Atuagagdliutit - 14.07.1977, Blaðsíða 10

Inuit-konferencen i Alaska . Alaskame Inuit atautsimerssuarnerat . Inuit-konferencen i Alaska . Alaskame Inuit atautsimérssuarnerat
oKauseKaKatigfgdlutalo
ku It u re Ka Kati g fgpug ut
Alaskame Inuit Circumpclar Con-
ference-me aulajangersagkatut o-
KauseKautit akuerssissutigineKar-
tut pingårtut ilagåt Inuit OKausé,
kulturiat, iliniartitaunerat oKa-
lugtuarissauneratdlo pivdlugit
aulajangersagkatut cKauseKaut.
OKauseKautip tåussuma Inuit Ka-
låtdlit-nunavtine, Canadame A-
laskamilo najugaKartut tamaisa
ilångutdlugit agtorpai. oxause-
Kaut imåipoK:
„Inuit fssigtume najugaKartut
OKautsimikut kulturimikutdlo
nagguveKaKatigingmata; åma
ungasissutsip nålagauvfitdlo
kigdleKarfisa kisimik ataKati-
gingnerunigssaK åtaveKatiging-
nerunigssardlo Inuit Alaskaml-
tut, Kalåtdlit-nunåmtut, Canada-
mitutdlo akcrnusermatigik; åma
Inuit kigsautigingmåssuk ki-
nåussuseKaKatigingnertik nukig-
torsarniardlugc Inuit OKausé, kul-
turikut taortigéicatigigtarnerit, o-
Kalugtuarissaunikutdlo misilig-
tagkat avirutigalugit atortugsså-
ngortiniardlugo iliniartitaunikut
erKarsariautsip Inuit akornåne i-
liniarnertoKarnerulernigssamut
tungaviorKuvdlugit
taimåitumik matumuna aulaja-
ngiunenarpoK
atautsimititaliap Inuit kåtuvfi-
ånik autdlartitsiniartugatdlartup
pimorutdlugo erKarsautigisagå
Inuit Nunaanni Ilinniartulirijit
(nunane Inuit najugaKarfine Inuit
iliniartitaunikut, kulturikut o-
Kautsitigutdlo atautsimititaliåt)
pilersineKarnigsså Inuit kåtuvfia-
ta ilåtut atuartugssatut — åmalo
atautsimititaliaK tåuna akissug-
ssåusassoK atåne erKartorneKar-
tunut måkununga:
1. ineriartortisavdlugo piviu-
ssungortisavdlugulo Inuit iliniar-
titaunikut erKarsariausiata uv-
dlumikut iliniartitaunerup ator-
neKartup iluanut erKuneKarnig-
sså;
2. Inuit nangminerissamingnik
UniversiteteKalernigssånik peri-
arfigssat misigssusavdlugit;
3. Inuit iliniartut iliniartitsi-
ssutdlo taortigiårtarnigssåt piler-
sisavdlugo;
4. iliniartitaunikut tusagagssiu-
titigutdlo taortigiårtarnigssait pi-
lersisavdlugit;
5. Inuit agdlagtautsikut ånrig-
ssueKatigingnigssåt periarfigssa-
KarnersoK misigssusavdlugo.
6. erKumitsuliortunik kulturi-
kutdlo suliaKartunik taortigéKa-
tigigtarneK ineriartortisavdlugo;
7. Inuit kulturikut CKalugtuari-
ssaunerat kikunitdlunit atorne-
Karsinaussungortisavdlugo.
8. Inuit nunåne ugperissarsior-
nerit åssigingitsut akornåne åta-
veKatigingnerit pilersisavdlugit.
9. Inuit pinguautait unangmiu-
årutigineKartartungortisavdlugit
(Inuit Olympics).
ilångutdlugo aulajangiuneKar-
Pok Inuit OKausé sujunigssame a-
tautsimérssuartarnigssane ator-
neKartåsassut.
aulajangersagkatut OKauseKaut
una peKataussunit 54-init tamanit
erssårtåussutigalugo akuerssissu-
tigineKarpoK.
Walter J essen &.G>%
Sdr. Ringvej 27, 2600 Glostrup
Telegramadr. Waltjessen
Hårdttræ — Trælast — Kryds-
finer — Isoleringsplader —
Plasticplader.
finerit mångertut — Kissuit
krydsfinerit —- OKOrsautigssat
celcdexikut åssigissaitdlo —
plasticpladit
Svendborg
A. E. SØRENSEN
REDERI
FLYTNING
BENYT DEM AF DERES FRIE VALG AF FLYTTEFIRMA
— VÆLG VOR SERVICE OG DRAG FORDEL AF VOR
MANGEÅRIGE ERFARING.
STATSFLYTNINGER udføres i overensstemmelse med gæl-
dende regler og refusionsordninger.
FRA GRØNLAND: Destiner Deres forsendelse via KGH til
vort selskab. Ved ank. forestår vi toldbehandling og punktlig,
fagmæssig korrekt indflytning på Deres adr. landet over.
TIL GRØNLAND: Bohave afhentes uanset fraflytningssted
for oceanpakning, stuvning i container og levering til KGH.
OPBEVARING: Vore møbelvenlige magasiner er til Deres
disposition til kundevenlige priser i København og Aalborg.
FORSIKRING: De er naturligvis gratis dækket mod skader
under transport i vor varetægt i henh. t. bedst opnåelige be-
tingelser.
flyttefirmaet
Lygten 2-4
Telex 19228
aalborgApS
2400 Kbhvn. NV.
Tlf. (01)81 63 00
uvdlume Atuagagdliutit
a
X qo
3 n
□
□
□
□
□ pissart. 4- nagsiunera, Nungme ............... kr. 175
□ pissart. + nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane . kr. 225
□ pissart. + nagsiunera, Danm., tingmissart . . kr. 300
□ pissart. + nagsiunera, Danm., umiarss. . . . kr. 200
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
□ ukiup agfå akilissarumavunga.
a
3.«
X a£r
3 m
87,50
112,50
150,00
100,00
fri-
mærke
ateK ..................
atorfik ...............
postbox ...............
postnummer, igdloKarfik
Atuagagdliutit
pissartagaKarfik
postbox 39
3900 Nuk
Den ældse grønlandske deltager i konferencen i Alaska er kunstneren
og forfatteren Hans Lynge.
kalåtdlit Alaskame atautsimérssuarnermut peKatautitaisa (tortåt erKumtt-
suliortoK atuagkiortordlo Hans Lynge.
Inuit ilungarmik
tapersersoråt
Alaskame Inuit Circumpolar
Conferenceme peKataussuf 54—it
tamåkivigdlutik aulajangersagka-
tut OKausexaut Canadame „Inuit
nunamingnik pigingnigtugssåu-
ssusiånik igdlersuivdlune komi-
tip“ (COPE-p) tapersersorneKar-
neranik imalik isumaKatiglssuti-
gåt nauk nutårsiagssalerivfiup
Associated Pressip (amerikamiut)
atautsimérssuarnerup inernerane
nalunaarutigigaluaråt „COPE"
atautsimérssuartunit taperserso-
rumaneKångitsoK. OKauseKaut i-
ma OK&usertaKarpoK:
„atautsimérssuarnerme sågfi-
gingnissutit ilagingmåssuk Inuit
silarssuarme sumilunit nunaKar-
tut tamanit igdlersoKatigineKar-
dlutigdlo tapersorsorneKarnigssåt
ersserKigsumik oKauseKautiger-
Kuvdlugo; åma
Inuit nunamingnik pigingnig-
tugssåussusiat pivdlugo komitép
sujuligtaissua Sam Raddi, Inuvia-
luit (Inuit) Canadap avangnarpi-
åne kitdlermiut autdlartitåt a-
tautsimérssuartunut nalunaerute-
Karmat COPE Canadap nålagker-
suissuinik erKartussissunut uner-
dluiigingnigssamårtoK DOME/
CANMAR-imut akuerssissumik
tuniussaKarsimangmata Beaufort-
ip imåne Kivdlerivdlutik uliasior-
Kuvdlugit Inuvialuit nunamingnik
pigingnigtutut OKartugssaujuma-
nerat taimailiornermlkut pårdla-
giardlugo; åma
COPE Canadap nålagkersuissu-
inut sujunersumik sarKumiussa-
Karsimangmat Inuialuit piging-
nigtugssåussusiat OKartugssåussu-
siatdlo aulajangersaivfigerKuv-
dlugo.
taimåitumik matumuna aula-
ngiuneKarpoK
COPE-p ilungersordlune er-
Kortumik pilertortumigdlo Inuvi-
aluit pigingnigtugssåussusiånik
aulajangivfigineKarKussinera Inu-
it ilungarmik tapersersoråt, tai-
matutdlo COPE-p ilungersordlu-
ne Inuialuit OKartugssåussusiénik
igdlersuinera Inuit ilungarmik
tapersersoråt piumassaralugo pi-
gingnigtugssåussusiat aulajanger-
saivfigineKarxuvdlugo tamatuma
erKartussissunit suliarineKalingi-
nerane".
Velkommen til Hotel Perlen
NARSSAK’s NYE HOTEL
12 moderne værelser venter Dem.
Priser: Enkeltværelse .kr. 120,-
Dobbeltværelser . . kr. 160,-
Hyggeligt cafeteria — opholdstue god udsigt.
Vi byder Dem velkommen for reservation.
Hotel Perlen
Boks 8 . 3921 NarssaK
Telefon 3 12 76 - 3 10 62
10