Atuagagdliutit - 14.07.1977, Blaðsíða 21
atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
imigagssap nunarput nålagauvfigå
incKuUgingne, igdloKarfingne i-
nuiaKaligingnilo erKigsineKaleri-
artorsinåungilaK imigagssap ator-
neidlugaunera agdliartuinarpat.
aålagkersuinermime angunia-
gaungmåtaoK nuname encigsisi-
faanigssaK.
nunarput imigagssap nålagauv-
Hgå igdloKarfingne inuiaKatiging-
nilc, CKausen tåuna tusartalerdlu-
go takordlornarsissarpcK: Kanor-
niitauva kinguneKåsava? nunar-
Put imigagssap tusåmanartungor-
tisanerdlugo atarKinartungcrtisa-
nerdlugulunit? sorunalime tai-
fnaitoKarnaviångilak.
tusartuarpugume nalunagule i-
aaigagssap atcrnerdlugaunera i-
nuiaKatigingne igdlcKarfingnilo.
taima ikigtigissunik inulingme tu-
-ari.agkat angnertutiginarput. ta-
fnåko angnertusiartuinarpata nu-
narput imigagssap Kulangeriartui-
nåsavå, tamånalo piartuinalerpat
nålagkersuissut uparuarneKartar-
nere såkcrtusiartuinåsåput. tåu-
kugaluarpume nunavta tusåma-
nartunigssånik sulissussissugssat.
nalungilarpume, nunavtine inu-
niarnermut iluaKutaoKissunik pi-
lersilsisscKartartoK kussanartor-
ssuarnigdlo takussutigssaKartar-
diune. kisiåne nunavta avatånit
imigagssaK pissutauvdlune tuså-
manerdlugaunigssan pimorussa-
mik akornuserniardlugo suliuma-
ssoKår.gilaK. nalungilarputaoK i-
migagssap atcrnerdlugaunera a-
kornuserniardlugo suliniaraluar-
tarneK angnertunerussumik ki-
ngu.neKarneK ajcrtcK. tamåna tu-
ngavigalugo aperiumavunga: tå-
ssa artulerneiralernerdlune inuia-
Katigingnut akcrnutaoKissumik
tusåmanerdlugautitseKissumig-
dlc- unigtitseriarnigssaK, avdla-
migdlc avKutigssaKånginerdlune?
suiunersuteKarsinau-
galuarpugut
nalungilarput nålagkersuineK Ka-
ncK pingårtigissoK tiguneKarsi-
nåungitscrdlo nålagkersuinermik
påsisimassaKångitsumit aitsåtdlo
piukuvfigineicartardlune sujunig-
ssamut imanardluassutse nålag-
kersuinermigdlc påsisimassaKå-
ssutse nalungikångamiuk. kinalu-
nlme nålagkersuinermut KinerKu-
sårångame igdloKarfingme inuia-
Katigingnilo iluaKutausinaussunik
suliniarumavdlune tåikartuissar-
pcK. uvagutdlo Kinersissartussu-
gut sujunigsså tusardlugo isu-
mavdluarfigigångavtigo toi'Kar-
tardlugc. taimåitumik ivdlit Kini-
garisimassara sivnerdlunga sav-
ssarsimassutit isumavdluarfigåv-
kit. uvdlume OKarsinåungikat-
dlarpugut nunarput tamåkerdlune
erKigsinermik KulangerneKaler-
sok, sulile OKartarianardluta imi-
politikfkut demokra-
tiskiungitsuliornex
maje nålersoK inatsissartut aula-
jangerput uvagut imavtine ulia-
s'ordlune KivdlerissoKåsassoK. u-
vanga inugparujugssuit ilagånga,
Halåtdlit-nunåta landsrådianit o-
KauseKautigssamik utandgaluar-
simassoK. isumaKarpunga taima
PissoKalernera perssuarsiornartu-
ssok tamanik agtuissoK.
AG-me nr. 21-me agdlauserissat
pingårnerssåne agdlagsimavoK,
aålagkersuissut nalungeKatiging-
aingneK tungavigalugo navsuiau-
tigssaKångitsut aussaK måna ulia-
S'ordlune Kivdlerisitsinigssaming-
nut.
g-60-ip isumaliutigssissutå na-
jorKutaralugo kalåtdlit nunartik
P|gåt. taimatut OKartugssauvfi-
fOngningnermut tungassumik er-
ssarigsumik kalåtdlinit inuit Ki-
nigåinit OKauseKautigssamik ami-
gauteKartoitarpoK.
pivfigssaK atordlugo politikerit
akissugssaussut apererusugpåka
ima:
nålagkersuissut KanoK ilivdlu-
tik akuerssissutinik avguaisinåu-
pat inuit tamanut angmassumik
sivnissue apererKårnagit, tåssau-
ssut nunap inue?
ilumut nålagkersuissut taima-
tut aulajangiganarsinaupat akue-
rineKarKåratik?
nålagkersuissut aulajangernerat
Kalåtdlit-nunåta tungånut demo-
kratiskiussumik politikikut ilior-
nerungilaK.
pivfigssaK atordlugo titarnerit
kingugdlit politikerinut akissug-
ssåussusenångitsunut atorusugpå-
ka, taimatut erKungitsuliorner-
kut aulajangéKatausimassunut:
uvagut inuvugut onartugssåu-
ssuseKartut, kiavdlunit arsåring-
nlssutigisinåungisånik. nålagker-
suissut akuerssårtariaKaraluarpait
inuit perKutigssaKartumik piuma-
ssaKarnerat, inuit nangmingneK
nunamik pigssarititainut oKartug-
ssaujumanerånik tungavenartoK.
kalåtdlit ineriartornertik akiler-
simavait, Kutsaviginiångilavsilo
akilerérsimassavtinut. kulturer-
put akigisimavarput, atandnåssu-
serput ingminutdlo tatiginerput
akigerérsimavdlutigit. seKugter-
tiniångilagut. atåinarumavugut.
nuna OKartugssauvfigiumavarput.
pitsunermut sungitsutinermut-
dlo ernartuteKinatigut. inuit någ-
ssåungitsumik naKisimaneKarsi-
nåungitdlat.
LoKe Ostermann.
tupigusungfneK ajornarpoK
fnane Kalåtdlit-nunåne Kanordlu-
n*t pineitarsinauvugut — mikine-
'dngitsumik Kitornavut.
Hed Barnetip Nungme børne-
navia måna angerdlamut tikerér-
s>rnalerpoK, tåssa Nup kangerdlu-
ane hotel K’oritut-me feriarsima-
rersinardlune. tamåna alianait-
dluinarpoK, enrålo tamarme mér-
Kanut najugagssarnivigpoK, ag-
sutdlo tamatigut pigssarsivdluar-
bardlune mikinerungitsumik mér-
kanut.
børnehavime suleKataussugut
pingasuvdluta uvdlune tatdlimane
^érKanut 18-it nuånårdluartut ta-
Knvavut Kularnångitsumigdlc mi-
si8issanik takussanigdlo nutånik
arnerdlasunik pigssarsiput.
SUni'me tupingnarame?
amerdlasut
wpingnartcK sujugdleK tåssa pia-
rersaujigisimassaK Kåumatinik ar-
^laKartunik sujorKutsissumik ho-
tel K’oiKut-mik aulajaitsumik i-
sumaKatigissutigissaK uvdloK na-
dnaeKiitavdlo akunera autdlar-
'gssaK aulajangerérsimassoK aut-
rilarnigssarput uvdlumininguanik
SuiorKutdlugo uvdlup autdlarfig-
ssap ilånut kingusingnerussumut
tassångéinaK kinguartineKarmat.
tamånalo pissuteKardlune hoteli-
me pissortaussup arnap ingminut
tungatitdlugo piarérsautigiuma-
ssåta uvdlumininguanik sujoricut-
sissumik aulajangerneKarsima-
ssup tåssångåinaK pingårtineKar-
nerulerneranik.
tamatumalo sujumui isumaKa-
tigissutigerigkap aulajangerig-
kavdlo kinguartineKarnigsså piv-
dlugo telefonikut OKalcKatiging-
nerup kångunartup saniatigut u-
vanga børnehavime pisscrtaussoK
Gerda Eriksen ima ajcKersune-
aarpunga „kinguartitsineic piv-
dlugo angajorKåt påpialaminingu-
åkuj. nalunaerfiginarsinaugika".
påsinea ajornarpoK hotelime
pissortaussup arnap takusinåu-
ngingmagc mérKanut (3-t 7-itdlo
akcrnåne ukiulingnut) — tåukua-
lo ilarpagssuisa aitsårdluir.aK a-
ngerdlarsimavfigtik Kimåtugssau-
våt nutårpagssuarnigdlo takussa-
Kåsavdlutik — Kanen nalerauti-
ngitsigissoK inarfigissartagaK ki-
ngorKutdlugo tikisavdlune.
ikiorneKardluariaravtale piv-
figssaK angajcrKånik isumaKati-
glssutigisimassaK erirordlugo aut-
dlarneKarpcK junip 15-iåne nal.
8,00 uvdlakut Ikiut Nakuardlo a-
tordlugit.
seKinarigserugtorå K’orKunut
pivugut mérKat 18-it nuånårtut
Kilanårtutdlo ilagalugit misigalu-
tale iluarineKardluarata.
sapåtip akunera tamåt taimatut
misigisimajuarpugut, soniname
uvagut inersimassuinait. mérKå-
me uvagut kisivta ilagåvut, tåuko
malugissaKångitdlat.
malugissaKånginerpume?
méraat isumagineKarnerat a-
jordluinartOK takuvarput, sordlo
nerissagssat pikunångitsut inussu.
tigssartaKångitsutdlo. uvdlume
Kalåtdlit-nunåne tamåna ilumut
namaginenarsinauva auna ajo-
rissagssåungitsumik akilineKar-
toK, init atorneKartut tamarmik
(uvavtinik isumaKatiglssuteKar-
nikut (sinigfingnik 7-inik piarér-
simassoKartugssaussut.
ilungmukarneK silåmukarner-
dlo børnehavimut tunissutauvoK.
pissariaKångitdluinartumigdlo
ilungmukarneK uternerdlo åreig-
ssuniardlugit nalunaeKutap aku-
nerpagssue maungåinarneKarput.
mérårKat åma inuput, misigi-
ssusigdlit, nuånårutigdlit Kilanå-
rutigdlitdlo. ugperåtdlo inersima-
ssussugut OKautsivut erKutitåsa-
givut.
Rita Jensen Dorte Lundhøj
Gerda Eriksen.
gagssap nunarput Kulangeriartu-
lerå nalungikaluarparput inug-
taussuguf nålagkersueKatauvdlu-
t.a, kisiåne nalungilarput nålag-
kersuineK imåinåungilsorssuaK i-
nugtauvfigineKarsinåungitsordlo
sujunigssamik alåkaisinåungitsu-
mit ungåinardlc issigissumit. tai-
måitumigdlo uvdluvtine Kinigau-
ssartut isumanarfigineKartarput
angnertunerussumik sujunersor-
tariaKår.gitsut. sujunigssamilo a-
Kugtusinaunertik piginåussutsi-
tigdlo nåpertordlugit ninerKUsår-
tarmata, tauva nålagkersuiner-
mut ilaussortaussoK sujunertaKar-
dluartariaitarpoK erKarsardluar-
sinaussariaKardlunilo, nålagker-
suinermilo sut suliagssausinau-
ssut nalungitdluartariaKardlugit.
taimåitumik inuiaKatigingnut a-
jorsiartutausinausscii Kigsimitar-
neKarniardle.
suna pissutauvdlune atåtaK a-
nånardlo aliasugtineKartarpat ile-
rasugtineKartardlutigdlo, sunalo
pissuvdlune mérånguaK taima a-
jortigissunik atuganartineKarpa?
sunalo pissuvdlune sulivfik Ki-
mangneKartarpa pinerdlungniar-
nerdlo sångneKartardlune?
tamåkua agdliartuinåsagpata
sujunigssarput KanoK isava? na-
lungilarput imigagssamut tåma-
rérsimasscK årKigkiartcrsinåu-
ngitscK tigorigånik arsångikåine
imalunit pissartagånik migdli-
saivfigingikåine.
ila Kaauguna påsiniarigput inu-
iaKatigingnut ajcKutausinaussoK!
KaKugunalo ajugauvfiginiarigput,
inugtaussugut nålagkersuissutdlo!
pingitsornago ajugauvfigissa-
riaKarpoK sujunigssaK årKerigaK
kinguågssavtinut tuniukumaguv-
tigo.
sujuneKåssusen
nuname erKigsisimanigssaK eraai-
gavko kialunit paitsorsinåungilå
kristumiussusertaoK tåssaning-
mat.
imigagssarme nalungilarput i-
noKutigingne aliasugtitsissartoK
atugardliuteKartitsissartordlo ino-
Katigingnermutdlo aseroriartu-
taussardlune. inuvdle nangmineK
tamåna iluaKutåungitsoK påsissu-
galuaruniuk malugisagaluarpå su-
junigssame KaumassoKalerdlune.
kinalunime mérånguamik peror-
sagagssaKartarpoK ima erKarsau-
teKarfigissarlagkaminik: Kanor-
mitauvaur.a sujunigssångua iku-
mårnersoK? sujuneKartuåsaner-
dlune inuiaKatigingnut maligag-
ssauvdluartumik? sujuneKåssuseK
piginarumaguvtigo kinguågssav-
tinutdlo kingornutikumaguvtigo
sujuneKåssutsip cKåussutigineKar-
nera kinguågssavtinut nipangiu-
tariaKångilaK. sujuneKåssuseK pi-
gingikuvtigo sujunigssarput Ka-
noK isava? sujuneKåssuserdlo pi-
giguvtigo kinguågssavtinutaoK i-
luarsiartutaujumårpoK.
Mathias Andersen,
3961 tJmånaK.
Bil i ferien
Incl. forsikringer og fri km
pr. måned.
2800,-
anan
i Brønderslev
v/ IB H. SØRENSEN
Østergade 30 . 9700 Brønierslev
Telefon 82 13 59 . Privat 82 39 39
Atungagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. t.ai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarnuvdlu-
git. ilångutagssiat onautsit 200
sivnersimagpatigit ainerdla-
nertigut årnigssuissoKarf iup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
m.angitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsiniagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnausinar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
narKiuteKalårta
AG nr. 21, 1977 Kup. 13, „Ancaltip
ujarautai atarKinarsiput". Eli
Ponstaing AG-mut OKalugtuarsi-
mavoK katerssugausiviup ujarKat
åssilissanik naKiterissutaussartut
sisamat pigssarsiarisimagai naKi-
terivik ArKaluks Pladsimit månå-
kut inigissaminut nugtermat. å-
malo „ujaragpagssuit" niuverto-
Karfiup sigssåtigut imånut erKar-
neKarsimassut.
ilumortoK auna: 1922-me naKi-
terivingme iliniartungorama ujar-
Kat taimåitut ardlaKångitsut pigi-
neKarput, amerdlanerpåusagunik
arfinilingnit Kulinut. atuagkanik
kåkerssaissartunit taimågdlåt a-
torneKartarput, tåssa atuagkanut
Kimerdlugssatik åmit ujarKat tai-
måitut atdleKutaralugit Kapialig-
tartarmatigik. naKiterivigdlo må-
nåkut inigissaminut nugtermat u-
vanga isumagissaråra igitagssau-
sorissavut igitardlugit, ajoraluar-
tumigdle niuvertoKarfiup umiat-
sialiviatigut ujarKanik taimåitu-
nik „igitagssaeruterérsimavoK".
Eli Ponsaing åma OKarsimavoK
ujarKat taimåitut hundredékutåt
Tysklandimit tikisineKartarsima-
ssut. KularnakulugpoK ujarKat ta-
måko taimak oKimaitsigissut un-
tritilikutårdlugit tikisineKartarsi-
måsanersut, tåssame åma ujar-
Kat atorKingneKarsinaussarmata
åsseK naKiterigaK piåinardlugo.
månåkut katerssugausiviup pi-
gissane naKiteriviup nugternera-
tigut pigssarsiarisimåsagai ilima-
givdluångilara. ilimanarneruvcK
„nåparsimavikorssuaK“ katerssu-
gautinut torKorsiviugatdlarmat
tåssanitorérsimåsassut. ilumortor-
dle auna: Nup såvane umiatsiali-
vingme ujarKanik taimåitumik
kiverKassoKångilaK. Anda Holm.
Philips
silatusårneruvoKt
N 2215. kassettebåndoptagere
atarérsumik mikrofonilik, nang-
minérdlune Imiussinerup såkor-
tussusianik årKissartumik.
„Long life" tonehovedilik, unig-
tikatdlartautilik tusarnåjutigine-
KarsInaussoK. hundrede sivner-
dlugo kis'itsisitalersOteKarpoK.
batterilik ingnåtdlaglssamértor-
dlo. kr. 500.—.
21