Atuagagdliutit - 30.10.1980, Blaðsíða 27

atuartartut agdlagait. læserne skriver
AG
Aj ornartorsiutit annersaat — imigassaq
•nooqatigiissutsimi annilaanganata ilerasuuteqarata-
'u inuuniarnissarput imigassap killilersugaalerneragut
Periarfissakillisimagunarpoq — inuit tamarmik eqqar-
saatiminni imigassaq kisiat ineqartilermassuk.
Allattoq: Vittus Heilmann, Aasiaat
Ullumikkut ataasinngornermi 13.
oktober 1980 naalakkersuisutta
ataatsimiissimanerat oqaluuse-
rissallu tusassallugit aasinaasiit
eqqarsariaallatseqaatigut. Imi-
gassap killilersorneqalernera po-
intillu atugaalernerisa kinguneri-
simasai inoqatitsinnut assorsuaq
ajoqutaasimasut aappaatigullu
iluaqutaasimasut eqqartorneqar-
ntata inuinnaalluni aasiit eqqar-
sariaallannaqaaq-aasiit naalak-
kersuisuvut nunarput tamakker-
iugu inuiaqatitsinnut iluaqutaa-
sinnaasunik sumilluunniit isuma-
qatigiissuteqanngivillutik ataat-
sirniinnertik taamaatimmassuk
oqaluuserisassaminnullu nuullu-
tik, nalunaarlutillu ukiamut 1981
ataatsimeeqqinnissami pointit
atugaaneri kingunissaalu oqaluu-
sereqqinneqassasut.
Taamanikkussamut naalakker-
suisuvut kiisami imigassap point-
illu atugaanerisa tungaasigut eq-
qarsaaatigilluarpasikkamik isu-
Oiaqatigiillutik aalaj angiiffigisa-
Qassanersut, ullutsinni inuppas-
suit imigassap pointillu atugaa-
neranut ajorluinnaqqissaartumik
kinguneqartup sulilu atuuttuu-
sup iluarseriarnissaanut.
Naalakkersuisutta qinigassis-
simavaatigut imigassaq killiler-
sorneqassanersoq matuinneqas-
sanersorluunniit. Taamanikkullu
qinersineqarmat imigassamik
atuisuusut atuisuunngikkaluillu-
mi imigassaq killilersulersillugu
atuuttuulersippaat.
Tamatta nalunngilluinnarpar-
put imigassamik killilersuilernis-
samik qinersisuusut pointit atu-
galersikkaat. Taaava imminut
aperinartarpoq, kikkummiuku
pointit atorneqarnissaannut inat-
sisissanik imaluunniit ileqqoreq-
qusanik aalaj anger saareerlu tik
eqqarsaatigeqqaarluanngisamik
tupinnaannartumik kingunipilo-
qalersumik atortuulersitsisut.
Taakkuunerput naalakkersuisu-
vut ataatsimoorlutik tamarmik,
imaluunniit qassikattannguit
ataatsimoorlutik suliassinneqar-
simasut ileqqoreqqusaliamik tul-
leriiaarlugit paragrafilersukkanik
aalajangersaasimasut pointit ul-
luinnarni inunnut qanoq eqqortu-
mik atorneqarnissaannut.
Tupinnaqaat inatsimmi allassi-
masoqanngimmat pointit inum-
mut allamut aningaasanngorlugit
tunniunneqartassanngimmata.
Nalunngilara ileqqoreqqusaliami
allaqqasoqartoq: »Inuit pointit
nammineq pigisani inummut alla-
mut iluaqutissanngorlugit tunni-
Utissanngikkai, akerlianilli piso-
qarsimappat, tassa inuup pointiu-
tini inoqamminut allamut iluaqu-
tissanngorlugit tunniussimaguni-
git taava akiliisitaanermik kingu-
Oeqarsinnaasoq.
Eqqarsariaallannaqaaq nalun-
nginnatsigumi ulluinnarni sineri-
atsinni imigassamik atuiffiusumi
muit pointit namminerminnut
imigassamik atuinngitsut, qanoq
imigassanut atuisunut atuineru-
sunullu iluanaarniarfigitigigaat
Pointiutitik aningaasanngorlugit
tunniuttarlugit, inuillu pointinik
Pisisut kingornagut ilerasuuteqa-
iorsittarlugit. Tupinnanngilaq
Utoqqatsissutissaqaratillu point-
isisartut namminneq pisuussuti-
gisarmassuk, namminermi qini-
garigamikku.
Kisianniuna eqqarsaatigiinna-
lerlugu inatsisinik imaluunniit
ileqqoreqqusalianik unioqqutitsi-
soqarsimatillugu inatsisinik
atuutsitsiniartuusut suliassai tu-
pinnartumik amerlassagaluartut,
inatsisillu atuutitinniarnissaan-
nut qanoq ajornakusoortigissaga-
luartoq.
Inatsisinik atuuttuutitsiniar-
tut nalunngilaat pointit akilersin-
ngikkaluarlugit akilersinngikka-
luarlugilluunniimmi inuppassuit
inoqatiminnut tunniutaqartarma-
ta, naak pointit namminermuin-
naq atortussiaagaluartut.
Ullutsinni kiap inatsisinik atui-
sitsiniartuusup, tassa politiit qa-
noq amerlatigisunik, qanga sumi-
lu taamatut unioqqutitsisunik su-
liaqarsimappat. Naamerluinnaq
inuiaqatitsinnut malunniutaasu-
mik suliaqanngisaannarput, naak
nalunngikkaluarlugu (-git) pointit
inummut namminermuinnaq atu-
gassanngorlugit peqqussutaaga-
luartoq. Allaammi naluneqanngi-
laq inatsisinik atortitsiniartuuga-
luit imigassamik atuisartut aam-
ma unioqqutitsillutik pisarmata.
Ulluinnarni inatsit unioqqutin-
neqartartoq pimoorullugu atuu-
tinniarneqaleraluarpat inuppas-
suit qassimmita akiliisitaanermik
kinguneqartumik pineqaatissin-
neqartalissagaluarpat. Tamanna
kialluunniit naatsorsorsinnaavaa,
inatsisinik atortitsiniat pimoorul-
lugu atortinnialissagaluarunikku
qanoq aj ornartorsiortigilissasut.
Ileqqoreqqusaliarmi atugaatin-
nialissagaluarpat politiit ulluin-
narni suliarisartakkaminnut ki-
nguaattoortussarujussuanngu-
sapput. Taamaattumik ileqqoreq-
qusaliamik atortitsiniat tassa po-
litiit suliassaasa tungaasigut il-
lersorniarneqassagunik allatut
ajornassaaq, kisianni pointit atu-
gaaneri allatorluinnaq aalaj a-
ngiiffigalugit allatulluunniit aala-
jangiinermik iliuuseqartoqarto-
qartariaqarpoq.
Nunatsinni inuiannguusugut
amerlanngikkaluarluta tupin-
naannartumik ulluinnarni eqqar-
saatigineq ajukkatsinni, inuup si-
laqassusianik allanngortitsisartu-
nik, tassa imigassamik tupin-
naannartumik killilersuineqaler-
malli nunatsinni inunnik kikkuu-
galuartunik, meeraagaluarunik
inersimasuugaluarunik pointit
imigassarlu soqutigineqarnerusu-
tut pingaartinneruneqartutullu
isigineqarneri malunnarsilluin-
narsimapput, naak siornatigut
taamarsuaq eqqartorneqartan-
ngikkaluartoq. Inuit kingulissa-
vut meeqqat inuusuttullu iluamik
ikiorserniassagutsigik ulluinnar-
ni nunatsinni massakkut pissusi-
usoq ajorluinnaqqissaarpoq. Ka-
laalinnguusugut tupinnaannartu-
mik sooq imigassaq taamarsuaq
pingaartutut isiginnaarparput
salliutittuartarlugulu. Tamatta
nalunngilluinnarparput ulluinnar-
ni imigassap suunneereernerata
kinguneri nuannersorpassuit pi-
sartut, akerlianilli inunni ilaquta-
riippassuarni kikkuugaluartuni
nuanninngitsunik pisoqartuartar-
poq, allaallu alianartumik ilaqu-
tariinnut sunniutaasaqisunut pi-
soqartaraluarluni kingornagut
qaangertakkatsinnik. Imigassap
sunniisimanerata kingorna piner-
luttuliornerpassuit assigiinngit-
sut pisartut, imigassamillu pis-
sarsiniarnerup kingunerinik soor-
lulusooq inuinnarnik ingammillu
naalakkersuisutsinnik isiginngit-
suusaarneqartutut ipput. Kingu-
lissavut peroriartortussat eqqaal-
lugit, eqqarsarnanngitsuunngilaq
soorluuna nunatsinni sukkasuu-
mik peroriartorfioqisup iluani
imigassap sunniuteqarpallaarne-
ra peqqutaalluni kingusinaalin-
nginnersugut ulluinnarni pissut-
sit allanngortikiartuaarnissaan-
nut.
Inuppassuugunarpugut eqqar-
saateqartartunik soq kattuffiit
pilersinneqarsimasut tassa Siu-
mut/Atassut/Inuit Ataqatigiit/-
SIK-lu allallumi ullutsinni sorpas-
suarnik assortuuttarniannguarlu-
tillu angusaqarniarlutik qarluluu-
teqartuartarmata, soorlulusooq
pissaaneqarniullutik. Taamatut
piinnaleraangata saqqummeriar-
luni oqarusunnarsisaraluarpoq,
sooruna kattuffiit arlaataluunniit
imigassap pointillu atugaapilun-
neranut akiorneqarneranut taa-
mak soqutigisaqanngitsigisut,
tusarsaanngippallaaqimmatami.
Allaammi uanga eqqarsalertarpu-
nga, immaqaana taakkunani kat-
tuffinni siulersuisut ilaasortallu-
mi amerlanerussuteqaqisut imi-
gassamik atuisuugamik mamari-
gamikkulu taamaammat imigas-
sap akiorniarneqarneranut ni-
paappallaaqaat, eqqortumik
oqarluaannaraanni, soqutigisa-
qanngippallaaqaat. Imaassima-
sinnaavoq ingasammik imigassaq
killilersorneqalissasoralugu ma-
tuinneqassasoraluguluunniit.
Piffissanngorluinnarpoq naa-
lakkersuisuvut piaartumik qanoq
iliuuseqartariaqalermata pointit
atugaanerinut tunngatillugit.
Ileqqoreqqusaliaq arlaannik qa-
noq iliuuseqarlusi piaartumik
aaqqittariaqartuusoq nalunngil-
luinnarparsi. Ulluinnarni eqqar-
saatigiuartarpara imminullu ape-
riuartarlunga sooq-una inatsisi-
nik atortitsiniartuusut tassa poli-
tiit ulluinnarni imigassaq aqqu-
taalluni (peqqutaalluni) piliarpas-
suarnik suliaqartartuusut ikioqa-
tigiillutik siunnersuutaasinnaasu-
nik eqqartugaqarneq ajormata,
naak aamma allaatigut soorlu na-
korsat ulluinnarnilu sulliviusar-
tut atassuteqarfiginerullugit tun-
ngavissarsiortartuugunik soor-
luuna imigassap ajunnginnerusu-
mik atugaatinnissaannut siunner-
suutaasinnaasunik aqqutissiuus-
sissagaluartut.
Naggataatungaagut naalak-
kersuisutsinnut inatsisinillu atui-
sitsiniartuusut, tassa politime-
sterembedeqarfimmiunut paaseq-
qunaraluaqaaq, nalugunanngik-
kaluarpaammi Kalaallit Nunat-
sinni nunaqarfinni mikinerusuni
politeeqanngitsuni isertitsivin-
nguanik, tassa parnaarussivin-
nguanilluunniit sanaartorneq aal-
larteqqullugu, inuit aalakoortut
pinerluuteqartulluunniit anner-
tuunik unnuiffigisinnaasaannik.
Taamaattoqalerpammi nunaqar-
finni kommunefogediusut nuna-
qarfeerarmiullu aarlerissuteqar-
pallaannginnerullutik eqqissisi-
manerullutillu pisalissagaluarma-
ta. Nunaqarfeeqqanimi parnaa-
russiveqanngitsuni pisarsimasut
assigiinngitsut tusartareerlugit
kommunefogedit ikiortaallumi al-
laat ilaannikkut allatut ajornar-
tumik pinerluuteqarsimasunik il-
GRØNLANDSPQSTEN
• Dobbelt-sproget
• Landsdækkende
• Bladet der læses
i næsten alle
grønlandske hjem
luinnarniluunniit eqqissiviillior-
titsisimasunik tigusarinnissima-
gaangamik pinngitsoornagulu
nakkutigisussanngorsimagaa-
ngamikkik nakkutigigaangamik-
killu allatut ajornartumik najuga-
risaminnukaattariaqartarsima-
vaat arlaannut isertisisinnaan-
ngikkaangamikkik. Allaammi tu-
sartarpara kommunefogedit ilaa-
sa allatut ajornartumik tigusarin-
nissimagaangamik tigusarisima-
sartik imminnut (illuminnut)
angerlaattariaqartarsimagaat ini-
minnullu radiatorinut (kiassaati-
nut) passissiuserlugit unnuisit-
tarsimallugit, illoqarfeeqqani eq-
qissisimanissaq piinnarlugu. Kia-
luunniit takorloorsinnaassavaa
inuk soqqusaatsoq tigusaasima-
tillugu kommunefogedinut ilagi-
saanullu angerlarsimaffimmi qa-
noq kipiluttunarunartigisoq, ta-
makkuuppullu inuit kikkuugalu-
artulluunniit tamatta perusun-
ngisarput (misigisaqarfigerusun-
ngisarput). Taamaattumik inuit
kikkuugaluartulluunniit tamatta
ersissuteqarata inooqataaniarut-
ta paasinnilluta ulluinnarni taa-
matut nalaataqaratarsinnaasut
ikioqatigiilluta ikiorniagassavut,
ingammik qullersatsinninngaan-
niit.
Allakkakka immaqa sakkortu-
ginarsinnaagaluartut misigisima-
vunga allagarisama ilai eqqortor-
taqartut, taamaammat ersissute-
qarnanga isummakka saqqummi-
utilaarpakka.
AM/FM walkie-talkie nutåK
umiatsiamut bilimutdlo
danita 623 mobilstationime sujuarsimanerssauvoK danitap progra-
miane AM-imik FM-imigdlo ingerdslatsinerme.
silatåtigut antennemut atåssuserneKartarpoK 12 volt akkumulato-
rilerdlugo sarfamigdlo pilersugauvdlune.
tuniuneKåsaoK kanalit 23-t akuerineKarsimassut tamaisa mikrofo-
nimigdlo. agdlagkerissarfingnit nalunaerasuartauserissøKarfing-
mitdlo akuerissauvoK.
akia taimågdlåt kr. 898,-
matumuna piumaneKarput:
stk. danita 623 a kr. 898,00 nagsiuneralo
stk. danita umiatsiap antennea a kr. 305,00 nagsiuneralo
stk. danita bilip antennea a kr. 110,00 nagsiuneralo
Ny AM/FM walkie-talkie
til båden og bilen
danita 623 er den mest avancerede mobilstation i danita program-
met med AM og FM modulation.
Tilsluttes udvendig antenne og 12 Volt akkumulator eller strømfor-
syning.
Leveres med alle tilladte 23 kanaler og mikrofon.
Godkendt af Post- og Telegrafvæsenet.
Pris kun kr. 898,-
Herved bestilles:
stk. danita 623 å kr. 898,00 + porto
stk. danita bådantenne å kr. 305,00 + porto
stk. danita bilantenne å kr. 110,00 + porto
Navn/ateK.....................................
Adresse/najugaK................................
By/igdloKarfik................................
DANITAS RADIO APS
Østbanegade 55 - 2100 København 0
Telefon: (01) 42 80 20 - Telegramadr.: danitafilm
Telex 15148 danita dk
27