Atuagagdliutit - 07.11.1995, Blaðsíða 20

20
Nr. 87 ■ 1995
£a ajpajpc/é/a
GRØNLANDSPOSTEN
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
OVERASSISTENTER
Overassistenter
til Den centrale Regnskabsafdeling
Økonomidirektoratet, Den centrale Regnskabsaf-
deling, søger 2 overassistenter med tiltrædelse pr.
1. december 1995, eller efter aftale.
Stillingerne er tjenestemandsstillinger klassifice-
ret i lr. 17, men kan besættes på overenskomst-
mæssig vilkår.
Den centrale Regnskabsafdeling har i hoved-
træk ansvaret for følgende opgaver:
- Udarbejdelse af Landskassens Regnskab
- Regelfastsættelse/rådgivning/vejledning
- Perioderegnskaber/rapporter/analyser
- Kontrolopgaver (Intern Revision)
- Driftsopgaver
- Support til øvrige brugere af økonomistyrings-
system.
Opgaverne bliver løst af en medarbejdergruppe
på ca. 25 placeret i en Kasse/Bogholderiafdeling,
en Konsulentafdeling og en Intern Revisionafde-
ling.
De ledige overassistentstillinger kan organisato-
risk henhøres til Kasse/Bogholderiet samt Intern
Revision, men vores nye medarbejdere må være
indstillet på at deltage i opgaveløsning på tværs af
afdelingerne.
Vi lægger vægt på at vore nye medarbejdere har
en regnskabsmæssig uddannelse. Kendskab til
hjemmestyrets nye økonomisystem vil være en
fordel, men ingen betingelse, da oplæring vil fin-
de sted.
Udover almindelige driftsmæssige opgaver så som
bogføring, afstemninger m.v., vil der være mulig-
hed for at deltage i revisionsopgaver, der kan med-
føre rejseaktivitet til andre byer i Grønland.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved hen-
vendelse til kontorchef Erik Kristensen, telefon
23000 lokal 4859 eller afdelingsleder Aase
Thuesen på lokal 4865.
Ansøgning fremsendes til:
ØKONOMIDIREKTORATET
Den Centrale Regnskabsafdeling
POSTBOX 1600, 3900 NUUK
STILLINGSOPSLAGS NR. 411.
Overassistent/Sekretær
til Personaledirektoratets Forhandlingsafdeling
I tilknytning til direktoratets forkontor er en stil-
ling som overassisstent/sekretær ledig.
Stillingen er placeret i direktoratets Forhandlings-
afdeling, der tæller i alt 13 stillinger, og som ledes
af en kontorchef.
Stillingen omfatter administrative opgaver som
ferieregnskab, fremmødestatistik samt afstem-
ning af interimskonti.
Derudover er der tale om almindelige sekre-
tærfunktioner i form af bl.a. skrivning efter kon-
cept, mødeforberedelse og mødeopfølgning.
Endelig kan der blive tale om sagsbehandling,
f.eks. i forbindelse med rejse- og arbejdsskadefor-
sikring.
Der vil i perioder blive tale om overarbejde i for-
bindelse med mødevirksomhed.
En dobbeltsproget ansøger, der er vant til sekre-
tærarbejde og som har flair for tal, vil blive fore-
trukket.
Stillingen er ledig til besættelse på overenskomst-
vilkår nu, men er godkendt til besættelse på tjene-
stemandsvilkår pr. 1. januar 1995 i lr. 17.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved hen-
vendelse til tlf. 2 30 00, kontorchef Annette Poul-
sen, lokal 4452 eller vicedirektør Villy Andersen,
lokal 4438.
Ansøgning fremsendes til:
PERSONALEDIREKTORATET
POSTBOX 1039, 3900 NUUK
STILLINGSOPSLAGS NR. 412.
Overassistent
til Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug
I Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug er
en stilling som overassistent ledig til besættelse
snarest muligt.
Arbejdsopgaver:
Indtastning og kontrol af jagtbeviser og fangst-
rapporteringer, udstedelse af jagtbeviser, telefo-
nisk servicering af kommunekontorer angående
ansøgninger om jagtbeviser, afvekslende sekre-
tæropgaver bl.a. indjoumalisering af indgående
post og behandling af udgående post samt service-
ring af medarbejderne under møder/konferencer.
Overassistenten skal ligeledes bistå øvrige afde-
linger i direktoratet i travle perioder eller være af-
løser for andre overassistenter i fraværstilfælde.
Kvalifikationskrav:
Kontoruddannelse og/eller praktisk kontorerfa-
ring fra offentlig eller privat virksomhed.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved hen-
vendelse til tlf. 2 30 00, kontorchef Amalie Jes-
sen, lokal 4816.
Ansøgning fremsendes til:
DIREKTORATET FOR FISKERI,
FANGST OG LANDBRUG
POSTBOX 269, 3900 NUUK
STILLINGSOPSLAGS NR. 413.
Fælles for stillingerne:
Ansættelse som tjenestemand vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om
Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjenestemænd i Grønland. Tjenestestedet er for tiden
Nuuk.
Løn- og ansættelsesforhold herunder ret til frirejser og bohaveflytning i henhold til de på ansættel-
sestidspunktet gældende aftaler/overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og pågældende for-
handlingsberettigede organisation.
Der kan anvises bolig for hvilken, der betales efter gældende regler.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopier af eksamens-
beviser m.v., fremsendes tydeligt mærket stillingsopslagsnummer.
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være ansættelsesstederne i hænde senest den 23. november
1995.
Horoskop
Fran Smith *
6.-13. november 1995
ANGUTERALAK
(21. marts - 19. april):
Nittarsaatissaguit ilisimasat
pingaaruteqaqaat. Allat ilin-
nit ilisimasakinnerummata
annilaangassutissaqanngilatit
- suli.
VÆDDEREN
(21. marts - 19. april):
Kundskaber er af stor betyd-
ning, når du skal bekende
kulør. Andre ved faktisk
mindre end dig, så du har
ikke grund til at være nervøs
- endnu.
ANGUTIKULOOQ
(20. april - 20. maj):
Asanninnerup naapitassartai
siunersisassaanngillat, asan-
ninnerli nakusaatigissanngi-
lat. Pingaarutillit aallutikkit.
Tamaasa piffissaqarfigissa-
vatit.
TYREN
(20. april - 20. maj):
Kærlighedens veje er uransa-
gelige, men lad være med at
fokusere på kærligheden.
Koncentrer dig i stedet for
om det væsentlige. Der bli-
ver alligevel tid til det hele.
MARLULISSAT
(21. maj - 20. juni):
Tatiginassutsit atornerlun-
neqarpat erngerlutit piuma-
junnaarit. Inortueriaannaavu-
tit. Inussiarnemerit inuit ilaa-
sa sanngiinnittut paasivaat.
TVILLINGERNE
(21. maj - 20. juni):
Det er bedst at sige fra med
det samme, hvis din tillid bli-
ver misbrugt. Det bliver hur-
tigt for sent. Din venlighed
bliver af visse personer tol-
ket som svaghed.
PEQQUK
(21. juni - 22. juli):
Periataartarnivit sulinersi a-
kornuserpaa. Qujanartumilli
allanngoriallaqqipputit. A-
nguniarlugu pilerigisat qanil-
liartuinnarpoq.
KREBSEN
(21. juni - 22. juli):
Din impulsivitet lægger en
skygge over arbejdsmiljøet.
Heldigvis evner du hurtigt at
skifte sindsstemning. Et ef-
tertragtet mål er kommet tæt-
tere på.
LØVEQ
(23. juli - 22. aug.):
Inuit pingaarutillit inissisi-
maninnut iluaqutissannik
sunniipput. Angusarisima-
satit kakkanniutigigukkit i-
kinngutit pisariaqartitatit an-
naassavatit.
LØVEN
(23. juli - 22. aug.):
Betydningsfulde personer
har en påvirkning, som gav-
ner din stilling. Hvis du pra-
ler af dine resultater, mister
du venner, du har brug for.
NIVIARSIAQ
(23. aug. - 22>. sep.):
Asanninneq inuuninnut ilaa-
ginnalerpoq, imminuinnaq
pisuutissaatit. Oqaatsit inus-
siamisaartut ilinnut pingaa-
rutilinnut sunniuteqarluar-
put.
JOMFRUEN
(23. aug. - 22. sep.):
Kærlighedslivet er blevet
rutine, men du kan kun
bebrejde dig selv. Nogle
venlige bemærkninger påvir-
ker meget, noget som er vig-
tigt for dig.
OQIMAALUTAAVIK
(23. sep. - 23. okt.):
Pissutissaqanngitsumik pa-
sillemerup ilungersortippaa-
tit. Inoqatitit aliasutsinngin-
nerini pissutsit paaseqqaak-
kit. Ikinngutaalluartut ilagik-
kit.
VÆGTEN
(23. sep. - 23. okt.):
Du drives frem af umotiveret
mistænksomhed. Luk øjnene
op, inden du gør andre men-
nesker ulykkelige. Tilbring
din tid sammen med gode
venner.
SKORPIOONI
Sulininni arriitsuinnarmik
ingerlavutit. Aappaatigut i-
summat ingerlateqqissinnaa-
sat aalluttariaqarpatit. Ani-
ngaasaqarneq arriitsumik pi-
tsanngoriartorpoq.
SKORPIONEN
(24. okt. - 22. nov.):
Det går kun langsomt fremad
på dit arbejde. På den anden
side burde du beskæftige dig
med mere opbyggelige syns-
punkter. Økonomien bedres
lige så stille.
IGERIALLAQQI
Sapiisaarlutit iluanaarniar-
nerpit inuunerit soqutiginar-
tippaa, aningaasaatitilli ikili-
artupiloorput. Angalanerup
inuussutissarsiornikkut inis-
sisimanerit pitsanngortilluar-
paa.
SKYTTEN
(23. nov. - 21. dec.):
Dristige spekulationer sætter
kulør på hverdagen, men tyn-
der voldsomt ud i pengebe-
holdningen. En rejse forbed-
rer din stilling i erhvervslivet
betydeligt.
SAVAASAQ
(22. dec. - 19. jan.):
Suut tamarmik ajortikkaa-
ngata ikiortissarsiorneq
naammagittaalliornermit pi-
tsaaneruvoq. Siunnersuum-
mut akuerillutit angalaneq
iluaqutigisinnaavat.
STENBUKKEN
(22. dec. - 19. jan.):
Det er bedre at bede om
hjælp end at brokke sig, når
alt ser ud til at løbe ud i san-
det. En rejse kan forbedre din
hverdag, hvis du er åben for
forslag.
IMERTARTARTOQ
(20. jan. - 19. feb.):
Asanninnerup akunneq pis-
sanganartippaa. Aappaqare-
eruit misigissutsit ussemart-
orsiorfigissanngilatit. Usse-
ruminartorujussuuvutit.
VANDMANDEN
(20. jan. - 19. feb.):
Romantikken farver ugen på
en spændende måde. Hvis du
allerede er i et parforhold,
skal du ikke lege med følel-
serne. Der skal ikke meget til
at tænde dig.
AALISAKKAT
(20. feb. - 20. marts):
Qangali akiitsut, aningaasaa-
sariaqanngillat, puttarsiler-
put. Taarsiisinnaanngikkuit
naammassinninniarlutit isu-
maqatigiinniartariaqarputit.
FISKENE
(20. feb. - 20. marts):
En gammel gæld, som ikke
nødvendigvis drejer sig om
penge, rører på sig. Hvis du
ikke kan betale tilbage, bør
du forhandle dig frem til en
løsning.