Atuagagdliutit - 14.05.1986, Blaðsíða 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 20L?86
Oqallinneq • Debat
Proeks-ip kilisaataataani
»M/Tr Nuuk«-mi pissutsit
naammagiinnagassaajunnaartut
All: Sisimiuni KAIP
Sisimiormiut M/Tr Nuuk-mut iki- sulisunik isiginnaarusaarneq aper- lagaata taamaaliornermigut inatsi-
artorsimapput Islandimut tamatu- sorusaarnerlu. Soorlu aalisartunut sit imigassartorsinnaanermut at-
malu kingorna tunumut aalisariar- ima aperisarsimapput: makkua a- tuumassuteqartut unioqqutissima-
simanerminnit misigisatik tujormi- tortorissaarutit qanoq ilillugit aal- vai.
narluinnartut pillugit Sisimiuni lartittagaappat? Qanoq ilusilersor- Tamakkua pisartut saniatigut al-
KAIP-p siulersuisua oqaloqatigisi- lugit rejat tunisassiarisarpisigik? I- lanik pisoqartarsimavoq maan-
mallugu. Allatut ajornartumik kili- lami allaat angalariitsiarnerup ki- ngaanit eqqumiiginakujuttunik,
saammi Sisimiormiutoorlugu ngorna paasineqarsimavoq taak- soorlu umiarsuup naalagaa inutta-
»Nooralammi« pisarsimasut tujor- kua atorfinitsinneqarsimasut umi- mik ataatsimik ikiorneqarluni qal-
minarluinnartut tamanut ammasu- arsuarmi taamatut tunisassiortuni lunaat nunaanni rejanik uutanik
mik saqqummiuttariaqalersimava- inuttaanngisaannarsimasut, taa- palletimut issorarneqartarnerat
gut. maattumillu Proeks-ip kilisaataani malillugu palleti ataaseq 400 kg-
Sisimiunit inuit qulingiluat Is- inuttaliisarnermut oqartussaaner- sartut missingersussagaanni 400 kg
landimut ikiartorput. Islandimut paaq Verner V. Rasmussen apere- periarfeerunneqarsimavoq, inut-
tikikkamik ilisimasortassamik assi- rusupparput imatut: Proeksip kili- tallu pasitsassimapput taakku rejat
gisaanniiluunnit tikilluaqquneqar- saataani M/Tr Nuuk-mi Fabriks- immikkut iliornikkut tunineqarsi-
simanngillat, taamaattumik nam- chef aamma Fabriksformand qa- masut. Tamakkua periarfeerunne-
minneerlutik kilisaal ikiffissartik u- noq ittunik uppernarsaataasinnaa- qarsimasut saniatigut allanik ka-
jartariaqarsimallugu, qujanartu- sunik tunuliaqutaqarmata taama- laaliminernik umiarsuuptaquaanik
millu ajornartorsiorpallaaratik tut akisussaaffimmik tunisinnaavi- qallunaat nunaanni aamma periar-
nassaarisimallugu, sunaaffami pi- sigit? Inuttaasummi ilaasa paasisi- feerusisoqartarsimavoq. Soorlu eq-
sussat aggersut. mammagu taakkua inuit eqqartor- qaaginnarsinnaavagut tuttut qulit
Kilisaammut ikigamik pisarner- neqartut arlaat sanasuusoq (tøm- umiarsuup taquaatut aallarussat
tut naalakkap tikilluaqqusinissaa i- rerj.Maanngaanillu tassa Sisimiuni qallunaat nunaanni periarfeerun-
limagisimagaluarpaat sunaaffa KAlP-imit erseqqissumik paasine- neqarsimasut naalakkamillu ataa-
aaku naalakkat (tassa aqumiut) i- qarusuppoq ilumut sanasumik siaannarluniluunniit eqqaaneqarsi-
migassartorsimangaaramik maki- (tømrer) pisariaqarsimanersoq kili- manatik.
tasinnaanngingajalluinnartut. saammi eqqartorneqartumi atorfi- Tamakkorpassuit eqqartoreerlu-
Soorunami tikitaq taama ittoq tu- nitsitsinissaq? Apeqquteqaallu git maanngaaniit umiarsuup naala-
jorminaqaaq, ukualu ikiartortut i- taanna pillugu akissuteqartoqar- gaa ima ittuuneranik oqaluttuari-
lisimatinneqarsimanngillat naalak- nissaa kissaatigineqarpoq. laassavarput: Umiarsuaq usingiar-
kamit oqartussanilluunniit umiar- Tunumi aalisartillutik kilisaatip tillugu umiarsuarmi naalagaasoq i-
suarmit nunamut nioqqusaanatik eqqartorneqartup naalagaa seeq- migassartorsimatilluni inuttaminut
— pisattatillu isumannaareeramik- qulunnerarluni umiarsuarmut na- sakkortusaartarsimaqaaq. Ilaati-
kit nunamut ikaarlutik takusassar- korsiarfiusartumut nakorsiarnia- gummi inuttami ilaat sakiaasigut ti-
sioriartoraluarsimapput, umiarsu- lersimavoq, umiarsuarmulli ikaar- gullugit issuttuuttarsimallugit ka-
arli 100 meterimik suli qimanngik- tigani inuttat piumaffigisimavai laallisut oqaloqqunagit. Avataani-
kaalluunniit Islandimi Politiit arla- rejanik uutanik kusanarnerpaanik lu aalisartillutik pisat qaqitat ki-
iissuanngorlutik takkussuussimap- 27-inik tassa 5 kg-kaartunik katillu- ngulliit paasiniartarsimallugit inut-
put, Sisimiormiullu oqarfigineqar- git rejat 135 kg-inik piareerseqqul- tanut suanngassuilluni pinngitsaa-
lutik nunamut nioqqusaanngitsut. lugit. Taakkua saniatigut rejat uun- lillugit oqaqqullugit pisat kingulliit
Taamaattumik uterlutik umiarsu- neqanngitsut kusanarnersiukkat 80 qanoq amerlatiginersut. Maan-
armut ikiartortariaqarsimapput. kg missaani nassarlugit nakorsiar- ngaaniillu Sisimiuniit kilisaammi
Soorunami inuit taakkua eqqartor- simalluni. Mulungaatsiareerluni u- inuttat isumaqarput kilisaatip naa-
neqartut paatsuungasimaqilit. tersimavoq assullu tupinnarluin- lagaa allamik taarserneqanngippat
Islandimit aallaramik aalisariar- nartunik nakorsaaserneqarsimallu- umiarsuarmi pissutsit pitsanngori-
lutik malugilersimavaat qallunaa- ni. Tassa apuukkami nassarsima- artorsinnaanngitsut.
nik Fabrikschef aamma Fabriks- gamigit imigassat kimittuut 19-it Sivert Lennert, Karl Lundblad,
formanditaarsimallutik assullu pis- immiaaqqallu karsit marluk. Taas- Peter Bech, Abel Thimothæussen,
sanngatigilersimallugu qanoq ilusi- sumalu kingorna aasiit aqumiut pu- Johan Olsen, Gustav Olsen,
limmik suleriaaseqartitsissanersut. tummassimapput, taamaalioriara- Lauritz Petrussen, Jens
Kilisareerlutik sulileramik Fabriks- millu inuttanut immiaaqqat karsi a- Barsalajsen, Jens Jørgen
chefip Formandillu alla suliarisi- taaseq unnerlunnaveeqqutissatut Barsalajsen, Simon Labansen,
manngilaat kaasarfitik kaallugit tunniussimallugu. Umiarsuup naa- Steffen Olsen.
Nutaarsiassaq:/Nyhed:
Joy.
Tupat cigaretiliassat Cigarettobak
iluunngarmi. fra inderst til yderst
Pujortagassap susunnigissup Her er hele hemmeligheden
tunulequtaa unaavoq: bag en rygeoplevelse med
smag og fylde:
Tupamernit akuitsut Et mål ren tobak.
Taava aamma tupamernit Et andet mål ren tobak,
akuitsut. ^
Taava kimmivik. Og et filter.
Tupa tupamik imullugu Tobakken rulles om
(taamaammat Joy kajoru- tobakken (det er derfor,
juppoq). Kimmivik ivertil- Joy er tobaksbrun).
lugu, taavalu iliuutsit Filteret sættes på. Og pro-
20-riarlugit qalleqqillugit cessen gentages 20 gange.
Inernera kusanartumik Resultatet serveres på
poorlugu. smukkeste vis.
Akigitinniagaq.
2330
Vejledende pris-
Akia naammaginartoq. Til en pris, der fryder.
Joy taamak pilersipparput -
cigaretikatattunut pujorta-
gassaqqissoq.
Joy iluunngarmi cigaretilias-
sanik tupataqarpoq - taamak
susunneqarluni.
Atortussat pitsaanerit
atoraanni pakatsiviunngilaq.
Sådan skaber vi Joy -
et rundt og rart alternativ til
cigaretterne.
Joy er ren cigarettobak fra
inderst til yderst - og det
kan smages.
Som altid, når man vælger
de bedste råvarer.
Mere end en cigaret
Joy
Cigaretiinnaanngitsoq.