Atuagagdliutit - 10.05.1972, Síða 30
Bram Stoker:
DRACULA
nugt.: H. Janussen
(norm. suj. nangitaK)
„akimanen pinerdlugtuvigtut
PissuseKarpoK. pinerdlugtugame
silaKåssutsimigut ineritdluarsimé-
ngitsuvoK. taimåitumik ajornar-
torsiulerångame Kangatut ilior-
tarpoK. Kanga pissuserisimassai
Påsissutigssarsivfigitsiarsinauva-
vut. nangmineK oxausé najontu-
taralugit ilisimavarput Kanga a-
jornartorsiulerame nunamit inuv-
figiniagaraluaminit nangmineK
nunaminut utertoK. uternerme ki-
ngomagut misilérKingnigssaminut
piarérsalerpoK. tåkutendgpoK su-
jugdlermemit piarérsardluarsi-
maneruvdlune, ajugauvordlo. å-
métaoK LondoniliarpoK aitsåt ti-
kitamine iluaKutigssarsiniardlu-
ne. ajugauvfigineKarpoK, angu-
ssaKardluarnigssaminigdlo neriu-
taerutivigkame inuninilo navia-
nartorsiortineKalermat umiarssu-
ardlune nunaminut KimåvoK su-
jusingnerussukut Tyrkit-nunånit
Donau ikårdlugo Kimånermisut i-
liordlune."
„pikoreKautit!" Van Helsingip
OKarfigå sikigdlune agsså kuniti-
galugo. tamatuma kmguninguati-
gut erKigsisimavfårivdlune OKar-
figånga:
„tigdlernera 72-inauvoK, nauk
taima pisanganartigissunik OKau-
seKaraluardlune. neriugdluarpu-
nga.“ Harkerip nulia Kiviariar-
dlugo OKarfigå:
OKalugtuamiarit, piumaguvit
sule OKalugtuagssaKarputit. ersi-
nak OKalugtuamiarit, erKortumik
isumaKarnersutit ilisimatisavav-
kit!“
„OKalugtuardlunga oKåtårniar-
para, uvavnutdle tungassunik er-
Kartuivatdlasaguma isumåkérfi-
gissariaKarparma."
„tamåna erKarsautigeKinago. iv-
dlit erKarsautigigavtigit ilingnut
tungassunik OKalugtuamiarit."
„pinerdlugtugame nangminig-
ssarsiortuvoK. silatujunginame
nangmininardlo emarsautigalune
KanoK iliuseKartarame nåkigtae-
Kalune atautsimik anguniagaKar-
poK. såkutune nungutitaussugsså-
ngordlugit Donau ikårdlugo Kimå-
nermisut navianartorsiorfigingi-
sagssaminut måna KimåvoK av-
dlat KanoK pinigssåt soKutigingit-
dluinardlugo. taimaingmat nang-
minigssarsiornerata unuame ami-
lårnaKissume uvavnik sunisima-
lernera mingnerulersipå. taima
pissoKarnera misigisimavara. ku-
janaKaoK Gute nåkigtartorssung-
mat! amilårnaKissumik pineKar-
nerma kingorna aitsåt taima na~
nertugåungitsigissutut misigisi-
malerpunga. énilangatigissatua-
råra ilane „sinigtitdlunga" sing-
nagtortitdlungalunit ilisimassav-
nik anguniagkaminut iluaKute-
Karniarsimasinaunera."
ilisimatoK nikuipoK.
„taimailiordlunga iluaKutigisi-
mavåtit. taimaingmat asule Var-
namitipåtigut, umiarssuaK ilauv-
figisså putsumitdlune Galatzimu-
kartitdlugo. Galatzimit KanoK i-
liordlune uvavtinit aniguinigssa-,
ne KularnångilaK måna piarérsar-
på. mérKatutdle erKarsarsinauga-
me iluagtitsinigsså ilimanångilaK.
Gutip isumagssuineratut pissoKå-
sagpat ajortup iluaKutigssamisut
issigisså ajoKutiginerpåusagunar-
på. Kimavigdluta Kimåsorilerami-
sigut nalunaerKutavdlo akuner-
pagssuisa sivisoKatåinik sujuara-
inumarigsarKigit
--------------------►
frisk
op igen
med
niorKutigssiandk Carlsberg-imérsoK
et kvalitetsprodukt fra Carlsberg
me mérKatut Karatsaminit isuv-
ssugfigineKåsaoK sinerKuvdlugo.
isumaKarportaoK ivdlit erKarsau-
tingnik pigssarsissarnine kipiti-
kamiuk ilisimassaminik ivdlit
pigssarserKigsinaujungnaertutit.
taima isumaKarnermine kukuvoK!
amilårnartulioKalune aungmik
kuingmatit sunersimajungnaera-
luarpatitdlunit seKernup nuinera-
ne tarrineranilo anersåkut atå-
ssuteKarfigiuarsinauvat. seKernup
nuineragut tarrineragutdlo su-
nersinåungikåtit uvanga sunersi-
nauvagit. taima piginauneKarne-
rit ilingnut avdlanutdlo iluaKU-
taussoK ilingnik ajoKusineragut a-
ngussaråt. piginaunerit uvavtinut
aitsåt taima iluaKutausinautigi-
lerpoK, sule taima piginauneKar-
nerit nalungmago, ingminutdlo
igdlersorniardlune suminivtinik
ilisimassaKalersinaunerigaluane i-
luaKutigiumajungnaermago. uva-
gut ingminuinaK erKarsautigalu-
ta sulingilagut, isumaKarpugutdlo
taima ajortigissunik artornartigi-
ssunigdlo atugaKarnivtine Gutip
ilagigåtigut. malisavarput, ma-
lingneranilo tåussumatut ilinig-
ssarput ilimagisinaugaluarigput
agdlåt uninarniångilagut. ikingut
John, angussaKardluarpugut. er-
Kartugkavut tamaisa agdlagtaria-
Karpatit ilavut uterpata atuarti-
niarumåravtigik. tauva uvavtitut
ilisimassaKartigilisåput."
tamåna pivdlugo utarKinivtine
GRØNLANDS-SPECI ALISTEN
Alt indenfor trælast
og bygningsmaterialer
Kom med Deres tegninger -
Vi hjælper gerne med materia-
leberegning.
Ringvejens Tømmerhandel
(Em. Z. Svitzers Eftf.)
Vallensbækve) 25
2600 Glostrup
Telegramadr.: RINGTIMBER
r/V husholdnings-
LQ SKOLE
EFTERSKOLE
SYGEPLEJE
HØJSKOLE
Kursustid: 10
måneder. Nye
hold begyn-
der 1. septem-
ber. Ring el-
ler skriv efter
program.
Valgfrie fag
med statskon-
trolleret prø-
ve i dansk, naturlære og reg-
ning.
Sygeplejehøjskolens 5 måneders
kurser begynder 1. august og 1.
februar.
MARIAFORBUNDET
Kastanievej 2 - 1876 Kbh. V
Tlf. (01) 31 08 08
Baunehøj - 3630 Jægerspris
Tlf. (03 ) 330-23
Mariaforbundets sygepleje-
højskole
Kastanievej 3 - (01) EVa 36 16
Gode tilskud til alle kurser
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
agdlagpunga. Harkerip nulia ag-
dlagtugkanik aggiussinerme ki-
ngornale nangmineK skrivemaski-
naminik agdlagpoK.
kapitale 26.
dr. Sewardip uvdlorsiutai.
oktoberip 29-at. — Varnamit Ga-
latzimut ingerdlatitdluta Kimug-
tuitsune uko agdlagpåka. igpag-
ssaK unukut seKernup tarrinigsså
sujorKutitsiardlugo tamavta ka-
terssupugut. suliagssavut sapingi-
sarput najorKutaralugo tamavta
nåmagsivavut. angalanigssarput
Galatzimutdlo piguvta suliagssa-
vut piarérsarpavut. seKernup tar-
rilernerane Harkerip nulia „sinig-
titaunigssaminut" piarérpoK. ait-
såt taima sivisunårtigalune ilu-
ngersortigalunilo Van Helsingip
sunerpå. OKautsimik atautsimik
OKarfigineKåinardlune OKalugtar-
niardlune måna ilisimatup aperi-
gångane aitsåt akissarpoK. tai-
maitdlunime OKalulerpoK:
„takussaKarsinåungilanga. uni-
ngavugut. maleKångilaK imarpa-
lugtunik. taimågdlåt ervngup kua-
laortup pitutamik avKUsårsinera
tusåvara. angutit Kanigtumitut
ungasigsumitutdlo suaortarpaluat
tusåvara. ipugtut ipuserfigpaluat
åma tusåvara. ardlåne autdlåi-
70’emes
stereoanlæg!
scaN-olynta
det er dansk HI FI
FORHANDLERE OVERALT I GRØNLAND
| ^ RADIOGROS
BOX 202
6700 ESBJERG
NerissagssiordluarneK
Otto Mønstedip makarinånik
autdlarKauteKartarpoK
Otto Mønstedip måkarinå mamåssutsip,
tipigissutsip suj atsissausinauneruvdlo
tungaisigut angumassagssåungilaK.
atortugssat pineKarsinaussut pitsaunerpåt
atortoralugit sanåjuvoK - taimåitumik
angussaK pitsaunerussarportaoK - tamatigut.
Sikker madlavning
begynder med
Otto Mønsted margarine
Otto Mønsted margarine står i særklasse
hvad angår smag, aroma og stegeegenskaber.
Den bliver kærnet af de bedste råvarer,
der findes - derfor bliver resultatet også
91