Atuagagdliutit - 01.05.1985, Blaðsíða 25
NR. 18 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
25
Piorsarsimassuseq • Kultur
Inuiaqatinut
oqaaseriumasat
All.: Frederik Nielsen
Tulluutiallannartarpoq kalaaleqa-
tit kulturimut tunngasutigut ilun-
gersuuteqarnerat pilersitaqartarne-
rallu paasillugu. Tamatumuuna
kulturimut tunngasutigut saqqum-
miussat assiginngitsut ataatsimut
eqqarsaatigaakka, Kalaallit Nu-
naanni namminermi maanilu Dan-
rnarkimi saqqummersinneqartar-
tut, nutaaliat, kiisalu siuaasanit
kingornussanit tunngaveqartitat.
Maanilu eqqartorniagara kingulli-
u,lugit taasannut tunngassuteqar-
neruvoq.
Isumaqarpunga siuaasanit —
Qanganisarsuunngikkaluartunit —
kingornutatta ilaanik piujuartitta-
naqaraluartunik sumiginnagaqar-
tugut. Tamatumanilu eqqarsaati-
gaara tulleeriilluni erinarsortarneq
tussiartarnerlu.
Kinguliullugu taasara sammeq-
Qaarallarlara.
Miserratigisinnanngilarput naa-
lagiani tussiariartarnerup qangaa-
nerusumut naleqqiullugu pikku-
nassuseerukkiartornera. Tussiar-
neQ tassaavoq ilagiit (naalagiat)
naalagiarnermi peqataaffiat, naa-
lagiarnermi tusarnaariarnerin-
naanngimmat. Taamaattumik tul-
leeriilluni tussiarneq kalallit ilinni-
aqqaarnagu pigisarilersimasaat tas-
saaniassagaluarpoq naalagianermi
peqataanerup ilassaa.
Tupigissanngilara utoqqaanerit
utoqqasaanerillu tussiarneq taama
ittoq siulinit puiuikkiussartik peqa-
taaffigisartagarlillu maqaasissap-
passuk. Naluarali inuusunnerusut
tamatuminnga angumersilluarsi-
manngitsut maqaasissaneraat. Isu-
maga anillugu ima oqassaanga:
Tulleernertaqanngitsumik tussiar-
neq pikkunaaqaaq! Tulliipalaarni-
araluarluni allanit ingiorneqarani
misigineq soorlu killuulluni ittuu-
kulunnartarpoq.
Oqaaserisakka tamakku erinar-
sornermuttaaq tunngapput. Peqa-
tigiit ataatsimiinerini allatullu kati-
simaarnerni erinarsorneq suussu-
seerukkiartuinnartoq qiimanarto-
qanngitsoq, misigissutsimik ilaqar-
tinneqanngitsoq.
Tulleeriilluni tussiaqatigiittarne-
rup/erinarsoqatigiittarnerup pee-
rukkiartornera pissuteqarsinnaa-
voq inigisami inoqutigiittut inoo-
qatiginnerup allanngoriartornera-
nik. Qangaanerusoq inoqutigiit ta-
manna atorluaraluarpaat taamaa-
7aa!Iiortorsuarpui Frederik Nielsen Fare ukiorpassuit nunatsinni kulture-
Qarnikkui sunniuteqarsimaqaluni inuiaassutsikkullu eriagisassarpassuar-
n‘k qimatsivigisimalluta maanna soraarninngorsimalersoq anersaakkut
su*i 'maaruteqqajanngilaq.
Frederik Nielsen qinnuigisimavarput A tuagagdliutinut ailagaqartaqqul-
‘Ugu ima qulequtalimmik: Inuiaqatinut oqaaseriumasat«. Tamatumunnga
akuersimmat tulluussutigaarput, maannalu nuannaarutigalugu ilanngup-
Parput allagaa siulleq.
lillutillu inuusuttortatik meerarta-
lillu kingornussassaannik sunner-
tarlugit. Tussiutini erinarsuutinilu
naamattunik ullaarsiuteqarlutalu
unnussiuteqarpugut, immaqa ilaa-
tigut atussaarnermit nalulikkanik.
Qanormi iliussaagut tuleeriilluni
tussiartarneq erinarsortarnerlu ka-
laallit siuliminnit kingornussaattut
piujuartittariaqartutullu eqeersar-
lugillu atulersissinnaajumallugit?
Tamassavoq inuit namminneq suli-
assaat, pilersinniarnera naalakker-
suisunut allanulluunniit imissutigi-
sariaqanngitsoq — taamaliortar-
nermi malunnarsiartuinnarmat —
aningaasat atorlugit ingerlassas-
saanngitsoq, katersugaasivinnut
båndinulluunniit toqqortinneqas-
sanngitsoq, nammineerlunili piler-
sitaqartarnerup nuanissusianik
nassataqartussaq!
Nalunngilara oqaaseq una: »Ila-
mi uanga tulleersinnaannginnama«
utoqqatsissutaaniartartoq. Taa-
maattoqarsinnaagaluarpormi, kisi-
anni aamma tamanna tassaasarpoq
utaqqiinarnerup naalaaginnarne-
rullu kingunerat. Siuaasavut tama-
tumuuna sapinngippata uaguttaq
tamanna sapernavianngilarput.
Eqeersaanissamut pisussaaner-
paat tassaapput inigisaminni inoo-
qatigiit, kiisalu aamma peqatigiif-
fiit qanorluunniit ikkaluartunik
ingerlatallit. Kiisalu aamma imma-
qa kajumissaarisoqarsinnaavoq
ataatsimoorluni tussiariarlunilu e-
rinarsoriarnissamut, erinarsoqati-
giinnik tusarnaariarnerinnaan-
ngitsumut. Naalagiarnermut ullu-
innartigut pisartunut taarsiullugu
oqaluffimmi katersuutitsisoqarsin-
naavoq tulleeriilluni tussiarnerin-
narmik — imaluunniit tussiarnerin-
nangajammik — siunertalimmik,
taamatullu aamma katisimaartar-
finnut allanut erinarsoqatigiikkiar-
tortitsineqarsinnaalluni.
Aammattaaq eqeersaasuusin-
naasutut taasariaqarpara atuarfin-
ni erinarsornermik ilinniartitsineq,
taannami aamma atuarfinni fagit
ilagimmassuk. Naluara ilinniartit-
sineq tamanna qanoq ingerlanne-
qartarnersoq, ajussanngikkalua-
qaarli kalaalerpalaartumik inger-
lanneqarsinaasuugaluarpat, tassa
tulleeriilluni erinarsorsinnaaneq
kalaallit iliniaqqaarnagu pigisare-
riigaat saqqummersinniarlugu.
Taama oqaaseqarlunga qangar-
suarli eqqarsaatigisartakkakka
saqqummiuppakka.
atorumallugit nalunaarsimasoq.
Sorlaallu aasiveqarnerup nalaani
ullut taakku sumut atorniarnerai
AG-mi saqqummiunneqareerput.
Maniitsumi aasivilerisut tamanut
ammasumik ataatsimiititsigamik
inuit peqatigiiffinnit assigiinngitsu-
neersut peqataasimapput. Inuillu
ikiuukkusullutik kajumittut aam-
ma ikigisassaanngeqaat. Maniitsu-
mi aasivilerisut maannamut angusi-
masaat tassaapput: Allaffik oqara-
suaallu pigineqareerput, aasiveqar-
nerup nalaani angallat assartuutis-
saq, nunaqarfiit marluk ornillugit
aasivilerisussanik pilersitsisima-
neq, suleqatigiissitat ataasiakkaat
pilersinneqareerlutik! kiisalu giro-
konto aningaasannanniarfissaq
pissarsiarinissaa piviusunngulerlu-
ni. Aamma Maniitsumi nipilersor-
tartut isertitarisartakkaminnik ta-
piisarniarlutik nalunaarsimapput.
Aamma peqatigiiffiit assigiinngit-
sut taamaasiornissaannik kajumis-
saarneqarsimallutik.
Aasivilerisut ataatsimiisitsineq
pissarsiffiulluarnerarlugu oqaati-
gaat. Maniitsumi Aasivilerisut Box
124 3912 Maniitsoqtlf. 1 3626 Aaq-
qissuisuupput: Otto Berthelsen,
Age Lyberth kiisalu Henrik Stach.
Aasiveqarnissaq
Maniitsormiut
soqutigilluaraat
Maniitsumi aasivilerisut Appamiuni aasiveqarnissaa
pillugu ataatsimiititsigamik inuit 70-it missaanniittut
peqataapput
Aamma Maniitsumi kommunalbe-
styrelse aningaasanik 15.000 kr.-
nik tapiissuteqarsimavoq aallarniu-
tissatut atorneqartussat. Aasivileri-
sut aamma massakkut kommunal-
bestyrelsemut qinnuteqaqqissi-
mapput, tamannali økonomiudval-
gip majip aappaani ataatsimiinnis-
saani isummerfigineqassaaq. Aa-
sivilerisulli isumalluarnerarput.
Aasiveqarnissat qulingat nuna-
qarfikumi Appamiuni Maniitsup
Kangaamiullu akornanniittumi pis-
saaq. llloqarfinni assigiinngitsuni
aasivilerisut ulapputileruttorput,
aasiveqarnissap ingerlanneqarnis-
saanut aningaasanik katersuillutik.
Maniitsumilu aasivilerisut ullut qa-
noq ingerlanissaannik pilersaarusi-
oreersimapput. Eqqumiitsuliortut,
Aalisartut Piniartullu, utoqqaat,
meeqqat, nunaqarfiit, timersuutit,
innarluutillit, arnat kiisalu sulisar-
tut ulloqassapput. Tulleriiaarnerili
suli iluarsartuunneqanngillat, ullut
assigiinngitsut imassai suli suku-
miisumik naammassineqanngim-
mata. Taakkununnga ullunut ilaas-
saaq meeqqat inuusuttullu siunner-
suisoqatigiiffiat Sorlak, inuusuttut
ukiuannut atatillugu ullut sisamat
Stor interesse for Aasivik
Da arrangørerne af det tiende Aasivik-stævne ved
Appamiut afholdt et offentligt møde i Maniitsoq,
deltog der ca. 70 mennesker
Kommunalbestyrelsen i Maniitsoq
har bevilget arrangørerne af Aasi-
vik 1985 15.000 kr. til det forbere-
dende arbejde. Senere har arrangø-
rerne sendt en anden ansøgning om
midler til afholdelse af Aasivik-
stævnet til kommunalbestyrelsen.
Omkring den. 2. maj holder økono-
miudvalget møde, hvor ansøgnin-
gen vil blive taget op til drøftelse.
Og Aasivik-arrangørerne er for-
trøstningsfulde.
Det tiende Aasivik-stævne vil
blive holdt i den nedlagte bygd Ap-
pamiut, der ligger mellem Maniit-
Nuummi biiliisivi-
liortoqartariaqarpoq
Nuummi illorsualiortoqartariaqar-
poq 6mio. kr-it missaannik nalilim-
mik. illorsualiaq taannaatorneqas-
saaq Nuup kommuniata Bussiute-
qarfiata bussiutaanut isertitsisarfit-
tut.
Kommunalbestyrelsip ataatsimi-
innerani aalajangiunneqarpoq tas-
sunga tunngasut pilersaarusiorfigi-
neqalinnginnerminni oqaluusereq-
qinneqaqqaarallassasut. Taman-
nalu pissaaq junimi, pilersaarutillu
aningaasartuutissanut tunngasunik
ilallit saqqummiunneqarumaar-
put.
soq og Kangaamiut. Det er en travl
tid for Aasivik-arrangørerne i de
forskellige byer, hvor de er igang
med at samle penge ind. Og arran-
gørerne i Maniitsoq har lavet en
foreløbig plan for stævnet. Kunst-
nere, fiskere og fangere, de ældre,
børn, bygder, sport, handicappede,
kvinder og lønmodtagere, er de em-
ner, der vil blive drøftet ved stæv-
net. De emner, som børne- og ung-
domsfællesrådet Sorlak vil tage op
til diskution, vil blive prioriteret
højt. Og AG har i tidligere nummer
omtalt disse emner.
Der var mange repræsentanter
for de forskellige foreninger, som
deltog i det offentlige møde, som
arrangørerne arrangerede i Maniit-
soq. De er meget glade for, at man-
ge er villige til at hjælpe. Der er op-
rettet kontor med telefon, lejet en
båd, som kan sejle fragt, arrangø-
rerne har været i to bygder for at
hjælpe lokale arrangører igang,
dannet arbejdsgrupper og endelig
oprettet girokonto, som snart vil
blive åbnet. Musikerne i Maniitsoq
er også villige til at støtte økono-
misk. Og andre foreninger er op-
fordret til at gøre det samme.
Alt i alt er arrangørerne af Aasi-
vik 85 meget tilfredse med resultatet
af det offentlige møde. Adresse:
Maniitsumi Aasivilerisut, Box 124,
3912 Maniitsoq. Tlf.: 1 3626. Ar-
rangørerne: Otto Berthelsen, Åge
Lyberth og Henrik Stach.
FERIE I EUROPA
Spørg grænsepladespecialisten.
Køb en ny bil fra kr. 23.000,-. Sælg den til os efter ferien.
Vi ordner alt og leverer bilen indregistreret på grænseplader.
RENT A CAR
Lej en 1983 model med radio. — Vi sender også ny personbil el-
ler lastbil op til Dem. Evt. på afbetaling.
Er De grønlænder og skal studere hernede — kan De også købe
bil på grænseplader.
Forespørgsler besvares omgående.
FIAT CENTRET, Ringkøbingvej 99
DK-7400 Herning . Danmark
07 12 63 33 . Aften: 07 26 82 33