Atuagagdliutit - 18.08.1982, Síða 4

atorfiligtut
misigssuivfigineK amigssaK
aulajangivfigineK alerpoK
KGH-p ministerimut sujunersutå piarérérsimavoK, månarpiardle
ministere Kalatdlit-nunatupoK
Industriministeria Kåumatip autdlar-
dnerane aitsåt aulajangerpotc »Mag-
nus Jensen»-ip nålagånut Alborgip
erxartussiviane encartussutip inerne-
ra nangitagssångortiniarnago, tai-
mailivdlunilo apencutingorpoK Ka-
låtdlit-nunanut ministeriap umiar-
ssup nålagå Niels Bøje Benzon nåla-
gauvfingme atorfigdlit pinacartarne-
råtut suliagssångortisanerå, sordlo
sujusingnerussukut nalunaerutigisi-
massamisut.
KGH-p angatdlånerme pissortå
Niels Duysen tatdlimångormat AG-
mut nalunaerpoK Kalåtdlit-nunåta
ministerianut Tove Lindbo Larsen-
imut sujunersusiaK suliarineKarér-
sok, tåunale KGH-p direktørianut Å-
ge Chemnitz-imit, månarpiaK Kalåt-
dlit-nunåmtumit misigssorneKarat-
dlåsassoK.
» periarf igssaK ard neK aratdlåsaoK
suj unersutivta ok auseK arfiginigssa-
nut, ministerimut ingerdlatendngine-
rane«, Niel Duysen OKarpoK tamåna-
lo nukingiunexåsassoK umiarssup
nålagå pivdlugo.
»Magnus Jensen«-ip nålagå kap-
tajn Niels Bøje Benzon sapåtip aku-
nerane kingugdlerme OKauseKaute-
Kångilax encartussinermut nålagauv-
fingmiluråt atorfigdlit suliagssångor-
titaussarnerånik.
»pissortat tunganitdlunlt nalunaer-
figineKarsimångilanga, encartussine-
rup inernerata nangitagssautineKå-
ngingneranik, åma igdlersuissora ili-
simatineKarsimångilaK, Bøj sen atau-
singormat sapåtip alcunerata sujulia-
ne taima OKarpoK, Ålborgip encartu-
ssiviane pingitsutitausimagaluardlune
sule eiKigsinartorsiortutut misigisi-
mane.
ilisimatineKångilanga, tamånale
tusarpara Danmarkime Kalåtdlit-nu-
nåta radioatfsiatigut Ålborgivdlo avi-
siatigut okautigineKarmat encartussi-
nerup inernera industriministeriap
nangitagssångortiniångikå taimåitu-
mik månarpiaK OKauseKauteKarniå-
ngilanga, Niels Bøje Benzon OKar-
poK. -lod-
angatdlangnerme pissortap Niels Duysen-ip »Magnus Jensem-ip nålagata >ut
lagauvfingme atorfiligtut suliarineKarsinaunera agsut piårtumik namagserK11'
galuarpå. (åss.: A Ifa Fot°)
»Magnus Jensen«
Spørgsmålet om
tjenestemandssag
afgøres i denne uge
KGHs indstilling til ministeren er klar, men direktøren, som er i
Grønland, skal først gennemgå den
Efter Industriministeriet først på
måneden besluttede ikke at anke
Aalborg rets frifindelse af »Mag-
nus Jensen«s skibsfører, er det nu
et spørgsmål, om Ministeriet for
Grønland vil gennemføre den tje-
nestemandssag mod kaptajn Niels
Bøje Benzon, som tidligere har
været bebudet.
KGHs trafikchef Niels Duysen op-
lyste fredag til AG, at en indstilling til
Ministeren for Grønland, Tove Lind-
bo Larsen, nu er udarbejdet, men at
den først skal gennemgås af hande-
lens direktør Aage Chemnitz, der i
øjeblikket er i Grønland.
»Han skal lige have lejlighed til at
kommentere vores indstilling, inden
den går videre til ministeren«, siger
Niels Duysen, som er indstillet på, at
det skal ske hurtigt, af hensyn til kap-
tajnen.
Ikke orienteret
»Magnus Jensen«s skibsfører,
kaptajn Niels Bøje Benzon, havde i
sidste uge ingen egentlig kommentar
til hverken dommen eller den eventu-
elle tjenestemandssag.
»Jeg har ikke engang fået nogen
officiel meddelelse om, at dommen
ikke vil blive anket. Det har min sag-
fører heller ikke endnu«, sagde Bøje
Benzon mandag i sidste uge, og han
føler trods frifindelsen i Aalborg by-
ret, at det stadig er et stort pres, der
ligger på ham.
»Jeg får intet at vide, og det er da
kun fordi jeg gennem den grønland-
ske radioavis i Danmark har hørt, og
via Aalborg Stiftstidende har læst, at
industriministeriet ikke vil anke dom-
men, at jeg nu ved det. Så jeg vil ikke
udtale mig på nuværende tidspunkt«,
siger Niels Bøje Benzon. lod-
Trafikchef Niels Duysen.
PHILIPS
VR TYPE 2023'
HAR MERE END DE TIDLI-
GERE MODELLER - NEMLIG:
Indbygget Video ud/ind bøsning
Indbygget fjernbetjeningsmodtager
Slow motion — Still billede
Altsammen
for kun
9.395,-
Se den hos din radioleverandør
En gros for Grønland. RADIOGROS A/S 9270 Klarup
4
ATUAGAGDLIUTIX