Atuagagdliutit - 18.08.1982, Blaðsíða 29
qor0<,^'t 'nu'aassutsiminni erinaataat (tamatumuuna kukkunagu) nipilersorne-
Is/f0?.' Aaku tusarnaartut ilaat, dronningi, borgmester Henrik Lund kiisalu
£ n< ‘k Præsidentia Vigdis Finnbogadottir.
Sen S/Øn^ar,dske nationalsang spilles (denne gang den rigtige). Her er dronnin-
’ borgmester Henrik L und og Islands præsident Vigdis Finnbogadottir.
Venner, grønlændere!
^ Vi
SQdinj
har utallige minder tilsammen, og nu har vi fundet
an igen, sagde Islands præsident Vigdis Finnbogadottir
årcan*?s gave til Grenland i 1000
var 0r Erik den Rødes ankomst
af i*0 ^°*°kopi af en mindeudgave
sta andnamrna-bok i gyldne bog-
er- ^en udkom i 1974 til minde
„ ’ a* det var 1100 år siden, de
'ske vikinger sejlede fra Nor-
89 °.®kosatte sig i Island. I kapitel
den o ^ f'ades historien om Erik
Rødes landnam.
gad andS P^S'dent, Vigdis Finnbo-
fla,,otu.r> overrakte gaven i Qaqortoq-
'0verværelse af et tusind fest-
dte mennesker.
denfens ^ørste kvindelige præsi-
Ifø
Sort1 en ^0t’ *lv'c* nationaidragt med
u ’ guldbroderet vest og et hoved-
rod ^dt st0^ med Silden bånd
og n611 103006 dame på talerstolen
s tolkede sit lands følelser overfor
baboi
erne i verdens største 0. Her
stod en efterkommer af nordiske vi-
kinger på forfædrenes yderste for-
post mod vest i fordum. Det er histo-
rien om en ung, arkæologi-
interesseret studine, der var betaget af
dette store land og gæstede det flere
gange, også som rejsefører.
I 1000 året for den første islandske
bosættelse i Grønland kom hun igen -
denne gang som sit lands første og
dermed også verdens første valgte
kvindelige statsoverhovede.
Vore venner, grønlænderne
Vigdis Finnbogadottir sagde blandt
andet: »Vi gæster fra Island er blevet
modtaget med den gæatfrihed, som
grønlændere er berømt for. Vi islæn-
dinge og kalaallit har utallige minder
til sammen. Det er et privilegium at
kunne huske, det bygger bro til frem-
tiden. Nordbo-gårde og skrifter for-
tæller om forbindelsen mellem Grøn-
land og Island i middelalderen,
blandt andet om en opskrift på ene-
bærvin fra Grønland, som ikke ken-
des i Island.
Efter 300 års afbrydelse i forbin-
delsen mellem vore lande, har vi nu
fundet sammen igen, og i dag henter
grønlænderne kundskab om fåreavl i
Island.
Aldrig må vi glemme, at vi danner
ringen af nationer om Nordatlanten.
Vi er et fredselskende folk«, sagde
Vigdis Finnbogadottir. Og i det hun
overrakte gaven fra den islandske na-
tion, sluttede hun sin tale på grøn-
landsk: »Tassa kalaallit pissaat, kala-
allit ikinngutit, kalaallit inuiaat«
(»Det er grønlændernes ejendom, det
er til vore venner grønlændere, det
grønlandske folk«),
Julut
GRØNLANDS HJEMMESTYRE, søger
Kontorfunktionærer
Til Kalaallit Nunaata Radioa søges medarbejdere til følgen-
de funktioner:
Sekretær for radiofonichefen
Da vor mangeårige medarbejder er blevet sekretær i vor nye
TV-afdeling søges en chefsekretær til ansættelse snarest.
KNR ønsker en sekretær med initiativ, ordenssans, evne til at
formulere sig, evne til at systematisere papirarbejdet samt
med gode forudsætninger for at opstille breve.
KNR kan tilbyde en afvekslende, alsidig og udfordrende stil-
ling, hvor sekretæren inddrages i alle institutionens forhold,
men som også er arbejdskrævende.
Assistent til programkontoret
KNRs programkontor administrerer honorarer for 1,3 mili. kr.
pr. år til vore free-lance medarbejdere og medvirkende, sam-
tidig med at de i samarbejde med Kultur- og Underholdning-
safdelingen udarbejder radioprogrammer.
Stillingen er for den rette selvstændig og afvekslende og om-
fatter udskrivning af honorarer samt kontakt med free-lance
medarbejdere.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til admini-
strator Peter Raahøj, telefon 2 11 72 lokal 343.
Til Uddannelsesinspektoratet søges en medarbejder med
tiltrædelse snarest muligt til afdelingen for elevservice.
Arbejdet er meget afvekslende og spændende og omfatter
sagsbehandling vedrørende uddannelsesstøtte, feriefrirejser,
indkvarteringstjeneste, kartotek, statistik m.v.
En ansøger med erfaring i at læse og forstå regel- og cirku-
læresamlinger vil blive foretrukket, men ellers kræves kun
selvstændighed og ordenssans, da grundig oplæring vil finde
sted. Da man påtænker at overgå til ETB (elektronisk tekst-
behandling) inden for en overskuelig fremtid, vil interesse for
dette være en fordel.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til kontor-
fuldmægtig Mia Mossing, telefon 2 30 00 lokal 531.
Vedrørende alle stillinger kan oplyses:
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til overenskomst
mellem SIK eller HK og Det offentlige Aftalenævn.
Dobbeltsproget ansøger vil være at foretrække, men ingen
betingelse.
Der kan ikke anvises bolig.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere rele-
vant beskæftigelse vedlagt kopi af eksamensbeviser og even-
tuelle arbejdsgiverudtalelser, sendes til:
Kalaallit Nunaata Radioa
Box 1007, 3900 Nuuk
U ddannelsesinspektoratet
Box 1022, 3900 Nuuk
Ansøgningsfristen udløber den 10. september 1982.
ATUAGAGDLIUT1T
29