Atuagagdliutit - 08.01.1976, Qupperneq 6
tingmissat uliaerdluertut
Entreprenør Sv. Junge, Nuuk, med en af de oliedræbte edderfugle. På et par
timer skød Junge og hans medhjælper op mod 100 nødstedte fugle.
Entreprenør Svend Junge, Nuk, mitit uliamit tOKUtat ilånik tigumissoK. nal. aku-
nerine mardlugsungne Jungep ikiortåtalo tingmfssat ajutulersut 100-t tikitdlugit
autdlaivait.
Ravne og ræve havde travlt - overalt i sneen langs kysten så man blodige og
sønderrevne fugle halvt fortæret.
tulugkat teriangnissatdlo ulåpusimassunguput - sume tamåne takugssåuput
tingmissat auinait nerrerdlukut sinerissame apumTginartut.
Fra en gummibåd blev der opsamlet mængder af døde fugle.
umiarissanit putdlagtagkanit tingmiarpagssuit tOKungassut katerssorneKarput.
tingmissat tusintiligpagssuit uli-
aerdluersimassut uvdlune måku-
nane toKorarput någdlioKalutik.
tingmisinéungitdlat agdlorsinau-
natigdlunit taimaingmatdlo neri-
ssagssarsiorsinaunatik. atautsi-
mortorssuvdlutik Kangerup ericå-
nut nunamut Kagdlorput, toKU-
ngujortut tamåko teriangnissanit
mamarssautigineKardlutik.
kcmmunalbestyrelsimut ilau-
ssortaK Svend Junge jutdlikune
angalacrsimavdlune tikikame o-
KalugtuarpcK tingmissat uliaer-
dluersimassut 200 migss. tOKorar-
simavdiugit angalaKatinilo. taku-
titagssatut tikiussait Kingalinåu-
put, serfa atauseK agpalo atauseK.
mingugtitsineK Nungme politi-
nut Svend Jungep nalunaerutigå,
polititdlo Kangilinguit atåssute-
Karfigait. tåssångånit tingmissar-
tumik autdlartitsissoKarpoK. ting-
missartoK Sisimiut erKånit Kavu-
nga Kap Thorvaldsenip tungånut
alapernaerssuigaluarpoK malug-
ssaranile.
Kangilinguanit OKautigineKar-
poK mingugtitsineK angnikitsui-
naugångat misigssugagssamik ti-
gusineK ajornartartOK, taimaing-
matdlo misigssorneKarsinåungit-
sok umiarssup sup tamåna pilia-
risimanerå.
polititdle pujortulérarssuat „Na-
kuaK“ Nungmilo autdlainiartartut
peKatigigfiåne ilaussortaussut mi-
ngugtitsivingmukåsimåput ting-
missatdlo uliarssuarmik sugssau-
jungnaersimassut 1000 sivneKartut
toKorarsimavdlugit.
-den.
Fugle dør
i tusindvis
i spildolie
De døde fugle slæbes i land fra båden^
tingmissat tOKungassut umiarissarrii1
niorarneKarput.
Tusindvis af svømmefugle — ind-
smurt i spildolie — lider en pine-
fuld død i disse dage. De kan
hverken flyve eller dykke og kan
derfor ikke fange føde. I flokke
trækker de op på land i området
omkring KangeK, hvor ræve og
ravne holder fest på de halvdøde
fugle.
Det var kommunalbestyrelses-
medlem, entreprenør Svend Jun-
ge, der efter en udflugt i jule-
dagene kom hjem med den sørge-
lige nyhed. Han havde med et
par venner aflivet et par hundrede
skadede fugle og hjembragte en
del af dem. Det var udelukkende
kongeedderfugle, en enkelt tejst
og en enkelt lomvie.
Svend Junge anmeldte forure-
ningen til politiet i Godthåb, som
med det samme satte sig i for-
bindelse med Grønlands Kom-
mando. Herfra udsendtes et fly,
som overfløj et område fra Hol-
steinsborg til Kap Thorvaldsen,
men uden resultat.
— Det er umuligt at tage olie-
prøver, når forureningen er lille
og spredt, siger man fra Grøn-
lands Kommando. Derfor kan der
ikke foretages en kemisk analyse
for at afsløre det skib, der har
udledt spildolien.
Både politikutteren „NakuaK"
og adskillige både fra Godthåb
Jagtforening har været på afliv-
ning i området, og der er skudt
mere end 1.000 fugle — alle ind-
smurt i olie og ude af stand til
at overleve.
-den.
Denne edderfugl søgte gang på gang
at flyve væk, men nåede kun et par
meter over vandet, før den atter styf'
tede. Olien ødelægger vingerne5
bæreevne.
miteK una Kavseriardlunimita Kimåv-
dlune tinginiarssarigaluarpa, taimåitof'
die meterialuinånguanik nikigtardlune-
suluisa kivitsisfnåussusiat uliap ase-
rorsimavå.
Efter måske flere døgns dødskamp er denne edderfugl endelig bukket under.
imaKa uvdlune unuanilo ardlaKartune miteK una inuniarssarigaluarérdlune naggatågut tOKuvoK
6