Atuagagdliutit - 27.08.1986, Blaðsíða 27

NR. 35 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
27
Pingasunngorneq 27.august
17.00 Mceqqanut
Koala, kanngorooq allallu tamarmik.
18.00 Unikkallarneq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Ammerisarneq
Kalaallisooq.
Puisit amiisa suliarineqartarnerat pillugu
Maniitsormiu Martha Biilmann oqaloqatigi-
neqartoq, aamma Maniitsumi Arnat
Peqatigiit siulittaasuat Marianne Andersen
peqataavoq.
21.10 Sapaammi timersorneq
21.50 Misilittagaqarncq iluaqutaavoq
Tuluit 1982-imi filmiliaat.
23.05 Sisamanngornermi TV radiulu
Sisamanngorneq 28. august
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 M*A*S*H
Kuseriarnerit akisuut.
20.35 Dansk kortfilmfestival
Puiaasaq
Angutip puiaasaq nuannarilerpaa
tamannalu ajoqutigeqalugu. Naggataagullu
qimmipalaannguaq assigilerpaa puiaasamit
makitasuumit iniminiiginnaqquneqartoq.
Ejler Krag-ip oqaluttuaq avaanngunaasartoq
taanna suliaraa Per Tønnes Nielsen
ikiortigalugu.
Naatsiiamik pitsassuarmik oqaluttuaq.
Filmi naatsiiap pitsassuup Europamut
pineranik oqaluttuartoq tikisaminilu qanoq
mumisitsiarartigisarneranik. Anders
Sørensen-ip filmiliaa.
21.15 Soqutiginartut
Sakkussiornikkut qaangcrniunncq.
Ukiut 25-it siornatigut Præsident
Eisenhower tunualernermini oqalugiarner-
mini kingullermi mianersoqqusivoq
sakkussaqarniunnerup kiffaanngissutsimut
ulorianarsinnaaneranik. Ullutsinni USA-mi
suliffissuit ilisimatuutullu misissuiffiit
ingerlataraat avataarsuarni sorsunnermi
sakkussaqarnissamik pilersaarummik
taagorneqartoq ukiorpassuarni milliard-
ikkaanik iluanaarutaasartussaq.
22.00 Queen.
We will rock you.
Rio de Janeiro-mi silami nipilersorneq Tuluit
Nunaanni rock-imik nipilersortartut
nuannarineqarnerpaat ilaat
appissimaartoralugit.
23.00 Tallimanngornermi TV radiulu
Tallimanngorneq 29. august
17.00 Tallimanngornermi filmerfik
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Dollars
Napparsimmavimmi paasineqarpoq
Dominique uummatiluttuusoq. Ashley-ip
sammilerpaa. Dex napparsimalersimalluni
Paraguay-miit uterpoq ilisimannginnermi-
nilu oqartoorluni.
21.10 Titartakkanik filmiliortartut
Jugoslavien
Jugoslaviamiut titartakkanik filmiliaat
nutaat Zagreb-imi immiussisarfinni
aallartipput iluatsilluartumillu nunap
immikkoortuinut allanut siaruarlutik.
Amerlaqisut filmit tamakkua nuannaralugit
isiginnaartarpaat immaqali nalusarlugu
Jugoslaviameersuummata.
21.40 Uumasup nalunaaqutaa
Pukkitsormiut 1981-imi filmiliaat.
Filmi meeqqanut naleqqutinngilaq.
23.10 Atletik EM
23.55 Arfininngornermi TV radiulu
Arfininngorneq 30. august
17.00 Biffen
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Pulateriaarsuk qernertoq
Tuluit quiasaarusiaat Rowan Atkinsin
inuttaralugu.
Imm. 2: Niaqoq
Edmund pillaalluni toqutsisartuunertut
qaffatsinneqarpoq. Piumassusinissimaarner-
minilu toqumik pillaanissat tamaasa
nukingisaarutigai. Ajoraluartumilli
saammaassaasoq ilanngunneqartoorpoq. . .
20.35 Illussaarsuarmi nuannanneq,
taavami?
Georg Metz qaaqqusisuuvoq kisimiillutik
aliikkusersuisartunik, pulaartunik
tusarnaarianillu aliikkusersuutinik
aallakaatitassiat tallimaasussat aappaanni
Valdemars Slot-imi Tåsinge-miittumi pisuni.
22.05 Atletik EM
22.40 Naapinneq navianartoq
Amerikamiut 1951-imi
pinerluttulersaarusiaat.
Ilitsersuisoq Alfred Hitchock.
Angutit marluk nalaatsortumik qimutsuit-
suni naapipput, paasinarsimmallu tamarmik
ilaqutaqartut pilersaarutigisaannut
akornutaasunik, ataqatigiilerput.
Filmi meeqqanut naleqqutinngilaq.
00.15 Sapaammi TV radiulu.
Sapaat 31. august
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmiit
20.00 TV-aviisi
20.35 Taavalu titartakkat
21.00 Fanny Alexander-ilu
Svenskit TV-koorusiaat 4-nik
immikkoortulik. — Imm. 1.
Ekdahl-ikkunni nuannivissumik juullisio-
qataassaagut. Inuttaasuni pingaarnersaap-
put qatanngutigiit Fanny Alexander-ilu,
ilaqutariilli nalinginnaanngitsut tamarmik
ilisaritinneqarput.
22.50 Atletik EM
Ullut pingajussaanni ajugaasut arfineq-
marluk akissarsisinneqassapput. Angutit 10-
kamp naggataassavaat, kiisalu 400 m-imut
aammalu miloriarnermut. Arnat diskos-
imik miloriarnermik ajugaaniutivissapput,
qummut pissinneq, aammalu 400 m-mut 800
m-mullu arpanneq.
23.20 Ataasinngornermi TV radiolu.
Ataasinngorneq 1. september
17.00 Fragglerne
17.25 Qaqqap in nermi k anitsisartup
alannguani
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Qaamasunik amilik
Amerikamiut 1948-mi quiasaarusiaat.
USA-mi naalakkersuisut aallaariallaqqissor-
suaq tusaamasaq Calamity Jane aallartip-
paat paasiniaasillugu kina indiaanernut
sakkussanik isertortukkut cqqussuisuuner-
soq. Aqqutaani kigutilerisoq Peter Potter
naapippaa kigutilerisartakkaminiit
qimaasoq. Jane-lu aalajangerpoq
ussassaarutitut atorniarlugu.
21.50 Atletik EM
Russeq Sergie Bubka stangspring-imi
alutorsartitseqaaq, ungasinngitsukkummi
silarsuarmi rekord-iliigami 6.01 m-ernermi-
gut. Angutit ajugaaniussutigisaat allat
tassaapput siumut qulaassisaqattaarluni
arpanneq. Arnat naakkiaqattaapput, kiisalu
100 m-imut 200 m-imullu hæk.
22.55 Marlunngornermi TV radiolu.
Marlunngorneq 2. september
17.00 Silarsuarmi nannut nakuunersaat
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Avataarsualiartarnerup
oqaluttuassartaa
Avataarsua siuniissami sorsuffiulissanerlu-
ni? — Aallakaatitassiat sisamaat
naggataallu.
21.20 Anna Bella-lu
Upernaaq »Academy Award«-imik akissar-
sisitsinermi qallunaaq Børge Ring Oscar-
innappoq titartakkanik filmiliani Anna og
Bella pillugu aammattaaq ilitsersuisuuffigi-
sani. Filmi siusinnerusukkut »Lørdags-
kanalen«-imi takutinneqarnikuuvoq.
21.30 Distrikt Hili Street
Imm. 2. — Isiginnaartitsisartoq tusaamasaq
filmiliaritinnissaminut piareersarpoq.
22.20 Atletik EM
Angutit marathon-emeranni qallunaat
iluatsitsilluassagunarput, naak medalje-
nnassagunanngikkaluarlutik. Ajugaaniussu-
tit allat tassaapput hammerkast, trespring
aamma 100 m hæk. Arnat 10.000 m-mut
arpassapput taakkunanilu Dorte Rasmussen
pitsaanerit 6-8-it akornanniissinnaavoq.
23.00 Pingasunngornermi TV radiolu.
Pingasunngorneq 3. september
17.00 Meeqqanut
Tungusunnitsuummik katersineq.
svenskit nangeqattaartuliaata 4-nik
immikkoortullip immikkoortua siulleq.
17.20 Sinerissap toqqortai
18.00 Unikkallarneq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Isak Danielsen-ip titartagai
oqaluttuaalu
Kalaallisut aallakaatitassiaq.
21.00 Sapaammi timersorneq
22.00 Utoqqaq
Qungaseq niaqorlu.
23.00 Sisamanngornermi TV radiolu.
Sisamanngorneq 4. september
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 M*A*S*H
Immami.
Napparsimasut ilaat ajornartorsiuteqarpoq,
Hawkeye-llu ikiornialerpaa.
20.45 Dansk kortfilmfestival.
Kim Skov-imik oqaluttuaq.
21.40 Aqagu filmigassaq
Jørgen Oldenburg-ip Dr. Mabuse-p
kingornussassiai aqagu Natkasse-imi
takutinneqartussaq ilisaritissavaa.
21.45 Atletik EM
Angutit 50 km-imut kapgang-imik
ajugaaniutivinnerat, qummut pissineq
diskos-imik miloriarneq, 1500 m, 5000 m,
4 x 100 m kiisalu 4 x 400 m. Arnat unammis-
sutigaat 1500 m., 4 x 100 m kiisalu 4 x 400
m.
00.00 Tallimanngornermi TV radiolu.
Tallimanngorneq 5. september
17.00 Aataa aanaalu sanileralugit
17.30 Tallimanngornermi filmerfik
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Dollars
21.10 Licensfamilien
Akiliinatik isiginnaartartut eqaarsaamerat.
Vivian ikinngutinilu TV-kut aallakaatitaq
malittaralugu eqaarsaarput, uiatalu Holger
B. Mortensen-ip qamut akiliinatik
isiginnaartartunik ujarliutaasartoq
siooragaa — tamannalu Vivian-ip ataataata
T.V. Jensen-ip nuannarilluinnarpaa.
21.15 Røde Kro
Ukiut 25-it qaangiuttut Amager-imi
isiginnaartitsisarfik matpvoq. Taanna
København-imi kikkulluunniit isiginnaariar-
figisinnaasaasa kingullersaraat ukiumini
kingullerni Carl Carlsen-imit ingerlalluame-
qarsimasoq, aallakaatitassiami ilaapput
filmit Carl Carlsen-ip inuttaaffigisai
isiginnaartitsivimmilu peqataaffigisaasa ilai,
inuillu arlallit isiginnaartitsivik pillugu
eqqaamasalikkersaassapput.
22.05 Natkassen — (s/h)
Dr. Mabuse-p kingornussassiai.
Tyskit 1933-mi filmiliaat.
Filmi meeqqanut mikisunut
naleqqutinngilaq.
00.00 Arfininngornermi TV radiolu.
Arfininngorneq 6. september
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Danmark-imi nuannernerpaaq —
Maribo-mi qanga
Lolland-imi illoqarfimmi ukiut 40-it
siornatigut inuuneq assiliinermut atortunik
nioqqutillip M.N. Nielsen-ip filmiliarisima-
vaa. Aallakaatitassiat inuit avatangiisillu
pillugit filmiliat nangeqattaartut ilaat
qallunaat nunaanni 1900-kut aallartinneran-
niit sorsunnersuup soraarnerata tungaanut
pisoq.
20.20 Pulateriaarsuk qernertoq
Imm. 3: Naatsiiaq.
Edmund-ip ilisimasassarsiorluni
angalasartorsuaq Walter Relighsinngagiler-
paa umiarsuarmilu attartorluni. Atorfissa-
qanngitsumilli naalagaqarluni inuttaqara-
nilu ungasiartumut pisinnaanngilaq.
20.50 Illussaarsuarmi nuannanneq -
taavami?
Georg Metz pulaartitsisuuvoq kisimiillutik
aliikkusersuisartunik immikkullu
qaaqqusanik aallakaatitassiat tallimaasusat
pingajuanni Valdemard Slot-imiit Tåsinge-
miittumiit aallakaatitani.
22.20 Inatsisit inuaat takisuut
Amerikamiut 1973-imi filmiliaat.
Filmi meeqqanut mikisunut
naleqqutinngilaq.
23.45 Sapaammi TV radiolu.
Onsdag, den 27. august
17.00 Børneredaktionen
Koalaen, kænguruen og alle de andre
18.00 Pause
19.30 Søndagsavisen
20.35 Skindberedning
Grønlandsksproget udsendelse.
21.10 Søndagens sport
21.50 Erfaring en fordel
Engelsk film fra 1982.
Aret er 1962, og Annie er lige gået ud af
skolen, da hun får et sommerjob som
servitrice på et badehotel. Og Annie er den
eneste af de ansatte uden fortid. Så sådan én
må hun se at få.
23.05 Torsdagens TV og radio
Torsdag, den 28. august
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 M*A*S*H
Dyre dråber
Der er god fransk vin i omløb. Klinger
tænker i penge, Hawkey i damer og Charles
vil give hvad som helst for en smagsprøve.
20.35 Dansk Kortfilmfestival
Flasken
En mand bliver forelsket i en flaske og det
går ham så grueligt galt. Til sidst er han kun
en lille dum hund, som den hovmodige
flaske kommanderer hen i kurven.
Ejler Krag har tegnet den sørgmuntre
historie om Per Tønnes Nielsen har
suppleret og animeret.
Historien om den vidunderlige kartoffel
En animationsfilm om hvordan den
vidunderlige kartoffel kom til Europa og
lavede små revolutioner hvor den kom frem.
En film af Anders Sørensen.
21.15 TV-aktuelt
Stjenekrigens store Bingo
Præsident Eisenhower advarede i en
afskedstale for 25 år siden mod »det
militære-industrielle kompleks« som en
trussel mod friheden. I dag er USAs
rustningsindustri og forskningscentre i gang
med det såkaldte stjernekrigsprogram, der
sikrer milliardkontrakter mange år frem i
tiden.
22.00 Queen
We will rock you
23.00 Fredagens TV og radio
Fredag, den 29. august
17.00 Fredagsbio
Fjernsyn for dig
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
Amerikansk serie.
På hospitalet konstateres det, at Dominique
har dårligt hjerte. Ashley lægger an på Jeff.
Dex vender syg hjem fra Paraguay og taler
over sig i vildelse.
21.10 Tegnefilmens mestre
Jugoslavien
Den nyere jugoslaviske tegnefilm opstod
omkring studierne i Zagreb og spredte sig
med succes til andre dele af landet. Mange
har set og beundret disse tegnefilm, måske
uden at ane, at de Var jugoslaviske.
21.40 Dyrets mærke
Hollandsk film fra 1981
Ijje Wijkstra bor i det nordlige Holland.
Han går sine egne veje, drømmer om at
blive en stor musiker og om at opnå
»Buddhas visdom«. Hans anarkistiske
tendenser får ham til at stikke af mod de
andre her i 1929. Rigtigt alvorligt bliver det,
da han indleder et forhold til en gift kvinde.
Filmen er uegnet for børn.
23.10 Atletik EM
Europamesterskaberne i atletik afvikles i
Stuttgart. Første dag domineres af damerne,
der skal have kåret mestrene i marathonløb,
3000 meter og 10 km kapgang. Hvis
mændene undgår indledende heats, kårer de
mesteren på 10.000 m.
23.55 Lørdagens TV og radio
Lørdag, den 30 august
17.00 Biffen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Den soret snog
Engelsk komedieserie med Rowman
Atkinson.
2. Hovede
Edmund er blevet forfremmet til
overbøddel. 1 sin rationaliseringsiver
fremskynder han alle henrettelser. Desværre
smutter der en benådning med...
20.35 Fest på slottet og hva’ så?
Georg Metz er vært for en række solister,
gæster og et indbudt publikum i det andet af
fem underholdningsprogrammer, som
sendes fra Valdemars Slot på Tåsinge.
22.05 Atletik EM
22.40 Farligt møde
Amerikansk kriminalfilm fra 1951.
Instruktion: Alfred Hitchcock.
To mænd mødes tilfældigt på et tog, og da
det viser sig, at begge har et familiemedlem,
der står i vejen for deres planer, knyttes
forbindelsen mellem dem.
Filmen er uegnet for børn.
00.15 Søndagens TV og radio
Søndag den 31. august
17.00
18.00 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 Så er der tegnefilm
21.00 Fanny og Alexander
Svensk TV-serie i fire dele.
1. del.
Vi oplever den ret forrygende jul i det
EkdahFske hjem. Vore hovedpersoner er
søskendeparret Fanny og Alexander, men
hele den usædvanlige familie bliver
portrætteret.
22.30 Atletik EM
23.20 Mandagens TV og radio
Mandag den 1. september
17.00 Fragglerne
17.25 I vulkanens skygge
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Blegansigt
Amerikansk farce fra 1948.
21.50 Atletik EM
Russeren Sergei Bubka bliver den store
oplevelse i stangspring, hvor han for nylig
satte verdensrekord med 6,01 m. De øvrige
finaler hos mændene er længdespring, 200
m, 400 m og 3000 m forhindringsløb. Hos
kvinderne gælder det spydkast, 200 m og 100
m hæk.
22.55 Tirsdagens TV og radio
Tirsdag den 2. september
17.00 Verdens stærkeste bjørn
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Rumfartens historie
Bliver rummet fremtidens krigsskueplads?
Fjerde og sidste program i serien.
Rumfartens udvikling har altid været præget
af både militære og videnskabelige formål.
De første raketter blev brugt som våben
under 2. verdenskrig. Især de senere års tale
om »stjernekrigsprogrammer« har lagt
vægten på de militære strategiske
muligheder, der kan ligge i rummet.
21.20 Anna og Bella
Ved uddelingen af »Academy Award« i
foråret modtog danskeren Børge Ring En
Oscar for tegnefilm Anna og Bella, som han
selv har produceret.
Filmen har været vist i »Lørdagskanlen«.
21.30 Distrikt Hiil Street
2. del.
En berømt skuespiler deltager i arbejdet for
at forberede sig til en filmrolle. En stjålet ko
findes på femte sal. Belkers mor har
fødselsdag.
22.20 Atletik EM
Mændenes marathonløb vil formentlig blive
den disciplin, hvor dansk atletik klarer sig
bedst, selv om det næppe bliver til medaljer.
Andre finaler er hammerkast, trespring og
110 m hæk.
Hos kvinderne løbes der 10.000 m, og Dorte
Rasmussen kan blive mellem de 6-8 bedste.
23.00 Onsdagens TV og radio
Onsdag den 3. september
17.00 Børneredaktionen
Honninghøsten.
Første del af svensk serie i fire dele.
17.20 Hvad skærgården gemte
18.00 Pause
19.30 Søndags-avisen
20.35 Isak Danielsens tegninger og
fortællinger.
Grønlandsksproget udsendelse.
21.00 Søndagens sport
22.00 Den gamle
Hals og hoved.
23.00 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 4. september
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 M*A*S*H
Til søs.
En af patienterne har et problem og Hawkey
stikker hovedet frem for at hjælpe.
20.45 Dansk kortfilmfestival
Historien om Kim Skov.
21.40 Filmen i morgen
Jørgen Oldenburg fortæller om Dr. Mabuses
Testamente, der vises i Natkassen i morgen.
21.45 Atletik EM
Mændene har finaler i 50 km kapgang,
højdespring, diskoskast, 1500 m, 5000 m,
4x100 m, 4 x 400 m. Kvinderne dyster i 1500
m samt 4x 100 m og 4x400 m.
Udsendelsen var direkte udsendt i Danmarks
Radio.
00.00 Fredagens TV og radio
Fredag den 5. september
17.00 Dør om dør med farfar og farmor
17.30 Fredagsbio
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
21.10 Licensfamilien
Sortseergymnastik.
Vivian og veninderne gør gymnastik til en
TV-udsendelse, mens hendes mand Holger
B. Mortensen, er nervøs for pejlevognen —
og det bliver Vivians far, TV. Jensen,
overordentlig begejstret for.
21.15 Røde Kro
For 25 år siden lukkede teatret på Amager.
Det var Københavns sidste fjællebodsteater,
der i de sidste år blev ledet af Carl Carlsen
»altid-go«, som hans tilnavn var. I
udsendelsen er der filmklip med Carl
Carlsen og scener fra et par forestillinger, og
en række mennesker fortæller erindringer
om teatret.
22.05 natkasen
Dr. Mabuses Testamente (s/h)
TVsk film fra 1933.
Filmen er uegnet for mindre børn.
00.00 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 6. september
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Danmarks dejligst
— denne gang Maribo
Dagliglivet i den lollandske købstad for 40 år
siden optaget af den lokale fotohandler M.
N. Nielsen.
Et program i en serie om mennesker og
miljøer i den danske provins fra
århundredets begyndelse til besættelsens
afslutning.
20.20 Den sorte snog
3. Kartoffel.
Edmund er jaloux på den store
opdagelsesrejsende Walter Raleigh og hyrer
selv et skib.
Men med en uduelig kaptajn og ingen
besætning kommer han ikke så langt som
beregnet.
20.50 Fest på slottet, og hva' så?
Georg Metz er vært for en række solister,
gæster og et indbudt publikum i det tredie af
fem underholdsningsprogrammer, som
sendes fra Valdemars Slot på Tåsinge.
22.20 Lovens lange fingre
Amerikansk film fra 1973.
To politibetjente, Tom og Joe, er trætte af at
være i konstant pengenød. De beslutter sig
til at bruge deres uddannelse på den anden
side af loven — til et kæmpekup.
Filmen er uegnet for mindre børn.
23.45 Søndagens TV og radio