Atuagagdliutit - 03.08.1972, Blaðsíða 16
ukiut tugdlerit sisamagssåt
sårugdléraKångitsungajagtoK
sårugdligit ukiune kingugdlerne perortartut 1975-ip tungå-
nut isumavdlutigssåusagunångitdlat, statsbiolog Erik Sniith
OKartoK
— sårugdligit suait ukiOK måna
tukertut amerdlanavidngitdlat.
Nup avatåne ikangnerssuarme
Fyllas Bankime, sårugdligit sug-
fissarfiåne, imax 40 meterinik i-
tissusilik tikitdlugo junip xerxa-
ne een grad Celsius inordlugo ki-
ssåssuseKarpoK. ukiut tugdlerit
sisamagssåt taima isumavdluar-
ndngitsigissumik påsissaxarpugut.
imax to gradinik angnerussumig-
dlunit kissassuseuarångat aitsåt
sårugdligit suaisa tukerxdmersut
umdinarnigssåt ilimanartarpox,
aulisagkanik imånigdlo misigssui-
ssox Erik Smidt xdumat atausex
s ivnerdlugo Kalåtdlit-nunåta i-
martaine misigssuerérdlune oxar-
pox.
— kingusingnerussukut Fyllas
Bankimipugut Store Hellefiske
Bankimitdlutalo. imas sule ki-
ssagtisimångingmat sårugdlérKa-
nik tukerKånik pissaKångingajag-
pugut. sårugdligit ukiune kingug-
dlerne perortartut 1975-ip tungå-
nut isumavdlutigssåusagunångit-
dlat, Erik Smith oKarpoK taivdlu-
gulo åma nunavta kimut sineriå-
ta kujasingnerussortånisimavdlu-
ne.
Kujatåne sårugdligit
kigåinerussumik
agdliartortalersut
— sårugdligit Påmiut K’airortuv-
dlo erKåine pissarineKarsinaussut
avangnarpasingnerussune pissari-
neKartartunit avdlauneruput. så-
rugdligit kujasingnerussumltut
sugfisinaulersimassut 25 procenti-
sa migssinge ukiune kingugdler-
ne Tunup avatånut Islandivdlo
ernånut ingerdlassarput. sårug-
dlérxanik Tunup avatånérsunik
Islandivdlo encånersunik Kalåt-
dlit-nunåta kimut sineriåta kuja-
singnerussortånut pissoKartarpoK
— tamåne pissarineKartartut u-
kiume atautsime pingorsimassut
amerdlanerssait agdlåt taineKar-
tune pingortussardlutik.
— sårugdligit Kalåtdlit-nunåta
kitåta kujasingnerussortåne pi-
ssarineKartartut ukiune kingug-
dlerpåne kigåinerussumik agdli-
artortalerput, sårugdlingnit a-
vangnarpasingnerussune pissari-
neKartartutut angitigilertardlutik
ukiunik mardlungnik utornaune-
rulerångamik aitsåt. tamatumu-
nga pissutaugunarpoK sikorssua-
Karpatdlårtarnerata imaK nig-
dlernerulersisimangmago. åma i-
måisinauvoK sårugdligit nerissa-
rissartagait Kanganit ikingneru-
lersimassut.
Kagssutinik
KaleralingniarneK
— pujortuléraK „TornaK" angat-
dlatigalugo misigssuilerpugut. u-
kio.< måna K’oncune bundgarner-
•)
Det er helt sikkert:
Atlas Copco
transportable
kompressorer
vælges af de fleste
- også i Danmark!
- stemplet,
sparer penge!
Atlas Copcos transportable kompressorserie type VT er beregnet til hård
/ kontinuerlig drift, idet de er konstrueret efter de samme principper, der
gør de tilsvarende stationære kompressorer så fremragende. De bygger på
stempeldrift, der for kapaciteter op til 10 m3/min. - driftsteknisk og økonomisk
set er alle andre konstruktionsprincipper overlegent. Igennem 13 år har VT
serien stået sin prøve i Danmark, og referencelister er gerne til disposition.
(NB! Ved arbejder, der kræver et særligt lavt støjniveau, anbefales den støj-
dæmpede udgave: VS Silensair og VSS Super Silensair).
VT serien. Sikker stempeldrift fra 3,5 til 9,5 m3/min.
Overlegen
i økonomi.
Stempelprincippet sikrer
maksimal effektivitet og
lavest mulige driftsom-
kostninger. Brændstofbe-
sparende omdrejningsre-
gulator nedsætter yderli-
gere brændstofforbruget
med indtil 20%.
Robust
og driftssikker.
VT kompressorerne er li-
ge så robuste og drifts-
sikre som de tilsvarende
stationære industrikom-
pressorer. Samme cylin-
dre, stempler, ventiler,
lejer - beregnet for hård
kontinuerlig drift.
Altid i topform.
VT kompressorens motor
starter straks og kan kø-
res helt varm, før kom-
pressoren tilkobles (hy-
draulisk manøvreret kob-
ling). Den 100% luftkøle-
de Deutz dieselmotor med
direkte indsprøjtning gi-
ver mindre varmeudvik-
ling og lavere brændstof-
forbrug gennem større
udnyttelsesgrad.
Nem
at vedligeholde.
Der benyttes samme olie
i kompressor og motor,
og en indikator viser ty-
deligt, når luftfiltret skal
skiftes. Den robuste og
driftssikre konstruktion er
så enkel, at enhver meka-
niker kan tage sig af ved-
ligeholdelse og repara-
tion.
Let
at manøvrere.
VT kompressorernes kom-
pakte form og lave vægt
gør transporten til ar-
bejdsstedet yderst nem
(der er indbygget løfteøje,
ligesom bremser er stan-
dardudstyr). På pladsen
kan kompressoren manu-
elt flyttes fra job til job.
KE
serien
stempelkompressorer op
til 1,2 m3/min., 15 hk el-motor.
UT 85 stempelkompressor,
2,5 m3/min.
VT
serien
VT 3: 3,5 m3/min. - VT 4: 4,8 m3/
min. - VT 5: 7,1 m3/min. -
VT 6: 9,5 m3/min.
PR/PT
serien
skruekompressorer op til
34 m3/min.
ssoineK pigssarsi viorKingitsormat
sulugpågkanik nalunaerKutsiga-
Kångilavut. canadamiu periausiat
maligdlugo Kagssutinik Kalera-
lingniarpugut. Nup kangerdluane
— O månap Kenertåta K’omuvdlo
erKåine — 300 meterit migssilior-
dlugit itissusilingne Kagssutit pi-
ssaKardluartarput. canadamiut
ningitagarssordlutik Kaleralingni-
arneK taimaititdlugo Kagssutåina-
vingnik Kaleralingnialemikuput.
misiligtainivut nangineKartug-
ssåuput. isumaKarpunga kalåtdlit
aulisartuisa KaleralingniarneK i-
luaKutigivdlualerumåråt sårug-
dligit pissarineKartartut ikileria-
rujugssuésagaluarpata. Kalerag-
dlit tamane pisiariumaneKardlu-
arput. norgemiunit pingårtumig-
dlo canadamiunit pissarineKartar-
tut ukiune kingugdlerne agsut a-
merdleriarput.
— „TomaK“ angatdlatigalugo
åma agssagiarssungnut putdlati-
nik Nup kangerdluane misiligtai-
vugut — canadamiutaoK periau-
siat maligdlugo. 200 meterit mig-
ssiliordlugit itissusilingme — iti-
nerussumilunit — pissanardlua-
ngåtsiartarpugut. månamutdle pi-
ssarissartagkavut mikissugina-
ngajaussarput. angisunik pissa-
Kardluarfigisinaussavtinik nav-
ssårniaraluåsaugut, statsbiolog
Erik Smith naggatågut OKarpoK.
Janus.
sårugdligtat
sårugdligit niuverfeKarfingnut 15.
juli tikitdlugo tunissat nalunae-
rutigineKarnerat najorKutaralugo
Kalåtdlit-nunåne tamarme tuni-
ssat sujorna taimailinerane tuni-
ssanut nalerKiutdlugit 3536 tonsi-
nik amerdleriarsimåput 8483
tonsinut. tunissat amerdleriarne-
rat tamarme — 57 tonsit kisimik
pinatik — KGH-ip kilisautaisa tu-
nissaisa amerdleriarnerånik pi-
ssuteKarpoK.
igdloKarfingne pigissåinilo a-
tausiåkåne tunissat sujorna tai-
mailinerane tunissanut nalerKiut-
dlugit imåiput: Manitsumut: 2499
tons (+ 1072), Nungme sulivfig-
ssuarmut (K’eKertarssuatsiainut
tunissat ilångutdlugit): 2422 ( +
591), Påmiunut: 2217 (+ 2050), Si-
simiunut: 691 (+ 315), Ausiang-
nut: 202 (-r- 190), kalåtdlit aulisar-
tuisa Nordafarimut tunissait: 168
(—r- 44), K’aKortumut: 131 (-r- 43),
Angmagssalingmut: 78 (-f- 118),
Nanortalingmut: 63 (-4- 54), Nung-
mut: 9 (-4 17), kisalo Narssamut:
3 (4- 43).
igdloKarfingne kujatdlerne pi-
ngasunilo tunissat agsut ikileriar-
simåput, kisalo Ausiait Angmag-
ssagdlivdlo pigissåine.
kilisautinit tunissat ima amer-
dlåssuseKarput: „Påmiut": 2185
tons, „Nuk“ 1785 tons kisalo „Ma-
nitsoK" 1150 tons.
tunissat 1971-ime, 1970-ime,
1969-ime, 1968-ime, 1965-ime 1964-
imilo tunissanut nalerKiutdlugit
71, 118, 33, 3, 4, kisalo 29 pro-
centinik amerdlaneruput kisalo
1967-ime, 1966-ime 1963-ime 1962-
imilo tunissanut nalerKiutdlugit
17, 24, 12 åma 46 procentinik i-
kingneruvdlutik.
lyddæmpet til 75 dB (A).
2,5 m3/min.
lyddæmpet til 75 dB (A).
3,5 og 4,8 m3/min.
VSS
Super
Silensair
lyddæmpet til 70 dB (A).
3,5 - 4,8 - 7,1 og 9,5 m3/min.
TEX støj-
dæmpede beton-
huggehamre.
4 størrelser fra 22,5 til 38,5 kg.
Stort værktcjsprogram.
Et trvkluftprogram uden sidestykke.
København: Vaihøjs Allé 160 • 2610 Rødovre • Telefon (01) 70 5511
Århus: Grenåvej 339 • 8240 Risskov • Telefon (06) 176344
JLtlasCopcc
Gronlands-Rejetrawl
siden 1932
Kalåtdlit-nunåne
réjerniut kilisaut
1932-m itdle
Iver Christensen
Skagen
16