steriets indforståelse — afslået under
henvisning til, at det i overensstem-
melse med de gældende retningslinier
for privatiseringsbestræbelserne måtte
være mestrenes egen sag at etablere
de fornødne indkvarteringsfaciliteter.
Spørgsmålet har tillige været drøftet
i GTO’s tilsynsråd. Også her var der
betænkeligheder ved at imødekomme
mestrenes ønsker, blandt andet fordi
man herved yderligere ville gøre det
lettere for mestrene at anvende ud-
sendt arbejdskraft.
Det af landsrådsmedlem Kaj Narup
på landsrådsmødet i 1967 rejste spørgs-
mål om 2/3-reglens afskaffelse blev
også drøftet under forhandlingerne
mellem DGA og GTO. Fra GTO’s side
havde man ikke mulighed for at
imødekomme det fremsatte ønske, da
reglens anvendelse var et pålæg fra
ministeriet, men i øvrigt fandt man,
at 2/3-reglen stadig var nyttig for sine
formål, heriblandt at skaffe mest mu-
lig beskæftigelse for den lokale ar-
bejdskraft og herunder også at fremme
ansættelsen af lærlinge.
LOKALE RÅDGIVENDE FIRMAER
GTO har i mange år selv måttet
afhjælpe det lokale behov i Grønland
for teknisk bistand, men er i de senere
år blevet aflastet på dette område ved,
at enkelte danske arkitekt- og inge-
niørfirmaer har etableret egentlig lo-
kale rådgivende firmaer, både på ar-
kitekt- og ingeniørområdet. Disse nye
virksomheder synes at trives godt og
må derfor antages at afhjælpe et hid-
til udækket behov.
Firmaerne støttes af GTO ved over-
dragelse af egnede projekterings- og
tilsynsopgaver, og GTO har i septem-
ber 1967 under forhandling med et
repræsentativt udsnit af virksomhe-
derne truffet aftale om honorarvilkår
for sådan bistand.
marinemotorer
Luftkølede benzinmotorer 5 - 8 og 10 hk
Vandkølet benzinmotor 5,5 hk
Luftkølede dieselmotorer 6 - 9 og 11 hk
Brochurer og prislister
sendes på forlangende
PEDERSHAAB MASKINFABRIK A/S
Telegramadresse: Marinediesel
Sønderlundvej 218, Herlev - Telf. (01) 9470 66
Brønderslev - Telf. (08) 82 02 55
Ekstra bolig bevilling
må nu fremskyndes
pitsaunermit pitsauneK
FORHANDLERE
OVERALT I GRØNLAND
JEG ER OGSÅ
GÅET OVER
TIL PRINCE
uvangåtaoK
PRINCEtulerpunga
linier. Disse spøgsmål er med i det
arbejde, som det af Grønlandsministe-
ren sidste år nedsatte udvalg skal ud-
føre. Dette udvalg holder møde den
16. september, og derefter kommer ud-
valgets formand, Niels Salicath, del-
er administrerende direktør for Kø-
benhavns Almennyttige Boligselskab,
til Grønland for at orientere sig i bo-
ligstøtteudvalget samt hos kommunal-
bestyrelserne, bebyggelsesudvalgene
og kæmnerne.
Kontorchef Nolsøe oplyste i øvrigt,
at boligstøtteudvalget i samarbejde
med Grønlandsrådets sekretariat er i
gang med at undersøge det samlede
behov for boliger i Grønland. Det
gjaldt også det samlede antal over
saneringsmodne huse.
Julut.
»Nu er det tid
for vitaminer«
Ja, rigtige cigaretrygere har valgt Prlnce. cigaretten med den fine,
afrundede blended-tobakssmag plus WhltronfUter, det snehvide fiberfilter,
der giver Dem den fulde tobakssmag og det lette træk . . . Filtercigaretten
med fuld tobakssmag.
Uumut, clgarettltordluartut Prlnce pujortagarllertarpSt mamardluarmat
Whitronimlgdlo Kaugdlorlngmik pujua avKUsSrtagaicarmat tupasungnlne-
ranut cigarettivdlo mitdluameranut akornutåungitsumik . . . cigarette
fllterlllk tupasungnltdluartOK.
SKANDINAVISK TO BAKS KOM PAG NI
Landsrådet vedtog i en udtalelse til ministeriet, at en ekstra bevilling på
250 boliger nu må imødekommes på baggrund af det store behov for boliger.
STANDSNING AF FLYTNING
Jørgen Olsen foreslog standsning af
al tilflytning i et år eller to, så man
kunne bygge nye boliger til ældre hu-
ses beboere, dels oparbejde en bolig-
reserve til tilflyttere. Man kunne så
samtidig få konstateret, om der var
tale om nogen form for frivillig
tvangsflytning. Jørgen Olsen bemær-
Livol-vitaminer indeholder A, 5 forsk.
B, C og D-vitaminer.
Landsrådets behandling af boligpro-
blemet mundede ud i, at rådet en-
stemmigt vedtog en udtalelse til mi-
nisteriet om at fremskynde en ekstra
bevilling på 250 boliger. Det hedder
i rådets udtalelse: Landsrådet har un-
der behandlingen af boligproblemet
konstateret, at behovet for boliger —
ikke mindst hvad angår tilflyttere —
er meget stort. Derfor vil rådet ind-
stille, at anmodningen fra Grønlands-
rådet om en ekstra bevilling på 250
boliger imødekommes
Under debatten blev det nævnt, at
der i Holsteinsborg er 125 familier,
der bor i saneringsmodne huse. I Ege-
desminde er der i dag behov for godt
og vel 100 boliger og i Godthåb er der
ca. 500 boligsøgende. Med denne bag-
grund ønskede Marius Abeisen fore-
taget en samlet oversigt til næste sam-
ling ikke blot over behovet, men og-
så over antallet af saneringsmodne
huse i Grønland.
FRIVILLIG TVANGSFLYTNING
Beretningen fra boligstøtteudvalget
var udgangspunktet for debatten, og
der blev ikke mindst fra yderdistrik-
ternes medlemmer rejst kritik af bo-
ligfordelingen mellem åbentvands-
byerne og det øvrige Grønland.
Elisabeth Johansen gjorde sig påny
til talsmand for koncentrationspolitik-
kens ophævelse. Man ser tydeligere
og tydeligere, sagde hun, at der er
tale om frivillig tvangsflytning med
boliger som lokkemad i åbentvands-
byerne. Det er beskæmmende at se
på investeringsplanerne, at ud af de
250 boliger, der søges ekstrabevilling
til, kun er de 50 tænkt placeret i ikke-
åbentvandsområderne. Hun omtalte
videre kontrasten mellem boligbygge-
pladsen Godthåb og yderdistrikternes
anlægsaktivitet.
Formanden bemærkede, at det må-
ske kunne se gådefuldit ud, men pro-
centvis er fordelingen rigtig. I Godt-
håb er det kun en ganske lille del af
bolignøden, der dækkes ind af de
kommende bevillinger. Formanden un-
derstregede videre, at der ikke er tale
om lokkemad. Strømmen af tilflyt-
tere fortsætter, hvad enten der er bo-
liger eller ej.
kede, at der i Holsteinsborg var 125
familier, som efter kommunalbesty-
relsens opfattelse burde flytte fra sa-
neringsmodne huse over i nye.
Formanden nævnte, at den tidligere
grønlandsminister Carl P. Jensen,
havde været inde på lignende tanker.
Men ideen kunne næppe praktiseres,
blandt andet fordi man derved tvang
folk til at bo, hvor der måske ikke
mere var eksistensmuligheder for
dem.
Karl Skou oplyste, at der i Egedes-
minde var behov for for godt 100 bo-
liger til byens egne, dertil kom beho-
vet for tilflytterboliger. Karl Skou
fandt desuden, at man ofte stemplede
tilflyttere som andenrangs borgere
ved at placere dem i mindre moderne
huse.
Formanden bemærkede hertil, at der
er tilflyttere, som giver udtryk for øn-
ske om at bebo huse, som minder om
dem, de fraflytter. Formanden sagde,
at der også var bolignød i Danmark,
og at den ikke var mindre end i Grøn-
land. — Dette burde dog ikke bremse
os i vore bestræbelser på at skaffe
flere boliger i Grønland, sagde Erling
Høegh.
ANKEINSTANS SAVNES
Kaj Narup fandt ikke, at det var
rimeligt, at kommunalbestyrelserne
alene administrerede boligstøttelejlig-
heder og -huse. Mange subjektive mo-
tiver kom med i bedømmelsen af
trangfølgen, og han efterlyste en an-
keinstans eller ombudsmandsordning
for dem, der var utilfredse. Narup
mente desuden, at det var på tide, at
flyttepræmierne forhøjes.
Kontorchef J. A. Nolsøe fra bolig-
støtteudvalget gav Narup ret i, at der
er mange problemer i forbindelse med
administrationen af bl. a. etagehus-
lejligheder, og at der savnes retnings-
»mana vitamini-
torfigssangorpoK«
Livol-vitaminit imaKarput A, B-t, åssi-
gTng. 5, C åma D-vitamininik.
LIVOL

IS
250 stk.
ABCD-vitamin
Universal
OJ Q
- én tablet om dagen er nok.
sartagaK atauseK uvdlormut nåmag-
5