Atuagagdliutit - 10.11.1982, Blaðsíða 36
Oqallinneq • Debat
Forklaring fra
KGH udbedes
Den ene dag hører vi i radioavisen og
læser i dagspressen, at KGHs under-
skud i år er rekordagtigt stort, og at
der for alvor skal spares.
Tre uger efter ser vi her i Maniit-
soq, at handelschefens hus bliver for-
synet med en solterrasse i hele husets
længde, uden tvivl til mange tusinde
kroner. Er det ikke helt forkert? Nu
har skiftende handelschefer gennem
de sidste 20 år kunnet leve uden sol-
terrasse. Er det så det rigtige tids-
punkt at smide om sig med pengene
på?
At terrassen var bevilget inden af-
sløringen ændrer jo ikke noget, den
var nemlig ikke påbegyndt. Så belø-
bet kunne have været sparet, hvis le-
delsen var indstillet på at spare. Men
det er KGHs ledere sikketr ikke, når
det drejer sig om goder til toppen.
Maniitsormio
Ungdomsklub-it
Samuel Hard-ilu
Atuagagdliutimi Samuel Hard allaa-
serisaqarpoq qulequtalimmik »G-60-
imik naqitsineq«. Tassami eqqartor-
pai Danmark, EF inuiaqatigiillu ka-
laallit taarmut ingerlasut. Aamma
naatsunnguugaluartumik taavaa
»ungdomsklubit inuusuttunik aseror-
saasut«.
Ungdomsklubimi sulisuulluni taa-
mak ittumik tusarluni assut ajuallan-
narpoq. Tassami uagut inuusuttunik
sulissussisuusugut sooq taamarsuaq
saassunneqassaagut? Soorunami a-
ngajoqqaajuiluni nuanniittassaqaaq
nalullugu qitornaasoq unnukkut su-
mik suliaqartartoq, kisianni angajoq-
qaat qitornaminnik soqutigisaqartut
imaaliorsinnaapput klubinut taku-
saallutik, takullugulu inuusuttut suna
suliarineraat. Imatut asuli takunikuu-
nagit oqalussagaanni kukkusumik ili-
orneruvoq.
Tassami klubbeqanngikkaluarpat
inuusuttuaqqat unnukkut suna sulia-
rissavaat? Inuusuttuaqqat ilaat a-
ngerlarsimaffimmiinneq sapertarput,
pissutigalugu angajoqqaat imersima-
nerat.
Oqariartami klubbit tamarmik
matuneqartut, inuusuttuaqqallu un-
nukkut sumiissallutik naluleraat, na-
luleraat suna suliarissallugu. Immaqa
Samuel Hardimut nassiutiinnassava-
vut? Tassami inuup kialluunniit nalu-
gunanngilaa inuusuttut sumi tamani
angalaaginnaleraangamik sunaluun-
niit soqutigerpiarneq ajoraat. Inuu-
suttut sumukarfissaqanngitsut piner-
lunniakujunneq, imerniakujunneq
aserorterinerlu pilersarpaat. Uanga
tamakku taariikkakka pissutigalugit
isumaqarpunga klubit inuusuttunut i-
luaqutaasut. Soorunami oqaluuseri-
neqarsinnaavoq klubbit qanoq inger-
lanneqassasut, tassanilu angajoqqaat
soorunami suleqataasariaqarput!
Samuelip aamma taavaa klubbit
nakkutigineqanngitsut.
Klubbini sorsuppagut ajornartor-
siutit angisuut, taasinnaavakka sor-
sutatta ilamininngui: Inuusuttuaqqat
imersimallutik klubbinut iseraangata
uagut sulisut aneqqusarpavut, tassa-
mi imigassaq klubbini atorsinnaan-
ngilaq, aamma kialluunniit angajoq-
qaajusup meerartik imersimasoq
paasigunikku nuannarinavianngilaat.
Inuiaqatigiit akornanni naluneqan-
ngilaq ikiaroortarneq maanga aam-
ma pereersoq. Inuusuttuaqqat ta-
manna nalunngilaat, misilinniartarlu-
gulu, taamaattut inuusuttuaqqat
klubbinut iseqquneq ajorpagut.
Taakku marluk taareerlugit Samuel
Hard apererusuppara qanoq ilillutik
klubbit inuusuttut aserorterneraat, i-
maluunniit sukkut uagut inuusuttut
aserorternerigut?
Naggataatigut illit Samuel Hard
paasitikkusuppakkit uanga inuit ilit-
tut usorisarakkit, tassami kalaallit o-
qaasiinik ilissi atuilluarsinnaagassi,
aappaatigulli usorinninnera tammar-
tarpoq takugaangakku oqaatsit ator-
lugit eqqunngitsumik allaaserisaqa-
raangassi, tassami illit suna tunulia-
qutaralugu klubbit aserorterisutut
taakkarsorpigit, sunalu tunuliaquta-
ralugu oqarsinnaavit klubbini inuu-
suttut nakkutigineqanngitsut?
Naggaterpiaatigut ima oqassaa-
nga, uanga maani illoqarfimmi inuit
— oqarta — viceværtit sulinerat
naammanngitsoq oqarnavianngila-
nga, isumaqalernaviarnangalu vice-
værtit sulineq ajortut, tassami ta-
manna nammineq uppernarsinikuun-
nginnakku, aammalu oqaatsit tusar-
takkakka sianigisaqarFiginngikkukkit
sooq ilittut allaaserissavakka?
Naamik, Hardiaa una allatara i-
nuusuppalugigukku pissutaavoq ua-
nga 21-iinnarnik ukioqarama klub-
billu arlaanni sulisuullunga.
Ludvig Lukassen
TV spil
morskabsautomater
Nye og brugte morskabsautomater sæl-
ges til markedets billigste priser. Spillene
kan på få min. ændres til nye spil. Lea-
sing med videre.
Ring og forhør nærmere.
Morsø Automater
Elstedhøj 29
8520 Lystrup.
Tlf. lørdage og søndage
(06) 22 7213
Hverdage kl. 7-9 og efter kl. 14
Assistent
til indkøbsafdeling
Til vor indkøbsafdeling i Godthåb søges assistent.
Tiltrædelse: Snarets muligt, dog senes 1. dec. 1982.
Arbejdsopgaver: Ordrebehandling i forbindelse med extern
vedligeholdelse af flykomponenter og
værktøj.
Kvalifikationer: Handelsuddannet med teknisk flair, ger-
ne med kendskab til fly.
Gode kundskaber i engelsk.
Udpræget ordenssans.
Vi tilbyder: Gode løn- og ansættelsesvilkår, bolig kan
dog ikke tilbydes.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
Gustav Olsen, telefon 2 27 88 lokal 27.
Ansøgning bedes indsendt til:
GRØNLANDSFLY A/S
Personaleafdelingen
Box 1012 . 3900 Godthåb
Skoleinspektøri
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik oqartussanut atasu-
mik Nuup/Godthåb kommuneani skoleinspektøritut atorfik i-
nuttassarsiorneqarpoq 1. januar 1983-imi sulilersussamik.
Atorfik maannakkut aningaasalersugaavoq akissaateqarfiit 34-
iat naapertorlugu allamillu qanoq pisoqartinnagu inissinneqas-
salluni Samuel Kleinschmidtip atuarfiani Nuummi.
Nal. akunnerini qanoq amerlatigisuni pinngitsoorani atuartitsi-
sarnissamik apeqqut pillugu Danmarkimi ilinniartitsisut peqati-
giiffiannut 18. juni 1980-imi isumaqatigiissutaasimasoq uparu-
arneqarpoq.
Atorfinitsitsinissaq piumaarpoq Kalaallit Nunaanni Namminer-
sornerullutik oqartussanut atasumik atorfillit akissarsiaat so-
raarnerussutisiassaallu il.il. pillugit landstingip inatsisaa nr. 9
25. oktober 1979-imeersoq naapertorlugu.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsumik atorfinitsitsinermi
inissaqartitsisoqartussaavoq atorfillit Kalaallit Nunaanni sulif-
feqartut pillugit illumut akiliuteqartarnissamik maleruagassiat
sukkulluunniit atortuusut naapertorlugit akilersorneqartussa-
mik.
Kiisalu tamanna pillugu maleruagassat aalajangikkat naaper-
torlugit Kalaallit Nunaannukarnissaq uterlunilu avalannissaq
akeqanngitsumik pisussanngortinneqarsinnaapput.
Danmarkimi nammineerluni saaffiginnissuteqartoqarsinnaa-
voq Namminersornerullutik oqartussat Danmarkimi allaffeqar-
fiannut, Sjæleboderne 2, København K, tlf. (01) 13 42 24.
Qinnuteqaatit ingerlatinneqartussaapput Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik oqartussanut, nassiunneqassallutillu
15. december 1982 tikitsinnagu:
Nuummi kommunalbestyrelsimut
Box 1005 . 3900 Nuuk.
Allagarsiunneqarpoq 3. november 1982.
Peerneqarumaarlunilu 15. december 1982.
Atuagagdliutine neKerdmteKarit - akilersmauvoK
36
ATUAGAGDLIUTIT