Atuagagdliutit - 28.05.1970, Blaðsíða 5

til den langsommelige arbejds-
proces er en alt for lille anløbs-
bro.
FOR LIDT PAKHUS-KAPACITET
— Når vi får den nye butik —
efter planerne i juli eller august
i sommer — skal vi benytte den
nuværende butik som pakhus. Jeg
ved endnu ikke, om vi får pak-
hus-kapacitet nok. Vores nuvæ-
rende butik blev ganske vist om-
bygget indvendigt i 1963; men det
er som om butikkens areal er
blevet mindre efter ombygningen.
— De fleste af KGH’s bygnin-
ger er gamle og utidssvarende.
De fleste af dem stammer fra be-
gyndelsen af dette århundrede.
De trænger hårdt til reparation,
men vi er desværre ikke så hel-
dige som byinstitutionerne. Når
vi f. eks. skal lappe et slidt lin-
oleumsgulv, kan vi kun gøre det
ved hjælp af en lap, der har en
anden farve end det gamle.
— På grund af pladsmangel
har vi aldrig lager af dyre og
varige forbrugsvarer, selv om be-
folkningen er meget utilfreds
med denne manglende service.
Når en fisker bestiller f. eks. en
jolle, videresendes ordren til
Godthåb, og først efter nogen
ventetid får fiskeren jollen. Af-
betalingshandelen benyttes en
del, men når folk tjener gode
penge, foretrækker de at betale
varerne kontant.
— Når vi får den nye butik,
får vi et opvarmet lager i vores
nuværende butik. Vi får bl. a.
bedre opbevaringsmuligheder for
en række varer, vi hidtil ikke
har kunnet føre i større måle-
stok, fordi varerne ikke tåler
frost. Vi glæder os til åbningen
af den nye butik, og vi glæder
også os allerede til at få et bageri
i 1974.
En af de gamle bygninger i Fiskenæsset, der endnu benyttes som pak-
hus af KGH.
K’eKertarssuatsiaine igdlutorKat ilåt månamut Kuitut KGH-mit sule
atorneKartoK.
bys arbejdere — udsendte eller
lokale — er det os, der skal sørge
for udbetaling af deres iløn. Tele-
gram-ekspeditionen optager også
masser af tid. I dagene før jul
kan der være så mange telegram-
mer, at jeg i flere dage er be-
skæftiget udelukkende med tele-
grammer det meste af dagene.
— KGH har et lille el-værk.
Herfra forsynes KGH’s bygninger
samt skolen, skoleleder-boligen,
kirken, præsteboligen, forsam-
lingshuset og sygeplejerskens bo-
lig. El-værket har ganske vist
kun én lille motor, der kører fra
lidt i otte om morgenen til godt
elleve om aftenen, men vi er me-
get glade for, at vi har elektrisk
lys i stedet for petroleumslamper.
— I slutningen af november
sidste år bilev vort nye tankanlæg
taget i brug. Der findes to solar-
olie-itanke på henholdsvis 60.000
og 20.000 liter, to tanke, der til-
sammen kan rumme 30.000 liter
petroleum og en benzintank på
El-problemet
i Fiskenæsset
Beboerne i Fiskenæsset har et
udvalg, El-fællesudvalget, der
undersøger mulighederne for
at forsyne alle husene i byg-
den med elektricitet. Udval-
gets formand, udstedsbestyrer
Johs. Noahsen, oplyser, at be-
boerne er indstillet på at få
elektricitet så hurtigt som mu-
ligt. De agter ikke blot at
vente på et udspil fra myn-
dighederne, og de sidder hel-
ler ikke med hænderne på
skødet. De samlier penge ind.
I løbet af et års tid er der
indkommet knap 4000 kr. i
frivillige bidrag.
— I udvalget synes vi, at
der er levende interesse for sa-
gen hos befolkningen. Vi ved
blot endnu ikke, hvem der
kommer til at levere strøm:
Godthåb Fiskeindustri eller et
elværk, der drives af GTO.
På et offentligt møde, vi ar-
rangerede i løbet af vinteren,
sagde en repræsentant for
Godthåb Fiskeindustri, at GFI
er villig til at levere strøm,
hvis vi selv kan sørge for el-
installation og kabel-tilslut-
ning i og til husene. Derud-
over skal vi sørge for aflæs-
ning af el-målere og udskriv-
ning samt opkrævning af reg-
ningerne.
— Alle husstande ønsker at
få elektricitet, og når den
værste forårstravlhed er ble-
vet overstået, skal vi holde
møde igen for at finde ud af,
hvad der skal ske videre i vort
arbejde, siger Johs. Noahsen
til slut.
10.000 liter. Kun den store solar-
olie-tank bliver fyldt direkte fra
„åvok“. Resten af tankene fylder
vi ved hjælp af tønder. Grunden
NB!
Gardinstoffer.
✓
I
S Den gyldne, %,
y smidige OMA margarine \
er lige velegnet til bordbrug
og madlavning! — Sig navnet: OMA margarine!
\
\
OMA margarine kultiussartalik akungnaitsordlo
^ nerrivingme atugagssatut nerissagssiornermutdlo ‘
\ åssigTngmik piukunarpok! oKautigluk ateK: /
\ OMA margarine!
Olie-
undersøgelser
Ministeriet for Grønland har
meddelt, at AGIP, Sociata, Per
Azioni, Milano, Italien og Societe
Nationale des Petroles D’Aquitai-
ne, 26, Avenue des Lilas, 64, Pau,
Frankrig, samt California Oil
Company of Denmark, Lande-
mærket 25, København, i henhold
til lov om mineralske råstoffer
i Grønland har fået tilladelse til
at foretage geologiske undersøgel-
ser med henblik på olie- og gas-
forekomster på et nærmere angi-
vet område ud for Grønland vest-
kyst.
Tilladelsen er meddelt for ti-
den indtil den 31. maj 1972.
Tilladelsen indbefatter følgende
aktiviteter med henblik på olie-
og gasforekomster: magnetiske
undersøgelser, gravimetriske un-
dersøgelser, seismiske undersøgel-
ser, varmestrømsmålinger, radio-
metriske målinger og indsamling
af prøver af havbunden uden
foretagelse af boringer.
For seismiske undersøgelser
gælder en række særlige betingel-
ser, der bl. a. har til formål at
beskytte fiskebestanden og fiske-
riet.
Pædagogisk konsulent
Under Ministeriet for Grønland er der en stilling ved skolevæ-
senet i Grønland som pædagogisk konsulent for folkeskolen
ledig til besættelse snarest.
Stillingen er knyttet til skoledirektørembedet i Godthåb.
Konsulentens arbejde består i at udbygge og forestå den pæda-
gogisk, metodiske side af undervisningsarbejdet i Grønland, her-
under samtlige skolers timefordeling med henblik på at opnå den
bedst mulige dækning af de enkelte fag. Endvidere skal konsu-
lenten forestå forbindelsen til kostskolerne — herunder opta-
gelse af elever til forskellige former for videre skolegang.
Herudover skal konsulenten udarbejde den årlige skoleberet-
ning på grundlag af de enkelte skolers indberetninger samt til-
rettelægge udgivelsen af forskellige former for publikationer og
tilrettelægge kurser for skolevæsenets medarbejdere.
Konsulenten vil i henhold til § 109 i lov nr. 168 af 27. maj 1964
om statens tjenestemænd i Grønland blive aflønnet efter lovens
24. lønningsklasse.
For de tjenestemænd, der i henhold til overgangsbestemmelserne
i samme lovs § 122 fortsat vil kunne ansættes i en af de, i § 157
i lov af 7. juni 1958 om normering og klassificering af tjeneste-
mandsstillinger normerede stillinger, vil aflønning dog ske efter
reglerne i lærerlønningsloven af 7. juni 1958 § 32, 6. lønnings-
klasse.
Der vil blive stillet bolig til rådighed, for hvilken der svares
boligbidrag efter de til enhver tid gældende regler.
Ansøgning siles til Kongen og indsendes gennem skoledirektio-
nen for Grønland, 3900 Godthåb.
Opslået 1. maj 1970.
Udløber 1. juni 1970.
atorfik inugtagssarsiutaK
Kalåtdlit-nunåne atuarfeKarnerme méricat atuarfine pædago-
gisk konsulentiitut atorfik Kalåtdlit-nunånut ministereKarfiup
piårnerpåmik inugtagssarsiorpå.
atorfik tåuna Nungme skoledirektioneicarfingmut atassugssau-
VOK.
konsulentip tåussuma suliagssarisavå Kalåtdlit-nunåne atuar-
titsinerup årKigssuneitarnerata piorsarnigsså sujulerssomigssålo,
tåssunga atatitdlugo atuarfingne tamane nal. akunerisa atuartit-
siviussut avguatårnigssait fagit atausiåkåt pitsaunerpåmik inig-
ssititerneKarnigssåt anguniardlugo. åmåtaoK konsulentip kost-
skolenut atåssuiteKarneK sujulerssortugssauvå tåssunga atatit-
dlugo iliniartut ingerdlaterKingneKartarnigssåt åssigingitsutigut
iliniarnermingnik nangitsinigssåt sujunertaralugo.
tamatuma saniatigut konsulente ukiumortumik atuarfeKarfing-
mit nalunaerut suliarissåsavå atuarfit atausiåkåt nalunaerutait
tungavigalugit, nalunaerutit åssigingitsut naKitertineKarnigssait
isumagissåsavdlugo atuarfingnilo sulissut kursuseKarnigssait år-
Kigssortåsavdlugit.
Kalåtdlit-nunåne tjenestemandit pivdlugit inatsime nr. 168-ime
27. maj 1964-imérsunet § 109 nåpertordlugo inatsime 24. løn-
ningsklasseme akigssauteKartineKåsaoK.
taimåitordle tjenestemandilt, inatsime pineKartume § 122-me au-
lajangersagkat ’ikårsårutaussut nåpertordlugit tjenestemanditut
atorfit amerdlåssusilersugaunerånik klasselersugaunerånigdlo
inatsime 7. juni 1958-imérsume § 157-ime pineKartune sule ator-
finigsinaussut, iliniartitsissut akigssautait pivdlugit inatsime
7. juni 1958-imérsume § 32-me maligtarissagssat nåpertordlugit
6. lønningsklasseme akigssauteKartineKåsåput.
konsulente inigssaKartineKåsaoK, ineKarnerminutdlo akiliuteKar-
tåsaoK aulajangersagkat KanoK ilissukutdlunit atortussut nåper-
tordlugit.
atorfingmik kigsauteKarnermik KinutigissaK kungimut inger-
dlatineKåsaoK Kalåtdlit-nunåne skoledirektione, 3900 Nuk, av-
Kutigalugo.
atorfik nalunaerutigineKarpoK 1. maj 1970.
atorfiningniarnermik KinuteKarfigssan kingugdleK 1. juni 1970.
5