Atuagagdliutit - 14.05.1986, Blaðsíða 35
^^_20| 986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
39
*>'ngasunngorneq 14 maj 1986
'*00 ^'*qqanu<-
Ujo cJnikkallarne<i-
2oje ^aPaammi aviisi.
2j js *a,aaIlisut aallakaatitassiaq.
22 An .a|Paanimi (imersorneq.
^ Afterbeal.
njpj. Paat,ttagaq qaammammoortoq
assilissanik oqailinnernillu
ja^K danski| nunanilu-allamiut
224nrt5.rlut Pillugit peqataatillugillu.
»sanianngorncrmi TV radiolu.
^isamanngorneq 15 maj 1986
I8ftn ^e?qqai'“l-
>«J0 lr"ikkallarn<-‘i-
n; Tv-aviisi.
2° 15 (rV"qarfimmil.
Am Cosb> & Co.
Sulierik^miut Qu*asaarus*aat-
a(u ,ng,(r,k qaangiuppoq mceqqallu
i|„ e9qittussanngorlutik. Cliff-ip Clair-illu
j^usunnertik
204?Ors‘nnaanngingajappaat.
2| k ^aj savaasat kiisigaangata.
Hqa ^qaarsaartartut takutitsinerat.
Drv^SaarlarI°qatigiil nalunngisaalluarlut,
n k,-IP DDGU-llu eqaarsartarneq
atfto^laa.rpaal ‘leqquusutut sinniisut
2i ^ u8it takutitsinermik.
IIIunJ0qunar,0^ik*
sulifjLk funiniaassussisartup Eddie Gant-ip
jnu ,ni aJornartorsiutigigilerpaa suleqatini
arj SUn.nerusut pissutigalugit. Ullulli
' nulf^n* nuk*ssaQal‘ssul'geQQ'san' nassaaraa
23 . ,Ssaqalissutigigallakkani.
Tallim•«nnnnrnormi TV
Tal |
Tallimanngornermi TV radiolu.
j ^anngorneq 16 maj 1986
l8 no ®Brncre<laktionen
in’,. Lnikkallarneq
22 ^
2o ic lv"<larfimmil
C0«11«
kino n ^Qartuussinermi nalunaajaavoq
ikilf0rnagu,,u arnilu
pipingul'g'ikkunnaarluiik. Dominique
, 8nneqataassumminik tunisaqarpoq Blake-
eqq aatsimeeqatigalugu. Krystle
pinlUu.ss‘v'mm* apersorneqarpoq.
^.ie|?artissiisoqarpoq-
23 (•- tui'opamiut Melodi Grand Prix-at
Arfininngornermi TV radiolu
Onsdag, den 14. maj 1986
ij>*Jt? Børneredaklionen
IS *»«
Søndagsavisen
2j . 9rk sPr°Rct udsendelse
22nn Søndagens sport
bet ^,erbeat
0g Månedlige program med musik, billeder
i**;«*, med og om den danske og
22^rftnat‘°na*e jazzscene.
0 Torsdagens TV og radio
Torsdag, den 15. maj 1986
i»’?? Børneredaklionen
15 ?? Pause
2o 5 Tv-a'isen
2n TV-foreningen
A,S Cosby&Co
j^.er>kansk folkekomedie.
hfa*1 forbi og ungerne skal atter i skole.
de e J“^ff og Clair har svært ved at skjule
2°.4S ifjslring-
2j 1 Maj, når gedderne bider
u ^ymnastikopvisning
$ 1 ^ folkelige idrætsorganisationer, DDSG
det °DGU, slutter gymnastiksæsonen med
r Jlraditionelle
2li?Sentationsh°lcisstævne.
Ejf . Den rene gift
t^r aonismægleren Eddie Gant mister
k0|ien * firmaet i forhold til sine yngre
s0^eg5r- Men en dag finder han et middel,
23 j g,Ver ham nye kræfter - for en tid.
tredagens TV og radio
h*dag, den 16. maj 1986
1» U? Børneredaklionen
19 tS Pause
20,n? JV'aviscn
20 ic *'ra TV-foreningen
C dollars
g0(jCn vidner i retsagen og bliver ikke just
b0^.v^nner med sin mor bagefter.
h0u ,n'9ue sælger ud af sine aktiver og
!*» u^ode med blake. Krystle udspørges i
2j Jen- Der falder dom.
23^- Europæisk Melodi Grand Prix
Lørdagens TV og radio
,7ørdag, den 17. maj 1986
* 'Rcr Badigcr
u On $,op op og se pa
|q-Jr Pause
2o'0c Ibisen
bp!/o Cirkusliv
Svenske cirk
^0*4?^er °m heste og elefant dressur.
C, Urdag *TV
t°h °8 grimasser
v«nder m'mer 08 gætter de hurtigste hold
Hojlagere: Lisbeth Dahl, Kaj Løvring,
Kkger Juul Hansen, Kirsten Nordholdt,
Søn,s lysskær, Niels Jørgen Steen, Grete
1 °g Lotte Tarp.
i cirkus direktør Franois Bronett
Arfininngorneq 17 maj 1986
17.00 Tiger Badiger
17.30 Unigit isiginnaarlutillu
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-avisi
20.05 Cirkusimi inuuneq
Cirkus direktør svenskiusoq Franois Bronett
oqaluttuarpoq hestenik nagguaatsunillu
sungiusaasarneq pillugu.
20.45 TV-mi arfininngorneq
Oqaatsinik nalorsitssaarineq
Iiagiit marluit eqquiniaqattaarput
sukkanerit ajugaasarlutik Peqataasut:
Lisbeth Dahl, Kaj Løvring, Holger Juul
Hansen, Kirten Norholdt, Klaus Rysskær,
Niels Jørgen Steen, Grete Sønck aamma
Lotte Tarp.
21.10 »Gadespejlet«-mi pulaartit
Nalorsitsaareqataasut pulaarput
nipilersoornermik erinarsornermik
isiginnaartitsissusiaaqqanillu ilasarlugit.
22.20 Uukapaatitaq
Judith Michacl-ip atuakkiaa naapcrtorlugu
amerikamiut isiginnaagassiaanni imm. 2
naggataallu.
Sabrina biilinik ajutoornermi ajoquserpoq
naatsorsuutigisamillu sivisunersumik USA-
miittariaqarluni.
Qatanngummi uianut asannilersoorpoq -
London-imilu Stephanie Sabrinap
ikinngutaa - italiamiu pinnersoq Carlo,
nuannarilivippaa.
23.50 Sapaamik TV radiolu
Sapaat 18. Maj 1986
17.00 Bamsip atuagaataa assiliartalik.
17.30 Mormor og de otte unger.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-qarfimmit.
20.00 TV-aviisi.
20.35 William kanngusugil.
Danskit TV-kkoorusiaat.
Nalaatsornikkut peqqusiileqiallanncrup,
pissutissaqanngitsuinik pasinerluinerup
William kamalersittarpaat -
ajunnginncrulerniaraluarlunilu
ajorneruleriartuinnarpoq.
21.40 Koyaanisqatsi.
Amerikamiut 1983-imi filmiliaat.
Silarsuaq eqqissisimanngitsoq.
Ulloriarsuup anersaartuutai - nuissat,
qaqqat, narsat; aqqusinersuit illorsuillu
portusuuliat. Filmi una nammincq
immikkut oqaluttuassartaqanngilaq.
Assilisalli nunallu kusanaqisut takutippaat
nunarsuarput illoqarfissuillu
aqussinnaajunnaarsimasutut
alianngortinncqarumasutullu.
23.05 Ataasinngornermi TV radiolu.
Ataasinngorneq 19. Maj 1986
17.00 Jan, Thorstein aamma Mumidalen.
17.30 Tusaassavat.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Vielnam-ip oqaluttuarisaanera.
Imm. 5 Saigon-imiit toqqaannarlugu. TV-
kut aallakaatitat Victnam-imi sorsunneq
ingerlaannartumik inimul annguttarpaat.
21.15 Arsaanneq: Danmark - Polen
Unammincq tassaavoq nunaqqatiminnut
takutsitinerat kingulleq.
22.50 Marlunngornermi TV radiolu.
Marlunngorncq 20. Maj 1986
17.00 Pisartut tamanecrsiit.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 TV-ip oqaluttuarisaanera.
Nuannaarniutaannaanngilaq.
Aliikkutassiat TV-mut immikkut
naatsorsuussat. Quiasaarncrmiit
mitalliinermut kiisalu inuusat atorlugit
filmilianiit titartakkanik filmilianut.
21.15 Akimarnil kiffaallu.
Imm. 21: Suli ukioq ataaseq.
Arnamit saaffigineqarncq pissutaalluni
Richard Bellamy ajornartorsiulerpoq.
22.10 Bogart.
Aallakaatitassiami qaammammoortumi
Bogart-imi qallunaat nunanilu allamiut
filmiliaat takutsitsiarncqartarput.
23.10 Pingasunngornermi TV radiolu.
Pingasunngorneq 21. Maj 1986
17.00 Meeqqanut.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Savaateqarneq.
Kujataani savaatcqarluni inuutissarsiorncq
ukioq kaajallallugu malittaralugu. Imm. 2.
21.35 Soqutiginartul.
Præsidentip nammincq sorsunnera.
Ronald Reagan-ip kilitsissiaqarfiullu CIA-ip
nuna tamaat malittarisassat uniortippaat
Nigaracuamilu qunutsitineq tapersersorlugu
- aallakaatitami uani tamanna erserpoq.
22.20 Sapaammi (imersorneq.
22.50 Sisamanngornermi TV radiolu.
Sisamanngorneq 22. Maj 1986
17.00 Meeqqanut.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Cosby & Co.
Amerikamiut quiasaarusiaat.
Citroni issingeraanni.
Cliff noqqillatsitassaajunnaavippoq.
Nutaamik igaffimmi atortortaarpoq -
kisivimmi atorusutaminik.
20.45 Soqutiginartul.
Pullat.
Aningaasat milliard-ikkaat nunat killiit
aningaaseriviinut akiliutitut erniatullu
ullumikkut atorneqartut nunat siuarsagassat
siuariartorusaarnerat akornuserpaat.
21.30 Kalunniusaq manngertuminerlu.
Danskit TV-koorusiaat.
Qitittarfimmi illoqarfiup ilaani
avaanngunartumiittumi Hjørdis Henrillu
naapipput. Naallu imminnut
ilisarisimanngingajakkaluarlutik Hjørdis-ip
siniffiani tutipput.
23.00 Tallimanngornermi TV radiolu.
Tallimanngorneq 23. Maj 1986
17.00 Meeqqanut.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Dollars.
Dex Adam-ilu sapinngisartik tamaat
iliorniarput Alexis Mark-imik toqutsisutut
pinngitsuutinniarlugu.
21.10 Aputip qilsuarsuata kinguaava.
Kirgiser-it 1984-imi filmiliaat.
Kirgiser-it oqaluttuaanni piniartoq
Kosjosjasj tusaamasarsuuvoq. Kikkut
tamarmik nakuussusiatigut sapiissusiatigullu
ataqqisaringaarpaat - pissartarilerlugulu.
23.20 Videoekspressen.
»Amcq utinnikuusarlu«
Videot nipilersortullit oqalutluassartaanni
naakkaluarluni sakkortoqisumik pineqarput
ameq qeratasooq, utinnikuusaq qituttoq,
angutit amiilaarnartut arnallu tiinngartuut.
00.00 Arfininngornermi TV radiolu.
Arfininngorneq 24. Maj 1986
17.00 Tiger Badiger.
1730 Qivalaaruk.
18.00 Unikkallarneq.
1930 TV-aviisi
20.05 TV-mi arfininngorneq.
Qungujugit - ilaavutit. Qaaqqusaqarluni,
quiasaarisoqarluni nipilcrsortoqarlunilu
aliikkusersuineq. Ingerlartsisut: Hans Otto
Bisgaard Jarl Friis-Mikkelsen-ilu.
22.20 Arnaq tammarpoq.
Amerikamiut 1979-imi filmiliaat.
Europami qimuttuitsunik ingerlaartilluni
arnap inuusuttup arnaq utoqqaq
oqaloqatigaa. Kingusinnerusukkulli arnaq
issiavigisaminiit tammarpoq,
eqqumiinnerpaajuvorli kikkut tamarmik
isumaqarmata arnaq
qimuttuitsuniissimanngilluinnartoq.
23.55 Sapaammi TV radiolu.
Sapaat 25. Maj 1986
17.00 Bamsip atuagaataa assiliartalik.
1730 Mormor og de otte unger.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-qarfimmit.
20.00 TV-aviisi.
2035 William kanngusugil.
Danskit TV-kkoorusiaat.
Nalaatsornikkut pcqqusiileqiallannerup,
pissutissaqanngitsumik pasinerluinerup
William kamalersittarpaat -
ajunnginncrulerniaraluarlunilu
ajorneruleriartuinnarpoq.
21.40 Koyaanisqatsi.
Amerikamiut 1983-imi filmiliaat.
Silarsuaq eqqissisimanngitsoq.
Ulloriarsuup anersaartuutai - nuissat,
qaqqat, narsat; aqqusinersuit illorsuillu
portusuuliat. Filmi una nammineq
immikkut oqaluttuassartaqanngilaq,
Assilisalli nunallu kusanaqisut takutippaat
nunarsuarput illoqarfissuillu
aqussinnaajunnaarsimasutut
alianngortinncqarumasutullu.
23.05 Ataasinngornermi TV radiolu.
21.10 Gæster i Gadespejlet
Grimasse gætterne er gæster med musik,
sang oog sketch.
22.20 Bedraget
2. og sidste del af en Amerikansk mini serie
baseret på Judith Michaels roman.
Søndag den 18. Maj 1986
17.00 Bamses billedbog.
17.30 Mormor og de otte unger.
18.00 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen.
20.35 Skam få William.
Dansk TV-spil.
En lille pinlig tilfældighed, en uretfærdig
mistanke, sætter gang i Williams raseri -
mens han prøver, at rense ud - gør han sig
mere og mere umuligt.
21.40 Koyaanisqatsi.
En verden i uro.
Planetens åndedræt - skyerne, bjergene,
sletterne: motorvejene, maskinerne og
skyskraberne. Der er ingen egentlig historie i
denne film, men gennem pragtoplagelscr af
landskaber og storbyer fremstår vor klode
som et sted ude af balance. Et sted, som
kalder på en forandring.
23.05 Mandagens TV og radio.
Mandag den 19. Maj 1986
17.00 Jan, Thorstcin og Mumidalen.
17.30 Nu skal du høre
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Vietnams historie
(5) Direkte fra Saigon.
TV-indslag bragte Vietnamkrigen direkte ind
i daligstuerne.
21.15 Fodbold: Danmark - Polen.
Kampen markerer det danske landsholds
sidste optræden for det hjemlige publikum
inden afrejsen til Colombia.
22.50 Tirsdagens TV og radio.
Tirsdag den 20. Maj 1986
17.00 Mellem himmel ogjord.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Historien om TV.
Ej blot til lyst.
Underholdningsprogrammer skabt specielt
for TV. Fra den rene morskab over satire til
dukke - og tegnefilm.
21.15 Herskab og tjenestefolk.
21. Endnu et år.
En henvendelse fra en dame sætter Richard
Bellamy i en pinlig situation.
22.10 Bogart.
Det månedlige filmmagasin.
»Bogart« viser klip fra Dansk og
Udenlandske biograffiim.
23.10 Onsdagens TV og radio.
Onsdag den 21. Maj 1986
17.00 Børneredaklionen.
18.00 Pause
1930 Søndagsavisen.
20.35 Savaateqarneq.
Grønlandsksproget udsendelse.
En udsendelse om fåreholdserhvervet i
sydgrønland året rundt 1. del.
21.35 TV-Aktuelt.
Præsedentens private krig.
Ronald Reagan og efterretningstjenesten
CIA bryder international lov og støtter
terror i Nigaraguafrcmgår det af denne
reportage.
22.20 Søndagens sport.
22.50 Torsdaens TV og radio.
Torsdag den 22. Maj 1986
17.00 Børneredaklionen.
18.00 Pause
1930 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Cosby & Co.
Amerikansk folkekomedie.
Når man presser citronen.
Cliff er slet ikke til at styre. Han har
anskaffet sig en ny køkkenmaskine - som
kun han må anvende.
20.45 TV-Aktuelt.
Fælden.
Milliardbeløb til betaling af afdrag og renter
til Vestlige Banker opsluger i dag
størsteparten af udviklingslandenes
beskedne fremskridt.
21.30 Lærk på eg.
Dansk TV-film.
Hjørdis og Henrik mødes på en
danserestaurant i en trist forstad. Uden at
kende noget særligt til hinanden ender De
hjemme i Hjørdis’ seng.
23.00 Fredagens TV og radio.
Lørdag den 23. Maj 1986
17.00 Børneredaklionen.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars.
Amerikansk serie.
Dex og Adam vil gøre alt for, at Alexis er
uskyldig mordet på Mark.
21.10 Sneleopardens æt.
Kirgisisk film fra 1984.
Jægerne Kosjosjasj er den store helt i de
Kirgisiske legender og sagn. Alle havde den
’største respekt for hans mod og styrke. - Og
gjorde ham til deres leder.
23.20 Videoekspressen.
»Læder og Satin«.
Musikvideoens korte men intensive historie
handler om hård læder, blød satin, dyriske
mænd og sensuelle piger.
00.00 Lørdagens TV og radio.
Lørdag den 24. Maj 1986
17.00 Tiger Badiger.
17.30 Se op og se på.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Lørdag i TV.
Smil - Du er på.
Live underholding med gæster, gags og god
musik. Værter Hans-Otto Bisgaard og Jarl
Friis-Mikkelsen.
22.20 Fn kvinde forsvinder.
Amerikansk Film fra 1979.
På en togrejse gennem Europa taler en ung
kvinde med en ældre kvinde. Senere er
damen imidlertid forsvundet fra sin plads,
men hvad der er mere besynderligt er, at alle
benægter, hun overhovedet skulle have
befundet sig på toget.
23.55 Søndagens TV og radio.
Officielt
Under 15. april 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »ASX 1779 ApS« af Godthåb:
Fru Jytte Kjær (formand), Sydprøven,
3922 Nanortalik, Grønland, entreprenør,
direktør Eigil Theodor Kjær, Sydprøven,
3922 Nanortalik, Grønland, maler, direk-
tør Freddy Steen Romme Hansen, 3920
Julianchåb, Grønland er indtrådt i besty-
relsen. Carsten Højer er tillige indtrådt i di-
rektionen. De forenede Revisionsfirmaer
er fratrådt som, og revisor Henning Ves-
tergård, 3920 Julianchåb, Grønland er
valgt til selskabets revisor. Under 16. april
1982 er selskabets vedtægter ændret. Sel-
skabets navn: »QAQORTOQ MALER-
FORRETNIG ApS«. Selskabets hjem-
sted: Julianchåb kommune, Grønland,
postadr. Prs. Benediktesvej B 888, 3920
Julianehåb, Grønland. Selskabets formål
er at drive handel, håndværk og industri
samt dermed beslægtet virksomhed. Sel-
skabet tegnes af bestyrelsens formand ale-
ne eller af en direktør alene eller af den
samlede bestyrelse.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 6. maj 1986.
ATUAGAGDLIUTIT
Søndag den 25. Maj 1986
17.00 Bamses billedbog.
1730 Mormor og de otte unger.
18.00 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen.
20.35 Skam få William.
Dansk TV-spil.
En lille pinlig tilfældighed, en uretfærdig
mistanke, sætter gang i Williams raseri -
mens han prøver, at rense ud - gør han sig
mere og mere umuligt.
21.40 Koyaanisqatsi.
En verden i uro.
Planetens åndedræt - skyerne, bjergene,
sletterne: motorvejene, maskinerne og
skyskraberne. Der er ingen egentlig historie i
denne film, men gennem pragtoptagelser af
landskaber og storbyer fremstår vor klode
som et sted ude af balance. Et sted, som
kalder på en forandring.
23.05 Mandagens TV og radio.
nat-stop
Nærmest
Københavns
Lufthavn
Fra den 15. april
Enk.vær. kr. 295,*
Dobb.vær. kr. 470,-
Incl. morgenkomplet
betjening og moms.
hotel
Flyverbo
Bekvem overnatning
før og efter
flyrejsen
Alleen 73 • 2770 Kastrup
(01)50 21 23