Atuagagdliutit - 07.11.1995, Blaðsíða 3
Nr. 87 • 1995
3
/^£ua&'aø'</$eL
GRØNLANDSPOSTEN
Sangianneq aallaasersomennut peqqutaasoq
Pinerluttoq 100-nik patroniuteqarluni aallaasersorpoq
NUUK(PM) - Niviarsiaq 17-
inik ukiulik tupassimaqaluni
asingaqalunilu sapaammi un-
nukkut aallaasesomermut a-
tatillugu killisiorneqarpoq.
Dronning Ingrid-ip Nappar-
simavissuani inimi kiser-
maattakkami uninngaviani
killisiuineq ingerlanneqar-
poq. Nissumigut pilatseqqit-
tariaqassalluni nakorsanit na-
lunaarfigineqarsimavoq.
Killisiorneqarnermi nalaa-
ni eqqissisimavoq, paasinar-
luartumillu unnukkut unnua-
milu pisimasut oqaluttuara-
lugit. Ataasiaranili qiasun-
ngunini pissutigalugu nipa-
ngersimatsiartariaqartarpoq.
Angut 37-inik ukiulik eq-
qissisaatitalimmik nakorsaa-
titortinneqarsimagami killisi-
orneqarsinnaasimanngilaq.
Taanna Sana-mi immikkoor-
tut ilaanni politiinit nakkuti-
gineqarluni uninngavoq.
Niviarsiaq oqaluttuarpoq
unnuup ingerlanerani ajor-
tussamik pisoqarnissaa ili-
magisimallugu. 17-inik uki-
ullip arni inuit allat akoman-
niilluni qasuersaarniassam-
mat aqqalussani nukarliit
paariniarlugit neriorsuisima-
voq.
Pasillerneq
Angut ulloq naallugu sine-
reerluni anaanaasoq pulaar-
niarluni animmat aatsaat
makissimavoq. Makiinnavil-
luni pasillilerpoq sangialer-
nilu, inooqatigisani angum-
mik allamik ilaqartoq unner-
luni. Aammattaaq isumaqar-
poq qimanniarsarigaani.
Unnussuaq naallugu 37-
inik ukiullip inooqatini su-
miinnersoq paasiniarlugu ni-
viarsiaq oqartinniaraluarpaa.
Inissiaq arlaleriarluni qimat-
tarpaa kamassariartuinnaler-
lunilu. Taamaallunilu oqaati-
gaa inunnik toqutsiniarluni.
- Naggataagut oqqatilerpu-
gut, 17-inik ukiulik nassuiaa-
voq, kamangaaramilu naasoq
natermut nakkartippaa. Taa-
maaleriarmat anisippara.
Angut siusinnerusukkut o-
qarsimavoq sprititorsimallu-
ni. Tamanna niviarsissap up-
perisimanngikkaluarpaa, ki-
ngusinnerusukkulli tikka
naasimallugu.
Matu putullugu
seqqorpoq
Angutip aallaasersornerata
nalaani niviarsiaq ikinngum-
minik marlunnik pulaar-
toqarpoq. Seqqorpallammat
inimut matup killingani nik-
orfavoq, nissumigullu saa-
merlikkut eqqorneqarluni
malugalugu.
- Tuparujussuarpunga, er-
ngerlungalu ikiortissarsiorni-
arlunga eqqarsarlunga.
Niviarsissap ikinngutaa ar-
naq ikiortissarsiorluni alta-
nikkut saniliinut ikaarpoq,
taamaaliorneranilu angut i-
nuusuttoq inimut allamut qi-
maalluni, niviarsiarlu suaar-
lugu eqqorteqqikkusunngip-
pat aneersuartarfimmut anil-
laqqullugu.
Angutip inuusuttup niviar-
siaq alakkaruttoraa seqqor-
pallaqqippoq, patronilu niaq-
quni eqqungajallugu siorsup-
pallattoq tusarlugu.
Nipaannera sivitsulersoq
angutip inuusuttup niviarsiaq
nalaasaarfimmut qaqippaa,
tassanngaanniillu niviarsiaq
nammineerluni politiinut sia-
nerpoq.
Skydegal mand blev skudt af politiet
37-årig mand skød sin steddatter med stor riffel og gik derefter i lag med
politiet
NUUK(PM) - Et dramatisk
skuddrama ved Blok S i
Nuuk blev afsluttet, da poli-
tiet natten til søndag skød en
desperat voldsmand med fle-
re skud i benet. Da havde han
med stor riffel beskudt en
patruljevogn, som betjentene
dækkede sig bag. Manden
var ved redaktionens slut-
ning endnu ikke afhørt, fordi
han efter indlæggelse på
Dronnings Ingrids Hospital
var påvirket af medicinsk be-
handling.
Politiet blev tilkaldt af
mandens steddatter, som han
gennem døren til deres lejlig-
hed havde skudt med en 30-
06 kalibret riffel med »bly-
næse«-patroner. En gæst var
nær blevet ramt i hovedet, og
de flygtede længere ind i lej-
ligheden. Det lykkedes den
alvorligt sårede steddatter at
nå hen til telefonen, hvorfra
hun tilkaldte politiet.
Den 17-årige steddatter,
der passede sine to mindre
sovende søskende, havde
besøg af en veninde og en
ung mand under skudepiso-
den i lejligheden.
Klokken var lidt over
02.00 da hun ringede til poli-
tiet, som kort efter ankom til
Blok S sammen med en am-
bulance.
Søgte tilflugt i kælderrum
Da politiet og ambulancen
ankom, havde den 37-årige
mand søgt tilflugt i et af ejen-
dommens kælderrum. Efter
nogen søgen fik politiet loka-
liseret stedet, men døren var
låst. Manden blev vurderet
som særdeles farlig, fordi
han var bevæbnet med en rif-
fel.
Politiet forsøgte i første
omgang at overtale manden
til at komme ud uden riflen,
men da han ikke reagerede
blev der brugt tåregas. Den
37-årige kom frem i dør-
åbningen efter et stykke tid
stadig med riflen i hånden,
og sigtede mod politiet.
Han blev igen anmodet om
at lægge riflen fra sig, samti-
dig med man forsøgte at
berolige ham, men han igno-
rerede dem.
Herefter affyrede han et
skud i retning af den patrulje-
vogn, som politiet dækkede
sig bag. Lige efter tog han
ladegreb og førte en ny pa-
tron i kammeret.
På samme tid skød politiet
på den 37-årige og ramte
ham med flere skud i benene.
Derefter blev han overman-
det og bragt til Dronning
Ingrids Hospital, hvorfra det
oplyses, at både den 17-årige
pige og gerningsmanden er
udenfor livsfare.
Aallaasersortoq politiinit aallaaneqartoq
Angutip 37-inik ukiullip panissani qoorortuumik aallaariarlugu politiit
aallaasersorfigai
NUUK(PM) - Nuummi Blok
S-imi ilungersuatitsilluni aal-
laasersortoq sapaammi unnu-
akkut politiit niuatigut arlale-
riarlutik aallaallugu tigusa-
raat. Politiit biilimik tunuan-
nut toqqorsimasut seqqorfi-
gereerlugit angut unitsinne-
qarpoq. Aviisip aaqqissuun-
nerata naammassinerani a-
ngut suli killisiorneqarsi-
manngilaq, Dronning Ingrid-
ip Napparsimavissuani unin-
ngatinneqarluni nakorsaati-
tortinneqarmat.
Angutip inissiamut najuk-
kaminut matu putullugu 30-
06-imik nuuatigut aqerlortal-
immik patroneqarluni seqqo-
reersoq panissaata politiinut
kalerriutigaa. Pulaartua nia-
quagut eqqungajappaa, taa-
maammallu inissiami ilor-
parterlutik qimaallutik. Pa-
nissaata ikilerneqangaatsiar-
simagaluarluni telefoni a-
ngugamiuk politiit kalerrip-
pai.
Angutip aallaasersornerata
nalaani panissaata 17-inik
ukiullip aqqalussani imminit
nukarliit marluk sinittut paa-
ralugit ikinngutiminik ama-
mik angummillu inuusuttu-
mik pulaartoqarpoq.
Unnuakkut nalunaaqutaq
marluk qaangilaaraa politii-
nut sianerpoq, tamatumalu
kinguninngua politiit Blok S-
imut ambulancinit ingiallor-
neqarlutik anngupput.
Kiilerimut qimaavoq
Politiit ambulancillu an-
ngummata angut 37-inik uki-
ulik inissiami kiilerip initaa-
sa ilaannut qimaavoq. Politiit
ujarleramik sumiiffissivaat,
kisiannili matu parnaarsima-
vaa. Angut aallaaseqarami
assut navianartorsiortitsisu-
tut nalilerneqarpoq.
Politiit aallaqqaammut a-
ngut aallaaseqarani anillaq-
qullugu tunniutiinnaqqugalu-
arpaat, qisuarianngimmalli
gassi qulliliornartoq atorpaat.
Sivitsunngitsoq 37-inik ukiu-
lik suli aallaaseqarluni anil-
lappoq, politiillu tungaannut
umilerluni.
Eqqissisaatigalugu aallaa-
saa ileqquneqaraluarpoq, tu-
saanngitsuusaaginnarporli.
Tamatuma kingunitsian-
ngua biilit, politiit toqqorsi-
maffigisaasa tungaannut seq-
qorpoq, igeriaqqinnissami-
nullu piareesarluni.
Taamaaliniariartoq politiit
37-inik ukiulik aallaavaat
niuatigullu arlaleriarlugu eq-
qorlugu. Tigusarigamikku
Dronning Ingrid-ip Nappar-
simavissuanukaappaat, tas-
sanngaanniillu nalunaaruti-
gineqarpoq niviarsissap 17-
inik ukiullip pinerluttullu
inuuneri ulorianartorsiun-
ngitsut.
Angutip panissani niuatigut aliaariarlugu Blok S-ip kælderi-
anut qimaavoq. Aallaat ileriarlugu anillaqquneqarami qisu-
arianngilaq aatsaallu gas-imik qulliliomartumik igeriussiso-
qarmat aallaasisarluni anillalluni.
Efter skudepisoden i lejligheden gemte manden sig i et kæl-
derrum i Blok S. Politiet var nødt til at bruge tåregas for at
få ham ud af kælderrummet. (Ass./AG-foto).
Sygelig jalousi arsag til skuddrama i Blok S
Gerningsmanden havde 100 patroner på sig
NUUK(PM) - Det var en
stærkt chokeret og meget
bleg 17-årig pige, der blev
afhørt i forbindelse med et
grundlovsforhør søndag af-
ten. Afhøringen foregik på
Dronning Ingrids Hospital,
hvor pigen ligger i enerum.
Hun har fået at vide af læger-
ne, at det bliver nødvendigt
med endnu en operation af
benet.
Under afhøringen var hun
fattet, og fortalte udførligt,
hvad der var sket i løbet af
aftenen og natten. Hun måtte
dog holde inde et par gange,
når gråden sad hende i hal-
sen.
Den 37-årige gernings-
mand kunne ikke afhøres,
fordi han havde fået beroli-
gende medicin. Han ligger på
en anden afdeling på Sana,
hvor en politivagt holder øje
med ham.
Pigen fortalte, at det havde
trukket op til ballade hele
aftenen. Den 17-årige havde
lovet at passe sine mindre
brødre, så moderen kunne
komme ud blandt andre men-
nesker og slappe af.
Mistroisk
Manden havde ligget og
sovet hele dagen og stod
først op, efter moderen var
gået på besøg. Han var mis-
troisk og jaloux i samme øje-
blik han stod op, og han
mente, hans samlever var
sammen med en anden
mand. Han mente også, hun
var ude på at gå fra ham.
Hele aftenen igennem prø-
vede den 37-årige stædigt at
få ud af pigen, hvor hans
samlever opholdt sig. Han
gik fra lejligheden op til flere
gange, og hidsede sig mere
og mere op. På et tidspunkt
sagde han, at han ville dræbe
nogle mennesker.
- Vi kom op at skændes til
sidst, forklarede den 17-åri-
ge, og han blev så gal, at han
hev en plante ned på gulvet.
Så smed jeg ham ud.
Tidligere havde manden
sagt, han havde drukket sprit.
Det havde hun ikke troet på,
men kunne lugte det senere.
Skod ind gennem doren
Pigen havde besøg af to af
sine venner da skuddramaet
fandt sted. Hun stod i dør-
åbningen til stuen, da der lød
et brag og hun kunne mærke,
hun var blevet ramt på det
venstre ben.
- Jeg blev meget chokeret
og tænkte med det samme på
at skaffe hjælp.
Pigens veninde kravlede
over til en af naboerne for at
skaffe hjælp, mens den unge
mand søgte tilflugt i et andet
rum og råbte til pigen,at hun
skulle gå ud på altanen, så
hun ikke blev ramt igen.
Da han kiggede efter hen-
de lød der endnu et brag fra
riflen, og han mærkede suset
fra projektilet ved sit hovede.
Efter et stykke tid, hvor
der havde været stille, hjalp
den unge mand pigen ind på
en sofa, hvor hun selv ringe-
de til politiet.