Atuagagdliutit - 26.10.1993, Blaðsíða 20
20
Nr. 101 • 1993
GRØNLANDSPOSTEN
ROYAL
ARCTIC
LINEA/s
Aqquttutut maskinmesteritullu
ilinniartunik
Inuusuttut GU-mi aamma/imaluunniit meeqqat atuarfianni annertusisamik
qaliunaatoornermik, matematikimik, tuluttoornermik aamma fysikimik so-
raarummeersimasut siunertalimmik, unamminartumik pissanganartumitlu
Royal Arctic line A/S-imi aqumiutut ilinniarlersinnaapput.
Ilinniarnermi tunniusimasuunissaq anguniagaqarluarnissarlu piumasaraar-
put, uagulli tungitsinniit umiartorluni sulianik sungiusagaqarnerup nalaani
akissarsiaqartitsinissaq aammalu sumiissusersiornermik imaluunniit mas-
kinmesteritut atuarfimmiinnerup nalaani ilinniagaqarnersiaqartitsinissaq
neqeroorutigaarput.
Umiarsuarmik ingerlatsisutut maskinmester-itulluunniit angusarissaarluni
soraarummeernermi umiarsuaateqarfiup umiarsuaataani annertuumik
akisussaassuseqarfiusumik akissarsiagissaarfiusumillu atorfininnissaq pert-
arfissaqarluassaaq.
Aquttutut maskinmesteritullu ilinniarlersussat ilinniarnertik aallarnerlugu
qaammatini tallimani Kogtved Søfartsskolemi Svendborgip eqqaaniittumi
kursuseqqaassapput.
Aallartiffissaq; 5/1 - 1994 Kogtved-imi.
Shippingimik ilinniartunik
Nunatsinni ilinniartitaaneq nutaarluinnaq - shippingimik ilinniarneq Royal
Arctic Linep siullermeersumik aallartissavaa.
Inuusuttut Niuernermik llinniarfimmi EVU-mi imaluunniit GU-mi 31/12 -
93-imi naammassereersimasut shippingimik ilinnialersinnaapput.
Ilinniarneq taanna katillugu ukiuni 3-ini sivisussuseqartussaq ilinniarnerus-
saaq pimoorussiffiusoq, pissanganartoq suliffeqarfimmullu sammititaasus-
saq. Assartuinermi umiarsuarnillu ingerlatsinermi periaatsit nunani tama-
laani atorneqartartut ilinniarneqartussaapput taamaalillunilu ilinniartut
nunarsuarmi sumiluunniit sulisinnaalissallutik. Ilinniarneq pisariuvoq aam-
malu inerissimanissamik nammineersinnaanermillu annertuumik piumasa-
qarfiulluni.
Shippingimik ilinniarneq ingerlanneqassaaq Royal Arctic Line A/S-ip, umi-
arsuaateqarfiup J.Lauritzen A/S-ip aamma Niels Brocks Handelsakademip
Københavnimiittup suleqatigiinnerisigut.
Ilinniarneq ukiup affaani Nuummi Royal Arctic Linep qitiusumik allaffiani
aallarnersarneqassaaq. Kingorna Danmarkimi - ilaatigullu nunami allami
ingeiianneqasalluni.
Ka laal lisut, qallunaatut, tuluttut oqaatsinik piginnaaneqarluarnissaq aam-
malu allamiut oqaasiinik suli ataatsimik paasisimasaqalaarnissaq piuma-
saqaataavoq.
Ilinniarnerup naammassereernerani umiarsuaateqarfimmi soqutiginartumik
unamminartumillu atorfininnissamut periarfissaqarluarpoq nunatsinni,
Danmarkimi nunanilu tamalaani qaffakkiartornissamut periarfissagissumik.
Aallartiffissaq 3/1 - 1994 Nuummi qitiusumik allaffimmi,
llinniarfissamik apeqqutissat Nuummi qitiusumik allaffitsinnut saaffiginnis-
sutigineqarsinnaapput.
Qinnuteqarnissamut killiiiussaq 8. november 1993.
Qinnuteqaat naatsumik allataq paasissutissaflu allattorsimaffiat ajornan-
ngippallu soraarummeersimanermik uppernarsaatit ilanngullugit uunga
nassiuteqquneqarput
ROYAL ARCTIC LINE A/S
Postboks 1580
3900 Nuuk
Telefon 2 24 20 * Fax 2 24 50
Royal Arctic Line A/S-ip Kalaaliit Nunaanniit/-nut iluanilu usinik immakkut
assartuineq ingeriataraa. Kalaaliit Nunaanni suliffeqarfiuvugut Nuummi
qullersaqarfeqarluta aammalu Aalborgimi Kobenhavnimilu allaffeqarfeqar-
luta, llloqarfinni ukunani umiarsualivinnik ingerlataqarpugut; Nanortalik,
Qaqortoq, Narsaq, Paamiut Nuuk, Maniitsoq, Sisimiut, Aasiaat Qasigian-
nguit aamma llulissat kiisalu Aalborg.
Royal Arctic Line A/S Namminersornerullutik Oqartussanit aamma umi-
arsuaateqarfimmit J. Lauritzen A/S-imit ataatsimut pigineqarpoq.
Tuiit sukkortut
Ukiut kingulliit aqqaneq
marluk sukkornermik nap-
paateqarsimanera eqqaar-
saatigissanngikkaanni
inuunima sinnera peqqil-
lunga inuusimavunga. Im-
mikkut taasariaqarpoq nu-
kima arlaatigut naggussak-
kulluunniit ippigisaqarsi-
mannginnama. Ajoquser-
nermali kingornagut tuiga
saamerleq ippigilersimavara
aalatinnissaalu mianersuu-
tigilersimallugu. Tamanna
sukkornermik nappaateqar-
nermik pissuteqarpa? G.L.
Ukiut kingulliit paasiartu-
aarneqarsimavoq, sukkor-
neq naggussani assigiinngit-
suni malitseqarsinnaasoq,
ilaatigut tuimi. Taamaam-
mat anniaatitit marluk im-
minnut attuumassuteqar-
sinnaalluarput.
Tuilunneq sukkortuni,
insulinimik pisariaqartitsi-
suni sakkukinnerusumillu
sukkortuni takuneqarsin-
naasarpoq, iisartakkat im-
mikkulluunniit nerisassat
atorlugit qaangerneqarsin-
naasut. Taamaattorli tuik-
kut akornutit nappaatip
atugaanerata sivitsoriartor-
nera ilutigalugu amerliar-
tortarput.
Tui inunni sukkornermik
nappaateqanngitsunisulli
katsorsarneqassaaq.
ROYAL
LINEA/c
lal I « i
Styrmands- og
maskinmesteraspiranter.
Unge, der har afsluttet deres skolegang med GU, og/eller folkeskolens
udvidede afgangsprøve i dansk, matematik, engelsk og fysik, har mulig-
bed for en målrettet, krævende og spændende uddannelse som skibsoffi*
cer i Royal Arctic Line A/S.
Vi kræver en helhjertet og effektiv indsats, men tilbyder til gengæld løn og
uddannelsesstøtte i henholdsvis praktiktid til søs og under studierne på
navigationsskole eller maskinmesterskole.
/ Efter en veloverstået skibsfører- eller maskinmestereksamen vil der være
gode muligheder for et ansvarsfuldt og vellønnet job i Rederiets skibe.
Styrmands- og maskinmesteraspiranter starter uddannelsen med et 5
måneders kursus på Kogtved Søfartsskole ved Svendborg.
Starttidspunkt: 5/1 - 1994 i Kogtved
- shippinguddannelsen.
For unge, der pr, 31/12 - 93 har afsluttet EVU-uddannelsen på Niuerner-
mik llinniarfik eller den gymnasiale uddannelse (GU), vil der være mulighed
Uddannelsen, der varer sammenlagt 3' år, er målrettet, spændende og
virksomhedsorienteret. Den sikrer eleverne internationalt niveau indenfor
transport og rederidrift med mulighed for at virke forskellige steder i ver-
den. Uddannelsen er krævende og stiller store krav om modenhed og selv-
stændighed.
Shippinguddannelsen foregår i nært samarbejde mellem Royal Arctic Line
A/S, Rederiet J. Lauritzen A/S samt Niels Brocks Handelsakademi i Køben-
havn.
Uddannelsen indledes med et halvt års introduktionsophold på Royal
Arctic Line's hovedkontor i Nuuk. Herefter foregår uddannelsen dels i Dan-
mark - dels i udlandet.
Der kræves gode sprogkundskaber i grønlandsk, dansk, engelsk samt
nogenlunde kundskaber i endnu et sprog.
Efter endt uddannelse vil der være gode muligheder for ansættelse i et
interessant, udfordrende job i Rederiet med gode karrieremuligheder i
både Grønland, Danmark og internationalt.
Starttidspunkt 3/1 -1994 på hovedkontoret i Nuuk.
Eventuelle spørgsmål vedrørende elevpladserne kan rettes til vort hoved-
kontor i Nuuk.
Ansøgningsfrist 8. november 1993
Kortfattet ansøgning bilagt dataliste og evt, eksamenspapirer sendes til:
ROYAL ARCTIC LINE A/S
Att. Personaleafdelingen
Postboks 1580
3900 Nuuk
Telefon 2 24 20
Royal Arctic Line A/S varetager godsbesejlingen fra og til og internt i Grøn-
land. Vi er en grønlandsk virksomhed med hovedsæde i Nuuk og kontorer
i Aalborg og København. Vi driver havneoperation i Nanortalik, Qaqortoq,
Narsaq, Paamiut, Nuuk, Maniitsoq, Sisimiut, Aasiaat, Qasigiaanguit og llu-
lissat samt Aalborg.
Royal Arctic Line A/S er ejet af Grønlands Hjemmestyre og rederiet J. Lau-
ritzen A/S i fællesskab.