Atuagagdliutit - 18.08.1982, Blaðsíða 13

KalipagaK utorKåt igdluånut. kalåtdlit nunåne julemcerkeliortartut sa-
Patip akunerane kingugdlerme utorKåt igdluat NungmitoK Emanuel A.
etersenip Kalipagånik tunivå. tdssauvoK kokok nunaKarfiup Ikerasåp
erliane, 1924-me KalipagauvoK 18.000 kroninigdlo naleKardlune. Kali-
Pogax Dorte Hertling-imit tuniimeKarpoK, oKalugtuarpordlo KalipagaK
Julentærkit tunineKarnerdnit akilerneKartoK, tum'ssut kommune siv-
uerdiugo borgmester Peter Thårup Høegh-imit tiguneKarpoK.
Maleri til alderdomshjemmet. Den grønlandske julemærkekomité for-
drede i sidste uge et maleri af Emanuel A. Petersen til alderdomshjem-
met j Nuuk. Det forestiller et fjeld ved bygden Ikerasak, er malet i 1924
°8 har en værdi af 18.000 kr. Det blev overrakt af Dorte Hert ting, der
•f ortalte, at maleriet er betalt af poenge, der er kommet ind ved salg af
Julemærker. Borgmester Peter Thårup Høegh tog imod gaven på kom-
munens vegne. (Foto: LIL)
Canadame auIisarneK
aj omartorsiuteK artoK
• ut sanilivta aulisartue mana a-
Ss/'”®rtorsiuteKalersimåpi,t. pi-
„ S|t pitsaunerulersikumavdlugit
s aP ingmikortuine nalagkersui-
gj _ tapTssiiteK arsinaunernik åssi-
tai ^ltsVn'k periarfigssisimåput,
matuta°K inuiaKatigit nålagker-
issue Ottawa-mitut ikiuteKartar-
S|mapu.
dlu anac*ame aulisarnermut tungatit-
Sh:g0 atuagagssiap »Canadian Fi-
erf.ng ^eP°rt<<">P juni 1982-mérsup
j0 ar|0rPai Canadap aulisartuinut a-
KaT •°nors'uteKartunuttaP'ssute-
u utfnaussut. Newfoundland-ime
ng rad0r-imil° nålagkersuissut ani-
larr|Uss5rivingne atorniarnermut ku-
Snar V^rKUS'slnauPut ern'at 8 procen-
ihgnvV'5 ungissusilerdlugit. nunap
-'niKortuine nålagkersuissut ani-
ngausseriviup nalinglnaussumik er-
niarititagåta angnertussusianut ni-
kingåssut akilertarpåt.
nutåliornerme, iluarsåussinerme
angatdlangmigdlurut nutarterinerme
angatdlatinut 75 fod tikitdlugo angi-
ssusilingnut toncåfinardlugo tapissu-
tinik millionip kuartia tikitdlugo tapi-
ssoKarsinauvoK, tapssutivdlo angi-
ssusia angatdlatip angjssusiata aula-
jangertarpå.
aulisariutit nutångorsarneKarnig-
ssåt siunertaralugo angatdlatit ming-
nerussut ningitagarssutinut av-
dlångortiterneKarneråne 30 procent
tikitdlugo tapissokarsinauvok såkug-
ssanik nutanik pisinerme imalumt
umiatsiap takissusia najoncutaralugo
fod-imut 800 kroninik.
Canadisk fiskeri
i vanskeligheder
Fiskerne i Grønlands naboland mod
vest klarer sig mindre godt for tiden.
I et forsøg på at rette skaden op tilby-
der provinsregeringerne forskellige
støttemuligheder, ligesom den natio-
nale regering i Ottawa i visse tilfælde
har givet assistance.
I »Canadian Fishing Report« fra
juni 1982 skitseres nogle af de støtte-
muligheder, der tilbydes Canadas be-
trængte fiskere. I Newfoundland og
Labrador kan de få provins-
garanterede banklån med en rente på
kun 8 procent. Provinsregeringen be-
taler forskellen i forhold til bankens
normale udlånsrente.
Ved nybygning, reparation eller
ombygninger af fiskefartøjer op til 75
fod kan opnås direkte støtte på indtil
omkring en kvart mili. kr. Beløbet af-
hænger af bådens størrelse.
1 et forsøg på at modernisere fis-
keflåden gives ved omlægning af fi-
skeri fra mindre både til linefiskeri
enten 30 procents støtte til køb af nyt
udstyr eller 800 kr. pr. fod, som bå-
den er lang.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
Kilisaatip inuttai
KGH-ip kilisaatitaassaanut, umiarsualiorfimmit sananeqarfigi-
saminit 1982-imi decemberip ingerlanerani tiguneqassangane-
qartumut, inuttassarsiariniarneqarput:
Motorilerinermik ilinniarsimasut
Igasoq
Qalorsualerisoq
Formandi
Aalisartut
Sulilissapput Frederikshavnimi sap.ak. 50-imi kilisaammik
atortulersuissallutik, Kalaallit Nunaannukarlutillu aallassanga-
tinneqarput 27. december 1982.
Atorfinitsitaaneq akissarsialersugaanerlu pissaput naalagaaf-
fiup kilisasataani inuttassanik atorfinitsitsisarnermi piumasari-
neqartut atuttut naapertorlugit.
Oqaatigineqassaarli inuit, Narsami Kujalataaniluunniit najuga-
qartut, siulliullugit tiguneqassammata.
Piumasarineqarpoq ilinniakkamik naammassinnissimanermut
allagartaqarnissaq, Aalisarnermut ilinniarfimmi kilisaatit inut-
tassaattut kursusersimanermut allagartaqarnissaq imaluunniit
kilisaatini inuttaanermut taamaaqqataannik sungiussisimasuu-
nissaq.
Allaganngorlugu imaluunniit telegrammikkut qinnuteqaat Niu-
ernermut Pisortaqarfimmi imaluunniit Narsami KGH-mi tigu-
neqarsimassaaq kingusinnerpaamik 15. september 1982.
Qinnuteqartut Narsameersut kilisaatip naalagaa maskinaleri-
suuneralu namminneerlutik oqaluussinnaassavaat 16. septem-
ber 1982.
Den Kongelige Grønlandske Handel
Handelsinspektoratet
Postboks 1008, 3900 Godthåb
ATUAGAGDLIUTIT
13