Atuagagdliutit - 07.11.1995, Blaðsíða 4

4
Nr. 87 ■ 1995
GRØNLANDSPOSTEN
PsuTaqarfin"'>‘
Su//,nneo^rr,„^-.
„„**30**
Rettigheder og
pligter på tryk
Ny informationspjece om sagsbehandlingsloven
::-z
Pigirmaatitaaffiit
naqitanngorlugit
Sullinneqartarnermut inatsit paasisitsiniutitut
NUUK(arl-.) - Innuttaasugut
piginnaatitaaffigut pisussaaf-
figullu pillugit atuarsinnaan-
ngorpugut. Mappersakkami
»Illit pisortaqarfimmilu sul-
linneqarnerit« atuarneqarsin-
naavoq pisortat aqutsisoqar-
fiini pitsaasumik sullinne-
qassagaanni suut piumasari-
sinnaallugit.
Sullinneqartarnermut inat-
sisimmi malittarisassat pi-
ngaamerit qanoq pitsaasumik
sullissisoqartasaanersoq aa-
lajangersameqarsimapput. I-
natsisip qulakkeertussaavaa
aqutsisoqarfiit aalajangigaat
inatsisit naapertussagaat eq-
qortuussasullu, innuttallu eq-
qortumik sullinneqarsima-
nersut - assersuutigalugu pin-
ngitsaaliissummik meeqqa-
nik arsaarinnittoqartillugu
naammagittaalliomermi.
Mappersakkami arlalinnik
assersuuteqarpoq. Ilaatigut
aalajangeeqataasinnaanngin-
nermut malittarisassat, maa-
laaruteqarnissamut ilitser-
suutit, pineqartut allattorsi-
manerisa illuatungerinnit ta-
kuneqarsinnaaneri, illuatu-
ngeriinnik tusarniaasarnerit
kiisalu nipangersimasussaa-
titaanermut malittarisassat.
Sullissinermut inatsit uki-
oq manna januarimi atuuti-
lerpoq, pisortat suliannik
paasissutissinneqarsinnaane-
rup nutarterneqarnera iluti-
galugu, ilaatigut paasissutis-
sinneqartarnerup inatsisaata
allanngornerani innuttat
namminneq pillutik sulia-
nik takunninnissamik pe-
riarfissaqarluarnerulerput.
Paasissutissiissut Nam-
minersornerullutik Oqar-
tussat Inatsisit pillugit
allaffeqarfianit suliaa-
voq.
NUUK(arl-.) - Hvis vi har
lyst til det, så kan vi nu i en
nyudsendt brochure læse om
borgerens, altså vores alle-
sammens rettigheder og plig-
ter. Det sker i pjecen »Du og
det offentliges sagsbehand-
ling«, her står noget om,
hvilke krav vi kan stille til en
ordentlig sasbehandling i den
offentlige forvaltning.
Sagsbehandlingsloven
fastsætter de overordnede
retningslinjer for, hvad god
forvaltningspraksis er. Loven
skal sikre, at forvaltningens
afgørelser er lovlige og rigti-
ge, og at borgeren har fået en
ordentlig behandling - for
eksempel i klagesager i for-
bindelse med tvangsfjernelse
af børn.
I pjecen gennemgås en
række konkrete eksempler.
Blandt andet regler om inha-
bilitet, om klagevejledning,
om parters krav på aktindsigt
og partshøring samt reglerne
om tavshedspligt.
Sagsbehandlingsloven
trådte i kraft i januar i år,
samtidig med at offentlighed
i forvaltningen blev gjort
mere tidssvarende, blandt
andet fik borgerne med
ændringen af offentligheds-
loven bedre adgang til at se
akterne i egne sager.
Informationspjecen er
udarbejdet af Hjemmestyrets
Lovkontor.
NUUKfarl-.) - Assigiinngit-
sut immikkut ulloqartin-
neqartarput, soorlu ataatap
ullua anaanallu ullua. Taa-
matullu maanna »atuakkat
ullua«-qartarpoq. Nunatta
atuagaateqarfiani atuakkat
ullorsiorneqarput. Sapaatit
akunnerata naanerani aallar-
tippoq meeqqanut atuffassi-
nermik, inersimasut nam-
minneq taalliaminnik atuf-
fassillutik.
Decembarip aallaqqaataata
tungaanut assit piviusorpala-
artunngorlugit isiginnaar-
neqarsinnaasut saqqummers-
inneqarput, kiisalu juullimi
frimærkit saqqummersin-
neqassallutik. Juullimi fri-
mærkit tassaapput 1995-imut
unammissutaallutik nassiuss-
uunneqarsimasut ukiup naa-
nissaata tungaanut saqqum-
mersinneqartussat.
Assit piviusorpalaartunng-
orlugit isiginnaarneqarsinna-
asut sungiunniaqqaagassaap-
put. Ilaatigut qarasaasiaq
atorlugu suliaapput, ilaallu
immikkut sanaanik isarusser-
luni aatsaat isiginnaarneqars-
innaallutik.
Så blev det bogens dag
NUUK(arl-.) -Vi har fars dag
og mors dag, hver uge har vi
»søn-dag«. Vi mangler
naturligvis en »datter dag«,
men til gengæld har vi en
»bogens dag«. På landsbibli-
oteket fejrer man'med eller
udeen 3-D-briller, dagen for
bogen. Det begyndte i week-
enden med oplæsning for
børn, og lyrikaften, hvor de
voksne, hvor man kunne
læse egne digte op.
Frem til L, december kan
man også glæde sig over en
udstilling med tre-domensio-
nelle billeder, og endelig
opsættes en udstilling af jule-
frimærker. Det er de forslag
til julefrimærket, der på post-
væsenets opfordring blev
indsendt som illustration til
det grønlandske julefrimær-
ke 1995, som er hængt op
året ud.
De tre-dimensionelle bille-
der, skal man øve sig lidt på
at betragte. Billedeerne er
blandt andet fremstillet med
computerteknik, andre skal
ses gennem særlige briller.
Naqitigassanik ilusilersuillammaat Info Design, Lars Ezekiassen aamma Knud
Rask tallimanngornermi suliffimminni initaatik nittarsarlugit pulaartitsinissaminnik
piffissaqalersimapput. Qaammatit marluk matuma siornali Nuummi Sdr. Herrnhut-
vej 31 A-mulli nuussimapput. Naqitigassanik ilusiliorsuinermut allanillu ilusilersui-
nermut misilittagaqarluarput, soorlu kujataani takornariartitsiviit paasissutissiineran-
ni naqitaq atuakkiornernilu. Sivisuumik tamakkuninnga suliaqarsimagaluarlutik,
suliffiutaat nutaangajaavoq, nutaanersanillu atortorissaaruteqarlutik. Paasisimavar-
put suliassat takuttalertut pisisartut namminersortuusut paasigunikku suliakkiissutit
suliarisinnaagigut, suliffiutillit oqarput.
D’herrer grafiske troldmænd fra Info Design, Lars Ezekiassen og Knud Rask fandt
i fredags tiden inde til at vise deres nye lokaler frem for en større kreds. Faktisk er
de allerede for to måneder siden flyttet til lokalerne på Sdr. Herrnhutvej 31 A i Nuuk.
Begge har stor erfaring i grafisk produktion og design, blandt har man kunnet se det
i deres arbejde med den sydgrønlandske turistinformation og af bogudgivelser. Selv-
om man har været mange år i branchen, så er firmaet ret nyt med en »maskinpark«
af det nyeste inden for branchen. Vi har konstateret, at arbejdet kommer, når kun-
derne, der er fra det private erhvervsliv, opdager, at arbejdet kan gøres, siger mak-
kerparret.