Atuagagdliutit - 14.05.1986, Blaðsíða 32

36-
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 20 198^
Arfininngorneq 17. maj
07.00 Silassaq - Vejrudsigten
07.05 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.15 Ved dagens begyndelse
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.45 Silassaq aallakaatitassaliu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
»Allagarsiat«
Meeqqat allallutik oqaluttuarlutillu
erinnamik kissaateqarsinnaapput,
makitsinikkullu akisarsisinneqartassallutik.
09.30 For børnene
»Brev fra dig«
Et ønskeprogram for de yngste, der kan
skrive ind og deltage i en lodtrækning om
ugens præmie.
10.00 Arfininngornermi uliaap, tungaa
Pisartut tunngavigalugit tusagassiaq.
10.30 George Bassman’s orkester spiller
- Gershwin.
- Gershvvin-ip erinniaanik nipilersortut
11.00 Anaanat ernerilu
Anaanat ernerisalu akunnerminni
pissusilersortarnerat.
11.30 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgeprogram med
Bent Jørgensen og Jens Meulengracht
Madsen.
12.00 Et kvarter med - minuttini 15-ini
Nina og Frederik - erinarsortut.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.55 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Færøske nyheder
13.40 Stevie Wonder synger - erinarsortoq
14.00 Tamarlisit
Nunanit allanit pisartut pillugit.
Niels Henrik Lynge.
14.20 Johnny Hodges and
The Ellington Men
- spiller - nipilersortut.
14.45 Qaffakaatitat
(Ippassaq aallakaatcriigaq)
15.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.00 »Illerfimmik akiarluta
ernisussioriartarpugut« —
Maria Brodersen, 1954-imi Narsamut
juumuussanngoriartorluni nuuppoq. Narsaq
ineriartorsimanerata tikillattaarlugu Judith
Hard-imit oqaluttuartinneqartoq.
16.30 Ønskekoncert - Kissaatigisat
(Ekstra)
17.00 Elskede i byen og på landet
Inger Hovman læser en novelle af Nadine
Gordimer, oversat af Finn Holten Hansen.
En beretning fra Sydafrika om kærlighed og
fejhed - om at redde sit hvide skind.
17.20 Nerisassiornerup nalaani
nipilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio
TV-lu
Vejr-, is- og trafik og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
18.45 Arfininngornersiut
19.00 Radioavisen
19.10 Lørdagsmagasinet
(Gentages 5/5 kl. 11.40)
19.25 Akulikitsuut saqisaallu
19.45 Arfininngornerup unnukkua
Aallakaatitassiat assigiinngitsut atorlugit
aliikkutassiineq.
20.30 The Concert for Bangla Desh
21.30 Uninngaannarnerusunut
(Ataasinngormat aallakaateriigaq)
22.00 Piorsarsimassuseq - Imm. 2
(Ippassaq aallakaateriigaq)
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - gentagelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Musikboxen
Sapaat 18. maj
08.00 Silassaq aallakaatitassaliu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Pinse-p ullaava
Gudrun Chemnitz.
08.35 Dagens tekst
08.40 Erinnat kaffisorluarsaatit
Let musik til morgenkaffen
09.25 Meerartatsinnut
Margrethe Skifte Lynge.
09.40 For børnen
Børneredaktionen
09.55 Kalaallisut naalagiarneq
- toqqaannartumik aallakaatitaq
Qaqortummiit.
11.10 Flemming Dreisig ved orglet
i Helligårdskirken.
- pattagiarsuarsortoq.
11.25 Nutaamik ilinniagaqalernissaq
Imm. 1. — Inuussutissarsiutitigut ilinniarti-
taanerup iluarsaateqqinneqarnissaannit
ilinniagaqarfiit, suliffeqarfiit kattuffiillu
isumaannik saqqummiussineq.
Mariannguaq Absalonsen.
(Imm. 2 - aqagu nal. 11.25)
12.00 Silassaq - Vejrudsigten
12.05 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagskoncert
13.00 Silassaq radio TV-lu ualeru
Vejrudsigten og radio og TV i eftermiddag
13.15 Lcxicon
Apeqqutit akissutillu pinngortitalerinermut
tunngasut.
Nuls. atuaas.: Augo Johansen.
13.45 Royal Jam med - The Crusaders
B.B. King & Royal Philharmonic
- orchestra.
- tusarnaartitsinerannit immiussat.
14.15 Paasissutissat
Oplysning for borgerne
Tusarlivik
(Marlunngormat aallakaateriigaq)
(Genudsendelse fra tirsdag)
14.30 Nunatsinni assammik arsarluni
pissartanngorniunnerit
GM i håndbold
16.30 Oqaluttartorneq - Grammofonmusik
17.05 Kan fremtiden formes?
En oplysningskampagne i Bjerringbro om
ny teknologi.
Benny Kastrup Hansen.
17.35 Sapaatip akunnerata timmiaa
Ugens fugl
»Ride« - »Taateraaq«
Finn Salomonsen - Arqaluk Heilmann.
(1974-imi immiussaq)
17.45 Nerinerup nalaani nipilersukkat
Musik ved spisetid
18.30 Radioavisi
18.45 Silassaq unnummullu radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.00 Upperisarsiornermit
I Iagiiussutsimit upperisallu allat pillugit
tusagassat.
20.30 John Willimas spiller Manuel Ponce
- Manuel Ponce-p erinniaanik guitarertoq.
21.00 Apeqqarissaarneq
Atorfilik politikererluunniit nuimasoq
malunnaatilik aviisiliortunit
apeqqarissaarfigineqartoq.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 13.45)
21.45 Instrumentalmusik - Nipilersukkat
22.00 »Inuunera taama ingerlappara«
Imm. 1.
(Marlunngormat aallakaateriigaq)
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - gentagelse
23.00-23.05 Silassaq - Vejrudsigten
Ataasinngorneq 19. maj
08.00 Silassaq aallakaatitassaliu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Pinse-p aappaata ullaava
Gudrun Chemnitz.
08.35 Dagens tekst
08.40 Erinnat kaffisorluarsaatit
Let musik til morgenkaffen
09.25 Meerartatsinnut
Margrethe Skifte Lynge.
09.40 For børnen
Børneredaktionen
09.55 Kalaallisut naalagiarneq
- toqqaannartumik aallakaatitaq Nuummiit
- Hans Egedep oqaluffianit.
11.10 Qanga erinniat oqinnerit
Let klassisk musik
11.25 Nutaamik ilinniagaqalernissaq
Imm. 2. — Inuutissarsiutitigut ilinniarti-
taanerup iluarsaateqqinneqarnissaannit
ilinniagaqarfiit, suliffeqarfiit kattuffiillu
isumaannik saqqummiussineq.
Mariannguaq Absalonsen.
12.00 Judy Garland synger - erinarsortoq
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.55 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.45 Apeqqarissaarneq
(Ippassaq aallakaateriigaq)
14.30 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Nunatsinni assammik arsarluni
pissartanngorniunnerit
GM i håndbold
17.00 Upperisarsiornermit
(Ippassaq aallakaateriigaq)
17.30 Herrnhut i det sydligste DDR -
(Genudsendelse fra fredag)
18.00 Nerinerup nalaani nipilersukkat
Musik ved spisetid
18.30 Radioavisi
18.45 Silassaq unnummullu radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
(Ekstra)
20.00 Massachusettsimiit Vietnamimut
Imm. 4 — Qernertumik amillit Amerikap
sakkutooqarnikkut oqaluttuarisaanerani.
Niels Henrik Lynge.
20.20 Oqaluttartorneq - Grammofonmusik
20.45 Allaffimmiuuneq
Imm. 2.
(Tallimanngormat aallakaateriigaq)
21.15 Erinarsukkat
21.45 »Inuunera taama ingerlappara«
Imm. 2.
(Sisamanngormat aallakaateriigaq)
22.15 The Pointer Sisters synger
- erinarsortut.
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - gentagelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Pinse-mi qitigiarsorneq
Pinsebal
Marlunngorneq 20. Maj
07.00 Silassaq — Vejrudsigten
07.05 Morgenandagt
07.15 Radioavisen — Radioavisi
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu. »Godmorgen
Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
08.15 Radioavisen — Radioavisi
08.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland« — fortsat
08.45 Silassaq aallakaatitassaliu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
/Ane Hard.
09.15 For børnene
09.30 Percy Faith’s orkester spiller
— nipilesortut.
10.00 »Illerfimmik akiarluta
ernisussioriartarpugut«
Maria Brodersen, 1954-imi Narsamut
juumuussanngoriartorluni nuuppoq. Narsaq
ineriartorsimanera tikillattaarlugu Judith
Hard-imit oqaluttuartinneqartoq.
(Arfininngormat aallakaateriigaq)
10.30 Oqaluttartorneq - Grammofonmusik
11.00 Tamarlisit
Nunanit allanit pisartut pillugit.
/Niels Herik Lynge.
(Arfininngormat aallakaateriigaq)
11.20 Arfininngornersiut
(Arfininngormat aallakaateriigaq)
11.40 Lørdagsmagasinet
(Genudsendelse fra lørdag)
12.00 Minuttini 15-ini —
Et kavarter med —
Andy Williams — erinarsortoq.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagskoncert
13.30 Eftermiddagsføjletonen
Den kroniske uskyld 14. del
Flemming Enevold læser afsnit af Klaus
Rifbjergs roman om ungdoms uskyld og
voksenlivets dobbeltmoral.
(15. del sendes torsdag kl. 14.30)
13.55 Gruppen Matt Bianco
— synger og spiller
— erinarsorlutillu nipilersortut.
14.15 Anaanat ernerilu
Anaanat ernerisalu akunnerminni
pisssusilersotarnerat.
/Anne-Marie Olsen.
(Arfininngormat aallakaateriigaq)
14.45 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.30 Nyt og rytmisk for lige stemmer
— med Danmarks Radios Pigekor og Poul
Schønnemanns Trio.
Dirigent: Tage Mortensen.
15.45 Inuusuttorsiutit
16.30 Kujataata Radioa
17.00 Qeqqata Radioa
17.30 GM i håndhold i Paamiut
— semifinalekamp om 3. pladsen
— herrer.
* 18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugu radio
TV-lu
Vejr-, is- og trafik og navigationsmeddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 GM i håndbold i Paamiut
— finalekamp damer.
20.15 GM i håndbold i Paamiut
— finalekamp herrer.
21.30 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
21.40 Paasissutissat
Oplysning for borgerne
/Tusarliivik.
21.55 Kalaallit Atuakkiortui (
Atuakkat kalaallisuut saqqummersut nutaa
/Frederik Lynge.
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq
Vejrudsigten
23.05 Radioavisen gentagelse .
23.30-24.00 Unnuarulernerani nipilersuk
Pingasunngorneq 21. Maj
07.00 Silassaq
Vejrudsigten
07.05 Bibelimit atuaaneq
/Gudrun Chemnitz.
07.15 Radioavisi
Radioavisen
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
08.15 Radioavisi
Radioavisen
08.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland« — fortsat
08.45 Silassaq aallakaatitassaliu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
/Ane Hard.
09.15 For børnene
09.30 Genhør med Bee Gees
— tusaqqilaarlugit.
10.00 Kalaallit Atuakkiortui a(
Atuakkat kalaallisuut saqqummersut nuta
/Frederik Lynge.
(Ippassaq aallakaateriigaq) -v
10.35 Oqaluttartorneq — Grammofonnm
11.00 Kaffisorusaajutaa
11.35 Radioteatret: Jubilæet
Humoreske af Anton Tjekhov, oversat a*
Georg Sarauw.
Instruktion: Johannes Marott.
Ved en højtidelig firmafest bliver cheten
hans nærmeste medarbejder drevet til van
af mennesker med god tid og godt
snakketøj. ^
12.00 Minuttini 15-ini — Et kvarter med
Our Kid — erinarsortoq.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Nutaamik ilinniagaqalernissaq
Imm. 1. Inuussutissarsiutitigut
ilinniartitaanerup
iluarsaateqqinneqarnissaannit
ilinniagaqarfiit, suliffeqarfiit kattuffiiHu
isumaannik saqqummiussineq.
/Marianguaq Absalonsen.
(Sapaatiummat aallakaateriigaq)
14.05 Viser fra forskellige lande
Viser fra Norden.
/Jørgen-Bent Kistorp.
14.25 Massachusettsimiit Vietnamimut
Imm. 4
Qernertumik amillit Amerikap
sakkutooqarnikkut oqaluttuarisaanerani-
/Niels Henrik Lynge.
(Ataasinngormat aallakaateriigaq)
14.45 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.30 En time i ærteren
Et direkte ungdomsprogram for teenagere
/Henrik Fisker.
16.30 Kujataata Radioa
17.00 Qeqqata Radioa
17.30 Avannaata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiis*’
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radi°
TV-lu
Vejr-, is- trafik og navigations meddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
/Ane Hard.
19.40 For børnene
19.55 Kissaatigisat — Ønskekoncert
20.30 Atuagaq nangeqattaartoq
Siivali, Imm. 11
Atuakkiortoq: Villads Villadsen.
Atuffassisoq: Carla Davidsen.
21.00 Birgit Grimstad synger
— erinarsortoq .
21.15 Utoqqaat
Utoqqaat ulluinnarni atugarisaat pillugit
SPS-imi atuartut ilaat peqatigalugit
aallakaatitassiaq.
/Juaaka Lyberth.
21.45 Katina and The Wawes synger
— erinarsortut.
22.00 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut tunngavigalug*1
tusagassiaq.
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq
Vejrudsigten
23.05 Radioavisen gentagelse
23.30-24.00 Unnuarulernerani nipilersukkn
KALAALLIT TUNISASSIORFIAT
Grønlands Hjemmestyres Produktionsvirksomhed
pissarsiorpoq
Allaffeqarfinni pisortanik
Tunisassiorfinni
Alluitsup Paa
Uummannaq
Kingusinnerpaamik 1. januar 1987 allaffeqarfitsigut suliassat Ka-
laallit Niuerfiinit Kalaallit Tunisassiorfiinut nuunneqartussat sin-
neri naammassineqareertussaapput. Taamaattumik allaffeqar-
finni suleqataasut ilaneqassapput.
Suliassat:
— Tunisassiorfiup allaffeqarfianik aqutsineq tunisassiorfiup pi-
sortaa qullersaralugu.
— Tunisassiat ingerlanneqarnerinik aqutsineq aamma EDB a-
torlugu aningaasarsiornermik aqutsineq.
— Naatsorsuutitigut pilersaarusiorneq ingerlatsinerlu.
— Akissarsiatigut, sulisussaqarniarnikkut aamma tunisassias-
sat tulaassorneqarnerisigut aqutsineq.
Kissaatit:
— Kissaatigaarput naatsorsuutitigut aamma pilersaarusiornik-
kut misilittagaqarnissat; tunisassiorfinni, aningaaserivinni i-
maluunniit naalagaaffiup atorfeqarfiini misilittakkanik.
— EDB-p atornissaa misilittagaqarfigigit.
— Sulisunik aqutsineq sungiusimagit soqutigalugulu.
— Pisariaqartillugu sivisuumik sulisinnaasutit.
— Kalaallisut qallunaatullu oqaluussinnaassasutit.
Neqeroorut:
— Suliffik soqutiginartoq illit aaqqissuusseqataaffissat.
— Allaffimmi pisortatutatorfeqarneq HK-p SIK-llu akornini isu-
maqatigiissut tunngavigalugu.
— Tulluartumik inissaqartitsineqassaaq, malittarisassat atortu-
usut malillugit akilersoorneqartussamik.
Kalaallit Niuerfiat 10-nik tunisassiorfeqarpoq nunaqarfinnilu a-
merlasuunik tunisassiorfeqarlersimalluni. Tulaassukkat annertu-
nerpaaffiisigut inuit 2500-t missaat sulisorisarpagut. Aningaasat
kaaviaartitat ukiumut 1/2 mia kr-nit missaanniipput. Aningaa-
sarsiornikkut siuariartorneq annertooq maannakkut ingerlappar-
put nutaanik pilersitsiortorfiusoq, aningaasarsiornermi iluaqu-
taasussanik.
Soqutiginnikkuit tlf 2 44 22 atorlugu saaffigiuk økonomichef Ni-
els Thuesen imaluunniit administrationschef Palle Ømark.
Aamma oqaluussinnaavat tunisassiorfimmi pisortaq Johs Aron-
sen, Alluitsup Paa tlf 3 90 66
Kiisalu tunisassiorfimmi pisortaq Palle Berthelsen, Uummannaq
tlf 4 83 04.
Aamma qinnuteqaatit nassiussinnaavat uunga:
Kalaallit Tunisassiorfiat
Administrationsafdelingen
Postbox 270.3900 Nuuk.
1. august 1986 aallartiffigalugu sulilersinnaagavit.