Atuagagdliutit - 30.06.1998, Síða 7
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 30. JUNI 1998 • 7
Ilulissat eqqaanni
aatsitassarsiomeq
Greenland Resources A/S-ip aatsitassarsiomeq
paasisitsiniutigissavaa
NUUK (KK) - Sisamanngor-
nermi 25. juni borgmester
Ole Dorph, kommunaldirek-
tør Birger Brodin, llulissani
Inuussutissarsiomermut Isu-
masioqatigiit siulittaasuat
Peter Hviid, llulissani inuus-
sutissarsiornermut pisortaq
Strange Filskov aamma
Greenland Resources A/S-
imi pisortaq Poul Lomholdt
llulissani kommunep allaffi-
ani ataatsimeeqatigiipput.
Taamaalilluni suleqatigiin-
nissaq pissanganartoq aallar-
nemeqarpoq, llulissani mit-
tarfiup isuata kangiani Qasi-
giarsuarni dolerit-eqarfiup
iluanaarniutigilernissaanut.
Dolerit aatsitassaavoq nu-
nap qaavanut tatineqamermi-
gut sukkasuumik qaffariar-
torsimasoq, qaarsumillu al-
laanerusumik issorsimasoq.
Dolerit kiffiusiomermi a-
torneqartarpoq, Ilulissallu
eqqaanni aatsitassaq taa-
maattoq annertooq naassaas-
saavoq.
Taamatulli suliaqamissap
isumalluarfigivallaarnissaa
suleqatigiit mianersoqqussu-
tigaat, tamatumani taamaal-
laat pineqarmat misissuineq
aamma paasiniaanissaq dole-
rit-ip qanoq ililluni iluaqutigi-
niameqarsinnaaneranik. Siu-
moortumik isumalluartoqas-
sanngilaq, pineqarmat peq-
qissaartumik misissuinissaq.
Ataatsimiinneq pisinnaa-
lersimavoq Aatsitassat pillu-
git Pisortaqarfiup pingasun-
ngornermi 1. juli Kalaallit
Nunaannit tiguneqarnissaa-
nut atatillugu. Tamatumun-
nga atatillugu Pisortaqarfiup
Greenland Resources A/S
kiffartuussinissamik isuma-
qatigiissuteqarfigisimavaa,
siornagut Grønlands Base-
selskab A/S-imik ateqarsi-
masoq.
Greenland Resources A/S
Kalaallit Nunaanni aatsitas-
saqarfinnik pingasunik ilua-
naamiarfiusinnaasunik aala-
jangersimasunik misissuinis-
samik suliassinneqarsima-
voq, tamatumani pisariaqar-
tinneqaratik teknikikkut ator-
torissaarutit nutaaliarsuit, an-
nikitsumik aatsitassarsior-
nermi periaatsit atorneqas-
sallutik.
Greenland Resources A/S-
ip qanimut misissugassaasa
siullersaraat llulissani mittar-
fiup isuata kangiani dolorit-
eqarfik.
Aatsitassat allat marluk
misissuiffigineqartussat tas-
saapput Maniitsup eqqaani
sioqqat olivin-itallit aamma
Ivittuuni orsugissap sinneri.
Immikkoortitsineq
Aatsitassat pillugit ingerlat-
siviup namminersomerullu-
tik oqartussanut nuunneqar-
neranut atatillugu naalaker-
suisut aalajangiussimavaat i-
ngerlatsinerup nutaamik aaq-
qissuunneqamissaa, taamaa-
lilluni oqartussaasutut sulias-
sat, soorlu aatsitassarsiomis-
samik akuersissutit allaffitsi-
gut isumagineqamerat aam-
ma nunap qanoq issusaanik
paasissutissat, Aatsitassat
pillugit Pisortaqarfimmit isu-
magineqartussanngorlugit.
Suliassat arlalissuit siorna-
gut Aatsitassat pillugit Inger-
latsivimmit Kalaallit Nunaat
Aatsitassanullu Allaffik sin-
nerlugit isumagineqarsima-
sut suliassanngortinneqarsi-
mapput Greenland Resour-
ces A/S-imut.
Ingerlatsivik taanna siorna
ukiakkut pilersinneqarpoq,
Grønlands Baseselskab A/S
100 procentimik namminer-
sornerullutik oqartussanit pi-
gineqartoq allanngortiterne-
qarmat Aatsitassat pillugit
Pisortaqarfik sinnerlugu
aamma suliaqartussanngor-
lugu.
Aktietigut ingerlatsivittut
ingerlatsinissaq toqqameqar-
simavoq, tamatumani aatsi-
tassarsiornermik uuliasior-
nermillu ingerlatsisut periaa-
saat assigalugit ingerlatsiso-
qarsinnaaqqullugu.
Aammattaaq naalakkersui-
sut pingaartissimavaat Ka-
laallit Nunaanni inuussutis-
sarsiornikkut soqutigisat
aamma oqartussaasutut suli-
assat avissaartilluinnameqar-
nissaat. Taamaalilluni sulif-
fiit aalajangersimasut naa-
lakkersuisunit pingaartinne-
qarnerunissaannik pasinni-
lersinnaaneq pinngitsoorne-
qarsinnaalereerpoq.
Kalaallit Nunaanni kiffar-
tuussisarneq suliffissuaqar-
nerlu Greenland Resources
A/S-ip nunani assigiinngitsu-
ni nunatsinnilu siullertut paa-
sisitsiniutigissavaa, ilaatigut
aatsitassat uulialu pillugit
Europami USA-milu saq-
qummersitsisarnemi.
Ingerlatsiviup pingaartu-
mik paasisitsiniutigissavai i-
nuussutissarsiutitigut inger-
latat pioreersut, taamaalilluni
Kalaallit Nunaanni annertu-
nerpaamik aatsitassarsiome-
rup kingunerisaanik kiffar-
tuussinermi, niuernermi a-
ngallassinermilu inuussutis-
sarsiutitigut periarfissat ilua-
qutigineqarsinnaaqqullugit.
Taamaalilluni Greenland
Resources A/S-ip suliassat
pineqartut nammineerluni
suliarisassanngilai, kisiannili
aatsitassarsiomissamik akue-
rineqarsimasut nunatsinnilu
suliffeqarfiit akomanni paa-
sissutissanik tunioraasuusas-
salluni.
Alloriameq siulleq
Aatsitassarsiorfinni, uuliasi-
orfinni gasisiorfinnilu atortu-
nik pilersitsinissamut atatil-
lugu Greenland Resources
A/S-ip suliassarissavaa ator-
tut taamaattut pisortanit pe-
qataaffigineqarnerata ataqa-
tigiissinnissaa, aammalu i-
ngerlatsivik aningaasaliissu-
teqartarnermut apeqqutini
naalakkersuisunut siunner-
suisassalluni.
Ingerlatsiviullu suliassaasa
ilagissavaat kommunet nam-
minersomerullutillu oqartus-
sat suleqatigalugit aatsitas-
sarsiomemik annikitsunik i-
neriartortitsineq aallartitsi-
sinnaanerluunniit.
llulissani kommunep allaf-
fiani ataatsimiinnermi doler-
it-eqarfiup Qasigiarsuarniit-
tup imminut akilersinnaane-
ranik paasiniaaneq suliat si-
ullersaraat Kalaallit Nunaan-
ni annikitsumik aatsitassarsi-
orsinnaanerup aallartinne-
qarsinnaanerata misissuiffi-
gineqamerani.
Ivittuuni suli orsugiaqarpoq, immaqalu sinnikut annikitsumik aatsitassarsiomermi
iluaqutiginiameqarsinnaapput.
Der er stadigvæk kryolit i Ivittuut, og måske kan disse rester udnyttes i en mindre
minevirksomhed.
llulissani mittarfiup isuata kangianiippoq aatsitassamik dolerit-eqarfik. Maannakkullu
Greenland Resources A/S misissuilerpoq aatsitassao pineqartup iluaqutiginiameqamissaanik.
For enden af landingsbanen i Ilulissat ligger en forekomst af bjergarten dolerit. Greenland
Resources A/S skal nu undersøge og kortlægge muligheden for at udnytte denne forekomst.
Mineraljagt ved
Ilulissat
Greenland Ressources A/S skal promovere
undergrunden
NUUK(KK) - Torsdag den
25. juni mødtes borgmester
Ole Dorph, kommunaldirek-
tør Birger Brodin, formanden
for Ilulissat Erhvervsråd Pe-
ter Hviid, erhvervschefen i.
Ilulissat Strange Filskov og
direktøren for Greenland
Ressources A/S Poul Lom-
holt på kommunekontoret i
Ilulissat.
Dermed lød startskuddet
til et spændende samarbejde,
som kan føre frem til en
kommerciel udnyttelse af
den dolerit-forekomst, som
findes ved Spraglenæs for
enden af landingsbanen i Ilu-
lissat.
Dolerit er en bjergart, som
er blevet presset op til jor-
dens overflade så hurtigt, at
det er størknet på en anden
måde end almindeligt granit.
Dolerit bliver brugt ved
fremstillingen af isolerings-
materiale, og i Ilulissat ligger
en stor forekomst af denne
bjergart let tilgængeligt.
Alle parter i samarbejdet i
Ilulissat forsøger imidlertid
bevist at nedtone forventnin-
gerne til dette arbejde, som
alene består i en undersøgel-
se og en kortlægning af mu-
ligheden for at udnytte doler-
it-forekomsten. Altså intet
hurra-råb på forhånd, men et
stykke gedigent udrednings-
arbejde.
Mødet kom i stand som en
konsekvens af Råstofdirekto-
ratets overtagelse af admini-
strationen af den grønland-
ske undergrund onsdag den
1. juli. Direktoratet har i den-
ne forbindelse indgået en
servicekontrakt med Green-
land Ressources A/S, som
tidligere hed Grønlands
Baseselskab A/S.
Greenland Ressources A/S
har fået i opdrag at under-
søge og kortlægge mulighe-
den for at udnytte tre konkre-
te mineralforekomster i
Grønland, som ikke kræver
en højteknologisk udvinding,
men som kan udnyttes gen-
nem en mindre minedrift; på
engelsk small-scale mining.
Den første forekomst, som
Greenland Ressources A/S
skal undersøges nærmere, er
altså bjergarten dolerit for
enden af landingsbanen i Ilu-
lissat.
De to andre mineralfore-
komster er olivin-sandet ved
Maniitsoq og kryolit-resterne
i Ivittuut.
Klar adskillelse
Som led i Råstofforvaltnin-
gens overførsel til hjemme-
styret har landsstyret beslut-
tet at nystrukturere forvalt-
ningsområdet, så de rene
myndighedsopgaver, for
eksempel administrationen
af koncessionerne og frem-
stillingen af geologiske data,
ligger i Råstofdirektoratet.
En lang række opgaver,
som tidligere er blevet udført
af Råstofkontoret, vil i stedet
blive udført af Greenland
Ressources A/S.
Dette selskab blev dannet
sidste efterår, da det 100 pro-
cent hjemmestyreejede
Grønlands Baseselskab A/S
blev omdannet til også at
omfatte en række opgaver,
udført for Råstofdirektoratet.
Aktieselskabsformen er
valgt for at åbne mulighed
for at kunne virke efter sam-
me principper, som operatø-
rerne på mineral- og olieom-
rådet.
Ligeledes har landsstyret
lagt vægt på klart at adskille
Grønlands erhvervsmæssige
interesser fra selve myndig-
hedsopgaverne. Derved bli-
ver en eventuel mistanke om,
at landsstyret favoriserer vis-
se virksomheder på forhånd
manet i jorden.
Greenland Ressources A/S
skal i første række forestå
den internationale og natio-
nale promovering af Grøn-
lands service og industri,
blandt andet på de store mi-
neral- og oliemesser i Europa
og Amerika.
Selskabet skal ikke mindst
præsentere de allerede eksi-
sterende erhvervsvirksomhe-
der, så Grønland får størst
mulig gavn af de erhvervs-
muligheder indenfor service-
ring, handel og transport,
som følger med råstofaktivi-
teteme.
Greenland Ressources A/S
skal altså ikke selv udføre
disse opgaver, men være den
formidlende part mellem
koncessionshaverne og de
lokale virksomheder.
Første skridt
I forbindelse med anlæg af
minevirksomheder og olie-
og gasudvindingsanlæg vil
det være opgaven for Green-
land Ressources A/S at koor-
dinere den offentlige andel af
disse anlæg, lige som selska-
bet skal være rådgiver for
landsstyret i finansieringss-
pørgsmål.
Det vil også blive selska-
bets opgave i et samarbejde
med kommunerne og hjem-
mestyret at udvikle og even-
tuelt igangsætte mindre mi-
neprojekter, som i denne
engelsksprogede verden bli-
ver kaldt small-scale mining.
Mødet på kommunekonto-
ret i Ilulissat omkring en løn-
somhedsstudie af dolorit-
forekomsten ved Spraglenæs
var den første opgave i en
række undersøgelse af mu-
lighederne for at etablere en
mindre minedrift i Grønland.
ASSJ FOTO; VIVI MØLLER-REIMER