Atuagagdliutit - 08.01.1976, Side 7
ANMELDELSE AF FRITS REMAR
Læs hvad POPULÆR RADIO
& TV-TEKNIK skriver om
DUX farveTVs
fremragende billedkvalitet
og legende lette betjening
DUX har med rette i flere år været stolte af
deres farve-TV-apparater og var da også ét af
de mærker, der kom helt til tops i den store
sammenlignende farvefjernsynstest, vi havde
her i bladet omkring årsskiftet 1973/74. På
den baggrund fandt vi det naturligt, at også
DUX blev repræsenteret i den anmeldelses-
serie, vi kører i øjeblikket.
Beskrivelse
Alle nødvendige betjeningsfunktioner er sam-
men med højttaleren anbragt foran i et panel
til højre for billedroret. Vi begynder forneden,
fordi det er den lille skuffe, der sidder under
højttaleren, man skal have fat i først. Skuffen
er fjederbelastet og åbnes ved et let tryk.
Skuffen indeholder programmeringsenheden
til indstilling af programvælgerne.
Til venstre i skuffen sidder 8 skydeom-
skiftere mellem VHF og UHF og til højre 8
tulleknapper til finindstilling på kanalen. Når
det er gjort én gang for alle, lukker man
skuffen og kan såmænd godt glemme den.
DUX har nu smart udnyttet, at den er der, til
et anbringe sit varenavn og tre kulørte
Prikker, så ens naboer ikke kan være i tvivl
om, at det er et farvefjernsyn, man har.
Over skuffen sidder højttaleren bag et
smukt matsort rillet gitter, og i øverste højre
hjørne af gitteret sidder ON/OFF knappen.
Der er ikke instant-ON, men omgående lyd og
billede i løbet af ca. 5 sekunder.
I gruppen ovenover sidder de 8 program-
vælgere (såkaldte knips-touchknapper) og til
venstre et stort (15 X 25 mm) digital-tal, der
svagt rødlysende fortæller, hvilket program af
de 8 muligheder, det nu er, man sidder og ser.
Allerøverst er der 6 skydepotentiometre, fra
venstre: Volumen, basjustering, diskantjuste-
hng, lysstyrke, kontrast og farvemætning.
Efter denne gennemgang af betjenings-
funktionerne er det vel næsten unødvendigt
at gøre opmærksom på, at betjeningen er så
legende let, som den vel på nogen måde kan
blive.
Selve kabinettet er designet så diskret som
muligt, idet det faktisk kun er en træramme
udenom billedroret og betjenings/højttaler
panelet. Den lidt bredere kant til venstre på
modellen her skyldes, at den er forsynet med
jalousi.
Den lille diskrete plastic-duppedit, der
sidder for oven på højre side af kabinettet, er
ikke en snedkers elegante forsøg på at skjule,
at stemmejernet er smuttet, men et hul, hvori
serviceteknikeren kan stikke en lang javert, så
fronten kan svinges ud, så han uden besvær
kan foretage konvergensjustering.
Konklusion
DUX 26" farve-TV model DX 66 K 545 er et
uhyre diskret møbel på et trærullebord med
brede hjul, der letter rulleriet. Betjeningen er
forenklet vel i så høj grad som muligt, og den
tekniske kvalitet er til ug med kryds og slange.
Det sort/hvide billede er sort/hvidt - og så
er det sagt.
Farvekvaliteten er så fremragende, at jeg
for ikke at snyde mig selv opsøgte en større
herværende TV-forhandler og kiggede på
DUX'en sammen med en syv-otte andre
apparater. (Ingen nævnt, ingen glemt). Og
jeg havde ikke snydt mig selv. Jeg tror, det er
umuligt i øjeblikket på markedet at finde et
mærke med et bedre farvebillede, så hvis jeg i
fremtidige anmeldelser skriver: »Farve så
godt som DUX«, ved læserne, hvad jeg
mener. (Nydansk FR-standard for Farve-TV).
Men man skal som sagt have penge med
hjemme fra for at få en DUX DX 66 K 545, for
modellen koster på Grønland kr. 5910 i
palisander med jalousi, men så har man også
fået noget virkeligt godt for pengene. Der
findes også billigere modeller uden jalousi og i
andre træsorter med samme fornemme billed-
kvalitet.
DUX leveres til forhandlere på Grønland af
RADIOGROS A/S, Ålborg 9270 Klarup.
FRITS REMAR-imik nalunaerut
atuagagssiaK POPULÆR RADIO & TV
KanoK agdlagtoK pivdlugo
DUX Kalipautilik TV-p
pitsauvdlumartunik åssiliai iluarsiirssutailo ajornaitsut
DUX ERKORTUMIK ukiune ardlalingne tug-
dlusimårtarsimåput Kalipautilingnik TV-liortar-
nermingnik, åmalume fjernsyniliait avdlanut
nalerKutdlugit sut pitsaunerunersut misigssui-
nerssuarne sagdliutitauvdluinartarsimåput
1973/74-lkut pårdlautilernerisa nalåne. tamå-
na tunuleKutaralugo åma isumaKarsimavugut
taimåitugssauginartoK, måna nalunaerutivti-
tut ingerdlatavtigut DUX tamanut månåkut
ilisimatitsissutigissariaKartoK.
oxalugtuarinera sOneranik
jluarsiltnigssamut atortue tamarmik højttaleria
ilångutdlugo inigssisimåput åssiKssamut rOjo-
fip talerpiatungåne. atånit autdlartisaugut
tåssa tåssane skuffinguaKarmat, højttalerip
atånTtumik sujugdliutdlugo sumut atornera
ilisimassariaKartumik. skuffe ajoringujuitso-
KarpoK naKilårdlugulo angmarneKarsinauv-
dlune. skuffip imarai sumik issigingnårusung-
nermik aulajangTnerme iluarsillssutinut aula-
janglssarfik aulajanginermik ingmingnut
ingerdlatitunut ilitsersuivfigssaK.
såmiatungåne skuffime åtataussat 8 inig-
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Model og billedflade i " DX66K 545, 26"
Kabinet Bordmodel
Programmer 8, VHF/UHF
Højttalere 2, fremadvendte
Understel Ekstratilbehør
Billede:
Afbøjning 110 grader
VHF-kanaler 2-12
UHF-kanaler 21 -69
System CCIR, PAL
Antenneimpedans 75 ohm
Lyd:
Udgangseffekt sinus 5 W
Udgangsimpedans 4-15 ohm
Frekvensområde Fuld frekvensområde
S trøm forsyning / Dimensioner:
Tilslutning og forbrug 220 V, 50 Hz, 180 W
Dimensioner (HxBxD) cm 49,5x83,5 x 50,0
Ekstra tilslutningsmuligheder:
Udgang til ekstrahøjttaler, teleslynge, hovedtelefon, båndoptager eller musikanlæg.
(Tilslutningsledning til sidstnævnte er ekstraudstyr).
ssisimåput avdlångortitsissartut VHF-kut ima-
lunTt UHF-kut autdlakåtitanut atåssuteKarnig-
ssamut talerpiatungånilo åtataussat 8 issi-
gingnårfigssamut pitsaunerpåmik årxtniutau-
ssut. tauva tamaisa isumageréråine skuffe
matugåine kingorna erxaerKigtariaKångilaK.
DUX-ip kussanavingmik tåssanTnera iluaxu-
tiga agdlagdlugo niorxutime ilisarnautåt åma-
lo tdrnerit åssigTngitsunik xalipautigdlit pinga-
sut, taimailivdlune sanilit xulartugssaujung-
naerdlugit tåssaussox xalipautilingmik fjern-
syniussoK piginexartOK.
skuffip Kulåtungåne højttalere inigssisima-
vok tårtumik kussanartumik pujOssap mali-
gaussartup tunuatungåne, avssiaxutaussav-
dlo talerpiatungåne Kulåtungåne inigssisima-
vok åtataussax ON/OFF. tåssångåinavigsu-
mik instant-ON-iungikaluarpox kisiånile nipe
åssiliardlo ernTnax nåmagtungorsartardlugit 5
sekuntit migssiliordlugit ingerdlaneråne.
Kulåtungåne sanileriåne sut programit 8
issigingnårneKarsinaussut xinernigssåinut
åtataussaxarpoK (taineKartartunik knips-
touchknapper) såmiatungånilo kisitsiserujug-
ssuax ilisimatitsissut (15x25 mm), Kaumalår-
dlune kalerrtssartoK programit issigingnårne-
Karsinaussut 8 sordlex ardlåt månåkorpiax
issigingnårneKarnersoK.
Kutdlersauvdlutik iluarsilTssutit 6 inigssisi-
måput: såkortussusia, xatitunigsså, xatåinig-
sså, xaumåssusigsså, ingmingnut Kalipautit
nalerxusarnere.
taimatut atornigssånut xanox iliornigssaK
navsuiarérdlugulo OKåinartariaxarpoK påsigit
Kanox atornigsså iluarsilfnerdlo ajornångitsigi-
ssut ajornångerxeriarfigssaKaratik.
pua nangminex ilusiligauvox ingmikut ta-
korKusårpatdlångitsumik, tåssame imaiginar-
poK pujussox åssilissat rujoriånut åmalo iluar-
sirfssutinut/højttalerimutdlo. såmiatungimigut
sinå silingnerungmat sågussaKarnera pissu-
tauvox.
plasticiarånguax malungnångingajagtox
Kulåne talerpiatungånTtOK, sanassup ikutåune
torrutorsimagamiuk kigarneranut torxorsiniu-
tigingilå, tåssauna putuarånguax xivneriåu-
mut takisumut mangussivigssaK taimailiv-
dlune fjernsynip såva angmarsinångordlugo
taimailivdlune iluarsaissartup suliagssane er-
nTnax tikisfnaorxuvdlugo.
atautsimut katitdlugit
DUX 26" TV Kalipautilik model DX 66 K 545
peKutauvoK takorKusångivigsoK xissungme
agssakåssulingmltoK siligtunik agssakåsso-
Kardlune, ingerdlatineranut kåmissaruminar-
sautaussunik. atorneranut iluarsilTssutit ima
pitsångorsagautigiput teknikikut pitsåussusia
tamatigut ajungitdluinartumik OKautiginexar-
sinauvdlune. Kaxortumik xernertumigdlo aut-
dlakåtitanut åssiliartai xaKortuvdlutigdlo xer-
nertuput - tåssalo OKautsit tåuko nåmagput.
Kalipautit pitsaungårmata, ingminut sag-
dloxitarumananga måne TV-nik niorxutilik
ornigsimavara issigingnårdlugitdlo DUX'e av-
dlat TV-t syv-otte erxåinTtut åssigTngitsut.
(tåingisat puiorneKarneK ajorput). ingminut-
dle sagdloKitarsimångilanga. isumaxarpunga
månåkorpiax niorxutilingne Kalipautilingnik
åssiliartalersuissartunik pitsaunerussumik pe-
xångitsoK, tauva tv-t nalunaerutigineråne su-
junigssame nalunaeruteKartalisaunga pitsauv-
dluinarångata: »Kalipautait DUX-itut pitsauti-
giput«, tauvalo atuartut nalusångiåt suna
isumagigiga. (danskit nutåmik piumassåt FR
Farve TV-mut).
sdrdlule taineKarérsutut DUX DX 66 K 545
piumagåine aningaussanik nagsataKartaria-
Karpox, sanårdlo akexarpoK kr. 5910 xi-
ssungmik palisanderimik sågussaligax, kisi-
åne pisiarigåine aningaussat atordluartut
KularissariaxångilaK. åma avdlanik pexarpoK
sågussaKångitsunik akikinerussunik åma
xissungnik avdlanik pulingnik kisiåne åssiliar-
tait taimatut pitsautigissunik.
DUX niorKutilingnut Kalåtdlit-nunåne nag-
siunexartarpoK uvånga RADIOGROS A/S
Ålborg, 9270 Klarup.