Atuagagdliutit - 10.11.1982, Síða 16

Et par hundrede
deltog i ICC’s
seminar om APP
Vi er ikke uforstående overfor nødvendigheden af energi.
Men vi afviser et energiprojekt, der på afgørende vis truer
vor eksistens, sagde Hans-Pavia Rosing
Omkring 200 mennesker fra Euro-
pa/Norden, Alaska, Canada og
Grønland var i week-enden den 30.
og 31. oktober samlet til et af ICC
arrangerede seminar i landstings-
salen på Christiansborg. Det var
med glæde, ICC’s præsident
Hans-Pavia Rosing kunne byde de
mange fremmodte velkommen til
seminaret, hvor deltagerne skulle
diskutere APP og andre ressource-
projekter, som potentielt kan på-
virke hele det arktiske område in-
klusive Grønland.
— APP er udtryk for en massiv
trussel mod det arktiske miljø og der-
med mod inuit, ikke blot ICC, men
alle inuit er da også imod projektet,
som er blevet klart tilbagevist af den
nationale organisation for inuit i Ca-
nada og af Grønlands Hjemmestyre,
sagde Hans-Pavia Rosing. Det har
for os i Grønland betydet meget, at vi
har haft en 100 pct. støtte fra den for-
rige regering.
— APP var nærmest dømt til at
blive ICCs mærkesag, fortsatte
Hans-Pavia Rosing. Projektet repræ-
senterer næsten alt det, som vi i vores
organisation er imod, og alt det, ICC
blev grundlagt for at bekæmpe.
APP spydspidsen
Hans-Pavia Rosing understregede, at
APP ikke skal ses isoleret. — Det er
givetvis blevet udtænkt som spyd-
spidsen, der skulle foretage den første
åbning af Arktisk. Hvis APPs skibe
kunne sejle, så skulle andre følge ef-
ter. Og selv om de første skibe skulle
sejle med naturgas, så ville der ikke
gå længe, før andre skibe sejlede med
mineraler og olie. I løbet af kort tid
ville der være en konstant trafik hele
Katerisimaaqatigiinnermi, Christi-
ansborgip ungasinngisaani ingerlan-
neqartumi, Povl Dissing erinarsor-
poq. 200-it missarluinnaat peqataap-
pul, Juaakalu Aasivimmi nipilersor-
tartuni ilagalugit nipiiersorpoq.
Povl Dissing sang ved feslen, der blev
holdt i et medborgerhus ikke langt
fra Christiansborg. Godt 200 deltog,
og Juaaka spillede med sit Aasivik-
band. (Willi Hansen, A Ifa Foto)
vejen rundt om det nordamerikanske
kontinent.
— APP er symbol på denne efter
vores mening katastrofale udvikling.
Den forekommer absurd set med vo-
res øjne, men desværre er det stærke
økonomiske og politiske kræfter, der
for at tjene penge er indstillet på at
gøre absurditeten til virkelighed, fort-
satte Hans-Pavia Rosing.
Seminari ammarneqarmat inuit marluk, ulluinnarni assigiinngilluinnartunik a-
tugaqartut, sanileriillutik issiasut. Saamerliuvoq piniartoq Uusaqqak Qujaakit-
soq Qaanaameersoq, talerpilliullunilu Kalaallit Nunaannut ministeri.
To mennesker fra hver sin verden sad side om side, da seminaret åbnede den
30. oktober. Ti! venstre fangeren Uusaqqak Qujaakitsoq fra Qaanaaq, til høj-
re grønlandsministeren. (Søren Madsen, A Ifa Foto)
ICCip præsidentia Hans-Pavia Rosing oqaluttarfimmiittoq seminareqarnertm
ilisarnaatit ilaat, »den circumpolare alliance«., Johan Fleischerimit titartarne-
qarlunilu sananeqarsimasoq, atorlugu.
ICC-præsident Hans-Pavia Rosing på talerstolen med et af seminarets symbo-
ler, »den circumpolare alliance«, som var tegnet og udført af Johan Fleischer.
(Søren Madsen, Alfa Foto)
talinteresser med stor politisk indfly-
delse, og vi har ikke i sinde at blive
taget »på sengen«. Blandt andet der-
for afholder vi dette seminar, konklu-
derede Hans-Pavia Rosing.
— Vi er ikke uforstående overfor
nødvendigheden af energi, fortsatte
han. Vi bruger selv energi. Men vi af-
viser et energiprojekt, der på afgøren-
de vis truer vores eksistens.
Assistent
til rejsebureau
Til Grønlands Rejsebureau i Godthåb søges snarest en dygtig
assistent.
Arbejdet vil bestå i kundeekspedition, passagerbooking efter
EDB-styret reservationssystem, udskrivning af fly- og skibs-
billetter, kassearbejde og øvrige forekommende opgaver på
et rejsebureau.
Vi forlanger evner til selvstændigt at kunne tilrettelægge og
udføre arbejdet og lægger vægt på hurtighed, akkuratesse
og evner til at skabe et godt forhold til publikum. Kendskab
til engelsk og tysk nødvendigt og kendskab til fransk vil være
en fordel, og ansøgere med uddannelse indenfor rejsebureau,
luftfart eller shipping vil blive foretrukket.
Den normale arbejdstid vil være fra kl. 08.30 - 16.00 samt
hveranden lørdag fra kl. 08.30 - 12.00, men der må i højsæ-
sonen påregnes ekstra lørdagsvagter, samt i travle perioder
overarbejde.
For hjemmehørende aflønnes stillingen efter overenskomst af
25. maj 1981 mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK.
For ikke-hjemmehørende aflønnes stillingen efter overens-
komst af 24. juli 1981 mellem Det offentlige Aftalenævn og
HK.
For tilflyttere stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
leje efter gældende regler. Ikke-hjemmehørende betaler bolig-
bidrag efter de for statens tjenestemænd gældende regler.
Endvidere ydes der fri udrejse og fri hjemrejse en gang årligt
til Danmark.
Bohave kan frit medtages og efter 2 års ansættelse frit hjem-
tages til Danmark.
Skriftlig ansøgning mærket »Assistent/Godthåb« bilagt kopi-
er af eksamensbeviser, anbefalinger m.v. bedes sendt til:
Handelsinspektoratet
Boks 1008 . 3900 Godthåb
Vores kamp drejer sig om at beva-
re det arktiske område imod ødelæg-
gelse af supertankere, uanset om de
er en del af Arctic Pilot Project eller
noget andet projekt. Imidlertid eksi-
sterer Arctic Pilot Project, og derfor
er det naturligt og bydende nødven-
digt i første omgang, at koncentrere
sig om det.
Vi er oppe imod meget store kapi-
16
ATUAGAGDLIUTIT