Atuagagdliutit - 20.03.1980, Síða 40

AG
TUNUA
8oqq 7-Pr<.tK5 T
A«HUsS£A*K[:h
FomsYankie Be
giver energi
og godt humøl
nakussagsaut kTmagsautdlo
CHOKOLADE
»pugutaussat« soKutigineKaKissut
peKatigigfiup SUFOI-p nunavtfne »pugutaussanik«
tingmissunik takumsimassunik åtaveKarniartOK
SUFOI, tåssaussoK Europame
nunat avangnardlit sulenatigig-
fiat UFO-t påsiniarneKarnigsså-
nut ikiunigssamik sujunertaKar-
tOK soKUtigingnigtorujugssuvoK
Kalåtdlit-nunåne »pugutaussat
tingmissut«' avdlatdlo ailaup na-
låne sunersut nalunartut pivdlu-
git takuneKartarsimassut nalu-
naerutigineKartarnerinik.
UFO isumanarpoK »silåinåkut
ingerdlassut sussusersineKångit-
sut«, SUFOI-lo isumanardlune
»nunat avangnardlit UFO-t piv-
dlugit tusagagssanartitsivfiat.
Kalåtdlit-nunåne
takuneKartarsimassut
ikigtuinait
suleKatigigfingmit tåssånga AG-
mut sågfigingnissume ilåtigut i-
ma agdlagsimavoK: — Kalåtdlit-
nunåne takuneKartarsimassut
pivdlugit uvdlumikut ingmikut
påsissaKangårsimångilagut. Ka-
låtdlit-nunåne åssilissausimassoK
atauseK misigssugagssatut tigu-
mivarput. nutåjuvdluinångilaK a-
joraluartunigdlo månarpiaK er-
ssemingnerussumik tåuna piv-
dlugo påsissutigssanartitsingila-
gut.
ssut putdlagtutdlo åmalo aug-
siortineKarnermik. ajornångigpat
piumagaluanaugut, soruname
SUFOI-mut akiligagssångordlu-
go, nalunaenutårKap pinenartup
misigssorneKarnigsså suliariu-
mavdlugo. piårtumik uvavtinut
nagsiuneKåinåsaoK. isumangnait-
dlisaivfigisavarput ajoKUserne-
Karnane pigingnigtuminut uter-
terKingneKarnigsså. åmalo åmalo
soKutigivarput augsiuisimaneK o-
KautigineKartoK Kanon inerne-
KarsimassoK.
påsissutigssat erKortut
Ole Henningsenip erssemigssar-
på SUFOI-me nuånårutigineKar-
tartoK »pitsavingmik OKalugtu-
neKarneKl«, tåunale UFO-nut ta-
kusimassanut tungatitdlugo ta-
matigut erKordluinartusaoK. tai-
måingigpat nalunaerutiginenar-
tut ilisimatussutsimut atatitdlu-
git atorfigssanångitdlat.
atuartuvtinut SUFOI-mik atå-
ssuteKarfigingningnigssamut so-
Kutigingnigtunut uvane sulivfe-
Karput:
SUFOI-p påsiniainermut ing-
mikortortaKarfia, Højrebyvej 59,
Duegaard, 4920 Søllested, Dan-
mark. maunga sågfigingnissute-
Karnikut apemutit akissutigssåi-
nik imersugagssat tuniuneKartar-
put, tåukulo Kilangme nalunaer-
tunik takusimassunit imersorne-
Karsinåuput.
atuartuvta AG atåssutenauti-
tut atorumanerugpåssuk tauva
sågfigingnissutausinaussut
SUFOI-mut ingerdlaterKigsinau-
vagut. -h.
Stor interesse
for grønlandske
»tallerkener«
atåssuteKaut?
periarfigssaKarnerdlunile Atua-
gagdliutit SUFOI-p inuitdlo
Kalåtdlit-nunåne uvdlune kingug-
dlerpåne tamåkuninga issiging-
nigtåsimassut åssigingitsut akor-
nåne atåssuteKartitsinigssånut?
issigingnårtusimassoK kinalunit
taimailiornigssaK kigsautigine-
Karpat kinåusutsiminik issertu-
ssisitsisinauvoK. tamarmiungit-
dlat uvdluvtinilunit soKutiging-
nigtut UFO-nik takusimassutut
kinaunermingnik inungnut tama-
nut tusagagssångortitsiumassut.
pingårtumik soKutigissarårput
højskolime iliniartitsissoK Hans
Larsen, Sisimiut atåssuteKarfigi-
savdlugo, åma Andrea Hansen,
NarssaK, takussaminik åssilisi-
massoK, kommunalbestyrelsimut
ilaussortaK Jens Geisler, Sofiå-
ran Holm, åma Adolf Jensen, A-
tangmik, åma åssilissaKarsima-
SSOK.
AG-mut agdlagkat atsiorne-
Karsimåput Ole Henningsenimit,
tåunalo SUFOI-p Danmarkime
påsiniaivdlune ingmikortoKarfia-
nut ilauvoK.
nalunaeKutåraK
augsiortinerdlo
nangigpordlo:
— åma soKutigissarårput åssit
tåuko misigssordluarneKarnig-
ssåt. taimailiorumavdlutalo åssi-
lissat avdlamut nugtineKångikat-
dlarnerine (negativ) sumik ma-
lungnartOKångikaluarpatdlunit.
Atuagagdliutine agdlautigissa-
ne onautigineKarpoK SofiåraK
Holmip nalunaenutårå sumik pi-
ssuteKarsimanersumik sunivfigi-
nenarsimassoK. emartorneKar-
putdlo pavssit augpitdlersima-
SUFOI, den skandinaviske orga-
nisation, der har som formål at bi-
drage til opklaring af UFO-
fænomener, er stærkt interesse-
ret i de aktuelle beretninger fra
Grønland om iagttagelse af »fly-
vende tallerkener« og andre my-
stiske himmelfænomener.
UFO betyder »et uidentificeret
flyvende objekt«, og SUFOI bety-
der Skandinavisk UFO Informa-
tion.
Få observationer i Grønland
I en henvendelse fra organisatio-
nen til AG hedder det bl. a. — Vi
har i dag ikke nogen særlig erfa-
ring med hensyn til grønlandske
observationer. Vi har en enkelt
grønlandsk foto-optagelse til un-
dersøgelse. Den er ikke af nyere
datø, og vi kan desværre ikke på
nuværende tidspunkt give nær-
mere oplysninger herom.
Kontakt?
— Men er der mulighed for, at
Grønlandsposten kan formidle
kontakt mellem SUFOI og de for-
skellige observatører til den sene-
re tids iagttagelser i Grønland?
Enhver observatør kan få anony-
mitet, såfremt dette ønskes. Ikke
alle er — selv i vore dage — inter-
»pugutaussanut tingmissunut« takussutigssat åssigTngitsut, påsissutigssatut ta-
kussutigssiane UFO-t pivdlugit suliaKarfingmérsumit suliarineKarsimassut.
Forskellige modeller af »Flyvende tallerkener«, gengivet i UFO-informationsmate-
riale.
åssilissartup Antonio Moralesip KeKertame Grand Canariamititdlune UFO-tineKartoK
una åssilissarå.
Fotografen Antonio Morales har taget dette foto af en UFO under ophold på øen
Grand Canaria.
esseret i offentligt at blive kendt
for at observere UFO’er.
— Vi er specielt interesseret i at
få kontakt med højskolelærer
Hans Larsen, Sisimiut, Andrea
Hansen, Narssaq, der tog et foto,
kommunalbestyrelsesmedlem
Jens Geisler, Sofiaraq Holm samt
Adolf Jensen, Atangmik, som og-
så tog foto.
Brevet til AG er underskrevet
af Ole Henningsen, der er tilknyt-
tet SUFOIs efterforskningsafde-
ling i Danmark.
Ur og blodprøve
Han tilføjer:
— Vi er også interesseret i at
underkaste billederne en nøjere
undersøgelse. Det gælder også,
selvom der tilsyneladende ikke er
kommet noget med på negativer-
ne.
— Det nævnes i artiklerne i
Grønlandsposten, at Sofiaraq
Holms ur skulle være påvirket på
en eller anden måde. Der tales om
røde og hovne håndled samt om
en blodprøve. Såfremt det er mu-
ligt, vil vi meget gerne, og natur-
ligvis på SUFOIs regning, få fore-
taget en undersøgelse af det om-
talte ur. Det skal blot straks sen-
des til os. Vi garanterer for, at det
returneres til ejeren i uskadt
stand. Endvidere er vi interesse-
ret i at erfare, hvad den omtalte
blodprøve viste.
Korrekte oplysninger
Ole Henningsen understreger, at
man i SUFOI er glade »for en god
historie«, men den skal være kor-
rekt i alle detaljer, når det drejer
sig om UFO-fænomener. Ellers er
rapportmaterialet intet værd i vi-
denskabelig sammenhæng.
For de læsere, der måtte være
interesseret i at kontakte SUFOI
er adressen:
SUFOIs efterforskningsafde-
ling, Højrebyvej 59, Duegaard,
4920 Søllested, Danmark. Ved
henvendelse hertil udleveres spør-
geskemaer, der kan udfyldes af de
personer, som har set mystiske
himmelfænomener.
Hvis læserne foretrækker at
bruge AG som kontaktled, vil vi
videresende eventuelle henvendel-
ser til SUFOI.
-h.
Flotte torsk i en stor sø
I »Atuagagdliutit«s nr. 2/ 1980
har Laurits Olsen fra Kangamiut
skrevet et stykke om en sø med
torskebestand og udtrykt ønsket
om at få oplysning om eventuelle
andre »torskesøer«, hvilket har
foranlediget dette lille indlæg.
Under mit ophold ved Ilulissat
havde jeg en tid rævesakse ståen-
de ved Pakitsoq blandt andet om-
kring rejsehuset, nord for hvilket
der ligger en ret stor »sø«, hvor vi
plejede at hente vandet til den
uundværlige te. I denne »sø« tog
vi adskillige flotte sarugdlit ved
isfiskeri med almindelig håndline,
og husker jeg ikke meget galt, fik
vi også et par kanassut, hvad der
naturligvis undrede mig. Der var
imidlertid i virkeligheden ikke så
meget grund til denne undren, for
en nærmere undersøgelse godt-
gjorde, at der også voksede tang
på »søens« bund, og at de neder-
ste vandlag var stærkt saltholdi-
ge. Forklaringen var den simple,
at den »elv«, der normalt havde
sit løb fra »søen« mod havet, ved
særligt højvande løb den modsat-
te vej. »Søen« blev altså nogle
gange om året forsynet med frisk
havvand og muligvis samtidig
med frisk forsyning af saltvands
dyre- og planteliv. — der var altså
dels en sø og dels et nor (kangerd-
liumaneq).
Var der mon ikke mulighed for,
at Laurits Olsens sø i virkelighe-
den også er en blanding af nor og
sø, og han således har forklarin-
gen på sit torskefiskeri.
Det undrer mig dog stadig, at
vi har kunnet drikke vor Pakitsoq
te, uden at fatte den mindste mis-
tanke. Godt nok ved jeg, at salt-
vand er tungere end ferskvand,
men alligevel. Der er tale om en
ret stor sø, der nu og da må være
endog ret urolig, og dog har de to
vandsorter kunnet holdes i den
grad adskilt.
Med hilsen til Laurits Olsen og
til Ilulissats æresborger, min
gamle ven Marius Sivertsen, der
sikkert husker vore ture til Pakit-
soq. K. Brandt.