Atuagagdliutit - 01.05.1985, Blaðsíða 21

NR. 18 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
21
Arnaq naalakkersuillammak
nakkakaatitsiviliarineqartoq
Arnaq, »Israelimi naalakkersuisut angutitatuaattut« taaneqarnikuusoq Bikubenip
nersorniarsimavaa
Meirs træk er ramt ret godt i leret.
Nakkakaatitsivik taama isikkoqar-
Poq. Golda Meir assililluarsima-
vaat.
Bikubenip nakkakaatitsiviliarisar-
lagaani »Naalakkersuillammassu-
arnik« laaneqartartuni, ukiorman-
na angutit arnallu naligiissinneqar-
simapput, naluneqanngitsutuullu
taakkunatigut sinneqartoruutigi-
neqartul Dansk Rode Korsimut
lunniunneqarlarput. Naalakkersu-
illammassuaq ukiormanna tassaa-
voq Israelimi ministerpræsidentiu-
simasut pingajuat Golda Meir.
Nakkakaatitsiviit nalliuttorsiu-
laarnikkut Danmarkimi takuteq-
qaarneqartarput. Prins Henrillu,
Dansk Røde Korsimi illersuisuusoq
najuuppoq kuitsivik nakkakaatit-
siviliornermi atorneqarsimasoq
aserussallugu. Ileqquuvorlu aam-
ma nunap pineqartup suliffigisima-
saata aallartitaa aamma najuuttar-
luni.
Nunatsinnili takutitseqqaarner-
mut taama aggiasoqartiginngilaq.
Pisarnertulli Bikubenip direktøria-
ta Jørgen Ulriksenip tusagassiortu-
nik katersuutitsinermi nakkakaa-
titsivik ataaseq Dansk Røde Korsip
nunatsinni immikkoortuani siulit-
taasumut Aase Nygaardimut tunni-
uppaa.
Qinuginninnersuaq
Golda Meir naalagaaffimmi Israel-
imi naalakkersuillammassuartut
eqqaamaneqartuartussanngorsi-
mavoq. Ilaquttanilu Sovjetimiit a-
nisitaanermik kingorna juutinik qi-
nuginneqqilernissarsuaq annilaa-
gagiuarsimavaa. Naalagaaffimmi-
nillu ingerlatsinerujussuarmini ta-
manna tunngavigiuarsimavaa.
Eqqissinissaq pillugu Arabiami-
unik isumaqatiginninniarumasar-
nerpassuarigalui tusaaneqartarsi-
manngillat, premierministeriuner-
Kredsfortnanden for Grønlandskredsen af Dansk Røde Kors, Aase A'
gaard, får her overrakt Golda Meir-sparebøssen af Bikubens direktør Jør-
gen Ulriksen.
Dansk Røde Korsip nunatsinni immikkoortuata siulittaasua Aase Nygaard
Golda Meir assilillugu nakkakaatitsiviliamik Bikubenip direktørianå Jør-
gen Ulriksenimit tunineqarpoq.
miniillu 1974-imi tunuarpoq. To-
quvoq »israelimiut tamarmik aana-
gigaanni« 1978-imi 80-inik ukio-
qarluni.
Golda Meir »naalakkersuillam-
massuit« nakkakaatitsiviliarine-
qartut arfineq-aappassaraat. Nak-
kakaatitsiviliarineqareersimapput
Winston Churchill, John F. Kenne-
dy, Josip Broz Tito, Charles de
Gaulle, Anwar Sadat aamma Ma-
hatma Gandhi.
Den store statsmand
blev en kvinde i år
Bikuben hædrer kvinden, om hvem det blev sagt, at
hun »var det eneste mandfolk i Israels regering«
Kønnenes ligeberettigelse har nu
°gså fundet inden for i sparekassen
Bikubens serie af »Store Stats-
tnaend« — de sparebøsser, som Bi-
kuben hvert år sælger, og hvor
overskuddet går til Dansk Røde
Kors. Statskvinden for i år er ingen
ringere end Israels tredje minister-
præsident, Golda Meir.
Der er forbundet nogen festivitas
med præsentationen af disse spare-
bøsser i Danmark. Pris Henrik, der
er protektor for Dansk Røde Kors,
er således til stede og får lov til at
knuse den form, sparebøsserne blev
lavet i. Ligeledes er der tradition
for, at ambassadøren for det land,
hvis statsmand m/k portrætteres,
også er med.
Her i landet var præsentationen
knap så overrendt af notabiliteter.
Men traditionen tro var det Biku-
bens direktør, Jørgen Ulriksen, der
på et pressemøde overrakte en spa-
rebøsse til kredsformanden for
Grønlands-kredsen af Dansk Røde
Kors, Aase Nygaard.
Mangler rejsepenge
Nordisk Ungdomsmesterskab flyttet et år frem, derfor
mangler bordtennisunionen penge
Angalanissamut
akissaqaimgillat
Avannaamioqatigiit inuusuttortaasa
pissartanngorniunnissaat ukiumik ataatsimik
siuartinneqarpoq taamaattumillu bordtennisertartut
kattuffiat akissaqanngilaq
Nordisk Ungdomsmesterskab i
bordtennis skulle ellers være af-
holdt sammen med seniormester-
skaberne i Danmark i november
*986. Men ungdomsmesterskaber-
ne skal allerede afholdes i juli i år,
°g derfor slår pengene foreløbig ik-
ke til, da midlerne fra Nordisk Kul-
*Urfond er bevilget til næste år.
Formanden for unionen, Hans
Feter Hansen, ser dog ikke sort på
situationen, han håber på at skaffe
de ca. 40.000 kroner det vil koste at
sende fire spillere og en leder til
Næstved.
Sidste år blev mesterskaberne
holdt samlet på Island. Da betalte
kulturfonden også, prisen var om-
kring 60.000 kr.
løvrigt har unionen planlagt in-
struktørkurser til sommer i Qaqor-
toq. Sidste år blev disse kurser holdt
i -Ilulissat.
Frygtede forfølgelse
Golda Meir er gået over i historien
som en af de store personligheder i
staten Israel. Hun frygtede nye jø-
deforfølgelser, efter at hun og hen-
des familie var blevet fordrevet fra
Sovjet. Det er i dette lys, man skal se
hendes store indsats for staten.
Hun havde ikke held med hendes
talrige appeller til de arabiske lande
om fredsforhandlinger, og i 1974
måtte hun træde tilbage fra posten
som premierminister. Hun døde
som »hele Israels bedstemor« i
1978, 80 år gammel.
Golda Meir er den syvende per-
sonlighed, der er portrætteret i
sparebøsse-serien »Store stats-
mænd«. Forud for hende er gået
Winston Churchill, John F. Kenne-
dy, Josip Broz Tito, Charles de
Gaulle, Anwar Sadat og Mahatma
Gandhi.
Akiliisitsinertaqan-
ngitsumik utertitsineq
Piffissami aprilip 29-ianniit majip
11-iannut akiliisitsinertaqanngitsu-
nik utertitsisoqarsinnaavoq. Atu-
akkanik atorniartarfimmiit atuga-
qarsimagaanni utertinngitsoorsi-
masanik piffissami tassani utertitsi-
soqarsinnaavoq akiliisitsinerta-
qanngitsumik.
Atuakkat atorniarneqarsinnaa-
juarnissaat qularnaarniarlugu pif-
fissaq eqqorlugu utertinngitsoorsi-
masat akiliisitsissutigineqartartus-
saagaluarput. Akiliisitsisarnerti-
gullu aammalu taarsiisitsisarnikkut
atuakkat atorniartarfinniittut nu-
ngunnginnissaat qularnaarneqar-
tarpoq.
Ajuusaarnaraluartumilli nalune-
qanngilaq atuakkat ilaat utertinne-
qanngitsuuvissartut. Taamaattu-
mik maanna neqerooruteqartoqar-
poq »akiliisitsinertaqanngitsumik
utertitsisinnaatitsisoqarluni«, taa-
maaliornikkullu atuakkat qaangi-
uttoorunneqarsimagaluartulluun-
niit utertinneqarsinnaatinneqar-
put. Kingusinnerusukkutsakkortu-
nerusumik iliuuseqartoqartalis-
saaq kingusinaarussat aaneqarta-
lissammata attartortup akiligassaa-
nik.
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersinauvoK
Avannaamioqatigiit inuusuttortaa-
sa bordtenniserlutik pissartanngor-
niunnissaat 1986-imi novemberimi
Danmarkimi ingerlanneqartussaa-
galuarpoq. Inuusuttulli pissartan-
ngorniunneri ukiormanna julimili
ingerlanneqartussanngorsimap-
put, Nordisk Kulturfondilu aatsaat
aappaagu aningaasaliisussaammat
nunatsinneersut ukiormanna akis-
saarussimapput.
Kattuffiulli siulittaasua Hans Pe-
ter Hansen isumalluarpoq, neriup-
porlu 40.000 kr-it missaanniittunik
katersisinnaassallutik, taamalu pis-
sartanngorniunnernut Næstvedimi
ingerlanneqartussanut sisamanik
peqataat itaqarsinnaassallutik.
Siorna Islandimi pissartanngor-
niuttoqarpoq. Taamanilu aamma
kulturfonden 60.000 kr-it missaan-
niittunik aningaasaliissuteqarpoq.
Kattuffiup pilersaarutigaa ilit-
sersuisartut aasaru Qaqortumi kur-
susertinniarlugit. Siorna llulissani
kursusertitsisoqarsimavoq.
Meddelelse
Beddingslukning (store bedding) Egedesminde.
Grundet nødvendige reparationer på vort beddingsanlæg vil al
land og søsætning fra og med den 24. juni ikke kunne finde sted.
Tidspunktet for åbning vil blive meddelt så snart der er mulighed
herfor.
Lukningen vil formentlig vare ca. 214 måned.
Egedesminde Skibsværft
Grønlands Tekniske Organisation
PHILIPS D 7250
Se den hos din sædvanlige radioleverandør
Engros for Grønland: RADIOGROS A/S, 9270 Klarup.