Atuagagdliutit - 18.01.1973, Blaðsíða 11

atuartartut
agdlagait
uliamik Kivdlerinigssax
K'imugseriarssuarme
»Julut“ Atuagagdliutine agdlag-
Pok uliamik KivdlerinigssaK su-
iugdleK åipågo pisagunartoK K’i-
■hugseriarssuarme. canadamiut a-
'herikamiutdlo aningaussautilig-
ssuit Kalåtdlit-nunåta pisussu-
tainik ujardlemermut pisinauti-
taunertik taima atorniarpåt, dan-
skitdie aningaussaléicataussut i-
kalåtdlit aulisartut
akilugtorfigissat
ukioK sivnerdlugo Kalåtdlit-nu-
nanérérama påsisimavara kalåt-
dlit aulisartut KanoK akilugtorfi-
gissautigissut.
sujoma aussåkut bundgarner-
ssornerup nalåne kalåtdlit auli-
sagartatik tunitsivigssaKartisimå-
ngilait tunissinerup unigtineicar-
simanera pissutigalugo. bundgar-
nerssornerup autdlartinera peita-
tigalugo sårugdlit aké åpartine-
Karput, KagfarKingneKardlutigdle
bundgamerssomeic Kångiungmat.
akit Kagfasingnerpaugamik Sava-
lingmiune akit agfait sivnilågi-
Pardlugit angissuseKarput.
ukiariartulermat ningitagar-
ssortoKalerpoK, neKitagssatdle a-
kisungårmata ugsaterujugssuaråi-
he aitsåt aulisameK ingminut a-
kilersinaussarpoK. sujoma kalåt-
dlit aulisartut 2 tons sårugdlér-
tut akigssarsissarput 2200 kr.
Piigssiliordlugit, taimale amerdla-
tigissut pissariumavdlugit neiri-
tagssat 800 kr-nik akigdlit pisia-
rissariaKardlugit. taimaingmat
aulisartoK 2 tonsertoK isertitaKar-
simavoK 1400 kr-nik.
åssersutigalugo taineKåsaoK su-
Jorna Savalingmiune aulisartoK 2
tonsertoK akigssarsisimassoK 4200
kr-nik, taimalo amerdlatigissut
Pissarisinaujumavdlugit neicitag-
ssanut 700 kr. akigisimavdlugit.
taimaingmat 3500 kr-nik iserti-
taKarsimavoic, tåssa kalåtdlip tai-
Pia amerdlatigissunik pissaicartup
isertitaisa mardloriautait sivner-
dlugit.
rnåna pimorutdlugo sulissutigi-
ssariaKalerpoK kalåtdlit aulisar-
tut pitsaunerussumik akileme-
kartalemigssåt, periarfigssatik
Pitsaussut ajunginerussumik ilua-
KutigisinaorKuvdlugit.
aulisartoK.
sumavdluåinarsinauvdlutik siv.
nerutitaKartoKåsagpata sussåma-
vérutigssånguamik isumagineKar-
nigssamingnik.
tamåna Kalåtdlit-nunåtalo ilai-
ne avdlane uliamik ujardlemeK
kinguneKåsagaluarpat takordlor-
sinauvarput tamatuma Kalåtdlit-
nunånut KanoK kinguneKamigsså,
tamåname ajOKutåinamik nagsa-
taKartugssauvoK. suliame tamatu-
mane kalåtdlit ikigtuminérånguit
peKatåusåput K’imugseriarssuar-
milo kalåtdlinik uliasioKatausso-
Karnigssånik ilimanartoKångilaK.
ajornerussordle tåssa imaK u-
liamit mingugtineKartugssaung-
mat, tamatumungalo imap uma-
ssue malugssareiraut. sordlo ulia
nugtertit-
sinerssuaK
ukiune kingugdlerne nugtertitsi-
nerssuaK isumavne ajortutut pi-
gilersimavara, tamåname inug-
pagssuarnut ajomartorsiuterpag-
ssuarnik nåpitaKartitsisimavoK. i-
måingilaK nugtertut ajoralugit
agdlagtunga, nugtertitsinerdle u-
nigtitariaKartutut issigåra. inuit
piumåssutsismingnik nugsinåuput,
nunaKarférKanilo uningassut pe-
riarfigssamik tunissariaKarput.
tamatumane periarfigssaK ku-
larnångitsumik eminaK nåmagsi-
neKarsinaussoK sujunersutiginiar-
para:
måna poLitikerivta misigssorta-
riaKalerpåt KGH akuerssisinau-
nersoK ukiune aulisagarujugssu-
artarnerup nalåne ikårssuit nåpa-
kåterneKarsimassut manale ator-
nérutdlutik aserorsåinalersut ta-
kuvsunaKutauginalersutdlo nuna-
KarférKanut nugtemeKarsinau-
nersut. taimailivdlutik nunaKar-
férarmiut aulisagkanik panertu-
nik KGH-imut tunissagssiorsinau-
lisagaluarput.
ikåkorssuit aserorsinamagit
misiligutigeriardlik. misilivdlune
iluagtitsinartarpoK. mikissungua-
mik autdlartitsigåine angisungor-
dlune inertarpoK. inuvdluarKU-
ssivdlunga ikiuerusugtoK,
Erik L. Kleist,
Postkontoret Hørsholm.
BOLTE OG SØM TIL HURTIGMONTAGE I
BETON — JERN — TEGL
Katalog sendes på forlangende
Repræsentant for Grønland:
IB WOLFF
Tlf. 2 15 97 . Box 197 . 3900 Godthåb
Lagerfores
i
Godthåb
l'mame Kanordlunit angnikitsigi-
galuartoK puissit naimassarpåt.
åmåtaordle ulorianauteKarpoK u-
liap angnertorujugssup maungåi-
nartineKarnigsså, taimailissoKar-
titdlugulo tingmissat aulisagkat-
dlo tusintiligpagssuit toKuneKar-
tarput imavdlo umassuarai auli-
sagkat inussutigissait ajoKuser-
neKartardlutik.
Kuvdlorssuarmit Savigsiviup
tungånut K’imugseriarssuaK ino-
KångitsoK piniagagssat endgsisi-
maorfigssuaråt, Kitånut tamar-
mut perKumausiviussoK. Kulari-
ngitdluinarpara periautsit nutåt
atordlugit uliasiornigssaK igitag-
ssarpagssuamik nagsataKåsassoK
ukiut Kavsikagtånguit ingerdla-
neråne piniagagssanut ajoKUséru-
jugssuartugssamik. Pitugfingme
såkutoKarfigssuaK tamatumunga
åssersutigssauvdluarpoK, erKai-
massariaKarpordlo såkutånarfing-
me tåssane sumigdlunit niorsu-
tigssiortoKångingmat.
amilårnartutut agdlåt issigåra
Kalåtdlit-nunåtagoK amigartoru-
terpagssue migdlisamiardlugit, u-
liasiornigssaK nutåtut pisanganar-
tututdlo Danmarkip nivtarsaung-
mago, ungasingitsunguåkutdle i-
maKalo kingusinårérsumik påsi-
neKalerumårpoK tamåna Kalåt-
dlit-nunånut akornutauginartug-
ssaussoK.
mingugterinermik nalunaerutit
kingugdlit takutipåt tamatumu-
nga pingortitarssuaK KanoK ma-
lugtajatigissoK. Kalåtdlit-nunåt
uvdlumikut umassoKardluarpoK
pissutiglnardlugo nunap taima i-
nuisagtiginera mingugterissunig-
dlo maskinat atordlugit niorKU-
tigssiortoKånginera.
Kalåtdlit-nunåt pingårtumigdlo
piniartoKarfit agssuardlertaria-
Karput uliasiornemp kinguneriu-
mågainut, autdlartigpåme ajoKu-
sinerit iluarsiniarnigssånut ki-
ngusigpatdlålerérsimåsaoK.
Kromann,
Upemavingme nakorsap åipå.
KRISWILL
KRlSWORK BRIAR PIPE TRADING
CHIEFnr. 69
En gros for Grønland:
GREENLAND IMPORT
COMPAGNY
Boks 89 . 3900 Godthåb
tamavta éssigigpugut
— taimaikaluartordle ilait i-
lamingnit sagdliutineKarput
ukioK måna OKatdlisigineKamerit
ilagisagunarpåt landsrådip ki-
ngugdlermik atautsimikame er-
Kartugå, isumaKatigissutiginiar-
neKaraluardlune Kavdlunåt ag-
gersitat Kalåtdlit-nunåta imar-
taine autdlainiamigssamut iner-
terneKarnigssåt, tåssagoK inutig-
ssarsiutigalugo piniartunut akor-
nutauvatdlåKingmata. kalåtdlitdle
nuånarinardlugo autdlainiartartut
taima iliorfiginiameKångitdlat.
sunamitauvauna landsrådip a-
nguniarå? uvagut nunap isuata
kanginarssuane inungorsimassu-
gut sapingisamik avångusugtini-
arnerpåtigut? sorme sujunertari-
neKartoK, tåssa ingmikortitsiniar-
neK, ersserKigsumik oKautigine-
Kångila, kalåtdlit soKutigissåinik
akornusinertut tainago? imaKalu-
nit isumagineKartOK månausima-
nerpoK sungivfingme alikutag-
ssaileKinermit imemermut sågi-
nåsassugut taimailivdlutalo lands-
kassip isertitarissartagai amerdli-
ssåsavdlugit?
uvanga måna ukiut 20-ngortut
Kalåtdlit-nunåne nuånarinar.dlu-
go autdlainiartarsimavunga anga-
laortamivnilo kalåtdlit inutigssar-
siutigalugo nuånarinardlugulo
autdlainiartartut akornåne iki-
nguterpagssuaKalersimavunga,
tåukulo ardlåinåtalunit OKarfigi-
simångilånga ingiarssårigivtik, a-
kugtungitsunigdle pivdluarnune-
Kartarsimavunga iluagtitsivdluar-
simagångama.
påseKatigingneK kalåtdlit Kav-
dlunåtdlo asime nåpikångata pi-
lersartoK kalåtdlinut Kavdlunå-
nutdlo inoKatigingnut pingårne-
rungårpoK puissit mardluk ting-
missatdlunit Kilertat naleKåssu-
siånit. inerterKuteKarnigssamik
erKarsautigissaK landsrådimut i-
laussortat piåmerpåmik puigor-
tariaKarpåt, aseromavérsårdlugu-
lo kalåtdlit Kavdlunåtdlo soKuti-
gissaKaKatigit nåpinigssanut pe-
riarfigssat ilåt. erKaimassariaKar-
påtdlo tamatumane kalåtdlit ku-
langisimangmata iliniartitsissuv-
dlutik Kavdlunåtdle iliniartuvdlu-
tik.
imalunit ima pissoKarumårner-
pa ernivut nuånarinardlugo aut-
dlainiartitdlutik Danmarkime i-
nungorsimassunut ima OKartaria-
Kalisavdlutik: angerdlamiarit må-
ne sussagssaKångilatit uvavtitut
Kalåtdlit-nunåne inungorsimå-
nginavit.
teletekniker Erik Møller.
Erhvervsvejledning
Ministeriet for Grønland søger en medarbejder, der kan
forestå erhvervsvejledningen af unge grønlændere i Dan-
mark, herunder de mange unge, der gennemfører deres sid-
ste skoleår på danske ungdoms- og efterskoler.
Arbejdet udføres i samarbejde med danske og grønlandske
arbejdsmarkedsmyndigheder samt skolerne i Danmark.
Kendskab til grønlandske forhold nødvendigt, ligesom en
pædagogisk grunduddannelse er ønskelig.
Løn efter nærmere aftale. Tiltrædelse snarest.
Stillingen forudsætter en del rejsevirksomhed i Danmark.
Yderligere oplysninger på Minerva 6825, lokal 372, hos
uddannelsesinspektøren.
Faglærer til
autolærlingeundervisning
i Grønland
Til Centralfagskolen i Godthåb søges senest pr. 1. april 1973
ansat en autofaglærer i forbindelse med forberedelse og gen-
nemførelse i 1973 af autoforskoleundervisning i henhold til
Direktoratet for Erhvervsuddannelsernes undervisningsplan.
Autoforskoleundervisningen, af 11 ugers varighed, gennem-
føres 2 gange i 1973. Herudover gennemføres ligeledes 2 gange
i 1973 autoundervisning som semester I af 18 ugers varighed
og semester II af 8 ugers varighed.
Udover de kvalifikationer en faglærer normalt må anses
at være i besiddelse af, skal det fremhæves, at faglæreren
skal have et grundigt kendskab til autoforskoleundervisning
og en godkendelse som autoforskolelærer efter gennemgået
fagligt pædagogisk kursus, samt undervisningserfaring inden
for samtlige fagklasser.
Det påregnes endvidere, at faglæreren skal virke som le-
dende faglærer inden for undervisningsområdet i køretøjs-
og motormekanik.
Stillingen vil for tiden blive aflønnet med en løn svarende
til 14. lønklasse i Lov om statens tjenestemænd i Grønland
af 27. maj 1964, men påregnes klassificeret i 1973 med ny
tjenestemandslignende løn fra ansættelsestidspunktet.
Skriftlig ansøgning bedes med fyldige oplysninger om tid-
ligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og an-
befalinger sendes til Uddannelsesinspektøren i Grønland,
postboks 622, 3900 Godthåb senest 15. februar 1973.
faglæreritut atorfik matuma sujuline pineKartOK pivdlugo
ersseraingnerussumik påsiniaissoKarsinauvoK uddannelsesin-
spektørimut sågfigingnigdlune.
11