Atuagagdliutit - 03.09.1998, Blaðsíða 27
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 3. SEPTEMBER 1998 • 27
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 32 11 56 . Telefax 32 39 43
Voksenbibliotekar
Genopslag
—
TELE Greenland A/S
—
pissarsiorpoq
N aatsorsuuserinermi
ikiorti
Ved Nunatta Atuagaateqarfia er stillingen som
bibliotekar i voksenafdelingen ledig til besættelse
pr. 1.11.1998.
Nunatta Atuagaateqarfia er landsbibliotek og
nationalbibliotek for Grønland samt folkebiblio-
tek for Nuup Kommunea med en samlet norme-
ring på 32 fuldtidsstillinger, heraf 16 biblioteka-
rer.
Arbejdsområderne er:
Deltagelse i publikumsbetjening, materialevalg
og pleje. Vi benytter DDE bibliotekssystem.
Landsbiblioteket afholder udstillinger og fore-
drag, som planlægges i samarbejde med afde-
lingslederen. Ligeledes satser vi i stigende grad
på elektroniske medier herunder intemetanven-
delse, hvorfor kendskab til dette område vil være
en fordel.
Personprofil:
- fleksibel og kreativ
- gode samarbejdsevner
- venlig og imødekommende
Voksenafdelingen omfatter 4 bibliotekarer. Der
må regnes med en ugentlig aftenvagt til klokken
19.15 samt lørdagsvagt hver 6. lørdag til klokken
14.15.
Din ansættelse sker på tjenestemandslignende
vilkår med en ugentlig arbejdstid på 40 timer.
Aflønningen er med skalatrinforløb 23/39 efter
den grønlandske tjenestemandslov. Der opspares
midler i en fælles feriefond, som kan benyttes til
ferierejser efter nærmere fastsatte regler. Du vil
blive indkvarteret i vakant bolig, indtil varig
bolig kan anvises. Det understreges at boligsitua-
tionen i Nuuk er dårlig for tiden. Boligudgifter i
vakantperioden afholder vi.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
konst. landsbibliotekar Bolethe Olsen eller til
konst. vicelandsbibliotekar Jesper Mortensen på
telefon 00299-321156, telefax 00299-323943, e-
mail: nalib@katak.gl.
Din ansøgning med dokumentation for uddannel-
se stiles til Grønlands Hjemmestyre og sendes pr.
luftpost til:
Nunatta Atuagaateqarfia
Det Grønlandske Landsbibliotek
Boks 1011,3900 Nuuk
således at den er Landsbiblioteket i hænde senest d. 15.09.1998.
Inuttassarsioqqitaq
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 32 11 56 . Telefax 32 39 43
Groenlandicami
immi kkoortortami pisortaq
Nunatta Atuagaateqarfiani immikkoortortami
Groenlandicami pisortatut atorfik 1.11.1998-imi-
it tamatumaluunniit kingomatigut inuttassarsior-
neqarpoq.
Nunatta Atuagaateqarfia nuna tamakkerlugu
atuagaateqarfiuvoq taamatullu Nuup Kommunea-
nut atuagaateqarfiulluni, katillugit 32-inik suli-
soqarpoq. Groenlandicami immikkoortortami
pisortap saniatigut atuagaatilerisoq, allaffimmioq
kiisalu ikiorti sulisuupput.
Suleqatiginnissinnaassuseqarlutillu akunnat-
toorfeqanngitsuunissat, pisunik paasinnilluarsin-
naasuullutit. Groenlandicallu siunissami isumagi-
sassaasigut ineriartortitsinissamut piumassuse-
qartuunissat kissaatigaarput.
Atorfinitsitaanerit tjenestemandit atorfinitsin-
neqartameranni atugassarititaasunut assingusu-
mik atugassaqartitaassaatit, sap. akunneranut
akunnerit 40-ni sulisarlutit. Kalaallit Nunaanni
tjenestemandinut akissarsiaa skalatrin 36/38/40
akissarsiaqarlutit.
Groenlandica tassaavoq atuagaateqarfik
Kalaallit Nunaanni eriagisalinnut, kiisalu ilisi-
matusarnermut atuagaateqarfik. Groenlandica
pisussaavoq atuakkanik, atuagassianik allanillu
nunanut issuttunut tunngasunik, kalaallinullu
inuiaqatigiinnut soqutuginaateqarsinnaasunik
katersugaateqamissap ineriartortinneqamissaanik
suliaqartussaq. Ilisimatusamermut tunngasunik
atuagaateqarfik Groenlandicamut immikkoortor-
tamut atasuuvoq.
lllit immikkoortortami pisortatut suliassatit
ilaatigut tassaapput ulluinnarni sulinermi siu-
iersuineq ataqatigiissaarinissarlu. Immikkoor-
tortaqarfiup sulisuinut Nunatta Atuagaateqarfiata
ingerlataanut tunngasunik ilisimatitsisamissaq.
Atuakkanik nalunaarsuineq Nunatta Atua-
gaateqarfiata sinerissamilu atuagaateqarfiit atua-
gaataannik. Atomiartunut sullissineq kiisalu atu-
akkanik atomeqamiartunik ujarliussineq.
Piumasaqaatit tassaapput atuagaatilerisutut
(bibliotekaritut) imaluunniit allamik naleqquttu-
mik ilinniagaqarsimanissaq, kiisalu edb-mik
atuilluarsinnaaneq.
Inissannik innnersuunneqassaatit, malittarisassat
atuuttuusut najoqqutaralugit akilertagassannik,
atorfininnermut atatillugu angalanerit pisattallu
pigisavit nutemeqameri malittarisassat atuuttuu-
sut najoqqutaralugit akilemeqassapput. Nuummi
inissaaleqineq pissutigalugu inimik innersuun-
neqamissap tungaanut utaqqisuniinnissaq naats-
orsuutigineqassaaq. Nunatta Atuagaateqarfiata
utaqqiisaagallertumik ineqameq aningaasartuuti-
gisassavaa, ukiut pingasut sulereemermi suliun-
naamermut atatillugu angalaneq pisattallu pigisa-
vit nutsemeqameri akilemeqassapput. Sulinngif-
feqamermi angalanermi isumaqatigiissutit atuut-
tut malinneqassapput.
Atorfimmut tunngasunik paasissutissanik
erseqqinnerusunik paasiniaasinnaavutit landsbi-
bliotekariugallartumut Bolethe Olsen-imut ima-
luunniit vicelandsbibliotekariugallartumut Jesper
Mortensen-imut oqarasuaat (00 299) 32 11 56-
mut. Qinnuteqaatit ilinniarsimasannut uppemars-
aammik ilallugu taamatullu aamma siusinner-
usukkut suliffigisimasannit innersuutigisinnaa-
satit, Namminersomerullutik Oqartussanut atsi-
orlugu nassiutissavatit uunga:
Nunatta Atuagaateqarfia
Boks 1011, 3900 Nuuk
Nunatta Atuagaateqarfianut apuutereersimasussanngorlugu kingusinnerpaamik 15.09.1998.
TELE Greenland A/S Nuummi qitiusumik missingersuusiornermut
naatsorsuuserinermullu immikkoortoqarfimmut naatsorsuuserinermi
ikiortimik pissarsiorpoq piaartumik sulilersussamik.
Suliassat
- Missingersuusiornerup malitsigisaanik
nalunaarusioqataaneq taakkuninngalu
nassiussueqataaneq.
- Kontunik assigiinngitsunik nikinga-
soornaveersaartitsinerit.
- Naatsorsuuserinermi suliassat allat.
- Allaffimmi allatsitullu suliassat allat.
Piumasaqaatit:
- Naatsorsuuserisutut/allaffimmiutut
ilinniagaqarsimaneq sivikinnerpaamik
ukiuni 2-3-ni misilittagaqarluni.
- XAL Concorde-mik ilisimasaqarneq
pitsaassaqaaq, piumasaqaataanngilarli
ilinniartitsisoqarsinnaammat.
- Tekstbehandlingimik regnearkinillu
ilisimasaqarneq.
- Tunniusimaneq, pisussaassutsinik pin-
gaartitsineq tatiginartuunerlu.
- Suliassanut assingusunik misilitta-
gaqaraanni pitsaassaqaaq.
Akissarsiat atorfeqamermilu atugassa-
risat
Atorfik, immikkoortoqarfimmi pisortap
ataani inissisimasoq, akissarsiaqarfiuvoq
kattuffiup attuumassuteqartup isumaqa-
tigiissutaa naapertorlugu. Atorfimmut
atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq,
maleruagassat atuuttut malillugit ineqar-
nermut akiliiffigineqartartussamik.
Atorfininnermut atasumik angalaneq
pequttallu assartorneqarnerat akiliun-
neqassapput maleruagassat qaqugumul-
luunniit atuuttut naapertorlugit.
Erseqqinnerusumik paasissutissat
Erseqqinnerusumik paasissutissanik pis-
sarserusukkuit attaveqarfigisinnaavatit
Aningaasaqarnermut pisortaq Erik Hal-
dager tlf. 32 12 55 lokal 700-mut imaluun-
niit immikkoortoqarfimmi pisortaq Palle
Holm telefon 32 12 55 lokal 71 O-mut sia-
nerfigalugit.
Allakkatigut qinnuteqaat (ilisarnaaserlu-
gu 18.22/98.73) ilinniagaqarsimanermik
siusinnerusukkullu suliffigisimasanik
paasissutissartalik, soraarummeersima-
nermut uppernarsaatit nuutinneqarne-
rannik paasissutissanillu pisariaqartunik
imalik TELE-mut ataani allassimasumut
anngutereersimassaaq
kingusinnerpaamik 18.
september 1998.
TELE Greenland A/S
Sulisoqarnermut
immikkortoqarfik
Postboks 1002,
3900 Nuuk
http://www.greenet.gl GREENLAND A/S
TELE Greenland A/S
søger
Regnskabsmedarbej der
TELE Greenland A/S søger en Regnskabsmedarbejder til den centrale bud-
get- og regnskabsafdeling i Nuuk med snarlig tiltrædelse.
Arbe j dsopgaver
- Assistere ved udskrivning og udsen-
delse af budgetopfølgningsrapporter.
- Udarbejdelse af diverse kontoafstem-
ninger.
- Øvrige regnskabsmæssige opgaver.
- Øvrigt kontor- og sekretærarbejde.
Kvalifikationer
- Regnskabs/kontoruddannet med min.
2-3 års praktisk erfaring.
- Gerne kendskab til XAL Concorde, ikke
krav da oplæring kan finde sted.
- Kendskab til tekstbehandling og regne-
ark.
- Engageret, pligtopfyldende og pålide-
%
- Gerne erfaring fra lignende opgaver.
Løn- og ansættelsesvilkår
Stillingen, der refererer til afdelingslede-
ren, aflønnes i henhold til overenskomst
med pågældende faglige organisation.
Der kan anvises bolig til stillingen, for
hvilken der betales husleje i henhold til
gældende regler.
Tiltrædelsesrejse og bohaveflytning i hen-
hold til de til enhver tid gældende regler.
Yderligere oplysninger
Såfremt du ønsker yderligere oplysnin-
ger, er du velkommen til at kontakte Øko-
nomichef Erik Haldager på tlf. 32 12 55
lokal 700, eller afdelingsleder Palle Holm
på telefon 32 12 55 lokal 710 for yderligere
oplysninger.
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/98.73)
med oplysninger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksa-
mensbevis og relevante referencer skal
være TELE i hænde på
nedenstående adresse
senest den 18. septem-
ber 1998.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002,
3900 Nuuk
http:/ / www.greenet.gl
TELE
GREENLAND A/S