Atuagagdliutit - 17.02.1977, Qupperneq 22
atuartartut agdlagait . læserne skriver ..... atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
Åbent brev til
statsministeren
Til statsministeren!
Kære Anker Jørgensen
Det går ikke an, at diskussionen
om rigsfællesskabet og retten til
landet fortsætter i sit nuværende
spor.
Espersen & Germers lærde
uenighed er muligvis interessant
og forslaget om dobbelt-veto mu-
ligvis en juridisk elegant løsning
på problemerne, men politisk og
folkeligt duer ingen af delene i
denne sag, som jeg som dansker
helst ser afgjort med rimelighed
og forstandighed fra begge sider
og uden at vi bliver slæbt for en
international skilsmissedomstol.
Din udtalelse om, at der ikke
er noget at rafle om med hensyn
til ejendomsretten til landet og
undergrunden var prisværdigt
klar, men den er forkert og skal
omgøres. Den er ikke blevet for-
stået her i Grønland — eller ret-
tere: Den kan kun misforstås her-
Kære mine med-kursister i Ikast.
Først vil jeg ønske jer alle et
godt nytår.
Da jeg ikke kan gøre noget an-
det, skriver jeg her til AG i håb
om, at vi kan gøre noget sammen
for at komme ud af vore fælles
problemer. Det var først for ny-
lig, da jeg i radioen hørte Ikast-
kursisterne klage over deres ringe
aflønning, at jeg begyndte at se
tingene mere klart og se, at de er
interessante. Påstanden om util-
strækkelig aflønning tror jeg ikke
er rigtigt, eftersom jeg til stadig-
hed kan se, hvordan I bruger pen-
•gene, riår I har fået dem.
I glæder jer altid til lønnings-
dagen, fordi I dermed glæder jer
til at holde fest. Nogle af jer bru-
ger pengene til euforiserende
stoffer, mens jeres kammerater
drikker pengene op. Gang på
gang hører jeg jer tigger om ciga-
retter, mad, sæbe osv.
Mange gange har I gjort mig
flov, fordi det ikke er morsomt
som grønlænder at opleve, at I
hyppigt forsømmer og møder sent
frem. I skal altid klage over ko-
sten på skolen. Hvis der er noget,
I ikke kan fordrage, så sug ingen-
ting til jeres kammerater, ellers
kan det få beklagelige konse-
kvenser.
Lad os samarbejde om at ned-
skære spiritusforbruget. Lad os
bruge de penge, vi taknemligt
modtager, til andre nyttigere ting
end spiritus. Ved at samarbejde
kan vi måske opnå et godt eksa-
mensresultat! Vi må være mere
lydige over for vore lærere. Des-
uden burde vi ikke sådan bare
Kundekredsen
vokser stadig
Hvorfor? Vi er kendt for vort
smukke farvearbejde, hurtig
ekspediton og momsfrie pri-
ser prøv:
FOTO-MAGASINET A/S
Frederiksborggade 7
1360 København K.
oppe, og den kan kun give uønsk-
værdige politiske resultater. Ka-
laatlit nunaat må ikke blive til
løgn og aske i disse menneskers
mund! Du var i en presset eller
provokeret situation, da du sag-
de, som du sagde, og det er for-
stået af de fleste heroppe ,tror
jeg. Man ser forresten frem til dit
besøg heroppe i sommer, fordi
man tror på, at det vil gøre en
forskel for dig: Det at have væ-
ret sammen med grønlændere i
deres land.
Du vil forresten opdage, at
hveranden grønlandsk sang inde-
holder denne smukke påstand om
vores land — og i denne sag fore-
kommer det mig, at der er mere
grund til at lytte til den folke-
lige bevidsthed, som udtrykker
sig i sangene, end til hvad juri-
ster påstår er muligt på det stats-
retlige område. Jeg minder om,
at vi ikke har een sang på dansk,
fare af sted til middagsspisnin-
gen, men gå roligt, så vil lærerne
og de andre i skolen sikkert holde
mere af os.
Lad mig til slut sige: Husk jeres
lektier, vi skal jo op til eksamen
i marts måned. Vi må sætte vores
lid til, at det ikke vil gå ligesom
sidste gang, hvor 18 kursister
dumpede efter semesteret 75/76.
Lad os derfor give den hele ar-
men og undgå den samme skæb-
ne!
Samarbejd, alle sammen, det vil
i hvert fand ikke skade nogen.
Med venlig hilsen,
Benedikte Petersen, K 5
Ikast Handelskostskole
Ikast
som gør Grønland til en del af
rigsfællesskabet, eller grønlæn-
derne til danskere ...
Det var ikke mig der sagde, at
bose Leute haben keine Lieder,
men jeg mener, at der er noget
her som er omtanke værd. Det
er forresten ikke for at spilde din
tid med at skrive om sange —
men jeg har en formodning om,
at du kunne tænkes at dele den
opfattelse: At det, som et folks
sange handler om, det bliver på
en eller anden måde virkeligt og
sandt for dem, og det er fint så-
dan, ordet skaber, hvad det næv-
ner.
Hvis der er den mindst smule
realitet i dette her, så peger det
frem mod en -helt anden oriente-
ring i hjemmestyrekommissionens
arbejde end den, vi har oplevet
indtil nu, hvor jurister har frem-
lagt og beskrevet, hvad der ud
fra deres regelorienterede tænk-
ning kan lade sig gøre — med
grundloven i hånd og det hele.
Her forveksler vi hest og vogn,
og der synes at være tale om et
juridisk overmod helt ind i hjem-
mestyrekommissionen, for det for-
holder sig modsat: Juristerne er
de bydrenge, vi sætter til at for-
mulere, -hvad vi mener, der er
folkelig og politisk rimelighed i,
og som vi derfor gerne „vil have
udmøntet i lovs form.
Det, juristerne 'kan bruges til
i denne sag er, til således at be-
skrive grønlændernes oplevede
særeje-situation, som er en før-
steklasses realitet. Jeg tror for-
resten ikke, at et ægteskab (eller
et rigsfællesskab) bliver ringere
af, at der er oprettet ægtepagt —
selv om jeg godt kan se den ind-
byggede mistillid i arrangemen-
tet. Men den har vi selv været
ude om, senest med din (provo-
kerede) udtalelse, og den mistillid
må vi så lære os at leve med. Vi
bør i alt fald ikke begå flere
dumheder efter helstats-modellen.
Vi har ingen fortilfælde at gå
efter i denne sag. Desto bedre.
Her og nu skal vi lave noget som
er uden præcedens, og som FNs
menneskerettighedskommission
kan lære af. Det, vi skal lave,
skal respektere folkeligheden, det
skal være menneskelig forståeligt,
og det skal lugte af menneske til
den grad, at det forstås som mo-
del på begge sider af Atlanten og
i øvrigt verden over — og derfor
foreslår jeg, at vi tager -noget fra
det familieretlige plan og politisk
fører det op i det folke- og stats-
retlige plan, altså at vi opretter
en ægtepagt mellem Danmark og
Grønland, og at vi gør det nu, for
det haster.
Nuuk, 17. januar 1977
Med venlig hilsen
Jørgen-Bent Kistorp
For at gennemføre noget må der
samarbejde til. Det er noget poli-
tikere og fornuftige mennesker i
øvrigt ved.
Sujumut-gruppen har med sam-
arbejde vækket en politisk inter-
esse blandt folket. En grønlæn-
der, der før i tiden så nedladende
på sig selv er nu begyndt at få
selvtillid og siger: — Dette land
er vort.
I AG nr. 47. skrev Thomas
Poulsen et læserbrev og angreb
sujumut-gruppen. Han kaldte den
Granlandsposten onsker at
bringe ct stort antal læserbre-
ve liver uge. Derfor beder vi
om, at indsenderne skriver
meget kort Hvis læserbrevene
er mere end >00 ord, er redak-
tionen i regelen nodt til at for-
korte dem. Vi offentliggør ikke
anonyme indlæg, men hvis
særlige grunde taler for det,
kan vi bringe et læserbrev
under mærke istedet for navn.
Send dit indlæg til: Gron-
landsposten, postbox 39, 3900
Godthåb.
for Habakuk og sagde, at dens
arbejde var farligt og dårligt.
Det er interessant at høre, hvad
der er farligt. Hr. Thomas Poul-
sen ved måske, hvad der er for-
kert ved sujumut-gruppen og kan
måske rette på den?
Sujumut er en af hovedkræf-
terne i arbejdet for en hjemme-
styreordning og for gennemførel-
sen af grønlandsk ejendomsret til
landet. Det kan man da ikke kalde
Habakuk-eskt.
Venlig hilsen,
Peter Kristoffersen, Nuuk
Trawlerdrift
Den kongelige grønlandske Handel driver i dag syv hæk-
trawlere som sikrer råvaretilgang og beskæftigelse på filét-
fabrikkerne i Grønland.
Trawlerne er dieseldrevne fatøjer på 192 fod, 721 BRT,
2000 HK og har ca. 22 mands besætning.
Trawlerne drives med basishavne i Holsteinsborg, Sukker-
toppen, Godthåb og Frederikshåb på Grønlands vestkyst.
Til assistance for fiskeridisponenten, som er placeret i
Godthåb, søges:
Assistent / overassistent
Arbejdsområdet omfatter regnskabskontrol, udarbejdelse af
forskelligt statistisk materiale, varetagelse af kontakten med
trawlernes besætningsmedlemmer, forskellige serviceprægede
opgaver for trawlerne samt varetagelse af kontoropgaver for
vort herværende vodbindei.
Du skal have sans og interesse for at arbejde med tal, og
samtidig gerne have lidt teknisk flair. Endvidere må ordens-
sans cg godt kendskab til dansk forlanges. Kørekort en for-
del, men ingen betingelse.
Aflønning vil være efter gældende overenskomst med for-
ventet oprykning til overassistent efter en kortere prøvetid.
Stillingen skal besættes snarest.
Vi vil i givet fald være behjælpelig med bolig.
Skriftlig ansøgning med angivelse af referencer bedes sendt
til:
DEN KONGELIGE GRØNLANDSKE HANDEL
. Handelsinspektoratet, Godthåb
Knyt et tættere
bånd til Bikuben
- bliv garant
o
fip
Al Bikuben
Lad os samarbejde
Sujumut har vækket
politisk interesse
blandt folket
23