Atuagagdliutit - 03.02.1977, Qupperneq 20

tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt
Kalåtdlit-nunane
angalaneK
Kalåtdlit-nunane angalaneK
(Grønlandsturneen) Niels Bork-
sand pissortaralugo ukiarme ok-
toberime angalanine Ausiangnut,
Ilulissanut, Sisimiunut, Nungmut
Manitsumutdlo nåmagsivå. ka-
titdlugit issigingnårtitsinerit 25-t
OKalugfingmilo tusarnårtitsinerit
mardluk katitdlugit issigingnår-
teKarsimåput 6.600 migss.
OmånaK Upernavigdlo, åma ti-
kerågssamårneKarsimagaluartut,
angatdlavigssat avdlångornerinik
plssuteKartumik helikopterit su-
liumajungnaernerisigut pingit-
sorsimåput, aussarule tikerårne-
Kåsavdlutik Grønlandsturneen-p
arfineK åipagssånérdlune angala-
nigssåne issigingnårtitsineKartå-
savdlune ilåtigut K’aKortume ig-
dloKarfingnilo avdlane kujatåni-
lo nunaKarfingne, åmalo ajorné-
sångigpat sujugdlermérumik Tu-
nume Angmagssalik pigissailo
orningniarneKarput.
timelærerit
kursuserniarsmåuput
måna periarfigssaKartineKalerpoK,
timelærerit Danmarks Lærerhøj-
skole-me kursuseKarnermut pe-
Kataujumavdlutik KinuteKarsi-
naunigssåt. tåssa ukiåkut 1976-
ime atautsimitarnerit kingunerat.
atautsimmernut pexataussarput
Danmarks Lærerhøjskolip sivni-
ssue, skcledirektøreKarfik Kalåt-
dlit-nunånutdlo ministereKarfik.
apernut skoledirektionip ki-
ngugdlerpåmik atautsiminerane
CKatdlisigineKarpcK, aulajanger-
neKardlune, timelærerit sulingiv-
feKarsinautineKåsassut akigssar-
siatik piglnardlugit, ukioK atau-
seK kursuseKaKataunermingne.
taimatut angnertusivdlugo u-
kioK atauseK kursuseKarsinautit-
silerneK „knastudvalg“-imik tai-
neKartartup suliaisa ilagåt iliniar-
titsissunigssamik kajungilersitsi-
niutinut ilaussoK. MfG-p taimai-
livdlune akuerssissutigå, nexero-
rutigineKåsassut ukioK atauseK
kursuseKarnerit 30 migss. ukiu-
mut Kalåtdlit-nunane iliniartitsi-
ssunit pineKarsinaussut. pcrtionit
30-t tåukua sivikinerussukutånut
avgcrneKarsinåuput, Kåumatine
pingasune kursuseKarnermut.
landsrådime
7 Sujumurmtut
landsrådime ilaussortaK Knud
Kristiansen, K’eKertarssuaK, AG-p
aperssuinerane OKarsimagaluar-
toK, landsrådime politikime pe-
Katigikutånut ataniarane, uvdlua-
luit Kångiutut radio-avisimut o-
KarsimavoK, Sujumup ingmikor-
tuinut ataniardlune, taimailivdlu-
ne tåukua landsrådip ilaussortai-
nit 17-iussunit 7-inik ilaussorta-
Kalerdlutik.
åmit tarajortigagssat
aussaro Angmagssagdlip igdloKar-
fiane pigissånilo Kungmiune nat-
serssuit amé tarajortigagssångor-
dlugit tunissåusåput.
aussaunerane tamåna pisaoK,
natserssuarniarnerup nalåne, pi-
niarugtulernerine piniartut pikc-
ringnerit ima amiteKartigilersar-
mata, påssunigssånut pivfigssae-
rutdlutik. taimåitumik KGH-p
pisiortugariumavai aulagsagtina-
git, tarajugagssatut kingornagut
åmerivingme suliagssångordlugit.
taimaisivdlutik piniartut åmit a-
ningaussarsissutigisinaulisavåt, 1-
maKa asiuinåsagaluartut suliari-
nigssaKånginertik pivdlugo.
kinguartornerit
DGA-p — Kalåtdlit-nunane suli-
sitsissut peKatigigfiata avisia —
normuisa kingugdlersåne oKauti-
gineKarpoK, ilerKoringisaminik
sialoKarnerssuata sanaortorfingne
tamane suliat kinguartortisima-
gai. DGA taimaingmat akuerssår-
niångilaK nautsorssorKunagulunit
GTO-p tungånit, silap taimåisi-
manera nåmaginartumik nautsor-
ssutigineKåsångigpat. avisime er-
sserKigsarneKarpoK.
taprssut
kalåtdlit Julemærke-ånut komi-
té-p Knud Rasmussenip Højskolia
SisimiunitoK 95.000 kr-nik tunisi-
mavå eskimut ataKatigingneråne
suliniarnerminik nangitsissutig-
ssånik, månåkut højskolime i-
ngerdlåneKartup.
højskole åma tigussaKarsima-
vok 13.000 kr-nik Alaskamit ta-
pissutinik. tamåko aningaussati-
gut taptssutit ilåtigut periarfig-
ssaKalersitsiput, atuarfiup suju-
ligtaissua Karl Elias Olsen febru-
arime Alaskaliarnigssånut. atuar-
fiup iliniartitsissuisa ilåt Karl
Kristian Olsen, månåkut Canada-
mipoK ukiumortumik Inuit Ca-
nadamiut Taperissaisa kongrese-
Karneråne.
nukarft ipissut
nukarit — 29-nik ukulik Ole Kas-
persen åma 25-nik ukiulik Albert
Kaspersen — tamarmik nunaxar-
fingmit Ikerasangmit Cfmånap pi-
gissånil pissut Ikerasaup avatåne
ipisimåput.
nukarit tåukua sikukut nåkar-
simagunarput Kimugserdlutik pi-
niariartitdlutik.
nukarit Kutdligssarmiusimaga-
luarput.
rubin-isiorumassut
grønlandsrådip atautsiminerane
CKautigineKarpoK, „Platinomino
A/K“, K’eKertarssuatsiait erxåi-
ne ujardlernigssamut akuerine-
KarsimassoK, kigsauteKartoK aku-
erineKarKuvdlune rubin-inik 2
tonsimik piainigssamut K’eKer-
tarssuatsiait erKåne åmalo sule
tonsimik atautsimik Kalåtdlit-
nunåne avdlame. augtitagssaK su-
liaiineKarérpat pigingneKatigit
kigsautigåt rubinit tuniniartaler-
niardlugit.
ministeriap sonutigå, kalåtdlit
sanålugtartut ujarKap suliarine-
rane tunineKarneranilo iléngune-
Kåsassut. sule ardlalingnik mi-
sigssuineKaratdlåsaoK, ministeriap
„Platinomino A/S“-imik akue-
ringninginerane.
amernik errorsissarfik
månåkut titartarneKalersimavoK
Angmagssalingme amernik error-
sissarfigssaK.
tåssa KGII, titartardlugo piler-
ssårusiortuvdlune, Angmagssa-
lingme kommunalbestyrelsip su-
lissutigingningneratigut.
kommunip nangminérdlune er-
rorsissarfiup pilersinigssånut ani-
ngaussat pigssarsiariniarniarpai.
såkutoKarfik
nuneKåséngilaK
igdlersornigssamut ministere Or-
la Møller månåkut aulajangersi-
mavoK, Kalåtdlit-nunåne såkuto-
Karfik KangilinguaniginåsassoK.
taima aulajangerneK sujorKut-
dlugo sivisoKissumik erKarsau-
tigineKarsimavoK isumaKatiging-
niarneKartarsimavdlunilo såkuto-
Karfiup nungneKarnigssånut tu-
ngassunik, Kangilinguaniginar-
nigssaK aningaussalissutigssarpa-
rujugssuarnik pissariaKartitsing-
mat. igdloKarfit ardlagdlit — ilå-
tigut pingårtumik Nuk — såku-
tOKarfingmit nugfigineKarnigssa-
minik soKutigissaKarsimavoK.
aulajangernerup avdlångorne-
ranut tunuleKutauvoK igdlersor-
nigssamut KutdlersaKarfiup isu-
maminik avdlångortitsinera. tåu-
na maligdlugo Kalåtdlit-nunåne
såkutoKarneK aningaussartutikit-
dlineKarsinauvoK. åmalo taine-
KarpoK, nugsineKåsagaluarpat ta-
måna akisusaKissoK.
Tilskud
Den grønlandske Julemærkekomi-
te har tildelt Knud Rasmussens
Højskole d Sisimiut 95.000 kr. til
fortsættelse af det pan-eskimoi-
ske arbejde, som højskolen er i
gang med.
Højskolen har også modtaget
13.000 kr. i tilskud fra Alaska.
Disse økonomiske tilskud giver
bl. a. mulighed for, at skolens
forstander Karl Elias Olsen rejser
til Alaska i februar. En af skolens
lærere, Karl Kristian Olsen, er
for øjeblikket i Canada til den år-
lige kongres i Inuit Tapirissat of
Canada.
To brødre druknet
To brødre — den 29-årige Ole
Kaspersen og den 25-årige Albert
Kaspersen — begge fra bygden
Ikerasak. i UmånaK distrikt er
druknet i farvandet ud for Ikera-
sak.
De to brødre er antageligt gået
gennem isen med en eller to hun-
deslæder, da de var ude på fangst-
tur.
De to brøde stammede fra
K’utdligssat.
om navne . uvdlorsiortut
Konrad Kalia tOKuvoK
Konrad Kalia marts Kåumat u-
kioK 1900 inungorsimavoK, taima-
lo 1977-ime 77-inik ukioKalertug-
ssaugaluardlune. kungmiormiu-
ssugut -— oKaråine ajungineruvoK
tunumiussugut — taissarparput
Kcnlåt. 1930-kut ingerdlaneråne
atuai litsissusimavoK nålagiar-
titsissartusimavdlunilo. utorKau-
galuardlune agdlagkumatujusi-
mavoK, agdlagtugarpagssuaKarsi-
mavdlunilo nangminérdlune mi-
sigissarsimassaminik kisalo silap
KanoK inera agdlagtugarisimav-
dlugo. nunaKarfingmine nuånari-
ssausimaKaoK inugsiarnersunine
pivdlugo.
Konlåt toKuvoK januarip 11-
åne 1977.
Konlåt KajavigssusimavoK pi-
niartorssusimavdlunilo. mérau-
nerminitdle KajaK sungiusarsima-
vå, taimalo KajarKigsorssuångor-
simavdlune.
KajartorniarKårnilerssårångat
iusarnårtardlugo uernarfiungisåi-
narpoK. oKalugpalågssartai oKa-
lugtuariniåsagaluaruvkit takiso-
rujugssuarmik erKartuisinauga-
luarpunga misigissarpagssuaKar-
tarsimanera pivdlugo.
KanortoK erKaineKarnera atar-
Kinartule.
Lars Ignatiussen,
Kungmiut.
sujulerssuissune
folketingimut ilaussortaK Ole
Berglund Det kongelige Grøn-
landsfond-ime sujulerssuissunut
ilaussortångorsimassoK fondip
nalunaerutigå.
Ole Berglundip kingorårpå fol-
ketingime ilaussortaK toKussoK
Nikolaj Rosing, taimalo Kalåtdlit-
nunånut ministereKarfingmit tor-
Kagauvdlune.
Kujåssut
Nungme sulissartut peKatigingnut
Kujavdluta 1977-ime ukiortårsior-
nivtinut nuånersumut kigséupav-
se sujunigssamik ajunginerpåmik.
inuvdluarKussivdluta.
Karen, Thomas Kloster
I bestyrelse
Folketingsmedlem Ole Berglund
er indtrådt i bestyrelsen for Det
kongelige Grønlandsfond, medde-
ler fondet.
Berglund efterfølger afdøde fol-
ketingsmedlem Nikolaj Rosing og
er udnævnt af ministeren for
Grønland.
Vil brevveksle
Jeg er en dreng på 18 år fra Græ-
kenland, og jeg ville meget gerne
korrespondere med drenge og pi-
ger mellem 17 og 23 år fra Grøn-
land. Jeg kan brevveksle på en-
gelsk, tysk, italiensk, russisk,
norsk og selvfølgelig græsk. Navn
og adresse: Costis Stasinos, Rodo-
livos-Serron, Grækenland.
Trækutter til salg
M/k „Kirsten HanséraK", der henligger på GTO’s værft i Hol-
steinsborg, og som ejes af Erhvervsstøtteudvalget udbydes
herved til salg.
Data for fartøjet:
Bygget 1965 på Frederikssund Skibsværft
BRT: 83,93 — NRT: 32,81
Hovedmotor: 4 cyl. 340 HK
Alpha — Diesel, årgang 1965.
Fartøjet er oprindeligt bygget som lineskib; men senere ind-
rettet til reje- og laksefiskeri.
Der skal udføres omfattende arbejder på kutteren for at
bringe den i fuld sejl- og fiskedygtig stand. Det vil formentlig
være hensigtsmæssigt at udskifte bl. a. el- anlægget, dæks-
maskineriet samt evt. hovedmotoren, ligesom modernisering
af fartøjet bør overvejes, såfremt det tænkes anvendt som
fiskerfartøj.
Fartøjet kan besigtes efter aftale med værftslederen i Hol-
steinsborg.
Købstilbud kan indtil den 10. marts 1977 indgives til ESU,
box 600, 3900 Godthåb.
Såfremt der ønskes erhvervsstøttelån til køb og istand-
sættelse af fartøjet skal det anføres i forbindelse med til-
buddet, og låneansøgning skal på normal måde indgives gen-
nem det lokale kommunekontor. Ansøgningen skal bilægges
specifikation over de arbejder, der tænkes udført på kutteren
og værftoverslag over udgifterne hertil samt budget for første
års drift af fartøjet.
ERHVERVSSTØTTEUDVALGET
aulisariut xissungmit sanåx
tuniniarneKarpoK
M/k „Kirsten HanséraK", Sisimiune GTO-p amutsivianltoK,
Erhvervsstøttemit pigineKartoK tuniniarneKarpoK.
angatdlatip påsissutigssartai:
1965-ime sananexarpoK Frederikssund-ip umiarssua-
liorfiane
BRT: 83,93 — NRT: 32,81
hcvedmotoria: 4 cyl. 340 HK
Alpha — Diesel, 1965-imérsoK.
angatdlat ningitagarssutitut sanåjusimagaluarpoK; kingu-
singnerussukutdlo rejerniutitut- kapisilingniutitutdlo suliari-
neKarsimavdlune.
angatdlat angatdlatigerKilernigssamut aulisariutaondler-
nigssamutdlo angnertoKissumik iluarsagagssauvoK. pissaria-
KåsagunarpoK ingnåtdlagissamortumik atortulersutaisa,
angatdlatip Kåvane maskinat kisalo imaKa hovedmotoriata
taorsersornigssåt, åmalo aulisariutitut atornigsså erKarsauti-
gineKarpat pissariaKåsaoK angatdlatip nutarternigsså.
Sisimiune amutsiviup pissortåta ilisimatineratigut angat-
dlat misigssuatårneKarsinauvoK.
pisiaringningniut 10. marts 1977 tikitinago unga nagsiune-
KåsaoK: ESU, box 600, 3900 Godthåb.
pisiarinigssånut iluarsartinigssånuldlo erhvervsstøttemit
taorsigagssarsiniarniartoKåsagune tamåna pisiaringningniar-
dlune nalunaeruteKarnerme taineKarsimassariaKarpoK, taor-
sigagssarsiniarnermigdlo KinuteKaut pissarnertut kommunip
agdlagfiatigortineKåsaoK. Kinutexaume ilånguneKåséput
angatdlåme suliaritiniagkat sussusinik agdlagtugkat, åmalo
suliagssat KanoK akeKarnigssåinik amutsiviup migssingersu-
siå, kisalo ukiume sujugdlerme angatdlatip ingerdlåneranut
aningaussartutigssat migssingersusiornerat.
ERHVERVSSTØTTEUDVALGE
20