Atuagagdliutit - 14.07.1977, Blaðsíða 19

atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
Der er grønt lys for de
private typehusprojekter
GTOs direktør, Gunnar P. Rosendahl, svarer på en
kritik fra llulissat af GTO
Under overskriften „Er staten
Modstander af gode og billige
huse?“, — hvortil svaret naturlig-
vis er nej — har Ilulissats borg-
rnester Holger Sivertsen i AG af
^6. juni 1977 mere en antydet, at
UTO lægger hindringer i vejen
for opførelsen af privat projekte-
rede typehuse. Det konkrete ek-
sempel, som borgmesteren be-
skæftiger sig med, er det af det
rådgivende firma Bigum & Steen-
f°s udviklede typehus, der går un-
der navnet Polarbo.
Artiklen bygger på en række
væsentlige misforståelser, som jeg
Ma korrigere.
Er det rigtigt?
Ue grønlandsksprogede lyttere har
Måske lagt mærke til, at man i
radioavisen på det seneste er be-
Syndt at bruge genitiv-formen i
1- Person flertal i forbindelse med
Grønland og forskellige lands-
dækkende institutioner, f. eks.
Grønlands Radio.
Nogen vil måske synes, at det
er helt i sin orden, at man på
denne måde understreger, hvem
det land, vi bor i, tilhører.
Andre vil måske være af den
Mening, at man på denne måde
overfor omverdenen manifesterer,
M vi ikke lider af en identitets-
krise.
Men der et aber dabei. Vort
land kaldes for Kalåtdlit-nunåt.
(Grønlændernes land). Hvis vi ab-
solut vil understrege, at en eller
anden landsdækkende institution
tilhører vort land, bør vi af re-
spekt for dets navn bruge 3. per-
lon ental i genitiv, nemlig Kalåt-
dlit-nunafa rådiua, Kalåtdlit-nu-
nita landsrådia.
Uet er efter min mening upas-
sende at sætte en genitivform i
forbindelse med et officielt navn
for vort land, fordi man derved
forvrænger det rigtige navn.
Alibak Steenholdt.
1. Det nævnes, at Polarbo, der
er på 105 kvadratmeter, kan op-
føres for 2.876 kroner pr. kva-
dratmeter eller i alt for 302.000
kroner, excl. kloak og administra-
tion. Mens en tilsvarende GTO-
type skulle koste ca. 5.000 kroner
pr. kvadratmeter eller i alt 525.000
kroner excl. kloak og administra-
tion.
Vi er i GTO ikke klar over,
hvad det er for et GTO-typehus
man sammenligner Polarbo med.
Det hus, der efter GTO’s opfattel-
se kommer Polarbo nærmest, er
et enfamiliehus på 103 kvadrat-
meter, der af GTO er projekteret
til område 4 vest i llulissat. Dette
hus har samme materialevalg som
Polarbo, blot er isoleringen på
150 mm, og der er 2-lags ruder,
hvilket er tilstrækkeligt efter de
nye normer. Licitationsresultatet
fra april i år viser, at dette hus
på 103 kvadratmeter kan opføres
på klippegrund for 2.735 kroner
pr. kvadratmeter, og således er
billigere end Polarbo.
2. Borgmesteren anfører, at
GTO som noget nyt har opstillet
en hel række betingelser for, at
lånet kan gives, og opførelsen af
Polarbo gennemføres. De betin-
gelser, der er omtalt, er af leve-
randør- og sikkerhedsmæssig ka-
rakter, bl. a. skal der stilles 10
pct. af opførelsesudgiften som ga-
ranti i ét år efter byggeriets af-
levering.
Det er imidlertid ikke GTO,
men långiveren, Boligstøtteudval-
get, der stiller disse betingelser,
fordi man ønsker at sikre ejeren
af huset. For borgmester Holger
Sivertsen skulle disse krav ikke
kunne komme som nogen over-
raskelse, idet han selv har delta-
get i møderne i februar 1977 i
GTO’s tilsynsråd, hvor princip-
perne blev behandlet, og hvor der
ikke fremkom nogen indvendin-
ger mod disse.
3. Det hævdes, at GTO er frem-
kommet med et nyt begreb, nem-
Boligpolitik
Kommunernes boligudvalg sætter
alle kræfter ind, men jeg synes,
at boligstøtteudvalget er for lang-
S°M i behandlingen af sine sa-
ger.
Over hele landet er det sik-
kert sådan, at efterladte bolig-
støttehuse er blevet ligesom grim-
Me nletter. Jeg mener, at dette må
Mndres snarest muligt. De aller-
t'este huse bliver ganske langsomt
®delagt, efter at man har forladt
deM. p. eks. ødelægges vinduer
°g døre. Det betyder, at man til
VfMtende ansøgere, som tror, at
nu må det endelig være deres tur
til at få et hus, må sige: Vi venter
På boligstøtten.
Nu er det ikke mere nok altid
at svare ansøgere sådan. Man bør
Mndre systemet.
Hvad er mon bedst?
U Et hus, som efter at have
stået tomt er ødelagt så meget,
at reparation af det beløber sig
til næsten lige så meget som huset
kostede fra nyt.
Eller:
2. Et hus, som så snart det bli-
ver tomt, bliver overdraget en
ansøger, såfremt kommunens bo-
ligudvalg kan acceptere, at repa-
ration af huset udsættes.
Man må betragte 2 som bedre
end 1.
Vi ved, at boligstøtten kalkule-
rer med et pengebeløb til vedlige-
holdelse og reparationer af bolig-
støttehuse men i mange tilfælde
ikke har likvide midler til finan-
ciering af dette.
Mon man ikke kan prøve den
fremgangsmåde, at en ansøger får
lov at reparere de ting, der træn-
ger mest (det er der mange an-
søgere, der beder om lov til), og
at man lader udgifterne til denne
reparation være dækning for den
nye ejers indskud? Boligpolitik-
ken vil blive forbedret, og efter-
virkningerne af den store bolig-
mangel vil blive mindskede.
Jonathan Joelsen.
lig at der skal betales projekte-
ringshonorar. Dette begreb er der
nu ikke noget nyt i. Det er natur-
ligt, at et rådgivende firma skal
have et ikke ubetydeligt beløb for
sit arbejde med projekt og tilsyn.
Efter gældende regler kan der
ydes 100 pct. rabat til låntageren
for udgifterne til projekt og byg-
geadministration, når GTO står
for byggeriet. Reglerne giver
imidlertid ikke adgang til at yde
en sådan rabat, når byggeriet pro-
jekteres og administreres af pri-
vate.
Boligstøtteudvalget, der er lån-
giveren og som fastsætter låne-
betingelserne, har indvilget i også
at yde lån til de privates projek-
terings- og administrationsudgif-
ter. Man er tillige indstillet på at
søge reglerne ændret, så privat
byggeri på dette punkt ligestilles
med statens byggeri.
4. Borgmesteren nævner, at det
ser ud som om statens admini-
stration (GTO) ikke kender lands-
rådets og Grønlandsrådets ønske
om at fremme den grønlandske
mesterstand. Holger Sivertsen må
imidlertid fra sit arbejde i GTO’s
tilsynsråd vide, at netop dette
problem har ligget os meget på
sinde igennem de sidste 20 år, og
resultatet er, at alle egnede ar-
bejder i dag udføres af lokale me-
stre, forudsat de er billige nok.
5. Til sidst nævner Holger Si-
vertsen, at en GTO-ansat har ud-
talt, at: „Hvis I vælger vort pro-
jekt (til 525.000 kroner), kan vi
nok få opgaven igennem i som-
mer, ellers kan der godt opstå en
forsinkelse, så vi igen må udskyde
projektet et år“.
Distriktsingeniør Leif Andersen
i llulissat har på min forespørg-
sel oplyst, at det må være ham,
der sigtes til. Det projekt, han
henviste til, er det i indledningen
nævnte projekt, der vil kunne op-
føres for under 300.000 kroner.
Når han kom med denne udtalel-
se, var baggrunden, at dette pro-
jekt i planløsning svarer til et i
llulissat meget populært dansk
typehusprojekt, samt at det var
hans erfaring, at forhandlinger
om lånebetingelser kan være tids-
krævende og i givet fald vil kun-
ne medføre sen igangsætning og
eventuel udskydelse af byggeriet.
6. Siden Holger Sivertsen udar-
Annoncér
GRØN LAN DSP0STEN
bejdede sit indlæg har Boligstøt-
teudvalget imødekommet kommu-
nalbestyrelsens ønsker. Der er som
en forsøgsordning udarbejdet et
sæt lånebetingelser, som pålæg-
ger firmaet det fulde ansvar for
byggeriet, teknisk såvel som øko-
nomisk. GTO har i modsætning
til, hvad der før har været til-
fældet, herefter intet* ansvar for
'byggeriets gennemførelse.
En hel anden ting er, at jeg
godt kan have mine betænkelig-
heder ved en udvikling, hvor et
par filialer af store danske råd-
givende firmaer markedsfører de-
res typehuse. Tanken med at GTO
trak sig tilbage fra typehus-om-
rådet var egentlig ikke, at dette
skulle domineres af danske fir-
maers typer. Det var derimod
meningen, at de lokale mestre,
Gronlandsposten ønsker at
bringe et stort antal læserbre-
ve hver uge. Derfor beder vi
om, at indsenderne skriver
meget kort. Hvis læserbrevene
er mere end 200 ord, er redak-
tionen i regelen nødt til at for-
korte dem. Vi offentliggør ikke
anonyme indlæg, men hvis
særlige grunde taler for det,
kan vi bringe et læserbrev
under mærke istedet for navn.
Send dit indlæg til: Gron-
landspostcn, postbox 39, 3900
Godthåb.
som vi allerede flere steder ken-
der eksempler på, skulle indar-
bejde deres egne typer, således
at det var mestrenes typer, der
afløste GTO’s byggeri.
Gunnar P. Rosendahl.
Vela Ingeniør-, Handels- og Industrivirksomhed tys
Ballerup Byvej 222, 2750 Ballerup, (02) 97 33 33
Færovej 2, 8700 Horsens, (05) 62 63 00
PÅ GRØNLAND
BOX 128
DREJ 2 13 55
Is-sæsonen 1977 står for
døren og vi er klar til at
hjælpe Dem til et even-
tyrligt godt salg.
eventyr**
3900 GODTHÅB
19