Atuagagdliutit - 25.05.1995, Síða 18
18
Nr. 41 • 1995
Grønlands Naturinstitut søger
Ernæringsforsker
En stilling som forskningsmedarbejder er ledig til
besættelse d. 1. juni 1995. Stillingen er finansieret af
fondsmidler og tidsbegrænset til 9 måneder med mulig-
hed for forlængelse i 3 mdr. afhængig af fortsat finansi-
ering.
Stillingen omfatter planlægning, dataindsamling og
analyse af et kostsurvey. Arbejdsstedet er Grønlands
Naturinstitut, men der vil være en del rejseaktivitet i
Grønland i forbindelse med dataindsamlingen. Forsk-
ningsmedarbejderen refererer til dr. med. Peter Bjerre-
gaard, Dansk Institut for Klinisk Epidemiologi, Sektion
for Grønlandsforskning.
Kvalifikationer:
Det forudsættes, at ansøgeren har en uddannelse som
cand. scient, eller tilsvarende kvalifikationer og har
kendskab til metoder indenfor ernæringsforskning, lige-
som tidligere erfaringer med kostundersøgelser vil være
en fordel.
Generelt vedrørende stillingen:
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til gældende
overenskomst mellem pågældendes organisation og
Grønlands Hjemmestyre.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved hen-
vendelse til afdelingsleder Peter Nielsen, tlf. 2 10 95.
Ansøgning med bilag, herunder kopi af eksamensbevis
skal være Naturinstitutret i hænde senest mandag d. 29
maj 1995.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE søger
2 FAGLÆRERE
til Levnedsmiddelskolen INUILI
Har du lyst til at prøve noget nyt og udnytte din faglige -
samt gerne din undervisningserfaring i et levende og
spændende miljø, blandt unge på en af Grønlands bran-
cheskoler.
Forudsætning:
I slagter / levnedsmiddeltekniker
Arbejdet omfatter undervisning samt produktudvikling,
primært af grønlandske produkter, i tæt samarbejde med
skolens øvrige personale.
I køkkenuddannet person
Arbejdet omfatter undervisning af STI-elever, 2. dels-ele-
ver samt undervisning ved efteruddannelseskurser.
Har du erhvervserfaring, er det en fordel. Hvis du ikke har
pædagogisk, vil du få relevant støtte og kurser i pædago-
gik.
Dobbeltsprogetshed grl./da. er en fordel, men ingen betin-
gelse.
Tiltrædelse:
I. august 1995 eller efter nærmere aftale.
Ansættelsesforhold:
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmestyre iht.
landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjem-
mestyre og kommunernes tjenestemænd i Grønland.
Der stilles bolig til rådighed. Huslejebetaling og deposi-
tum, bohaveflytning o.s.v. iht. gældende regler.
Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til Forstander
Bola Egede Martinsen eller Souschef Esben Toftdahl, tele-
fon 3 1313.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og
beskæftigelse samt kopi af eksamensbeviser m.m. sendes
senest 16. juni 1995 til:
inuili
Inuussutissalerinermik llinniarfik
Box 123 3921 Narsaq
Fax 3 134 33 -Tlf. 3 13 13
GRØNLANDSPOSTEN
RAL - dårlig forsyner
Af Hans Møller, Qeqertarsuaq
Efter at Royal Artic Line er
begyndt besejlingen heroppe
er forsyningen af Godhavn
helt tosset.
Vi får ikke atlantskib læn-
gere. Alt gods bliver losset af
i Egedesminde og derefter
sejlet hertil med »Pajuttaat«.
For eksempel fik Ege-
desminde deres første skib i
år med gods hertil den 1.
maj. Vi fik så nogle af de va-
rer vi har bestilt med »Pajut-
taat« den 9. maj og resten
den 15. maj. Foruden turen
fra Danmark til Egedesmind
tog det altså ekstra 1/2
måned før vi fik al godset.
De fleste skal betales en
måned efter fakturadato. Det
vil sige, at vi nu skal betale
varerne før vi har dem på la-
ger mange gange. Man burde
ikke gøre forsyningen dårli-
gere for andre byer, bare for
at Godthåb kan få skib hver
uge.
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
pissarsiorput
Kulusuup mittarfiani
sulisussanik
Mittarfeqarfiit Kulusuup mittarfiani sulisussanik pinga-
sunik pissarsiorput.
1. Maskinfører, mekanikeriusinnaavoq.
Suliassat pingaarnersaraat aputaajaaneq nunamilu suli-
assanik isumagisaqarneq kiisalu mittarfiup atortuinik
iluarsaassisarneq aserfallatsaaliuinerlu. Atorfinittussaq
nalunaaquttap akunnermusiaqassaaq. Kingusinnerpaa-
mik 15. juni 1995-imi pilertornerusumilluunniit atorfi-
nitsitsisoqassaaq.
2. Sannavimmi maskinalerisoq, kleinsmed-ius-
innaavoq.
Qamutinik assakaasulinnik il.il. iluarsaassassaqalersillugu
suliarisassavai. Svejserinermik tukkaavilerinermillu pik-
korissuusinnaavoq. Atorfinittussaq qaammammusia-
qartinneqassaaq. Kingusinnerpaamik I. august 1995-imi
atorfinitsitsisoqassaaq.
3. Mittarfeqarfimmi sulisoq, qullilerisuusinnaa-
voq allamilluunniit tamatumunnga attuumas-
sutilimmik ilinniagaqarsimasinnaalluni.
Suliassat pingaarnersaraat innaallagisserineq aammalu
maskinmesteri suleqatigalugu innaallagissiorfimmik
ingerlatsineq. Atorfinittussaq nalunaaquttap akunner-
musiaqartinneqassaaq. Piaarnerpaamik atorfinitsitsis-
oqassaaq.
Atorfinnut tamanut tunngasut:
Kulusuup mittarfiani sulisut tamarmik timmisartuussi-
nermi aammalu ikuallattoornermi annaassiniarnernilu
tamani suleqatigiipput. Mittarfimmi pisariaqartitsineq
naapertorlugu ilinniartitsisoqartarpoq. Qamutinik
assakaasulinnik angisuunik ingerlatsinermut allagarta-
qarnissaq pisariaqarpoq.
Kulusummi maleruagassat atuuttut naapertorlugit
akeqanngitsumik nerisaqartitsisoqassaaq ineqartitsiso-
qarlunilu. Ilaqutariinnut inissaqartitsisoqanngimmat
ilaquttat nassarneqarsinnaanngillat.
Atorfininnermi isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlu-
git akissarsiaqartitsisoqassaaq atorfinitsitsisoqassalluni-
lu.
Atorfiit pillugit paasissutissanik erseqqinnerusunik uun-
ga saaffiginninnikkut pissarsisoqarsinnaavoq: Mittarfiup
pisortaa Arvid Thastum, tlf. nr. I 84 88.
Allakkatigut qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppernar-
saatinik, innersuussutinik il.il. ilalik, "Stillingsopslag nr.
95l3"-imik nalunaaqutsigaq uunga nassiuteqquneqar-
p°q:
MITTARFEQARFIIT
Postbox 1036
3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killiliussaq: 9. juni 1995.
Kulusuup mittarfia Tunumi mittarfiit pingaarnersaraat. Qeqertarsuarmi
50 km2-nik annertussusilimmiippoq. alianaatsorsuarmiilluni aammalu
aallaaniarnissamut aalisarnissamullu periarfissarissaartumiilluni. Mittar-
fik nalinginnaasumik sulisunik 15-inik inoqartarpoq inuilaarsuarmilu
suliffeqarfittut taaneqartarluni. Mittarfiup saniatigut nunaqarfeqarpoq
300-nik inulimmik. Mittarfik ukiumut timmisartunit 1.200-nit ilaasunillu
20.000-init, sulilu amerliartortunit aqqusaarneqartarpoq.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Inuussutissalerinermik ilinniarfimmut
INUILI-mut
ILINNIARTITSISUNIK
MARLUNIMIK
PISSARSIORPUT
Nutaamik misileerusuppit, ilinniakkallu misilittagaqarfiger-
iikkat ajornanngippallu ilinniartitsinermi atortariikkat
Kalaallit Nunaanni qitiusumik ilinniarfiit ilaanni pissangan-
artumik inuusuttut akornanni atorusullugu.
Atorfiit tunngavigisallu:
Neqaarniaq / Inuussutissalerinermut teknikeri Suliassaap-
put ilinniartitsineq, kiisalu tunisassiassanik ineriartortitsin-
eq, pingaartumik kalaaliminernik, ilinniarfimmi sulisut allat
qanimut suleqatigalugit.
Iggavimmi ilinniagalik
Suliassat tassaapput STI-mi ilinniartunik, ilinniartunik
ingerlaqqittunik pikkorissaanernilu ilinniartitsineq.
Inuussutissarsiornermik misilittagaqarsimaguit iluaqutaas-
saaq. Ilinniartitsinermik misilittagaqanngikkuit tunngavi-
usumik tapersersorneqassaatit ilinniartitsinermillu pikko-
rissarneqassallutit.
Marluinnik (kal./qall.) oqaaseqarnissaq kissaatigineqarpoq,
piumasaqaataananili.
Atorfiniffissaq:
I. august 1995 imaluunniit isumaqatigiissuteqarneq naa-
pertorlugu.
Atorfinitsitaanermi atugassarititaasut:
Atorfinitsitaaneq pissaaq Namminersornerullutik Oqar-
tussat ataanni, Inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-
imeersoq tunngavigalugu, Kalaallit Nunaanni Namminers-
ornerusuni kommunenilu tjenestemandit pillugit aalajan-
gersakkat malillugit.
Inissaqartitsisoqassaaq. Ineqarnermut akiliut siumoortu-
millu akiliutaagallartartut, pequtit nassiunnerat il.il. male-
ruagassat atuuttut naapertorlugit ingerlanneqassapput.
Paasissutissanik annertunerusunik piumaguit tlf. 3 1313
atorlugu Forstander Bola Egede Martinsen imaluunniit
tullersorti Esben Toftdahl saaffigisinnaavatit.
Qinnuteqaatit, ilinniarsimaneq suliffigisimasallu pillugit
paasissutissartallit aammalu soraarummeersimanermut
uppernarsaatit, oqaaseqaatit il.il. assilinerinik ilallit kingus-
innerpaamik 16. juni 1995 allakkatigut nassiunneqareer-
simassapput:
inuili
Inuussutissalerinermik llinniarfik
Box 123 3921 Narsaq
Fax 3 134 33 -Tlf. 3 13 13