Atuagagdliutit - 28.10.1976, Blaðsíða 18

radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo
takordlugarpagssuåka
Alle mine længsler
— Nungme nalugtarfiliorniarput.
— nåkinakasit. erKarsautigeriaruk siko aserorterdlugulo augtitigag-
ssaK KanoK agtigisassoK.
- I Godthåb vil de bygge en svømmehal.
- Stakkels dem! Tænk på al den is, der skal hakkes og smeltes.
Douglas Sirk amerdlaKissut isu-
maKarfigissarpåt filmiliortarne-
rup cKalugtuarissaunerane kiv-
dlingnartunik alianartunigdlo fil-
miliutdlarKingnerpaussutut. nalu-
nångitdluinarpordlo ilitsersuissar-
tup inusugtup tyskiussup Rainer
Werner Fassbinderip suliai su-
nertivfigisimaKigai, ilåtigutdlume
issuåinapajårtardlugit. avdlat tai-
matut filmiliortauseK ajoringå-
ramiko Sirkip filmiliarissartagai
pinerdlugtunik filme
avdlatukajåK
polenimio filmiliortartoK Krzysz-
tcf Zanussi nunamine ilisimane-
KarpoK erKarsartauseK itisorujug-
ssuaK atordlugo pingårtorsiornar-
tunik filmiliortartutut. Polenip a-
vatåne takutinenartugssanik fil-
miliorKautigå tyskit kitdlit ame-
rikamiutdlo peKatigigdlutik sulia-
rititåt „Catamoutime tigdling-
neK“. tåssane periautsine Kimå-
ngilå kisiånile amerikamiut pi-
nerdlugtorsiutiliortarneråne pe-
riausiussut najorKutaralugitaoK
pisanganartuliorpoK.
Mark Kalvin angutauvoK inu-
sugtcK filmip autdlartinerane Ca-
tamount National Bank-ime ig-
dloKarférånguame Pittsvillimitu-
me atorfinigtoK pissortångordlu-
ne. Kalvin akunitarfinguamut i-
nigssipcK ernlnardlo tåssane pi-
ssortaussoK arnaK arnautigiler-
dlugo. tåuko mardluvdlutik bank-
imut tigdlingniarnigssan piarérsa-
lerpåt Kalvinip banke pissor-
tauvfigisså tigdlingniarfigisav-
dlugo avdlatutdlo ajornartumik
tåssane sulissussoK Alice toKuta-
riaKåsavdlugo. tigdlingniarneK pi-
lerssårutit malikånerdlugit nå-
magsineKarpoK. kisiånile kingor-
natigut nautsorssutigissat unior-
dlugit pissoKalerpoK.
Buchholz KalviniussårpoK, Ann
Wedewcrth akunitarfiup ningiu-
ssårpcK mrs. Loring. tåuko sania-
tigut ilåtigut penatåuput Chip
Taylor åma Louise Clark, filme
James Hadley Chase-p atuagkiå
najcrKutaralugo sanauvon. filme
méncanut takutdlanunångilaK.
Nuk TV tatdlimångorneK 29.
oktober nal. 20,50.
Utraditionel
kriminalfilm
Den polske instruktør Krzysztof
Zanussi har i sit hjemland ho-
vedsageligt gjort sig bemærket
med nogle film, der på et højt
intellektuelt plan debatterer mo-
ralske anliggender og identitets-
problemer. Med sin første film
uden for Polen, den vesttysk-
amerikanske co-produktion „Kup-
pet i Catamount“, forlader Za-
nussi ikke sine sædvanlige te-
maer, men han behandler dem i
en historie, som følger den ame-
rikanske kriminalfilms traditioner
for dramatik og spænding.
Mark Kalvin er en ung mand,
der ved filmens begyndelse til-
træder sin stilling som leder af
Catamount National Bank i pro-
vinsflækken Pittsville. Kalvin
indlogerer sig på et pensionat,
hvis værtinde Kit Loring hurtigt
bliver hans elskerinde. Sammen
planlægger de to nu et bankkup,
der skal gå ud over Kalvins egen
bank, og hvor bankassistenten
Alice nødvendigvis må dræbes.
Udførelsen af kuppet går nogen-
lunde som planlagt, men bagefter
udvikler begivenhederne sig an-
derledes end forudset.
Nuuk TV fredag den 29. okto-
ber kl. 20.50.
piviussunik tunussiniarnertut tae-
rusungnerussarpait.
„takordlugarpagssuåka" —
Nuk TV-me sisamångorneK 28.
oktober nalunaeKutaK 20.00 —
OKalugtuarå Naomi Murdock,
Barbara Stanwyck inugtaralugo,
uvine Kitornatigdlo pingasut Ki-
magdlugit issigingnårtitsissartu-
ngortoK. 1900-kut autdlartilårne-
råne pisimassutitauvoK Amerika-
me igdloKarfinguit ilåne Riverda-
lime Wisconsinimitume. måna
ukiut Kulit Kångiuterérsut Naomi
uterpoK. paningminit angajug-
dlermit agdlagarsisimavoK atuar-
fingme naggatårnigssamingne i-
lagerusungneKardlune. tauvalo
Mange regner Douglas Sirk for
filmhistoriens største melodrama-
instruktør, og det er helt åben-
bart, at en yngre instruktør som
tyskeren Rainer Werner Fassbin-
der har fundet stor inspiration i
Sirks arbejde, af og til har han
næsten kopieret ham. Andre har
så vanskeligt ved at acceptere
genren melodrama, at de fore-
trækker at henføre Sirks film til
Hollywoods spekulationer i virke-
lighedsflugt.
„Alle mine længsler" — Nuuk
TV torsdag den 28. oktober kl.
20,00 — er en typisk Sirk-film.
Den fortæller historien om Naomi
Murdock, spillet af Barbara Stan-
wyck, der forlod sin mand og tre
børn for at blive skuespillerinde.
Det er kort efter århundrerskiftet
i en mindre amerikansk by, Ri-
verdale i Wisconsin. Nu, 10 år ef-
ter, vender Naomi hjem. Hun har
Olsen 50-Hivok
nugtertut pisatåinik angatdlåssi-
ssartoK Olsen 50-ilivoK. igdloKa-
taisa tunissutigssat nagdliutorsi-
ornigssardlo OKaluserait. Olsenip
nangmineK utorKalinine misigi-
lerpå: utorKatonaK nugternerme
sulissussisinaujungnailersoK. imi-
årardlunit mamariungnailersima-
vå. — taimaiginarpordle nuliame
aulajangernigssåta tungånut ig-
dloKatigit nagdliutorsiOKatigisa-
ssut „angutivigssuaK 50-ilingmat“.
Karen Smith agdlagtuvoK Tom
Hedegaardilo ilitsersuissuvdlune.
— Nuk TV arfiningorneK 30. ok-
tober nal. 20,00.
Godt, at man ikke
betaler licens . . .
26. 9. 1976, søndag, jeg sad og lyt-
tede til programmet Tipparaden.
Lige midt i nr. 2 — den næstsid-
ste melodi — lød det: „Det var
Tipparaden"!
Så var den slut. Nu må Grøn-
lands Radio styre sig lidt. Udsen-
delsen er en af de få, som brin-
ger beatmusik, og altså en af de
få udsendelser, som overhovedet
er værd at lytte til i „kassen".
Der sendes jo al for megen „sym-
fonimusik" og alt for lidt beat.
Godt at man ikke betaler licens,
og hvis licensen indføres, så må
man håbe på, at radioen hæver
standarden. Tak!
C. M.
(Indsenderen er fra ManitsoK. Re-
daktionen har navnet).
Naomi issigingnårtitsissartutut
tusåmassarssuartut tåkordliupoK.
nauk taimåitOKéngikaluartoK. ki-
siånile åma angerdlarnera pe-
rugdluliutaulerpoK ilåtigut Dutsh
inusugtuarauvdlune ajutigissane
nåpikamiuk åmalo Kitornai. av-
dlatut ilioriuseKarmata, sapitsu-
ssariaKartoruna igdloKarférKamut
uterKingnerup ajornartorsiutitai
anigorniåsagåine.
„takordlugarpagssuåka" sulia-
rineKarsimavoK James Gunn-imit
Robert Bleesimitdlo, Barbara
Stranwickivdlo saniatigut ilåtigut
peKatåuput: Richard Carlson,
Lyle Bettger Maureen O’Sullivan
åma Richard Long.
fået brev fra den ældste datter,
der vil have hende med til skole-
afslutningen, og Naomi giver rol-
len som teaterdiva, skønt sandhe-
den er en anden. Men hjemkom-
sten kompliceres yderligere, bl. a.
af Dutch, Naomis gamle flamme,
og af børnenes reaktioner. Det
kræver mod og karakter at mod-
stå lillebyens bigotteri og klare en
genforening.
„Alle mine længsler" er skrevet
af James Gunn og Robert Blees,
og foruden Barbara Stanwyck
medvirker bl. a. Richard Carlson,
Lyle Bettger, Maureen O’Sullivan
og Richard Long.
KujanaKaoK
radiup atornera
akeKångingmat
26.9. 1976 sapåme radiume autdla-
kåtitaK Tip-paraden tusarnårpa-
ra. taimanikut nr. 2-ussok — tåssa
nutit kingugdlersåta tugdlia atu-
lerugtortoK OKarpatdlagpoK: „tå-
ssalo nipilerssugkat Tip-para-
den!"
tåssalo maungåinaK autdlakåti-
taK nåvdlune. Kalåtdlit-nunåta
radiua iluasårnerulårtariaKaler-
poK. autdlakåtitaK tåuna nipiler-
ssugkanik beatmusikimik taine-
Kørtartunik autdlakåtitsiviussar-
tutuat ilagåt, taimalo radiup tu-
sarnårnigssånut kajumingnartu-
tuånguit ilagalugo. tåssame nipi-
lerssugagssiarssuit amerdlavat-
dlårtarput beatmusikeicångipat-
dlårdlunilo. Kujanarme radiup a-
torneranut akilineK ajoravta. tai-
mailisagpatdlo neriutigissariaKar-
parput radiup pitsaunerulernig-
sså, KujanåsaKaoK!
C. M.
(agdlagtoK ManitsumérsuvoK,
årnigssuissut atia pigåt).
åssigTngmik
atugakarumavugut
— oKarpoK Jonathan Motzfeldt ingerdlatseKatigigfit
akilerårutaisa landskassimut nåkartalernigssånik su-
junersune patsisilersoramiuk. sujunersut landsrådimit
akuerssfssutigineKarpoK arfineK pingasut isumaKati-
gingmåssuk sisamat akerdliussut
iandsrådit aulajangerpå nuna ta-
måkcrdlugo ingerdlataKaKatigig-
fit, soi dio aningausserivit nunav-
tinilo tingmissartortitseKatigigfik,
pigingneKatigigtut akilerårutig-
ssait 1978-imit landskassimut nå-
kartåsassut kommunimut inigssi-
simavfigissånut månatut nåkarta-
rungnaerdlutik.
Jonathan Motzfeldtip tamåna
sujunersutigå taisinermilo arfineK
pingasunit tapersernenarpoK sisa-
mat akerdliussut.
sujunersutip patsisilersornerane
Jonathan Motzfeldt ilåtigut ima
OKarpoic: — landskasse avKutiga-
lugo landsrådip nuname måne nu-
nagdlit tamarmik isumagineKar-
nikut åssigingmik pineKarnigssåt
isumagissariaKarpå, tamånalo ta-
mavta aningaussatigut pigdliute-
KarfigissariaKarparput. taimaing-
mat kemmuninut akilerårutit piv-
dlugit inatsisip iluarsissuserne-
Karsinaunera OKatdlisigisinaussa-
riaKarparput anguniardlugo nu-
navtine inuiaKatigit atausiussutut
ingerdlanigssåta åssigingmigdlo
atugagssaKartineKarnigssåta poli-
tikikut sulinivtine sagdliutitauju-
arnigsså.
sujuligtaissup onautigå ani-
ngaussat pineKartut amerdlasor-
ssungitsut. akilerårtarnermut in-
spektøre Ole Sinkbæk onarpoK a-
ningausserivit pineKartut mardluk
nutånik igdluliutiterKåmersut kig-
dleKångitsumigdlo nalikitdlilisi-
nautitauvdlutik. taimaingmat
angnertumik isertitaKarfigineKar-
sinåusångitdlat.
Niels Carlo Heilmann sujuner-
sumut isumaKatauvoK ilåtigut ima
OKardlune: — kommunit ilarpag-
ssue erdlitungåleramik ilatigdlu-
nit aningaussanik tuniumajung-
naertalerpait. ilåtigut ingerdlatse-
Katigit isertitarKortut akileråru-
tinik pigssarsissarfigssåuput. år-
dlerKutigåra ingerdlatseKatigig-
ssuit erKorneitaratik akigssarsior-
Karnerussut erKorneKartarnigssåt.
Hendrik Nielsen åma sujuner-
sumut isumaKatauvoK oKardluni-
lo: — nauk månarpiaK aningau-
sserivit isertitsiviungårsinåungi-
kaluartut tamåna avdlångorumå-
rungnarsivoK aningaussatdlo tå-
ssångånérsut landskassimut nå-
kartariaKarput.
sujuligtaissup sujunersutigå a-
perKut uterfigerKingneKarumår-
t.oK nangminerssornerulernerup
kingornatigut akilerårtamerup
årKigssorneranut atassumik. ki-
siånile Jonathan Motzfeldt isu-
maKarpoK nangminerssorneruler-
nigssamut kemmissionimut pi-
ngårtussoic ilisimåsavdlugo tama-
tumuna nuna tamåkerdlugo åssi-
gingmik atugagssaKartitsinigssaK
pilersiniarneKartoK. — sujunersut
akuerineKarpat takutineKåsaoK a-
tugarissatigut naligigsitsiumaneK,
nauk aningaussat amedlångitsui-
naugaluarpatalunit.
kontorchef Gunnar Mårtens,
landsrådi pagdlagfeKarfianérsoK,
nalunaerpoK landsrådip kommu-
nit aperKut tamåna pivdlugo isu-
maKatiginialeramigit anguniarsi-
magå ingerdlatseKatigit akilerå-
rutaisa nunamut tamarmut ilua-
Kutaunigssåt. taimaingmat avKu-
tigssat mardluviusimåput: inger-
dlatseKatigit akilerårutait lands-
kassimut nåkartineKartalersinåu-
put imalunit kommunit naligig-
sårutigssanik aningaussauteKarfi-
ånut nåkartineKartarsinåuput.
Gunnar Mårtens OKarpoK 1977-
ime taissaK kingugdleK atorne-
KartugssausscK 85 procentilo a-
nguvdlugo naligigsårineKartug-
ssauvdlune. tamatuma saniatigut
OKarpoK årKigssussineK nutåK
1978-imuinaK atcrtussugssaussoK,
tåssame 1979-ime nangminerssor-
nerulerneK atulersugssaungmat.
Jonathan Motzfeldt OKarpoK på-
sisinaugine suliagssap sunera ki-
siat issigalugo nangminerssorne-
rulerérnermut utarKisikumane-
Karmat. — takorérsimavarput nu-
na tamåkerdlugo akilerårtarneK
atulersiniaraluaravtigo kommunit
itigartitsissut.
påsitiniagarput unauvoK nuna
tamåkerdlugo naligingmik pine-
Karumanerput, naligigkumaneK
angnertusarniariput nangminer-
ssorneruleréruvta pissariaKarti-
tarput. tåssalo uvanga suliagssaK
una kisiat pinago tåuna avKuti-
galugo politikikut anguniagkanik
uparuartuiniarpunga.
18