Atuagagdliutit - 01.05.1985, Blaðsíða 33

NR. 18 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
33
DRONNING INGRIDS HOSPITAL
Godthåb
Assistent
Ved hospitalets bolig-rejsekontor er en stilling som assistent ledig
til besættelse snarest.
Assistentens arbejdsområde vil være administration af samtlige
til hospitalet knyttede og tildelte boliger. Herudover er tillige ad-
ministration af rejse- og flytterekvisitinersamt patientregistrering
knyttet til assistentens område.
Arbejdet indebærer megen kontakt til hospitalets øvrige perso-
nale samt andre offentlige institutioner, hvorfor evne og interesse
for samarbejde vil være en forudsætning.
For hjemmehørende sker aflønningen i henhold til overenskomst
af 25.05.1981 mellem SIK og Det offentlige Aftalenævn.
Yderligere oplysning om stillingens indhold kan indhentes ved
henvendelse til personalefuldmægtigen, tlf. 2 11 01, lokal 196.
Ansøgning indeholdende oplysning om tidligere beskæftigelse
og vedlagt kopi af eksamensbeviser, referencer m.v. indsendes
senest den 10. maj 1985 til:
Hospitalsinspektøren
Dronning Ingrids hospital
Postboks 1001 . 3900 Nuuk
Angerlarsimaffik Nakkutigisaq, llulissat
Siulittaasup atorf ia
Angerlarsimaffimmi nakkutigisaasumi llulissaniittumi, Di-
sko-bugtip ilaani, siulittaasup atorfia matumuuna inuttassarsior-
neqarpoq 1.7.-85 imi imaluunniit tamatuma kinguneralaanngua-
gut ikkuttussamik.
Angerlarsimmaffik nakkutigisaq taanna Kalaallit Nunaannut ta-
marmut atortuusoq Namminersornerullutik Oqartussat oqartus-
saaffigissaannik inuusukaajunerusunik timimikkut/isummanik-
kut innarluutilinnik tigusisarpoq 18-it sapinngisamik annertuu-
mik imminnut ikiortunngorsinnaanissaat anguniarlugu, taamaa-
lillutik tassannga anigunik namminersornerullutik inuusinnaaler-
sisinniarlugit.
Angerlarsimaffik 10-nut inissalittut naatsorsuussaavoq, taakku-
nannga ineqartut 8 atortorissaarutinik katillugit atuisut, kiisalu 2
angerlarsimaffimmik qimatseriaanngortut nammineq isaariaqar-
lutilli igaffeqartut uffarfeqartullu suliffeqarfiup siulittaasullu inaa-
ta akornanni inissisimasumik.
Angerlarsimaffik nakkutigisaq sannavittaqarpoq, tassani anger-
larsimaffimmi nakkutigisami inillit innarluutillit, inissaqarpallu in-
narluutillit illoqarfimmeersut allat ullormut sungiusartinneqarsin-
naallutillu sulinermik ilinniartinneqarsinnaallutik. Sannavik taan-
na toqqaannartumik siulittaasumut tunngasuutinneqarpoq.
Angerlarsimaffik inuttassaqartitaavoq pædagoginik 6-inik siulit-
taasoq naatsorsuutigalugu. Sannavik pisortaqartussaatitaavoq,
ataatsimik ikiorteqassasumik kiisalu aamma ataatsimik taasalu-
gaqassallutik.
Tassani piumasarineqarput misilittagaqarneq suliffigereersima-
samit timikkut/isumakkut innarluutilinni sulisimanermit pisanik.
Ulluinnarni suliffeqarfimmik ingerlarlatsinissami siulersuinissa-
mut piginnaassuseqarneq perorsaasutullu ingerlatsinermik siu-
lersuisinnaassuseqarneq kommunemilu oqartussanik suleqati-
ginnikkumassuseqarneq angerlarsimaffimmi ineqartut angerlar-
simaffiup avataani sulilerumaarnissaannik aaqqissuussinissani.
Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit salliutinneqartussaapput.
Atorfinitsitaaneq atorfilinnut atugassarititaasunut naapertuuttu-
mik pissaaq akissaateqarfiit 24-anni tamatumani isumaqatigiis-
sutit atortuusut naapertorlugit.
Maani nunaqavinngitsunut aggerneq pigisalld aggiunnerat kiisa-
lu ukiut marluk sulereernermi angerlarumasoqassagaluarpat a-
ngerlarnerup akia akilerumaneqarput. Qaammatini 12-ini sule-
reernerit tamaasa siumut utimullu akeqanngitsumik feeriarsin-
naatitsineqassaaq Danmarkimut.
Maani nunaveqartumut nuunnermi aningaasartuutit pigisallu
angallannerat akilerumaneqarput naapertuuttumik annertussu-
silimmik.
Atorfimmi inuttaasussap suliuaanut ataatillugu illussaqartitsiso-
qarpoq malittarisassat atortuusut naapertorlugit akilersugassar-
talimmik.
Qinnuteqaatit soraarummeernermi uppernarsaatinik immaqalu
innersuussutinik ilallugit ingerlatinneqassapput uunga:
Tilsynsrådet for Det beskyttede Pensionat
Postbox 212.3952 llulissat
taakkulu tigoreersimassavaat kingusinnerpaamik ulloq 31. maj
1985.
STILLINGSOPSLAG
Konstruktør/byggetekniker/
teknisk assistent
Ved Kangaatsiaq kommunes tekniske forvaltning er 1 stilling le-
dig, og som ønskes besat med enten en konstruktør, byggetekni-
ker eller teknisk assistent.
Tiltrædelsestidspunkt pr. den 1. juli 1985 eller efter aftale.
Arbejdsområdet omfatter bl.a. vedligeholdelse af kommunens
veje, stier, fællesværksteder, beddinger, pontonbroer, fangstbyt-
ter, tilsyn med igangværende anlægsopgaver og beskæftigelses-
arbejder og herudover alm. foregaldende arbejder.
Arbejdssteder omfatter Kangaatsiaq by samt kommunens 4 byg-
der hvorfor en del rejseaktivitet må påregnes.
Løn og ansættelse vil ske efter gældende overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og vedkommendes faglige organisati-
Ingen forklaring på
den milde vinter
Der er ingen forklaring på den mil-
de vinter, som ikke blot Grønland,
men også Svalbard har oplevet.
»Svalbardposten«, der også kalder
sig verdens nordligste avis, har
bragt et interview med lederen af en
sovjettisk metereologisk station på
øgruppen, og hun siger, at man må
nøjes med at konstatere tingenes til-
stand.
— Der er meget, som er vanske-
ligt at forklare med hensyn til vejr-
forholdene, siger Maria Fodorova
til avisen, og hun fortsætter: — Når
det gælder den milde vinter, må vi
nøjes med at konstatere, at den kol-
de luft er blevet presset sydover,
mens varmere luftlag er trukket
mod nord.
— Det er vanskeligt at sige noget
om, hvorvidt vi kommer til at ople-
ve lignende vejrforhold i de kom-
mende år, siger hun.
on.
For ikke-hjemmehørende gælder at kommunen betaler tilrejse og
efter 2 års ansættelse kan der ydes fratrædelsesrejse, og endelig
ydes der efter 12 måneders ansættelse en feriefrirejse. For hjem-
mehørende betaler kommunen tilflytningsudgifterne.
Der stilles tjenestebolig til rådighed for hvilken der skal betales ef-
ter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos kommuneteknikeren
på telefon 4 00 77, lokal 12.
Ansøgning med oplysning om tidligere beskæftigelse, bilagt kopi
af eksamensbeviser og anbefalinger bedes senest den 15. maj
1985 sendt til:
Kangaatsiaq kommune
Box 551 . Kangaatsiaq
Højere pris for
lytterønskerne
Fra i dag bliver det dyrere at komme
igennem med ønskeplader i radio-
udsendelsen »Lytternes ønskekon-
cert«. Faktisk stiger prisen til det
dobbelte, nemlig fra 10 til 20 kro-
ner.
For juleperiodens vedkommende
sker der yderligere en stigning, idet
ønsker i denne tid kommer til at ko-
ste hele 4o kroner.
I en meddelelse fra Radiostyrel-
sen hedder det, at priserne gennem
mange år har været de samme. Med
de højere priser bliver der også
skabt mulighed for at uddele endnu
flere penge til velgørende formål.
Overassistent
Kommunep paaqqinnittarfinnut allaffeqarfiani,
inunnik isumaginninnermik ingerlatsiveqarfiup
iluani overassistentitut atorfik inuttaqanngitsoq
inuttassarsiorneqarpoq piaarnerpaamik suliler-
sussamik.
Atorfinittussap paaqinnittarfinnut allaffeqarfik
aqutassaraa aammattaaq immikkoortortaqarfiup
aningaasatigut missingersuutit naatsorsuutillu su-
liarineri suleqataaffigissallugit.
Paaqqinnittarfiup allaffeqarfiata kommunemi
paaqinnittarfiit tamaasa sulissutarai, tassa ulluu-
nerani paaqinnittarfiit 15-it, utoqqaat illuat ataa-
seq, utoqqalinersiutillit illui isikkaneq marluk kiisa-
lu meeqqanut inissiisarfiit 110-t. Oqaatigineqas-
saaq paaqinnittarfeqarnermut tunngasut suli pior-
sarneqarmata.
Overassistentip saniatigut allaffeqarfik perorsaa-
nermut konsulentinik pingasunik assistentimillu
ataatsimik sulisussaqartinneqarpoq.
Atorfinitsitsineq akissarsialiinerlu Pisortat Isuma-
qatiginninniartartuisa SIK/HK-llu isumaqatigiis-
sutaat malillugit pissaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, Kalaallit Nunaanni
tjenestemandinut malittarisassat sukkulluunniit
atuuttut malillugit inigisamut akiliuteqartitsiso-
qassaaq.
Maani najugaqavissup angalanera pequtillu angal-
lanneqarnerat kommunep akilissavai, atorfinitsin-
neqartoq kommunemi minnerpaamik ukiuni mar-
lunni sulissappat.
Aggersitap angalanera pequtaasalu angallannerat
akilerneqassapput malittarisassat ullumikkut a-
tuuttut malillugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat
pineqarsinnaapput Kontorfuldmægtig Ib Eng-
holm Nielsen saaffigalugu, tlf. 2 33 77 lokal 5I6.
Qinnuteqaat, mærkelerlugu stillingsopslag nr.
54/85, ilinniagaqarsimanermik siornatigullu ator-
figisimasamut tunngasunik paasissutissanik ilallu-
gu, soraarummeersimanermut uppernarsaatit im-
maqalu oqaaseqaatit assilineqarneri ilanngullugit,
kommunemit tiguneqareersimassapput kingusin-
nerpaamik 24. maj 1985 nal. 12.00.
Nuuk kommune
Postbox 1005.3900 Nuuk
Overassistent
Ved kommunens institutionskontor, placeret un-
der socialforvaltningen, er en overassistentstilling
ledig til besættelse snarest muligt.
Stillingen indebærer den daglige administrative le-
delse af institutionskontoret samt medvirken ved
afdelingens budget- og regnskabsarbejde.
Institutioriskontoret varetager al sagsbehandling
vedrørende kommunens institutioner, der omfat-
ter 15 dagsinstitutioner, 1 alderdomshjem, 12 al-
dersrenteboliger samt 110 dagplejepladser og om-
rådet er under stadig udbygning.
Foruden overassistent er kontoret normeret til 3
pædagogiske konsulenter samt 1 assistent.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til over-
enskomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og
SIK/HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales bo-
ligbidrag/husleje efter de for tjenestemænd i
Grønland til enhver tid gældende regler.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning under forudsætning af mindst
2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og boha-
veflytning i overenssttemmelse med gældende
regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til kontorfuldmægtig Ib Engholm
Nielsen tlf. 2 33 77 lokal 516.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 54/85, med
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbe-
falinger skal være kommunen i hænde senest den
24. maj 1985 kl. 12.00.