Atuagagdliutit - 01.05.1985, Blaðsíða 28

28
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 18 1985
Russit USA-mi
pisortat ataatsi-
meeqatigiumavaat
Russit pisortartaavata Mikahail
Gorbatjovip præsident Ronald
Reagan nalunaarfigisimava ataatsi-
meeqatiserinnissutaa akuersaarlu-
gu. Reaganip Washington Postimit
apersorneqarluni oqaaserisimasai
oqaaseqarfigimikkit præsidentip
siunnersortai taama oqarput.
Det Hvide Hus-imit oqaaseqar-
tittakkap Mark Weinbergip upper-
narsarpaa præsidentip ataatsimee-
qatiserinnissutaa Gorbatjovip aku-
ersaarsimagaa.
Washingtonimi alaatsinaatsut
ilimagaat qullersat marluk taakku
ataatsimeeqatigiikkumaartut FN-
ip akuaru ataatsimiinnissaata New
Yorkimi ammagaaneranut atatillu-
gu. Oqaaseqartulli sapaatit akun-
nerini kingullerni eqqunngitsuune-
rartarpaat Reaganip Gorpatjovillu
aasap ingerlanerani Europami ar-
laanni naapeqatigiinnissaannik tu-
satsiagaasarsimasut.
Nordiske
kulturprojekter støttes
med 3,5 millioner
Nordisk Kulturfond, der har til for-
mål at fremme det nordiske samar-
bejde inden for undervisning, for-
skning og kultur, uddelte ved sit
styremøde 18-19 marts i Køben-
havn 3.483.900 kroner. Der blev
givet støtte til ialt 53 forskellige pro-
jekter.
Blandt projekter, der fik støtte,
kan nævnes: Udgivelse af færøske
og islandske fuglestemmer 30.000,
konference i Bergen om export af
nordisk tandlægekunnen 75.000,
museumsdage i Midt-norden
55.000, istandsættelse af gæsteate-
lier for nordiske kunstnere i Haf-
narfjordur i Island 125.000, biblio-
tekskonference på Nordkalotten
25.000, musikkonservatoriet i
Odense til sympositum om konser-
vatorierne og den nye musik
150.000, samisk oversætterkursus i
Uleåborg 30.000 og Ung nordisk
kulturfestival i Stockholm 350.000.
Kulturfondens bestyrelse har 10
medlemmer, en politiker og en em-
bedsmand fra hvert af de 5 nordiske
lande. Bestyrelsen udpeges af Nor-
disk Råd og af de nordiske landes
regeringer. I 1985 har fonden ialt
10,3 millioner kroner af det fælles-
nordiske kulturbudget til uddeling.
I forbindelse med denne uddeling
oplyser Nordisk Kulturfonds sekre-
tariat, at der denne gang ikke er af-
sat midler til projekter i Grønland.
Kulturfondens bestyrelse uddeler
iøvrigt midler fire gange om året.
Ny socialchef
1. maj tiltræder Bent Vestergaard
stillingen som socialchef/ social-
inspektør ved Christianshåb kom-
mune, hvor han afløser Ulla Niel-
sen. Bent Vestergaard forlader der-
med sin stilling som socialinspektør
i Sisimiut, hvor han startede i 1983
som socialrådgiver.
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Maskinistuddannelse
Jern & Metalskolen i Grønland påbegynder maskinistuddannel-
se den 22.07.1985.
Adgangsbetingelser:
Relevant faglig uddannelse indenfor jern & metalområdet og TF
med engelsk eller FUA i følgende fag: regning/matematik, fysik,
dansk, engelsk.
Kursusvarighed:
20 uger på dagskole.
Ansøgningsfrist:
03.06.1985.
Uddannelsesstøtte:
I henhold til uddannelsesinspektoratets regelsamling for stude-
rende ydes der kr. 3.374 i stipendium pr. måned.
Til ansøgere, der vil bo og spise i uddannelsesinspektoratets ind-
kvartering ydes der kr. 900,00 pr. måned i lommepenge.
Ansøgningsfrist med kopi af uddannelsesbevis/svendebrev
samt eksamensbeviser fremsendes via arbejdsmarkedskontorer-
ne til:
Jern & Metalskolen
Box 29.3900 Nuuk
NARSSAQ KOMMUNE
Sekretariatschef
I Narssaq kommune er stillingen som sekretariatschef ledig til be-
sættelse snarest muligt.
Arbejdsområdet består i den daglige ledelse af kommunens sek-
retariat, herunder forberedelse af kommunalbestyrelsesmøder
samt sekretærfunktion for diverse udvalg.
Stillingen ønskes besat med en person med vidtgående kendskab
til kommunal administration. Der vil ved stillingens besættelse til-
lige blive lagt vægt på lederegenskaber og evnen til at samarbejde
på såvel politisk som administrativt niveau.
Stillingen aflønnes som tjenestemand i lønramme 26 med en
prøvetid på 2 år, medmindre den pågældende i forvejen er tjene-
stemand, idet tidligere prøvetid kan overføres.
Der stilles bolig til rådighed, hvorfor betales husleje efter gælden-
de regler.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår ydes der til udenbys an-
søgere fri tiltrædelsesrejse samt flytning af bohave, forudsat at
pågældende forbliver i stillingen i mindst 1 år.
Til ikke-hjemmehørende ydes frirejse og bohavefltyning i over-
ensstemmelse med gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til kommunaldi-
rektør Niels Odgaard, tlf. 3 12 77, lokal 33.
Ansøgning, som må være kommunen i hænde senest den 24.
maj 1985, bedes tillige med kopier af eksamensbeviser og eventu-
elle anbefalinger fremsendt til:
Kommunalbestyrelsen
Box 37.3921 Narssaq
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Maskinist-mut ilinniarneq
Kalaallit Nunaanni Saviminilerinermik llinniarfimmi maskinist-tut
ilinniarneq aallartissaaq 22.07.1985.
Isersinnaanermut piumasarisat:
Saviminilerinermik immikkut ittumik ilinniarsimaneq aammalu
TF tuluttoornertalik ilinniarsimagaanni, imaluunniit FUA-mi uko
ilinniarsimaqaanni:
Kisitsineq/matematik, fysik, qallunaat aamma tuluttut ilinniar-
neq.
Sivisussusia:
Sapaatit akunnerini 20-ni ullukkut atuarneq.
Qinnuteqarnissaq kingusinnerpaamik pissaaq:
03.06.1985.
Ilinniarnermi tapiissutit:
llinniartitaanermi qullersaqarfiup ilinniartunut maleruaqassaatai
malillugit qaammammut kr. 3.374,00 ilinniagaqarnermut tapiis-
sutit.
Ilinniarnissamut qinnuteqartunut ilinniartitaanermi qullersaqar-
fiup ineqarfiutaani ineqarlunilu nerisarusuttunut qaammammut
kr. 900,CIO kassarfimmiussatut tapiissutigineqartassapput.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut kiisalu soraarummeersimaner-
mut uppernarsaatit assilineqarneri ilanngullugit suliffissarsiuus-
sisarfik aqqutigaiugu uunga nassiunneqassapput:
Savinilerinermik llinniarfik
Box 29.3900 Nuuk
Ledende
socialrådgiver
Tasiilap kommune søger, med tiltrædelse pr. 1.7.85 eller efter af-
tale en leder til klient- og sagsbehandlergrupper.
Vedkommende skal lede og fordele arbejdet i sagsbehandler-
grupper, supervisere og instruerer omkring sagsbehandlingen
samt vejlede kommunens bydger i personsager.
Arbejdet omfatter også ansvar for klargøring af personsager til
socialudvalget samt ekspedition af disse efter behandling.
Ansættelse vil ske på tjenestemandslignende vilkår med en løn
svarende til den grønlandske tjenestemandsregler lønramme 21.
For en i Grønlands ikke-hjemmehørende person ydes fri tiltræ-
delsesrejse og efter mindst to års ansættelse fri hjemrejse med
flyttegods, herudover ydes der for hver 12 måneders ansættelse
en feriefrirejse.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytteom-
kostninger i rimeligt omfang blive betalt.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje efter
gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes hos social-
inspektør Erik Christensen, tlf. nr. 1 81 76.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle ar-
bejdsgiverudtalelser sendes til:
Tasiilap kommune-a
Box 120.3913 Angmagssalik
og skal være kommunen i hænde senest den 24. maj 1985.
Det Offentlige Aftalenævn
Sekretær/fuldmægtig
I Det Offentlige Aftalenævn er en stilling som Sekretær/fuld-
mægtig ledig til besættelse snarest muligt.
Stillingen ønskes besat med cand. polit, cand. jur., cand. scient,
pol., cand. oceon. eller lignende.
Aftalenævnet indgår kollektive overenskomster og aftaler m.v.
for offentligt ansatte i Grønland og varetager partsbeføjelserne i
arbejdsretlige anliggender på statens, Grønlands Hjemmestyre
og de grønlandske kommuners vegne. Aftalenævnet består af
en afdeling i København med 10 ansatte og en afdeling i Godthåb
med 2 ansatte. Den ledige stilling er placeret ved afdelingen i Kø-
benhavn.
Stillingens arbejdsområde omfatter forberedelse og deltagelse i
forhandlingerne med såvel danske som grønlandske lønmodta-
gerorganisationer. Der vil i et vist omfang kunne blive tale om tje-
nesterejser i Grønland.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst af 24. ja-
nuar 1985 mellem Det Offentlige Aftalenævn og Danmarks
Jurist- og Økonomforbund. Efter ét års tilfredsstillende ansæt-
telse ydes et særligt tillæg, der pr. 1. oktober 1984 udgør kr.
9.192,48 årligt.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannelse og hidtidige
beskæftigelse bilagt eksamensbeviser og eventuelle anbefalin-
ger skal være Aftalenævnet i hænde senest den 13. maj 1985 kl.
12.00.
Det Offentlige Aftalenævn
Nørre Voldgade 94, 1., 1358 København K