Atuagagdliutit - 03.09.1998, Blaðsíða 31

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 3. SEPTEMBER 1998 • 31
Kalaallit isikkamik arsaattartut
akersuutillaqqissuupput
qulamarpoq
Sapaatip akunnerata naanerani ilaasortaaffimmini
GOG-mi sungiusangaatsiaqataagami singernermigut
ajoqusingaatsiarpoq
(JJ) - Kalaallit angutit assam-
mik arsaattartut nunanut alla-
nut unammiartortartut ullut
14-iinnaat qaangiuppata
Cuba-mut aallassapput, VM-
imut annguteriassallutik,
maannali nukillaangaatsiar-
tussatut isikkoqalerput.
Unammiartortartut TV-
kkut aallakaatinneqartumik
Danmarkimut unammineran-
ni arsaattartuni kakkanner-
paaq, Jakob Larsen, sapaati-
ummat augustip 30-iani isik-
kami aappaagut ajoqusingaa-
tsiarpoq.
Jakob Larsen nunat tamat
Lolland Falster-imi pissar-
tanngorniutivinnerannit qi-
maguttariaqalerpoq, anniar-
torujussuulluni, tamannalu
klubbianut unammiartoqatis-
saanullu ajoqutaangaatsiar-
tussanngorpoq.
- Ajutoorujussuarpunga.
Septemberip 17-iani Cuba-
mut aallartussaavunga, VM-
imut anngunniunnermut pe-
qataajartorlugu, tamannali
maanna pinngitsooriataarsin-
naalerpoq, Jakob Larsen oqa-
rasuaatikkut AG-mut oqar-
poq.
- Siorna taamatorpiaq
aamma ajutoorpunga - isik-
kama aappaatigut. Taamani
qaammatini marlunni unin-
ngavunga. Neriuppunga
maanna sivikinnerussasoq,
kisianni VM-imut anngunni-
unnerit pinnginnerini sungi-
usarsinnaajunnaarpunga.
- Sapaatiummat pissartan-
ngorniutivinnerup kingorna
tarrarsortippunga, qujanartu-
milli napisoqarsimanngilaq.
Maanna Cuba-mut aallamis-
satta tungaanut ullut tamaasa
Nyborg-imi tagiartuisartup
Henning Andersen-ip passut-
tartussaavaanga.
- Tamanna ajoraluaqaaq -
tamaakkaluartoq neriuppu-
nga VM pitinnagu piaree-
rumaarlunga, kisianni sapaa-
tit akunnerini pingasuni su-
ngiusanngivilluni pimoorul-
lugu unamminiamissaq ajor-
nakusuussaaq, Jakob Larsen
naggasiivoq.
Jakob Larsen ataasinngor-
mat unnukkut AG-mik oqa-
loqateqamermi kingunitsian-
ngua nunanut allanut unam-
miartortartunut sungiusaasoq
Per Skaarup sianerfigisus-
saavaa, nutaarsiassaq alia-
nartoq pillugu oqaluttuutis-
sallugu.
Jakob Larsen ullut tamaasa
naluttarluni sungiusartamiar-
poq - tamatumalu saniatigut
tukkartortagaq atorlugu su-
ngiusarniarluni.
Jakob Larsen sivisujaami
Kalaallit Nunaat sinnerlugu
unamminernut peqataasar-
sinnaanngippat tamannattaaq
GOG-mut sunniuteqartus-
saavoq.
Fynimiut Champions
League-mi inissinniuteqataa-
sussaapput, Kasper Nielsen-
ilu tuimigut pilatseqqammi-
soq ilaasussaanngilaq. Taas-
suma pingaamertut paarlatsi-
giniartussaaga tassaagaluar-
poq Jakob Larsen!
Sapaatip akunnerata naa-
nerani sungiusaatigalugu u-
namminermi Jakob Larsen
GOG-mioqatinilu normu 2-
nngorput. Runar Norge-
meersoq pissartanngomiuti-
vinnermi 30-28-imik ajugaa-
voq.
Kalaallit dommeriisa nunarsuarmi dommeriullaqqinnerpaat ilaata naapinnera
nuannaarutigaat: Isikkamik arsarluni nunatsinni pissartanngomiuttoqarmat qallunaaq
Peter Mikkelsen, ukiualunnguit matuma siorna Nunarsuarmik dommeriullaqqinner-
paatut toqqarneqartoq, aamma peqataavoq.
Arsartartut Kattuffiata qallunaaq dommeri Qaqortumik GM-imut qaaqqusimavaa
dommeriusarnissaanillu qinnuigalugu. Pitsaasumillu taamaaliorpoq - peqataaneratalu
pissartanngomiunnermi dommerinut allanut sunniuteqarpoq.
Taamaaliomeq iluarineqaqaaq, aappaagulu kingulleqqillaqqunarpoq. Aana Peter
Mikkelsen saarlerni qiterliuvoq, dommereqatini kalaallit Sulisartut Højskoliata, dom-
merinut tapiisoq, tummeraani assiliseqatigigai.
De grønlandske dommere i fodbold var glade for at møde en af verdens bedste
dommere: Under GM-slutrunden i fodbold deltog også danske Peter Mikkelsen, der for
nogle ganske få år siden blev kåret som Verdens bedste dommer.
Grønlands Boldspil Union havde inviteret den danske dommer til GM i Qaqortoq, og
samtidig skulle han deltage aktivt i GM-slutrunden. Det gjorde han ganske flot - og hans
tilstedeværelse smittede af på både dommere og spillere under slutrunden.
Det var et meget populært - og godt tiltag - og som gerne må gentages til næste år.
Her ses Peter Mikkelsen forrest i midten, sammen med sine grønlandske kolleger på
trappen foran dommernes sponsor, som var Sulisartut Højskoliat.
Nunarsuarmi isikkamik arsaattartut dommeriusartut kakkannerit ilaat
- Peter Mikkelsen - Qaqortumi nuna tamakkerlugu
pissartanngorniutivinnermik isiginnaartoq taama oqarpoq
QAQORTOQ(JJ) - Kalaallit
Nunaanni arsaattartut kattuf-
fiata angutit inersimasut isik-
kamik arsaallutik Qaqortumi
nuna tamakkerlugu pissar-
tanngomeriunnerannut atatil-
lugu qallunaaq dommeriu-
sartoq Peter Mikkelsen dom-
meriujartoqqullugu, kiisalu
dommerinik, pissartartan-
ngomiunnermi suleqataasu-
nik pikkorissartitsiartoqqul-
lugu qaaqquaa.
Tamanna pissarsiaqarfiul-
luarpoq, paasinarsivormi Pe-
ter Mikkelsen inatsisinik
nassuiaallaqqissuusoq, min-
nerunngitsumillu suleqami-
nut kalaallinut kammalaatik-
kuminartuulluni.
•Qaqortumi sila alianaaqa-
luni seqinnareqisoq AG-p
qallunaaq dommeriusartoq
tusaamasaq naapippaa - taas-
sumalu kalaallit suleqatini
arlalinnik nersualaarnarto-
qartippai.
Ataqqeqatigiipput
Peter Mikkelsen-illi eqqartu-
gai dommeriinnaanngillat -
aammattaarmi arsaattartut
pivai.
- Arsaattartut akersuuk-
kusussuseqarluamertik, pis-
sartanngorniutivinnermi ta-
kutitaat tupigusuutigaara.
Ersissuteqaratik sukataartar-
put. Imminnut ataqqeqati-
giipput, tamannalu tamani
takussaaneq ajorpoq, Peter
Mikkelsen AG-mut oqarpoq.
- Arsaannerminni timitik
atorluartarpaat, arsaattartulli
iliuusissatik sinnerneq ajor-
paat. Aamma arsaattarfik u-
jaraaqqanik qallersugaavoq,
tamannalu ivikkanik qallik-
kami arsaattamermit allaa-
nerusumik periaaseqarfiusar-
poq.
- Aamma kalaallit arsaat-
tartut dommerinut ataqqin-
ninnerannik nersortariaqar-
put. Pineqaatissinneqamitik
akuerisarpaat - naak immaqa
ilumuunngikkaluartut. Ta-
manna ilumoorsaarnermik
taasarparput - tamannalu Ka-
laallit Nunaanni tulluusi-
maarutigineqarsinnaavoq,
dommeri nunarsuarmi tusaa-
masaq oqalukkumallualersi-
masoq oqarpoq.
- Pissartanngorniutivin-
nermi kalaallit arsaattartut
qasujaassilluarsimapput. Ar-
saannerat pitsaassuseqarluar-
poq - periaatsillu pitsaasut
amerlalluinnartut atorpaat.
Ajoraluaqaarli isumassarsiat
pitsaasut arsaaffimmi uja-
raaqqanik qalligaalluni arriil-
linartumi piviusunnginngit-
soortarmata.
- Arsaattartut tupinnaan-
nartumik qasujaassuseqar-
put. Ullut arfinillit ingerlane-
rini tallimariarluni unammi-
sameq tamani nassaassaaneq
ajorpoq. Arsaattartut ilimagi-
sannik annertunerusumik ta-
kutitsipput.
Unitsitsisoqarpiameq
ajorpoq
Arsaattartut nersualaagina-
vippatit - kukkuneq ajora-
mik?
- Soorunami pitsanngortin-
neqarsinnaasunik peqarpoq.
Saassussisartut assersuutigi-
sinnaavagut. Pakkiigaanga-
mik ingasattajaarigajuttarput
- taamaalillutillu arsaq an-
naasarlugu.
- Unamminemi takuarput
arsaattartut minutsini 90-ini
unamminerminni sukkassu-
sertik ajomartorsiutigineq a-
joraat. Soorunami arsaaffim-
mi ujaraaqqanik qallersuk-
kami arsamik imaaliallaan-
naq arsaarinnittamerit pineq
ajorput - taamaassappat ajo-
qusemerit annertuallaassap-
put.
- Arsaattartut nersualaaq-
qissavakka. Fjemsynimi ta-
kusartakkatsitut piaarineq
ajorput. Tamanna ajunnge-
qaaq - taamaalillunilu arsar-
neq nuannernerulertarpoq.
- Kalaallit Nunaanni ar-
saannernik unitsitsisoqarpi-
ameq ajorpoq, Danmarkimi
Europa-llu sinnerani taku-
sartakkatsitut. Tamanna ma-
luginiagassaalluarpoq - ka-
laallit isikkamik arsaattartui-
nut ataqqinaataalluarpoq.
Kalaallit isikkamik arsaat-
tartuisa Danmarkimi angum-
massinnaanissaat ilimagaa-
juk?
- Soorunami. Arsaattartuni
pitsaanerpaat Danmarkimi
angumamssinnaalluarput.
Kisiannili ilinniarteqqittari-
aqarput - qallunaat pissusii-
nut sungiussisillugit.
Suleqatigiinneq ilaanni
ajorsisarpoq
Tassa arsaattartut pillugit o-
qaasii - Peter Mikkelsen-ili
kalaallit dommereqatini pil-
lugit qanoq oqaasissaqarpa.
Jakob Larsen-ip
Cuba-mut ilaanissaa
Peter Mikkelsen asuliinnanngilaq. Nunarsuarmi dommerit
pitsaanersaannut ilaavoq - tamannalu aamma Qaqortumi
pissartanngorniutivinnermi takutippaa.
Peter Mikkelsen er ikke en hvem som helst. Han er en af
verdens bedste dommere - og viste også sit format under
GM-slutrunden i Qaqortoq.
- Tamatumani aallaaviu-
soq tassaavoq pineqaatissiis-
sutit tamarmik arsaattartunit
akuerineqartarmata. Dom-
merit pissartanngomiunnerit
nalaanni qanoq ittuunermin-
nik takutitsipput. Inatsisit
aallaavigalugit sulilluarto-
mjussuupput. Pineqaatissiil-
luartarput - taamaakkaluar-
torli inisseeriaasiat ineriar-
tortinneqarsinnaavoq.
- Dommerit linievogterillu
suleqatigiinnerat pitsaaval-
laanngilaq. Dommerit linie-
vogteriminnut alaatsinaanne-
mnissaq inilliartariaqarunar-
paat. Kisianni arsaannermik
paasinnittaaseqarluarput. O-
qartussaaffimminnik atuine-
rat ajunngeqaaq.
- Pingaarnerpaarlu - ar-
saattartut dommerillu nali-
giipput. Arlaannaalluunniit
illuatungini pillugu naamma-
gittaalliutissaqanngilaq - ar-
saattartoq dommeriluunniit,
Peter Mikkelsen naggasii-
voq.
ASS./ FOTO: AG