Atuagagdliutit - 05.07.1973, Side 22

Otto Sandgreen
K'eKertarssuaK
julip 10-ane K’eKertarssuaK ukiut 200-ngordlugit nagdliutorsiusaoK. ta-
matumunga tungatitdlugo igdloKarfik pivdlugo atuagkiamik sarKumer-
soKarpoK, tåunalo mauna Peter Egedep agdlausera.
palasip atuagkiortuvdlo Otto
Sandgreenip atuagkamik nutåmik
takussagssereigpåtigut: K’eKer-
tarssuaK, måna sarKiimersoK.
atuagaK igdloKarfiup K’eKer-
tarssup ukiunik 200-ngortorsior-
nigssånut ugpemarsautitut taku-
ssutigssatutdlo Kalåtdlit-nunåne
naKiterisitsissarfiup Otto Sand-
greenimit sågfigineKardlune sine-
rissap kujatdliup naKiterivianut
naKitertitå. atuagaK 105-inik ku-
perneKarpoK, ilumine 32-nik åssi-
liartaKardlune ungaluminilo K’e-
KertarssuaK igdlorpagssuaKalersi-
massoK nunaKarfingmut atuagkia-
mutdlo ilisarnautigalugo.
nuånårutigissariaKarparput a-
tuagaK nagdliutorsiornigssamut
inortuinane sarKumersinausi-
mangmat. taimailiornikut KeKer-
tarssuarmiut kigsautåt nåmagsi-
neKarsimavoK. atuagaK imaKar-
dluarpoK 16-inik ingmikortorta-
Kardlune, soKutiginartorpagssuar-
nik igdloKarfiup arfangniarfigtut
niuverfigtutdlo Kavdlunånit tiki-
neKarKårnera asimiOKarfisalo
ingerdlanerat autdlarKausiutdlu-
git agdlautigineKarsimavdlune.
ingmikortortat KeKertap K’eKer-
tarssup nunarssup ilåtut pingo-
riartornera, inoKalersimanera ka-
låtdlit OKalugtuatoKåinit autdlar-
nerdlugo suliarineKarsimavoK.
Kalåtdlit-nunåta OKalugtuagssar-
tainik pisimassut nunaKarfikutår-
tunik ilalerdlugit atuartarsimå-
ngitsunut ilikagagssarpagssuamik
imaKarpoK, Kalåtdlit-nunåta OKa-
lugtuagssartåta ilånut iliniutig-
ssauvdluardlune. imarissai soku-
tiginartorpagssuit måne atuagkia-
mik sarKumiussinerme taigorta-
riaKångitdlat, atuartugssap nang-
mineK atuagkamik atuarnermigut
nutårtugaralugit pigssarsiarisang-
magit.
atuagaK kingornussarsiatut ti-
gussariaKarpoK. pivfigssaugat-
dlartitdlugo agdlagauvoK, taimåi-
kamilo iluatingnauteKarpoK, er-
dlingnartutitåtut issigissariaKar-
dlune. erKarsautigigåine agdlaga-
toKarpagssuit ikuatdlagtornikut
umiarnikutdlo tåmarsimassut, ku-
jéssutigssauvoK tamalårpagssuit
atuagkiame takingikaluartunik
taineKardlutik toncortagssångor-
simangmata, taimailivdlutigdlo
erKåissutigssångorsimavdlutik.
pisimassunik sule angnertuneru-
ssumik ilisimassaKarumassune a-
tuagkiaK najorKutagssarsiorfig-
ssarKigsuvoK, nauk atuagkiame
atuagkat agdlagatorKatdlo najor-
Kutarisimassat taigorneKarsimé-
ngikaluartut.
atuagardle taima imaKartigi-
ssok inungmit atausinarmit ag-
dlagaunane inungnit ardlalingnit
agdlautigineKarsimassariaKara-
luarpoK. atuagkiortoK eKiasueKi-
ssok pikorigsordlo sapiserpatdlå-
ngajagsimavoK, taima pisimassor-
pagssuit — OKalugtualiatut atuag-
kiåungitsut — kisimitdlune sulia-
risimagamigit, agdlåme atuagkiap
pissortaKarfianik ikiorteKarane.
atuagkavdlume ingerdlanerane
tamåna takuneKarsinauvoK.
igdloKarfiup pingoriartornera
angnertungåtsiartorssuarmik ag-
dlautigisimagaluartoK maKaissi-
narpoK igdloKarfik uvdlume
inungminit sunerneKardlune pl-
ssusivia ersserKigsumik OKautigi-
neKångingmat. tamatumunga tu-
r.gatigunardlugo atuagkiortup u-
torKatsissutigå atuagkame atuar-
neKarsinaussumik: atuartut
Kularnångitsumik maKaississaKå-
såput inungnik Kanordlo pissar-
Her er I. W. 25
den sikre
motorbåd/sejler
De har læst om
I. W. 25 fås som motorbåd eller motorsejler med agterkahyt, 5
køjepladser, pantry, toilet, vask, kogeapparat, lanterner, kaleche,
længde 7,50 m, bredde 2,65 m, dybgående 0,75 m, deplacement
1,8 ton, motor 75 HK Volvo M.D. 21 diesel, marchfart 10-12
knob, trods dette er priserne kun:
Som motorsejler ........................................ 77.300
Som motorbåd ........................................... 69.500
Som motorbåd forberedt for rigning ................. 71.100
Priserne er excl. moms.
Kan også leveres uden agterkahyt.
H Ft
MARINE
TARNVEJ 8 5800 NYBORG TLF (09) 3126 26
simanerinik angnertunerussumik
agdlautigissaKarsimånginama."
„.. erKarsautigiguvtigule tåssane
ama kigdlilissariaKartOK påsinar-
sisaoK . . kiap suliå pingårneru-
va? . . OKaluasågssaKarnaralua-
Kaordlume, kisiåne kikusépat?
.. aternik taigugagssarpagssua-
KaraluarpoK, ajornaKaordle måne
taimailiorsinåungilanga, una tai-
guvko åma åipå taissariaKalisa-
gavko".
atuagkiap måna sarKumersup
KaKutigortumik periarfigssåussu-
sia erKarsautigalugo ingmikortor-
taK „KeKertarssuarmio" inungmik
atausinarmik pinane ardlaKame-
rujugssuarnik taiguisimassariaKa-
raluarpoK. nunaKarfiup „kinåtut"
uparuarneKarsinaussut — sordlo
Kavdlunårpagssuit taigorneKarsi-
massut — ilagait inuit atausiåkåt:
sulinermingne pikorigsut, nunar-
iratimingnut suniuteKalersimassut
(nauk nålagauvfingme atorfiliu-
ngikaluartut, „KeKertarssuarmiut-
dle“). nunaKarfiup „kinånut” ilåu-
put inuit atausiåkåt suliamingne
pikorigsorssungikaluartut, sulia-
mingnile ilumortut, taimåiner-
mingnilo nunaKarfingmingne ma-
ligagssåussutsimikut nipaitsumik
suniuteKalersimassut, tOKoréra-
luardlutik sule umatinik kissaler-
sitsissartut, nangmingneK sianigi-
ngisamingnik nunaKarfingmut
suniuteKalersimassut, inuit nuna-
Karfingmingne maKaissilersagait.
inuit åssillssatut sarKumitdlag-
tårtut nunaKarfiup „kinånut" ilå-
ngusimassut Kavdlunåtut taine-
Kartartut „godtfolk", taimatutdlo
arKit taineKatsiartartut: Peter
Broberg (PitarssuaK), Karl Thyge-
sen, Peter Grønvold tangnerussu-
nik agdlautigissagssarKigsugalu-
arput. åmalo Kanga kalåtdlit
angalassortarssuat, Kanga angala-
neK pivdlugo tusåmassaK, Hans
Hendrik „SuersaK", uvdlumine
ukiuminilo kingugdleme KeKer-
tarssuarmiusimagame tåssanilo
iliveKardlune KeKertarssuarmiut
tusåmaneKarnerånut ilauvdlune
atuagkame maKaissinartut ilagåt.
SuersaK avanerssuarmiunik ag-
dlautigingnigtut — kalåtdlisut —
sujugdlersaråt.
atuagkiame taineKarsimassut
soKUtiginartut ilagåt K’eKertar-
ssup karrane ukisimassoK Tusi-
lartOK. TusilartOK nalungilarput
kangermiussoK, inuk toKutsigajoK,
Kåinåkut pissarssuaK. taineKarne-
rata soKutiginautigå K’eKertar-
ssup karrata kujatåmiumit ukivi-
gineKarnera pivfigssamik erKukå-
nersumik taisiviusinångortitsisi-
mangmat. tamåna pisimasaoK
Hans Egedep Kalåtdlit-nunånul
pisimanerata nalerdluinangajåti-
gut, nalunginavtigo TusilartOK
nordlit 1733-me Nungme SarKar-
dlernut pissut ugperissåkut atå-
ssuteKarfigigai, tåukunångalo kui-
neKarsimavdlune.
atuagkiame taineKarsimavoK
K'eKertarssup tungavilissua Sand-
green sarKarmiortårtineKarsima-
ssok „Indfødsrettens Medalje"-
mik. Indfødsrettens Medalje tå-
ssauvoK kungip Christian 7-iata
1776-ime atulersitå. taimane ku-
ngimut Kaningnerpåt nålagauv-
fingme atorfigdlit angnerit tama-
ngajangmik tyskiuput. danskitdlo
akimarnit „nunarKatigingisa-
mingnut" tåukununga Kigsimi-
gårtuarput, saniatigutdlo tyskit
ilumingne ånilåmissåruteKarput
aanskiunginamik uvdlut ardlåne
taima atorfeKarnertik nåmagig-
taitdliutaussartoK angnertuneru-
ssumik nåmagigtaitdliutigineKa-
lersinaungmat. taimåitumik ig-
dlugit tåuko inatsimik danskivig-
tut inugtångortitsisinaussumik so-
KutigissaKaKatigigput, danskit
isumaKaramik taimåitumik inat-
siseKalerpat tyskit kungimit angi-
sunik atorfinigtitaunigssamingnut
ajornartorsiuteKarnerulisassut,
tyskitdlo isumaKarput taimåitu-
mik inatsisitårpat inatsisitåp dan-
skivingortisagåtik. inatsit tåuna
kungip inuviane 15. januar 1775
atulerpoK, kungimut neriartorKU-
ssat inatsisitåp atulernera pivdlu-
go sarKarmiuliamik Indfødsret-
tens Medaljemik taineKartumik
kultiussumik sarKarmiulerneKar-
dlutik. akimarnit KaerKuneKå-
ngitsut nuna tamåkerdlugo sar-
Karmiumik sølviussumik nagsi-
ssorneKarput. sarKarmio tåuna
aKerdlumik mångertumik åma
sananeKarsimavoK. kalåleK agpa-
mio Gåba kuisitugssanik iliniar-
tilsivdluartarnine pentutigineruv-
dlugo sarKarmiumik Indfødsret-
tens Medaljemik nagsineKarsima-
vok (Gåba K’asigiånguit kujatå-
ne åtåmut nusugtitdlune kingor-
na ajunårpoK). ukiune ardlalingne
sarcarmioK tåuna tuniuneKarsi-
massoK sordliunersoK påsiniarta-
raluarpara, agdlåme arveprins
Knud medaljenik ingmikut soku-
tigissaKartoK Nationalmuseumilo
ikiortigigaluardlugit sordleK
Sandgreenimut Gåbamutdlo tu-
niuneKarsimanersoK påsingilar-
put, imaKa påpiarat tamåkunu-
nga tungassut igdlussårssup Chri-
stiansborgip ikuatdlagtamerisigut
piginérusimagunarmata. tamåku-
ningale påsisimassagdlit OKaloKa-
tigissarnerisigut pasissarparput
Gåba kalåliungmat Sandgreenilo
svenskiuvdlune danskit sarKar-
miuinik taimanikut tunineKarsi-
nausimångitsut, Danmarkimutdle
sulivdluarsimanera pivdlugit sar-
Karmiumik „Danmarkimut inug-
tatut issigineKåumik" tunineKar-
simavdlutik.
atuagkiap OKausiliornere pi-
ngårtumik uiggiutit atornerine
periautsit atausiåkåt erKumikulu-
gineKarsinåuput, OKariartautsit
„OKautsit umassut avdlångoriar-
tornerinik" perKuteKångitsut, ku-
kunivigtutdle uparuameKarsinau-
ssut.
atuagaK soKutiginaKaoK alutor-
nardlune, angumitdle atausinar-
mit suliaKarpatdlårtumitdle su-
liausimanera malugingitsugag-
ssåungilaK. nuåneicutigåle Otto
Sandgreen eKiasueKissoK K’eKer-
tarssuarmik taima atuagkiorsi-
mangmat. KeKertarssuarmiut atu-
agkiortordlo pivdluarKuvdlugit.
P. Egede.
RFD
-et verdensnavn i
gummiflåder
Forhandlere og servicestationer Forhandlere:
énangniut tuniniaissartut
iluakusersuteKarf iussutdlo:
R.F.D. Flådestation Flådeservice
v/Finn Moller v/J. Gadegård
Holsteinsborg Frederikshåb
Godthåbs Skibs- 8t Bådebyggeri
Godthåb
Arctic Handels Co.
v/Bdr. Ibsen
Julianehåb
Tage Schjøtt
Narssak
EILER RAFFEL^s
Vibevej 7, 2400 København NV
tlf. (01) 34 01 22
22