Atuagagdliutit - 18.01.1973, Blaðsíða 18

måne ingerdlavdluarput
28/11-1972 Kalåtdlit-nunåta ra-
dioatigut OKalugiautigineKartoK
KaKutigortumik soKutiginautilik
tusamårneKarsinausimavoK OKa-
lugiartuvdlune Niels Højlund, o-
Kalugiautiminilo erKartorpå Ka-
låtdlit-nunåt pivdlugo OKatdlisau-
ssut ajornartorsiutit pivdlugit,
nutåvingmik issigingneriauseKar-
dlune.
OKalugiautip KaKutigortunera
imatut påsissariaKartoK OKatdli-
sigingmagit pissutsit måna tikit-
dlugo „paKumigissait", soKutigi-
nautigålo oKatdlisigissaK tamåt
silagssorigpalugtumik, åmalo ku-
ngujorKajårpalugtumik akussar-
dlugulo ingerdlangmago. pingår-
neruvordlo sut iluamik anrisigut
taigormagit, tåssa kalåtdlit ka-
låtdlinik taivdlugit Kavdlunåtdlo
Kavdlunånik taivdlugit, imatut
pinane Karatsamigut nåparsima-
ssup kinaugaluarnersup navssåri-
simassåtut — „danskit avangnar-
dlit — danskitdlo kujatdlit".
Niels Højlundip atuagkiå Kila-
nårisavdlugo pissutigssaKarpoK,
påsisinaussat maligdlugit santu-
mingajalivingmat.
taimåikaluartordle ingmikortOK
atauseK isumaKatigingitdluinar-
para oKalugiautimine erKartugå,
tåssa danskit akilerårtartut nuå-
nårnerat pisinaugamiuk „ani-
ngaussanik ilisseKataunigssamut"
Kalåtdlit-nunåt nutåK pilersini-
arneranut atugagssanik, taimatut
akilerårtartut pivdlugit isumav-
lej en bil
til opholdet i Danmark. ^
Nye modeller, liere igJ:
størrelser. Billigste pri-
ser bl. a. fordelagtige Hg;
uge- og månedspriser. 88-
Skiv efter komplet pris-
liste eller ring til
12 05 75 Xf
dluarpalungnera erKOrtusoringi-
navko.
erkortugaluarpoK, kinalunit nå-
magigtaitdliorsimångisåinarmat
åmalume ajornakusorunardlune
— ajornavisångikune — agdlau-
serissaK atausinardlunit danskit
avisine imalunit atuartartut ag-
dlagåine nanisavdlugo nåmagig-
taitdliuteKartoK nålagauvfiup u-
kiumut 6 ama 7 hundrede milliu-
nit krunit atortarmagit, akilerår-
agdl.:
Bjørn Barfod
tartut ilungersordlutik akigssar-
siarisimassåinit Kalåtdlit-nunå-
nut atortugssatut.
taima KanoK ilioriartOKarsimå-
nginera pissuteKarpoK kalåtdli-
nut pissuserigsårumanermit, ima-
lunit suliagssaK tåunarpiaK ta-
persersorumavdlugo pinago, a-
kerdlianigdle imaitdluinarmat
Danmarkime sule inuit ikigtora-
lårssuit iluamérsumik påsisimå-
ngingmåssuk, sunarpiaK Kalåt-
dlit-nunåne pinersoK, KanoK ani-
ngaussat tåssunga atortut amer-
dlatiginersut sumutdlo atorne-
Karnersut.
imåinerarsinausoråra, inuit ta-
mane tamåne taKamuinaK tor-
Kardlugit aperissat Danmarkime
sumilunit igdloKarfingmérsugalu-
arunigdlunit, Kulinit ilait Kulai-
luat Kalåtdlit-nunåne pissutsi-
nik ilisimassakånginerussut sor-
dlo åssersutigalugo Vietnam Rho-
desialunit pivdlugit ilisimassa-
mingnit, måssa Chr. Krugerip
fjernsynikut autdlakåtitai oKalug-
tuaraluartut avdlatdlo agdlause-
rissarpagssuit iluamérsut iluami-
nginerussutdlunit avisine sapå-
tivdlo akunikutårtune atuagag-
ssiane amerdlagaluaKissut Kalåt-
dlit-nunånut tungassut kalåtdlit-
dlo ajornartorsiutåinik erKartui-
ssut.
tamånalume erxåisångikalua-
råinilunit Danmarkime danskit i-
nugtaussut aperineKarsimångisåi-
narput, sumut penataorusungner-
mingnik, taimatutdlo ilisimatitåu-
ngisåinarsimavdlutik inungmut
atausiåkåmut akileråmikut ta-
måna kinguneKarumårnersoK. tå-
ssa taimågdlåt piviussungorérsor-
dlo påsineKarsimavoK Kalåtdlit-
nunånut ministeriaKarfigtårsima-
ssok, sunik pissariaitartunik ta-
manik pilersugkamik — angni-
kingeKautdlume — kisiåne Ka-
normitauva danskit amerdlatigi-
pat nutåmik pilersitsinermut tå-
ssunga malugingnigsimassut, uko
erkåisångikåine suliamikut Kalåt-
dlit-nunånut tungåssuteKavigsut?
— KUlarnångilaK ikigtuararssu-
ssut, taimåitumigdlume uvanga
uparuarniarpara, ingassagtajår-
nerumissårtOK suliap imatut er-
ssersiniarnera sordlo danskit ta-
marmik nuånårutigeKigåt — sor-
dlo „Ungarnimut ikiuineK" åssi-
galugo — tåssame kukunerung-
mat tåssunga åssersutisagåine.
tåssauna danskit akilerårtartut
tåssaussut inuit nikatdlujuitsoru-
jugssuit, sungiusimåinaråt ani-
ngaussaiarneKartarnertik, tåssalo
taimåikamik nutåmik ministeria-
KarfiliortoKarångat soKutigivat-
dlåsanago, atausiåkåt malugisi-
måsagaluarpåssuk KularnavigpoK,
kruninut ørinutdlo akilerårutig-
ssamingnut Kanos ilasautautigi-
sanera nautsorssorsimåsagåt.
Kalåtdlit-nunånut ministeriu-
ssartut kingorårtåutut pissusiviu-
ssut erKarsautigalugit ajornartor-
siuteKartangårsimångitdlat. folke-
tingime — danskinut inuinarnut
tamanut nautsorssuneKarsinauna-
ne åssersussagssåungitsume —
amerdlanertigut „tamanit" Ka-
låtdlit-nunånut ministerip kalåt-
dlitdlo folketingimut ilaussortai-
sa kigsautigissait piumassaitdlo
akuerssårneKarajugput, tamåna-
lume erssiuteKarsimavoK ukiut 20
ingerdlaneråne, — teknikip tu-
ngåtigut — Kalåtdlit-nunåt uja-
råinarnik såkoKaratdlarnermit
atomalderip nalånut sujuariarti-
simavdlugo.
sapitsuliaK Kalåtdlit-nunå-
nut pissortaKarnikut agdlag-
fit tugdlusimårutigissagssåt
månalo Kalåtdlit-nunånut mini-
steriaKarfiup tåssa måna suliag-
ssane nåmagsisimavå, tauvalo pi-
ginartariaKardlune, Jonathan
Motzfeldt oKarpoK, kisiåne ta-
måna uterfigerKisavara kingu-
singnerussukut.
ALPHA DIESEL
Salg - Service - Reparationer
Reservedelslager
Ombytningspumper og dyser føres
LISTER MOTORER
Reparationer ved specialuddannet
personale
Godthåb
Maskinværksted %
Box 619 . 3900 Godthåb
Telefon 2 1286-21486 Tig.: ALBOSHIP
akerdlianigdle Kalåtdlit-nu'nå-
nut ministeriaKarfiup suliarisl-
mångiså — tåssame imaingmat
nåmagsineK ajornardluinardlune
— tåssa, inuit ineriartornerat tai-
matut sukatigissungordlugo tua-
visårnigsså.
ineriartorneK, Danmarkime Eu-
ropavdlo ilåne avdlame ukiunik
1500—4000-nik sivisutigisimassoK,
angutit Moses Olsenitut, Jonathan
Mctzfeldtitut Lars Chemnitzitut-
dlo itut ugpertitsiniåssutigåt nu-
narKatimingnut ineriartorneK ka-
låtdlit ukiune 20—30-ne angusi-
naugåt ajoraluartumigdle tåuna,
ussernartoråra OKarusugdlunga,
nåparsimarpalugtumik ingminut
nivtarsåuniarujungneK — angne-
rujartuinartumik OKautigineKa-
KulagalugtuinarpoK danskit fol-
ketingiåne, landsrådime, radiume
avisinilo. angutit taimåitut suju-
lerssuissungitdlat, kisiåne tå-
ssauvdlutik pupagsårissut, inuia-
Katitigdlo ajoKutigssiuinarpait.
unale erKumitsortarå — tåuna-
lo åma Niels Højlundip tikisima-
vå, — kinalunit Kalåtdlit-nunå-
ne Danmarkimilunit akerdlili-
nigssamut Kunungmat isumatdlo
inigssavinut inigsserKingniardlu-
git misilisimanatik taimailiomer-
mikutdlo silaiserineK iluarsiniar-
nago. sordlo åssersutigalugo Jo-
nathan Motzfeldtip Kalåtdlit-nu-
nåta radiuagut nalunaerutigigå-
ngago, „måna pivfigssångortoK
Kalåtdlit-nunånut ministeriaKar-
fik atorungnaersitariaKalersoK",
tauva akissugssaussut tungånit
sumik akeriartOKångivigtarpoK,
tamarssuat OKartinago iginartar-
simagunarpåt. soruna kinalunit
nipikitsunguamigdlunit aperiniå-
ngitsoK: KanoK ilivdlugo, sutdlo
akigalugit tamåna nåmagsineKå-
sava, tamatumalo kingorna Ka-
låtdlit-nunåmiut sunik inussute-
Kalisåpat?
kalåtdlit ukiorpagssuarne suju-
lerssuissorigsårsimaKaut, påsing-
nigdluarsimassunik, „pisugsinau-
lersinane paorngorKårtariaKar-
tOK“. angutit tåuko kalåtdlinut i-
nuiaKatigingnut sujulerssuissuput
nakussutigalugo nangminerissa-
mik mdlungnautertik, imailiora-
tik suaortartorssuvdlutik takor-
dlugåinavingnigdlo inuiaKatitik
pugsårniarnagit. tåuko suliamikut
angusinautisimavåt Kalåtdlit-nu-
nåt kalåtdlitdlo uvdlume angu-
ssamingnik angussanarsimanerat
kalåtdlisut kinåussusertik ånai-
nago.
måna sujulerssuissussut — —
sianigissariaKarpåt, sukangasår-
nermikut ilånilo torKaivigdlutik
danskiussutsimut sumutdlunit u-
migssuissutut sarKumertarnertik
— piumassatik erninardluinaK pi-
ngikångamikik — ajornångivig-
sumik akuerssårumaneK pérsisi-
naugamiko måssa sule inuiagtut
inunermingnut tamarmut napa-
sinaunermingnut tungaviugaluar-
toK. Kanordlunime angutit tåuko
tamanut iliortigigaluarpåssuk ø-
reK atausinguaK ilångutdlugo a-
ningaussat tamarmik Kalåtdlit-
nunåne atorneKartut, sule danskit
akilerårtartuisa kaussarfinit å-
mussortariaKartuåsangmata, ki-
avdlunitdlo piumassaringikaluarå
— utarxinagulunit — kalåtdlit
nasaerdlutik Kujåsassut, taimåi-
toK ingassagtajårniånginimini-
nguaK kussanaKutåusaoK, taimalo
tunuarsimåtsiarneK tåssåungivig-
Pok landsrådime nutåme pissu-
siussoK imalunit kalåtdlit folke-
tingine.
sordlo ama Niels Højlundip er-
ssendgsarå sule sujunigssame u-
kiorpagssuarne milliardikutåt
Kalåtdlit-nunånut atugagssångor-
titaussariaKartåsåput, sulilo aki-
liuartugssat tåssåusåput danskit
akilerårtartue, åmåtaoK aningau-
ssalersortugssauvdlugo, „sagdlo-
Kitaut" Kalåtdlit-nunånime aki-
lerartalernigssaK avdlatut oKau-
tigissariaKångingmat.
akilerårtalernigssap erKunig-
ssånut pissutautitaussoK unauvoK
— erKarsaut ukiorpagssuångortut
taineKarKårmatdle, tamatumuna
kalåtdlit misigisimalerniåsangma-
ta issigingnårtuginaratik nuna-
mik ineriartortitauneranut ikiut-
dlutik. ajungivigsumik nersorta-
riaKartumigdlo pissutautiniagaK,
kisiåne — tåssanipordlo „sagdlo-
Kitaut“ issigissariaKalersoK — a-
ningaussat kalåtdlit akileråruti-
tut (1975-ime?) tuniussagssait tu-
nga veicartuåsagpata Kalåtdlit-
nunåne inuiaKatigit nalilingnik
pilersitåinit tungaveKångitsut ki-
siåne — tamånalo sujornagut o-
KautigineKartuartoK Katsunarsi-
navigsumik, aningaussat tåssau-
ssut danskit akilerårtartuisa kau-
ssarfinit åmussat, tauva Kanor-
dlunit piumatigigaluaruma su-
mut iluaKutaunersoK takusinåu-
ngivigpara kalåtdlit danskitdlu-
nit tungåinit issigisagaluaråinilu-
nit. kalåtdlit akigssarsiaKalisåput
sujornagut pissartagkamingnit
sule mingnerussunik, kisiånile i-
limanaratarsinauvoK, — nauk tai-
måinigsså KularnaraluaKissoK,
„tugdlusimårnerisa" Kalåtdlit-
nunåta ineriartortineranut peKa-
taunermut pitsuneruleraluarner-
tik nåmagitisagåt, taimailinigsså-
me ilumortungmat nuånikaluaK.
akilerårtalernerup nagsatainik
ajoKutigssat malingnaussugssat
soruname erKoriåinarneKarsinåu-
put, kisiåne 100 “/o-ingajagdluinar-
mik KUlarnångilaK, Kavdlunåt ag-
gersitat akilerårutimingnut taor-
tigssanik erninardluinaK piuma-
ssaKåsassut, piårtumigdlo Kalåt-
dlit-nunåne najugaKavigsut, me-
starit privatit malingnåusavdlu-
tik tauvalo kåvigtutut ingerdla-
ssok unigtineK ajornarsisaoK ag-
dlagfigtigut ingerdlatsineK sa-
naortornerdlo akitsoriartulisav-
dlutik tauvalo sut tamarmik ma-
lingnaulerdlutik kigdleKångitsu-
mik. sianitdliornerujugssungigpat
tauva avdlatut KanoK tåisavdlu-
go naluvara.
malugerKajånarpoK angutit u-
kua, Motzfeldt, Olsen Chemnitz-
ivdlo angnikingeKissumik nalig-
dlit sujumortumik nautsorssuti-
gilerérait, — tåssa ulia augtitag-
ssatdlo, imaica — sujunigssame
ungaseKissume — Kalåtdlit-nu-
nåta aningaussaKarneranut tu-
ngavingorsinaussut, ingminut a-
kilersortut avatånit tapineKångit-
sumik. tamånalo — taimåisagpat-
dlume — KaKugulunit piviussu-
ngusagaluarpat tauva kalåtdlit
danskit isingmitdlugit anisinarsi-
nauvait, måssa ingmingnut aju-
nginerussugssamik iliorfiging-
ningniartuarsimagaluit — uva-
nga sungikaluartunga ilångutdlu-
nga — sorunalimiåsit pissarner-
tut akerdlilériartOKarnaviångilaK,
kisiåne — Kalåtdlit-nunåne ig-
dlut tamavingmik nålagauvfiup
akiligånik nåparneKartartitdlugit,
inuitdlo aitsåt tåukunane naju-
gaKarsinautitdlugit aitsåt nåla-
gauvfingmit tapivfigineKarånga-
mik, imåititdlugulo — tamatigor-
dluinangajak — kutterit tama-
vingmik nålagauvfiup tapinera-
gut pigssarsiarineKartartitdlugit
aulisagkatdlo rejetdlo kg-t tama-
vingmik agdlagartaKartitdlugit
„nålagauvfiup tapissutai", tauva
danskit nålagauvfiat piumassa-
KartugssaviuvoK, aningaussat su-
mut atornerinut OKausigssaKar-
nigssamik, Kalåtdlit-nunånutdlo
ministeriaKarfiup GTO-ivdlo a-
lorungnaersitaunigssåinik OKa-
lungneif sunalunit asule OKalung-
nerinåuput ingminutdlo nålag-
kersulernigssamik erKarsaut, ig-
dlarsautigssiåinaviuvdlune, Jona-
than Motzfeldtimutdlo tungatit-
dlugo nalei'Kutumik ilasinauvara
— OKaulsit, uko naggasiutigitiga-
lugit: „pivdluarput anersåmikut
pitsut“.
Bjørn Barfod,
NarssaK.