Atuagagdliutit - 30.06.1998, Qupperneq 24
24 • TIRSDAG 30. JUNI 1998
ATUAGAGDLIUTIT
HIV-spredning skal hindres
Først vil jeg takke A/G for at
bringe debatten om HIV og
specielt om HIV-behandling
på bane på baggrund af mine
udtalelser som er bragt i en
besynderlig form i bladet
»Sygeplejsken«. Jeg har dog
udtalt min holdning til denne
behandling for at medvirke
til en debat om sagen, da jeg
mener, den er påtrængende.
De HIV-smittede i Sisimi-
ut' bliver selvfølgelig be-
handlet, på nøjagtig samme
måde og med samme ret-
ningslinier som alle andre i
Grønland. Men det er en fejl
af bladet at kræve, at alle får
samme behandling. En del af
de smittede er ikke syge og
fordrer derfor endnu ikke
nogen behandling. Andre har
været i behandling, men er
ved egen vilje holdt op med
behandlingen og endnu
andre er holdt op, da de ikke
er i stand til at passe behand-
lingen. Derfor er kun et fåtal
under den såkaldte trestofs-
behandling. Under denne be-
handling kan man nedsætte
mængden af smitstoffet og
skabe en bedring i patientens
tilstand af meget vekslende
varighed. Men vedkommen-
de er dog ikke kureret og er
stadig istand til at smitte
andre mennesker.
Mit ærinde drejer sig såle-
des ikke om den nuværende
behandlingsregime og fore-
skrifter, men handler mere
om hvilke krav vi som sam-
fund kan pålægge de HIV-
smittede, for at de ikke skal
sprede smitten videre. Dette
spørgsmål er af største vig-
tighed, da det jo er meget
smittebærernes adfærd, som
er afgørende for smittespred-
ningens omfang. Jeg tror, at
mange mennesker slapper af
om sprøgsmålet, da de ikke
er direkte truede. Men når
man som jeg og andre i vores
branche har daglig direkte
omgang med blod ved at vi
næsten hver dag må opere
mennesker, må vi opfattes at
være en meget truet gruppe
og tænker følgeligt meget på
dette i vores dagligdag. Jeg
kan tilføje, at vi på vores
sygehus så godt som altid har
en eller flere HIV smittede
indlagt. For os er det ligesom
ikke længere nogen luk-
susproblem.
Jeg tror derfor, at vi er nået
dertil, at vi må lave yderlige-
re foranstaltninger for at
undgå en større og ustyrlig
smittespredning. Vi vil, hvis
den nuværende udvikling
fortsætter snart bruge en
meget stor del af vore res-
sourcer på HIV, ikke kun i
sundhedsvæsenet, men også i
andre systemer. Prøv blot at
spørge socialvæsenet i vores
by om, hvor store ressourcer,
de efterhånden anvender på
de HIV-smittede. En fuldt ud
gennemført behandling af en
HIV-smittet koster ikke
under 125.000 kroner alene i
OFFENTLIG LICITATION
Grønlands Hjemmestyre, Direktoratet for
sundhed og Forskning, udbyder hermed
nedenstående arbejde i offentlig licitation.
Opgaven er en ombygning af B- 951, (tidligere
skipperskole ), i llulissat til Alkoholbehand-
lingscenter. Bygningen er i alt på 225m2 netto-
areal.
er hovedsageligt indvendige
Ombygningen
arbejder.
Arbejdet udbydes i følgende fagentrepriser:
Entreprise 1: Murerarbejder.
Entreprise 2: Tømrer-, snedker- og
gulvbelægningsarbejder.
Entreprise 3: Malerarbejder.
Entreprise 4: WS-arbejder.
Entreprise 5: El-arbejder.
Der gives mulighed for at byde på samtlige
entrepriser.
Arbejdet udføres i tidsrummet 15. august 1998 -
15. december 1998.
Udbudsmateriale kan bestilles hos:
Titartaasarfik Masanti ApS
Boks 344
3952 llulissat,
Tlf: 94 38 53
Fax:94 34 97
mod depostitum i form af crossed check, stor kr.
1.000,-, udstedt til: Grønlands Hjemmestyre,
Direktoratet for Sundhed og Forskning, Postbox
1160, 3900 Nuuk.
Depositum tilbagebetales såfremt udbudsmate-
rialet returneres ubeskadiget senest 14 efter
afholdelse af licitationen.
Bestillinger modtaget efter den 14.07.1998 kan
ikke forventes at blive efterkommet.
Licitation afholdes d. 24.07.1998. Tid og sted for
licitationen vil fremgå af udbudsbrevet.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Sundhed og Forskning
medicinudgifter. Hvis denne
udvikling fortsætter vil vi
snart komme til at mangle
resourcer til at klare andre
almindelig behandlingsbe-
hov såsom ledkirurgi, øjen-
sygdomme og ørelidelser.
Ventelisterne vil vokse yder-
ligere. En del af de HIV
smittede har en god og
ansvarlig adfærd, men der er
altså også andre, som er fuld-
stændig ligeglade. Når de er
uden for vores konsultations-
rum antager de en adfærd
som alle andre mennesker.
Ofte med alkohol indblandet
og med ukontrollet sexuel
aktivitet. Og du kan ikke se
på dem om de er HIV-smitte-
de. Og det er ikke bare ét
menneske. Flere opfører sig
på denne måde. Hvad skal vi
stille op med disse menne-
sker, Skal vi blot trække på
skuldrene og sige »Hvad
så?«. Når vi giver disse men-
nesker en livsforbedrende,
men ikke kurerende behand-
ling for en masse penge vil
de smitte endnu flere menne-
sker. Det er det jeg mener er
problematisk. Jeg mener her,
at samfundet må give et til-
bud om behandling, men og-
så gøre krav til dette menne-
ske om at antage en adfærd,
hvor vedkommende med sik-
kerhed ikke smitter andre
mennesker.
Jeg mener, at vi som sam-
fund må antage en konse-
kvent mere fast holdning i en
ikke smittespredningspolitik
Namminersornerullutik Oqartussat
pissarsiorput
Allaffiup pisortaa
Qeqqata Provsteqarflata allaffiani
Qeqqata provsteqarflata allaffiani allaffiup pisortaatut
atorfik piaarnerpaamik kingusinnerpaamilluunniit 1.
september 1998-imi sulilersinnaasumik inuttassarsior-
neqarpoq.
Suliassat assigiinngitsorpaalussuullutillu namminersu-
ullugit suliassaapput.
Suliassaapput:
• allaffissorluni aqutsinermi suliassat nalinginnaasut,
soorlu prosvteqarfimmi sulisussanik atorfinitsitsisar-
nermi atugassaritaasut isumaginnissat, allakkiortar-
neq, suliassanik suliarinninneq il.il.
• provsteqarfimmi tamarmi aningaasaqarnikkut sulias-
sat nalinginnaasut, soorlu missingersuusiorneq, alla-
gartanut ilanngutanik isumaginninneq, naatsorsuuti-
nik allattuineq, ukiumoortumik naatsorsuusiomeq,
ukiup ilaanut naatsorsuusiomeq, aningaasaliissutinik
nakkutilliineq, naligiisitsisarneq/malinnaaffiginnin-
neq, naatsorsuuserinermi malittarisassanut sanillius-
sisarneq, kontolersuisameq kiisalu suliassanut upper-
narsaatinullu allattuiffiit.
Piginnaasat:
• allaffimmiutut ilinniarsimaneq (ajornanngippat EVU-
mik, tamannali piumasaqaataanngilaq) kisitsisileri-
sinnaaneq
• qarasaasiamik atuisinnaaneq
• suleqatikkuminartuuneq ulapporinnerlu
• kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaaneq.
Malittarisassat atuuttut malillugit akilersomeqartussa-
mik inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Akissaatit atorfinitsitaanermilu atugassarititaasut, ilaa-
tigut akiliunneqarluni angalanemut tunngasut pigisallu
nuunneqamissaat, Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut,
Aningaasanut Ministereqarfiup S.I.K.-p HK-lluunniit
isumaqatigiissutaat tunngavigalugit iluarsineqassapput.
Annerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq domprovst
Emma Balslev, tlf. 32 46 11.
Qinnuteqaat ilinniarsimasanik suliffigisimasanillu paa-
sissutissartalik soraarummeersimanermut uppemar-
saatit assilinerinik ilallugit nassiunneqassapput uunga:
Provstikontoret
Box 943,3900 Nuuk
Fax nr. 32 46 22
Qinnuteqarfissap naaffissaa: Qinnuteqaat provsteqar-
fiup allaffiani tiguneqarsimassaaq kingusinnerpaamik
20. juli 1998.
på HIV. Vi lever i et kulturelt
og livsholdningsmæssigt me-
get anderledes land end i
Danmark, og med al respekt
for strategien i Danmark, vil
vi fejle, hvis vi blot efterlig-
nede deres stragtegi. Lad mig
til slut igen understrege, at
min private holdning, som
jeg her giver udtryk for ikke
har indflydelse på den be-
handlingsstrategi, der anven-
des på vores sted.
Af Ove Rosing Olsen
Ændring af aktiekapital
På generalforsamlingen den 29. maj 1998 i Arctic
Contractors A/S, reg.nr. A/S 154.715, Industrivej 2,
Postboks 68, 3900 Nuuk, er det besluttet at nedsætte
selskabets aktiekapital fra nonimel kr. 600.000,00 til
nominel kr. 500.000,00, således at der til aktionærer-
ne udbetales i alt kr. 5.000.000,00, idet der sker udbe-
taling af kr. 4.900.000,00 mere end nedsættelsesbe-
løbet.
I henhold til aktieselskablovens § 46 opfordres sel-
skaets kreditorere herved til inden 3 måneder fra nær-
værende bekendtgørelse at anmelde deres krav til
undertegnede.
Der er samtidig med generalforsamlingens beslutning
om kapitalnedsættelse truffet beslutning om forhøjel-
se af aktiekapitalen ned nominel kr. 100.000,00 ved
udstedelse af fondsaktier.
Nuuk, den 26. juni 1998
Advokat Peter Møller Nielsen
Kønig, Homann & Erichsen
ADVOKATFIRMA
FJELDVEJ 16 ■ POSTBOKS 59 • DK-3900 NUUK
TELEFON (299) 32 13 70 • TELEFAX (299) 32 41 17
E-MAIL NUNALAW@GREENNET.GL.
Offentlig licitation
NUUP KOMMUNEA
Forvaltning for Teknik & Miljø
Nuup Kommunea, udbyder herved nedenstående
arbejder i offentlig licitation:
Opgaven omfatter ca. 120 meter adgangsvej, 135
meter lokalvej, 1000 m2 parkeringspladser, 360
meter hovedkloakledning, 220 meter kloak- og
vandledning - Lokalplan 3C1- Qernertunnguit.
Hovedmængder:
- Udsprængning 4000 m3
- Påfyldning 2400 m3
- 360 meter hovedkloak
- 220 meter kloak- og vandledning
Arbejderne udbydes i tre fagentrepriser:
Arbejderne skal udføres i perioden d. 1. november
1998 til 30. august 1999.
Udbudsmaterialet kan senest d. 13. juli 1998 skrift-
ligt bestilles hos:
RAMBØLL
Boks 850 - 3900 Nuuk - Fax: 32 42 84
Bestillinger efter d. 13. juli 1998 kan ikke forven-
tes at blive efterkommet.
Udbudsmaterialet kan afhentes fra 15. juli 1998
hos RAMBØLL, Skibshavnsvej 32, 3900 Nuuk
Licitationen afholdes d. 27. juli 1998 i Nuuk.
R A M B
RAMBØLL
Boks 850 - 3900 Nuuk