Atuagagdliutit - 30.10.1980, Blaðsíða 21
AG
Takanna!
SermitsiaK PILIVIK-mik peqarpoq. Aammali Atuagagdliutinik atuartartut imminnut atas-
suteqatigiittariaqarput, taamaattumik atassuteqaatissamik aallarniivugut atserlugu TA-
KANNA. TAKANNA tamanut ammasuussaaq inunnut atassuteqarusuttunut periarfis-
saassalluni, kikkulluunniit akeqanngitsumik inuulluaqqussumik, oqqersuummik, pilluaq-
qussummik, ujarlernermik, ataatsimiigiaqqusinermik, kajumissaarummik, suugaluamil-
luunniillu nassiussisinnaapput. Tamakku tamarmik ilaasinnaapput, kisianni pisiniarniarneq
tuniniaanerlu kisimik ilaassanngillat. Assimik aamma ilanngussaqarumagaanni ajornanngi-
laq. TAKANNAmut allagit, taava kikkut tamaasa atassuteqarfigissavatit.
□ Orto Landstingime akerar-
tuijungnaerdlutit pitsauneru-
ssunik sujunersdteKalårit. kå-
mat Ilulissanit.
□ Asasara Arne Reimer! O-
qaasittut Ilulissanut piniarit,
sooruna Ilulissanut nuunnian-
ngitsutit asavakkit. Kinatoq
Ilulissat.'
□ Adam Abeisen Silkeborg
Qaqortoq! Initaarninni nalli-
uttorsiornitsinnut qujanaq,
hilsen Enramesokuju.
□ KåléraK, Sfllut, Jense il. il.
ManitsoK. ManitsoK takilåt-
dlaråine sisamat nångernera-
ne, tamaisa inflvdluamutisa-
varse. Karolus Nanortalik.
□ Emanuel Berthelsen, Paa-
miut! Illutaarninni pilluarit,
paamiormiut tamarmik uulia-
nik assartuussuarnut najuga-
qarput qujanaq. Ilarsi Paami-
ut.
□ Aaju. Jacob Chr. Schmidt!
Ajoraluartumik 9.10. ilaasin-
naasimanngilatit. Tikikkuit
takuinnarumaarpugut. Najaa-
rannguit Inequna.
□ Angua Sisimiut! kipilerpu-
nga, mislingerama ajoK. sule
aninen ajorpunga, Anjåkut
tugtorpagssuarnik pissanara-
mik, indvdluarit. Apakujåte
SarfånguaK.
□ Sømandshjemmet Aluu!
Ullaakkorsiortut ajaa, unnuk-
korsiukatavippugut. Kikkut-
toq? Sømandshjemmet, Sisi-
miut.
□ Qaqortumi husholdnings-
fagskolemut! Neriuppunga
ajunngitsusi, allattarniaritsi
uunga: B. Kleist Bl. 5-107,
3911 Sisimiut.
□ Hendrik Olsen! Maqaasi-
naqaatit, neriuppunga naapeq-
qikkumaartugut! Kammat
Bikki Sisimiunit.
□ William Mathiessen! Blok
J/204 Paamiut! Allannissat
utaqqivara allassallunga. Al-
lanniarit tuavi. En du kender
fra Grønland.
□ Bent Thomsen Alluitsu-
paa! 29. september inuuinni
pilluarit inuulluaritsi. Konrad
Augusta, Fiskenæsset.
□ Hej niviarsiåraK.
neriugpunga navérneKamiså-
ngitsutit, KartinéKuilånarnl-
ne. åje? tåma KartiméKuinga-
me Kdjualårniagai. Bårje.
niviartsiåråtit.
□ Haluu Alluitsup-paamiut i-
nuusuttortai! Neriuppunga a-
junngerujuttusi, uagut ajun-
ngeqaagut, takorusunnaqaasi,
ajunnginniarisi.
Lone Birch
Ellekilde
□ Hej Ångo!
Gor det godt i skolen, hils mor
og far. Hilsen
Moster Nuuk.
□ Haluu Varia Lyberth Qasi-
giannguit! Kammalaat adres-
set piaartumik perusuppar-
put. Arnat Marluk, Ikast Han-
delskostskolen, Bøgildvej 12,
7430 Ikast.
□ Asasakka Ittukkut Aviaq-
llu! Parpup Aqqutaa 1, Aasi-
aat! Kipippunga. Ajunnginni-
arisi tamassi. Ajaaja.
□ asassåka ikingutivut! Ka-
noK ipise? ajungilagut, inuv-
dluaritse. E + R, Qaqortoq.
□ Hej Karl Jørgensen Paa-
miut.
Jeg har de godt, og jeg håber
du har det godt. Men jeg kom-
mer til at savne dig når du rej-
ser fra Narssaq.
Marie Markus sen
Gert Egedesvej 824
Narsaq.
□ Karl og Emilie Jørgensen
Upernavik! oktoberip 20-ane
ukiune 20-ne sulivdluarsima-
nivsine Kujavdluta pivdluar-
Kussingårpugut, tamavta aju-
ngilagut asangnigtumik inåv-
dluaritse.
méraavse.
□ Kimassut angutit pingasor-
ssuit Sisimiut! Kanga anga-
laortarnivut eraaivdlugit. ver-
se kingugdleK. »tikeitaut use-
Kalårpunåsit lastiat takoriar-
tigo, åjuko sulåt nåpartat
mardluk koniak, åtårssuar-
dlo«. indvdluaritse. taigdlior-
tOK ManitsoK.
□ Ukiunik 45-Uisussanut pil-
luaqqussut! Katiffissiornis-
sassinnut d. 20.10.80. Ukuup-
put Tobias og Emilie Møller
Påmiut.
Sika Møller Påmiut.
□ Nuka MikaelsenKaKortoK.
intivingne pivdluarit 29-10 ila-
titdlo inuvdluaritse.
Natdlina ningo ilanilo
□ Debora Mikaelsen Qaqor-
tOK.
Inuuvinni 29-10-80 pilluarit.
Narssaq-miilaaravit usorna-
qaatit!
Inuulluarit Kaalat.
□ Naja Holm
Hvad med et lille brev? Vi sav-
ner dig! Skriv!
Grenå Gymnasiums Kostafd.
Assiliaaraq nassiuttagaq akeqanngitsoq
I Et gratis postkort
Tekst: Skriv højst 20 ord, klip postkortet ud og send det. Så kommer det overalt i
, Grønland.
I Foto: Vedlæg højst et foto, som AG returnerer, hvis der er vedlagt svarkuvert.
Allannera: Annerpaamik oqaatsit 20-t allakkit, assiliaaraq nassiuttagaq qioruk nassiul-
■ lugulu. Taava Kalaallit Nunaat tamaat atassuteqarfigissavat.
Asseq: Annerpaamik assimik ataatsimik ilanngussaqarit, utertinnissaanut akilersima-
gukku AG-p utertissavaa.
Brev
fri-
mærke
i
■ Navn:/ateq ______
I Adresse:/najugaq
TAKANNA
AG
Postboks 39
3900 Nuuk
□ Thora Schmidt Iluhssat.
Kammalaat kipippunga. A-
ngerlarsertaraluaqaanga. Ad-
ressit pinngitsoornikuugakku,
allaffigeqqalaaringa. Immaqa-
mi takullaraanni ilaa. Allas-
suutit pinngitsoornak!
Lis Møller
Grundtvigs Højskole
Frederiksværksgade 147
3400 Hillerød
□ Axel Bisgård Narssaq.
Tillykke med fødselsdagen, hå-
ber snart at se dig igen. Hilsen
og kys fra:
2 nye Nuuk-borgere
□ Asasara Aanaa Aataalu
Nuummi!
Qanoq ippisi? Ajunngilagut.
Tak for vingummi. Kærlig Hil-
sen:
Mads og Mette Kangaamiut.
git allareerussi allassuunga,
tuavi allalaartisi allakkumaar-
pung inuulluaritsi.
Regine Johansen
Ikamiut
3950 Aasiaat.
□ Kære Ånå, Åtå ama Ulrik
Katångutikalo tamaisa, Ulrik
atautsimik ukioKalernine ila-
Kutatitdlo tamavse pivdluarit-
se, Bendo sulivfigtårnerne piv-
dluarit.
Karen Mariann Schmidt Jen-
sen
Hellebækvej 2
9270 Klarup
□ Klara Albrechtsen.
Sooruna allakkimanngitsusi.
Maani qasinaraluaqaaq, ki-
sianni uumavungaasiit, qaqu-
gumut? Hilsen.
Ado.
□ Aluu Effe Enoksen Nar-
saq!
Bass-itaarpunga quitari no-
qartilik aamma forstærker 120
wat. Immaqa Narsaliaqissuu-
nga sianerina 22704.
Stereo Abeisen Nuuk.
□ Ane Birthe Villadsen Ili-
manaq.
Meerartaaqqaarninni pilluarit,
neriuppungalu allakkumaartu-
tit piffissaqaruit.
Ane M. Maniitsoq
□ Sara Møller Koil. Maniit-
soq!
Qanorittorruatit? Uaneqakaai
ajunngernianga Helene Møller
ajunngernuu. Allaqaji piffioa-
qajutit.
Ane M. Koil. Maniitsoq.
□ Kammalaat Ole Johansen
Uummannaq!
Tassaluaasiit uagutsinnut
naapippiarneq ajulerluta, su-
miittarpinuna? Pulaarumaar-
punga inuulluarit.
M. Mørtsuøl
Uummannaq
□ Hej 1979 Qaqortumi kol-
legie4miut!
Qanoq ippisi? Uanga ajunngi-
langa, sooruna tutsiunneq a-
jorpisi tutsiuttarniaritsi atsi-
ortoq:
Ehsabeth Klemmensen
Ammassivik
□ Marie Olsen Snespurvevej?
Ilulissat. Kanore? uvanga s6r-
dlo Kilåt arfineK aipåniginar-
tunga, s6k ringerneK ajorpit?
(oKalugtuassanaKånga!)
Rebekka Kristoffersen Tlf.
3 86 97
□ Karen Henriksen Marmori-
lik!
Maqaisinarputit, qitserKutå-
ngajalerpugut, ernaimavdlutit
kiserrangma piumårpunga, a-
jungitsungOniarna, inuvdlua-
rit.
Kångmat Sisimiunit.
□ Sofie Davidsen Qassimiut.
Sooq-una allanneq ajortutit al-
lattarniarit takussunaqaatit,
assinnik nassiussilaarina atsi-
ortoq:
Elisabeth Klemmensen
Ammassivik
□ ilaKutarft Geislerikut K’a-
sigiånguit!
KujanaK aussaK tåvanlkavta i-
livsilo mångartardluse Kuja-
nan nuno tikeråravit nuåne-
KaoK ajunginiarise, Arnåkut
kuisitårnivsine pivdluaritse i-
ndvdluaritse.
Martha Lyberth
□ Allaffingisakkannut qaa al-
lanniaritsi adressebogeruna
tammaringa, adressisi allallu-
□ Hej Noa Ulla.
Allassimagassi Sermitsiamut,
uagut maani pineq ajoratsigu
ajoqaaq. Joa-p atsaat oqarfi-
gimmanga paasigakku. Qanor-
ngaasiit ilagalusi nuannerti-
gaasi ajunnginniarisi!
HASLEV
□ Jakob, Salomine, Piitaaraq
Larsen.
Qeqertarsuaq!
Inuulluaritsi, ajunngilanga.
Dina Larsen
D.G.K. Kolby, Samsø.
Egede Broberg Marmorilik!
Tillykke den 24-10, vi ses me-
get snart. Jeg kommer og be-
søge dig.
Kærligste hilsener.
Ehsabeth og Ane-Marie
□ Natholdet i G FI Nuuk.
Hvordan har i det. Her er me-
get godt. Hilsen. En der har
arbejdet fra 1977 til 1979 fra
Uummannaq.
□ SofiånguaK Broberg, Inger
Broberg, Jens Kristian Bro-
berg Qeqertarsuaq. Qanorliaa-
siit asanartingaasi maqaasi-
vassi:
Ajaanngorsi Rina Samsø.
□ Aluu Matia E. anaanakkul-
lu Upernavik!
Qaa allalaartarlusi, ajunngin-
niarisi.
Arnannguaq
□ Aluu Maria Tobiassen Sa-
atttut.
Qanoq ippit? Uanga ajunngila-
nga. Allakulaarniarit allangar-
silluni nuannertaqaaq, ikin-
ngutinnersumik inuuhuarit.
Saalat Ilimanamiik
Hallu Louise!
Qanoq ittorsuuit. Louise ine-
qunarputit qujanaqaaq Hanne
paarisarakku inuulluarit.
Karen F. S.
□ Kina Point-inik tuniniaa-
va?
Piserusukkaluarpunga!
Tasiilami Hotel-inngersut i-
laat! Pointissaaleqisartoq Ta-
siilami najugalik.
□ asassånguarput Kornilie
Levisen AugpilagtOK.
oktoberip 24-ane atautsimik u-
kioKalernerane pivdluarnu-
ngårparput!
R. Semsen ilanilo.
21