Atuagagdliutit - 03.08.1972, Blaðsíða 13

dlit-nunåta inusugtaisa „Kutdler-
sait“ medhjælperisut iliniartitau-
Higssamut neruneKarput — agdlå-
me neriorssorneKardlutik syge-
hjælperitut agdlagartagssarsinig-
ssamut. danskit inussutigssarsior-
neK pivdlugo kartotekiåne påsi-
neKarsinauvoK taimatut iliniaga-
Karnigssamut atuarfingne aulaja-
Hgersimassumik iliniagaKarsima-
njgssaK piumassarineKångitsoK,
kisiånile erssendgsarneKarsimav-
dlune sulineK angnertunik piu-
fnassaKartoK sulissugssap timikut
anersakutdlo pendssuseKarnera-
nut inerisimåssuseKarneranutdlo.
Panmarkime iliniartitaunermut
ilautineKarajugtarput 95 timit
pdgssiliordlugit atuagarssordlune
diniartitsineK åmalo Kåumatine
8~ne sulivigdlune iliniartitauneK.
moKatigingnermut tungassu-
tigut aiorssartitausimassunut
atuarfik?
Kalåtdlit -nunåne atuarfit taima-
tut årKigssuneKarsimatitdlutik
fniserratigssåungitsumik inoKati-
S'ngnermut tungassutigut ajor-
ssartitaussorpagssuarnik pilersit-
s'ssarput. 1960-ikune „misilivdlu-
ne atuartitsineK" autdlarnerne-
KarpoK, tamatumuna periarfig-
ssaKalerdlune Kavdlunåt oKausé
Kisisa atordlugit atuarfingme aut-
dlartinigssamut una encarsautiga-
luSo, méreat atuarfingme piuma-
Ssarissat pisinaussatdlo angusi-
nauniåsagait Danmarkime dan-
mérartaisa taimatut sivisu-
dgissumik atuardlutik angussari-
^sartagaisa åssinge. uvdlumikut
diniartitsissut akornåne påsine-
^arsimavoK taména ajornartoK.
tassame puiorneKarsimavoK mé-
^aic’ OKausé, najugånut tungassut
Ungavigssarissailo avdlauvdlui-
nartut Danmarkime inuiaKati-
2'ngnit, tåukume OKausé atuartit-
s'nerme atorneKarmata. isuma-
KarPunga iliniartitsissut pisi-
naavdlUartut ardlaligpagssuit ku-
srsasagaluartut periarfigssaKara-
uarunik ukiune 9-ne atuarnerme
angussarissat ugtortåsavdlugit. å-
Paalo^ ersserKigsorinarpoK Kav-
Un&t OKausé atordlugit atuar-
nprup autdlartitarnerata méraK
a. ortumik kinguarsartarå nang-
lneK OKautsime inuiaKatiging-
nerme pissariaKartumik ilikarni-
arnigssanut. soruname taimaisi-
°rtoKarsimavoK Kularingitdlui-
ardlugo åmalo ilisimavdlugo u-
a’ iliniartitauneK inoKatigingner-
ut tdngassutigut naligigsitau-
'gssamut avKutigssat ilagigåt.
arnånalume ama iliniartitsissut
j lss®ssutigingilåt. tåssame åma i-
arnik piumassarineKarsinåungi-
aK. iliniartitsissut takornartat o-
austnik iliniartitsinermut påsisi-
assagssanik amigautigdlit, mér-
at OKausinik ilisimassaKångitsut
^rnerdianerssaitdlo inuiaKatigi-
sutsime suliagssanik imalunit
Q dikimut agtumåssuteKarnig-
i. a.mik taissariaKalingmik soku-
^grssaKangitsut amalo ukiualu-
guit Kångiugpata nuna Kimåtug-
rnauvdlugo erKarsautigdlit, nå-
nå gSiniaeagssaK nåmaginartumik
tiJ?agspinåusagåt. sérdlo oKau-
si siarériga, pivfigssap tåunar-
t^aussup iluane kalåtdlit mérar-
rart*^ ^anmarkrme danskit mé-
£ir.aisa angussartagaisa åsserpi-
ngni^ sngussaKartitsiniarssaralu-
suliagssaK inungmut nalerKU-
grtdluinarpoK.
K^igagssausmaussut • • •
nu|t sianisut amerdlasut misig-
j.S^*’nerligut påsisimavåt, atuar-
gme atuartitsinerup avdlångor-
^dieKarneratigut atuartitsinermik
togeic^atsineK iluaKutauvdluar-
autH,a,nguneKarsinauss°K, tåunalo
Ka _ VeKartineKésavdlune mér-
guf ama inersimassup sujornati-
rnisdigtagåinit åmalo periaut-
oit a.Vdlangort*neKarsimassut
(jl ga u8't iliniartineKarsinauv-
s . nangmingneK inuiaKatigi-
1 s'rningne amalo inuiaKati-
gingne kulturimut tungassutigut
avdlaussune sulinigssamut. månå-
korpiaK OKautigineKartarpoK ili-
niartitsinermik årKigssussinerup
sujungnaersiniarssarigai inuiaKa-
tigit kikunik nagguveKarnermikut
tungassutigut ikingnerussut kul-
turiåne umåssuseKartumik pingo-
riartortitsinerit taorsiutdlugulo i-
kingnerussut tåuko inuiaKatigit
moderneussut suliagssartåinik i-
Hniartitdlugit. ilisimatut ilåta u-
ssersornikåp åssersut una atorpå,
sordlo tassa puiaussanik vlnimik
ulivkårérsimassunik imermik ku-
issiniarssarineK.
avKutigssat ilerKussartunik atu-
atdlaissuginångitsut, iliniartitsi-
nermut periautsit ilerKussartunik
atuatdlaissuginångitsut amigau-
tåuput mérKat atuarfiåne taimå-
taoK inersimassunik atuartitsi-
nerme. KanoK isagaluarpa Kalåt-
dlit-nunåne efterskoleKalerune?
kommuneKarfingne angatdlateKa-
lerune atuagkanik atorniartarfiu-
ssunik? KanoK isagaluarpa inuia-
Katigit moderneussut årKigssu-
ssaunerat pivdlugo amerikamiut
pilerssårutinik autdlartitsissarne-
rat inersimassunut atulersikåine?
Kanorme isagaluarpa perKigsårtu-
mik ilisimatitsiniarneKarpat inu-
iaKatigingne moderne'ussune eski-
mut inussausiata periarfigssari-
ssai pivdlugit? KanoK isagaluarpa
inuit atautsimordlutik ikioKati-
gigtut pivdlugit pilerssårusiaK?
påsissariaKalerparput silarssu-
arme Veronap avatånltume ino-
Karmat millioniligpagssuarnik
avdlatut iliordlutik ajornartorsiu-
timingnik årKisimassunik imalu-
nit årKiniarssarissunik.
„kulturikut pissuseK sunalu-
nit inungnut ikingnerussunut
ama pingåruteKåsangatine-
KartoK agdliartornigssaminut
patsisigssaKartariaKarpoK..
tåuko tåssåuput issuagkat naitsut
kulturpolitik pivdlugo atuagag-
ssiame matumane kulturministe-
rip OKauserissatut ilångussai tug-
dluartorujugssuit, tåssane onar-
mat „isuma tungaviussoK unau-
ssariaKartOK, kulturpolitik tå-
ssåungitsoK pigigsårniutåinaK, ki-
siåne tåssaussoK inoKatigingner-
mut tungassutigut politik, inuia-
Katigit demokratisererneKarnerå-
nut ikiutaussoK".
taimatut ingerdlatsinerup ima-
Ka åma kingunerisinauvå, ilini-
artitaunikut periautsime måna a-
torneKartume maleruagagssat pe-
riautsitdlo „aulagsagtineKarsinåu-
ngitsut" ilait misigssordluarne-
KartariaKalerdlutik — „kulturi-
mut tungassutigut inardlutiling-
nut“ iluaKutigssatut (oKautsit tåu-
ko nuånårnanga atorpåka), kisiå-
ne åma mérKanut månåkorpiaK
ingerdlavdluarsorinartunut. ta-
matigut aperKuterujugssussarsi-
mavoK, inuit nutångorsaissugssa-
tut ilimagineKartut, iliniartitsi-
ssut, pilerssårusiortut, inatsisili-
ortut, politikerit nuimanerssanér-
sut, „kulturimut tungassutigut i-
nardluteKartusimångingmata", a-
kerdlianigdle periautsinut atarér-
sunut sivnissussardlutik ilånilo
igdlersuissussardlutik. kalåtdli-
mut nalinginaussumut åmalo
mérKamut atuartussumut atatit-
dlugit issigigåine tamåna tåssau-
gunarpoK kulturimut tungassuti-
gut inardlutåt!
nangmineK piumassara malig-
dlugo inåKatigingnermut tunga-
ssutigut politik ingmikortitdlugo
erKartorsimångilara. taimaisior-
nigssamut inoKatigingnermut tu-
ngassutigut politikimik ilisimang-
ningnera angnikipatdlåKaoK, ig-
dluatungåtigutdle Kularingitdlui-
nangajagpara iliniartitauneK piv-
dlugo politik, inoKatigingnermut
tungassutigut politik åmalo poli-
tik nalinginaussoK inuiaKatigit
årKigssuneKarneråne pingårtitag-
ssaussut avigsårtitdlugit OKaluse-
rineKarsinaunatigdlo pilerssåru-
siorneKarsinåungitsut. ingming-
nut ataKatigigput. iliniartitauner-
me politik pitsåungitsoK inger-
dlåneKarune inuiaKatigingne su-
liagssaKarfingnut avdlanut tama-
nut suniutarpoK.
Art. 39 rød boxin nr. 35—11 kr. 19,85.
Art. 306 beige lak. nr. 25—34 blå
eller hvid lak, nr. 24—30 kr. 12,85
ST1EBEL POSTORDRE
Maltagade 29. 2300 København S.
Ændring af posttakster
Fra den 1. juli 1972 er taksterne for nedennævnte postforsendel-
ser som anført:
luftposttillæg
Breve til indlandet. alm. porto Danmark samlet porto
indtil 20 gram .............. 70 øre — 70 øre
over 20-50 gram.............. 90 øre — 90 øre
over 50-100 gram ............ 90 øre 60 øré 150 øre*)
Øvrige takster og luftposttillægstakster for breve forbliver
uændret. Som hidtil befordres breve med luftpost internt i
Grønland uden tillægstakst.
b. Postkort til indlandet.
Portoen er fremtidig 60 øre.
g. Postpakker internt i Grønland.
indtil 1 kg ..................
over 1—5 kg...................
over 5—10 kg...................
over 10—15 kg ................
over 15—20 kg ................
h. Postpakker til øvrige Danmark.
indtil 1 kg ..................
over 1—5 kg ..................
over 5—10 kg...................
over 10—15 kg ................
over 15—20 kg ................
300 øre*)
400 øre*)
600 øre
1000 øre
1600 øre
500 øre
900 øre
1500 øre
2200 øre
3000 øre
c. Tryksager til indlandet.
Indtil 20 gram.............. 40 øre 20 øre*) 60 øre
Øvrige takster og luftposttillægstakster for tryksager forbli-
veruændret.
d. Småpakker til indlandet.
indtil 100 gram.............. 70 øre 30 øre 100 øre*)
Øvrige takster og luftposttillægstakster for småpakker for-
bliver uændret.
e. Breve, postkort, tryksager og småpakker til de nordiske lande.
Portoen fastsættes som foran anført til indlandet.
f. Breve, postkort, tryksager og småpakker til øvrige udland.
Art Vægtsats g
Breve 0— 20 100 øre
20—, 100 200 øre*)
100— 250 500 øre*)
250— 500 1000 øre
500—1000 1500 øre*)
1000—2000 2500 øre
Postkort 60 øre*)
Tryksager 0— 20 40 øre*)
20— 100 80 øre*)
100— 250 120 øre*)
250— 500 200 øre*)
500—1000 400 øre
1000—2000 600 øre*)
2000—3000 1000 øre
3000—4000 1300 øre
4000—5000 1600 øre
Småpakker 0— 100 100 øre
100— 250 200 øre
250— 500 300 øre*)
500—1000 600 øre
*) uændret
i. Luftposttillæg for pakker.
Internt i Grønland .........*........ 400 øre pr. kg
Til øvrige Danmark.................... 600 øre pr. 'k kg
j. Svarkuponer indløses med 100 øre. Salgsprisen 150 øre forbli-
ver uændret.
k. Øvrige ændringer.
rekommandation brevforsendelser
(ind- og udland) ................................ 180 øre
rekommandation pakker (indland) ................. 220 øre
værdigebyr (breve og pakker til indlandet)
for de første 1000 kr............................ 220 øre
ekspeditionsgebyr for værdipakker til udlandet .... 180 øre
postanvisninger til indlandet og de nordiske lande
indtil 1000 kr...................................... 150 øre
over 1000—2000 kr................................... 200 øre
over 2000—3000 kr................................... 250 øre
postanvisninger til øvrige udland
indtil 500 kr....................................... 300 øre
over 500—1000 kr.................................... 600 øre
over 1000—1500 kr................................... 900 øre
over 1500—2000 kr................................. 1200 øre
postopkrævninger og postinkasseringer:
på postanvisningsblanketter ........................ 250 øre
på postgiroblanketter .............................. 230 øre
postopkrævninger til udlandet
indtil 500 kr....................................... 450 øre
over 1500—-1000 kr.................................. 750 øre
over 1000—1500 kr................................. 1050 øre
over 1500—2000 kr................................. 1350 øre
gebyr for modtagelsesbevis ......................... 100 øre
gebyr for afleveringsattest......................... 300 øre
ekspresgebyr til øvrige Danmark
brevforsendelser uændret ........................... 300 øre
pakker pr. 5 kg eller del deraf..................... 350 øre
DEN KONGELIGE GRØNLANDSKE HANDEL
Grønlands postvæsen.
13