Atuagagdliutit - 26.09.1996, Side 29

Nr. 75 ■ 1996
29
f^toLag/ajpc/é/a É/t
GRØNLANDSPOSTEN

PROGRAMMER (forbehold for programændringer)

Sisamanngorneq
Torsdag 26. september
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
Sanalullutalu niaqorsorta. Meeqqanik
sanatitsineq alutornartunik nalorsitsaa-
rutinillu akunnilersugaq. Aaqqissuisut:
Per Berthelsen aamma Daniel Lukas-
sen.
18.10 FJERNSYN FOR DIG
Sofus (1:13) Tegnefilmserie om ele-
fanten Sofus, der går ud for at lede
efter eventyret. Legetøjets hemmelige
liv (1:13). Fødselsdagsfest for Helena.
Børnene har holdt fødselsdagsfest i
det store legeværelse, og ALLE har
været med.
18.40 FAMILIEN FLINT
19.05 HVOR BLEV DE AF?
I 1969 var han forlægger og boghand-
ler. Han så festlig ud når han gik på
Strøget i København og solgte digte
og tidsskrifter, fra en gammel barne-
vogn. Hvad blev der af Otto Sigvaldi?
19.20 ALTERNATIV BEHANDLING
(2:12) Hanne Lund er NLP-terapeut
og har haft stor succes med sin be-
handling af astmapatienter. Samtidig
har flere læger været involveret i et
forskningsprojekt om NLP-terapi med
gode resultater.
20.00 SULISA
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 SAIGON BABY
Engelsk tv-drama fra 1995.
Kate og Michael Cooper, et yngre
ægtepar i Bangkok, har alt - undtagen
et barn. De er villige til at begå lov-
overtrædelser for at få fat i en indfødt
baby. I sin desperation henvender
Kate sig til en falleret forretnings-
mand, der lover at skaffe hende et
barn.
23.35 TIPS OM TIPS
23.45 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 27. september
11.00 INATSISARTUT UKIAKKUT
ATAATSIMIILERNERAT
Naalakkersuisut siulittaasuata
ammaalluni oqalugiaataa.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 DIG, MIG OG VITO
(1:5) Fjernsyn for dig.
18.10 BAMSES BILLEDBOG
Fjernsyn for dig.
18.40 ENGLEBØRN
Her giver erfarne forældre tips og
gode ideer, som kan gøre hverdagen
lettere for ligestillede med børn mel-
lem 0 og 6 år.
19.10 APOLLO
Underholdningsprogram med 70’ente
som tema. Enten var vi en del af dem,
der kan huske dem eller synes de var
»fede«. Her er quizzen, »To fede og
en træsko«, satire, kommentarer og
live musik. Denne gang leveret af
Alvin Stardust, Nice Little Penguins
(billedet) og Christie.
20.10 SPILLET OM MAGTEN
England tur/retur. Kongen er død.
Hvad med hans lig? Og hans efterføl-
ger? Og vil det berømte ravnebanner
kunne hjælpe os til sejr over englæn-
derne? Piet Van Deurs tager os denne
gang med til slagmarken i det engel-
ske.
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
21.30 TV-REKLAMER
21.35 TINA - WHAT’S LOVE GOT
TO DO WITH IT
Amerikansk film fra 1993.
Som teenager falder Tina for rock’n’
roll-musikeren Ike Turner. Han gjorde
hende til den superstjerne, hun er i dag
- men privat var samlivet med Ike en
prøvelse.
23.30 MUSICAL OF THE YEAR 1996
Internationale og danske solister præ-
senterer nogle af de nominerede sange
i kategorien »Best Song« fra Musik-
huset i Århus.
00.30 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngorneq
Lørdag 28. september
17.00 TV-AVISEN
med vejret og Sportnyt
17.30 HELD OG LOTTO
17.35 GENKIG
Ønske TV for små og store. Fjernsyn
for dig. I dag viser Rasmus scener fra:
Asta Basta Bum, Sørøver Sally, Den
tapre lille brødrister og Hvorfor uglen
i hulen. Du skal også se, dengang Kaj
og Andrea mødte hinanden for første
gang.
18.05 DISNEY SJOV
19.05 KA’ DET VIRK’LI PASSE
Aftenens gæst er Sanne Salomonsen.
20.05 HVORNÅR VAR DET NU DET VAR
»Kvissen« om årstal.
20.50 TO SØNNER 17. DEL
Amerikansk føljeton. Sangeren Arlo
Guthrie gæsteoptræder som sig selv i
aftenens episode.
21.40 DE ELENDIGE
Engelsk tv-ftlmfra 1978. Jean Valjean
bliver i 1796 fængslet for at stjæle et
brød. Mange år senere lykkes det ham
at flygte, og han bliver en retskaffen
og afholdt borgmester under navnet
Madeline, men fortiden indhenter ham
i form af den hævngerrige fængselsdi-
rektør Javert.
00.00 SAVAGE ROSE
- et portræt af Savage Rose.
Annisette og Thomas Koppel har
været primus motor i gruppen siden
1968, og netop nu fejrer triumfer på
plade og koncerter.
01.00 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 29. september
15.50 HÅNDBOLD
Lokalopgør og topkamp mellem Ikast
FS og Viborg HK i kvindernes 1. divi-
sion i håndbold. Ikast FS har satset
svensk til denne sæson, og har foruden
svensk træner også tre svenske lands-
holdskvinder i sin trup.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 DER VAR ENGANG ET DYR
Quaggaen så ud som om den var halv
zebra og halv æsel. Den uddøde
omkring 1880, men nu vil man ved
hjælp af DNA-analyser prøve at gen-
skabe den. De sidste kap-koantiloper
blev beskyttet af en familie, men da
familien gik fallit, stod de ikke til at
redde.
17.30 GØG OG GOKKE
17.35 SØNDAGSBIO
Fjernsyn for dig.
18.05 FAMILIEN FLINT
Sidste episode i den fornøjelige ameri-
kanske serie med stenalderfamilien
Fred og Wilma Flint.
18.30 SUPERSØNDAG
DR-Sporten er på banen med dagens
superligakamp og masser af aktuelle
nyheder fra ind- og udland fra spor-
tens verden.
19.40 DRONNING TIL ALLE TIDER
H.M: Dronning Ingrid som kronprin-
sesse. I tredje afsnit, der handler om
perioden 1935 til 1947.
20.10 ALASKA - PINNGORTITAQ
AN ITSISARTU MIITTOQ
Alaska, l. juni 1912. Anitsisartoq Kat-
mai »sinippoq«. Taassuma ungasin-
ngisaani qeqertami Kodiak-imi nuna-
qarfinnguarmiut 500-t missigisaasa
ukiumut pisartoq pingaartoq piareer-
sarfigaat, kapisilinnialemissaq. Ullulli
arfinillit qaangiutiinnartut suut tamar-
mik allanngorput, anitsisartoq »iter-
mat«. Kalaallisuunngortitsisoq: Leif
Jensen.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
med Søndagsmagasinet og Sport
22.00 FARLIGE FINANSER
2. del. Svensk politisk thriller i fire
dele. Politimanden Sune Bergstrom får
uventede oplysninger af journalisten
Annika om mordet på Jonsson. Spore-
ne fører langt ind i finansministeriet.
Sune og Annika tilbringer natten sam-
men, mens morderen forsøger at få fat
i de kompromitterende disketter, hvil-
ket kræver nye ofre.
23.00 JAZZ MED THOMAS FRYLAND
- med trompetisten Thomas Frylands
kvartet. Han spiler sammen med guita-
risten Jacob Fischer, bassisten Hugo
Rasmussen og trommeslageren Svend
Erik Nørgaard.
23.40 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngorneq
Mandag 30. september
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 NU ER DET IKKE SJOVT
LÆNGERE
- med Jess Ingerslev og Tom Mc-
Ewan: to korrekte herrer, der kaster
sig ud i undersøgelser af børnefødsels-
dage m.m.
18.10 SANTO BUGITO
Tegnefilm om en by i det vilde vesten.
Der kommer dræberbier til byen.
18.35 SINDET, SKØNHEDEN OG
FREMTIDEN
Tor Nørretranders går i aften tæt på,
hvad forskningen i autisme kan fortæl-
le os om »normalitet«, og om kønsrol-
ler. Er »den lille forskel« måske ikke
så lille endda? Utah Frith er verdens
førende ekspert i autismeforskning.
19.00 KNR-TV BINGO
KNR-TV-p nuna tamakkerlugu bin-
gortitsinera, toqqaannartumik aalla-
kaatitaq.
21.00 QANOROOQ
21.25 TV-REKLAMER
21.30 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
22.30 TV-REKLAMER
22.35 CHARLOT OG CHARLOTTE
3. del. Pigerne er igen blanket af - og
på vej gennem Danmark.
23.30 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngomeq
Tirsdag 1. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
»Uanga illit uagut«. Meeqqat qulingi-
luat kammagiilersut pinnguaqatigeeq-
qissapput. Siullermik illuaqqap eqqaa-
nukarput pinnguaallu »Antonio« pin-
nguaatigalugu. Inersimasoq takkum-
mat pinnguaat »Pattaanneq« ilinniar-
paat. Naggataatigut Bikkittakkunnut
pulaarput titartagarlu »Vavva« videor-
lugu. Åaqqissuisoq: Joaanna Platou.
18.10 SKU DU SPØRGE FRA NOGEN
Fjernsyn for dig. Undreprogrammet,
hvor det myldrer med dyr. Masser af
børn fortæller om at ha' lus, heste og
marsvin. Kan du holde på en hemme-
lighed? Oliver har fået lus og prøver
at dressere dem. Se om det lykkes.
18.40 MEYERS KØKKEN
Claus Meyer lader denne gang æbler
indgå i menuen.
19.05 DAGE MED ET DAMP-BARN
10-årige Christian Brynoldt er et så-
kaldt DAMP-bam. En mindre hjerne-
skade gør ham bl.a. hyperaktiv, ukon-
centreret og agressiv, så omverdenen
ofte stempler ham som en forkælet
ballade-mager. Familien Brynoldt for-
tæller om dagene og omkostningerne
med et DAMP-bam i huset.
19.30 STJERNETEGN
Jesper Bæhrenz og Nina Klinker Ste-
phensen leger med stjerner og store
præmier.
Søndag den 29. september kl. 19.40: Dronning til alle tider. H.M: Dronning Ingrid
som kronprinsesse. 1 tredje afsnit, der handler om perioden 1935 til 1947.
20.00 NARSAMI INUUSUTTUT
PERIARFISSAAT
Inersimasut inuusuttunik sullissisut,
kiisalu inuusuttut ataasiakkaat oqal-
oqatigalugit ornittagaannullu pulaarlu-
git illoqarfimmi periarfissaannik paa-
siniaaneq. Åaqqissuisoq: Iisaaq Olsen
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
med Statsministeren og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 PANSERNE
Australsk action-serie med Robert
Taylor. Et rigt forældrepars børn bli-
ver kidnappet. Panserne mistænker
begge forældre. Jo og Dave må gen-
nem den australske ødemark for at fin-
de børnene og til sidst træffe et fatalt
valg, da virkeligheden slet ikke er,
som Panserne havde regnet med.
23.30 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngorneq
Onsdag 2. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 VIKING LOTTO
Trækningen af ugens lottotal i det
nordiske lottospil.
17.45 DET NYSGERRIGE KAMERA
Hvordan kan en robot svejse helt af
sig selv? Kan den tænke?
18.05 CASPER, DET LILLE SPØGELSE
Tegnefilm om det lille spøgelse som
har svært ved at finde venner.
18.10 GØG OG GOKKE
18.15 FREMKALDT - JETTE TORP
Der var engang en pige fra Århus, der
troede at hun var den ny Jette Torp...
Og det var hun! Musikpædagogen
blev stjerne og helt sin egen! Jette
Torp anmelder hverdagen - og bliver
selv anmeldt som en pæn og nydelig
tryghedsnarkoman!
18.45 BUGS
Vidunder-fastfood. Ros bliver ufrivil-
ligt vidne til industrispionage, da hun
forgiftes ved at spise noget genetisk
fremstillet vidundermad, der kan sætte
en stopper for verdens fødevareman-
gel. Ed og Beckett leder i et kapløb
med tiden efter en modgift.
19.35 NÅR KAMELEN FÅR TANDPINE
- løven får tennisalbue - eller kvæler-
slangen mangler vitaminer - så må der
bud efter dyrlægen. Een af de dyr-
læger, der bliver kaldt til i den slags
sager er Hans Jørgen Pedersen i Vejle.
Han behandler »almindelige« dyr i sin
praksis, men gennem årene har han
erhvervet sig stor viden om eksotiske
dyrs skavanker.
20.05 SAVITOOQ IMM. 2
Peter Rosing eqqumiitsuliortoq maski-
ningeniøri oqaloqatigineqarpoq, ilaati-
gut amutsivinni pisariinnerusumik
amusisinnaalemissaq pillugu. Aaqqis-
suisoq: Maliinannguaq M. Markussen.
Siullermik aallakaatinneqarpoq 17. juli
1996.
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- med Nyhedsmagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 ROCKING SILVER
Dansk film fra 1983. Makkerparret
Erik Clausen og Leif Sylvester Peter-
sen er de centrale figurer i denne ko-
medie, der er en kærlig hilsen til
50’ernes glade rockmusik. Den tidli-
gere rocksanger Benny vil genoplive
det gamle band og får påny hevet ven-
nerne med ud på landevejene.
23.35 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngorneq
Torsdag 3. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
Sanalullutalu niaqorsorta. Meeqqanik
sanatitsineq alutornartunik nalorsit-
saarutinillu akunnilersugaq. Aaqqis-
suisut: Per Berthelsen aamma Daniel
Lukassen.
18.10 FJERNSYN FOR DIG
Sofus (2:13) På stranden ser Sofus,
Tryne og fugleskræmslet en hval, som
de hjælper ud i havet igen.
Legetøjets hemmelige liv (2:13)
Klovn finder et stykke himmel fra et
puslespil, og han tror, det er et stykke
af den virkelige himmel, som er faldet
ned.
18.40 HVOR BLEV DE?
I gamle dage startede biografens
reklamer med, at tre langbenede piger
i uniformer stod og truttede i trompet.
Nu er de taget frem igen og kan atter
ses i biografen. I forbindelse med
repremieren blev pigerne efterlyst og
fundet. De mødes igen og snakker om
gamle dage, og hvad der siden er sket.
18.55 ALTERNATIV BEHANDLING
I dette program medvirker to af zone-
teurapeut Ove Bonnesens patienter -
en 27-årig balletdanser med en fods-
kade, som var så alvorlig, at hun måtte
opgive dansen og en 8-årig dreng, som
var meget syg af astma. Begge er
raske nu.
19.30 HALLO - JORDEN KALDER
Smalltalk show med bøm for voksne.
Vi voksne bør også være bange, når
aftenens unge stjemegæster går i
clinch med livets store spørgsmål
overfor Jarl Friis Mikkelsen.
20.00 ISINNIK ISIGALUGU
Naalakkersuinermik suliaqartut ilaat
amaq imaannaanngitsoq Agnethe
Nielsen isummertameranik kiisalu
utoqqaliartomermini pingaartitai pillu-
git oqaloqatigineqartoq. Åaqqissuisoq:
Iisaaq Olsen
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 EN SKJULT AFFÆRE
Britisk drama om to kvinders kærlig-
hed. Da Alice Jordan flytter til den lil-
le landsby sammen med sin mand og
tre bøm, ser hun frem til et liv i ro og
tryghed. Huset er en drømmebolig, og
selvom Alices svigemioder er domine-
rende, formår hun ikke at ødelægge
familiens lykke. Men under overfladen
lurer ukendte kræfter.
23.50 TIPS OM TIPS
00.00 FREDAGENS TV-PROGRAM