Atuagagdliutit - 08.06.1999, Side 25
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 8. JUNI 1999 • 25
KOM B I
ANNONCE R
50% kombirabat
for stillingsannoncer
Stillingsannoncer kan gentages
uforandret den efterfølgende tirsdag
og der ydes herved 50% kombirabat.
Betingelse:
Alle indrykninger i kombiannoncering
skal bestilles samlet.
ATUAGAGDUUTIT /GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4 ■ Postbox 39 • 3900 Nuuk
Tlf. 32 10 83 • Fax: 32 31 47 • e-mail: ag.teknik@greennet.gl
Landsdommeren i Grønland
søger
ASSISTENT
til kredsretten i Narsaq
Med foreløbig placering ved kredsretten i Narsaq opslås
hermed en stilling som assistent til besættelse snarest
muligt.
Arbejdet er selvstændigt og afvekslende og
omfatter bl.a.
- tilrettelæggelse af retsmøder, herunder indkaldelse af
domsmænd, bisiddere, vidner og parter
- renskrivning af rets-og dombøger
- tilrettelæggelse af bygdeture
- almindelige sekretærfunktioner
- arbejdstiden er 40 timer pr. uge
Vi forventer, at du
- er kontoruddannet
- har kendskab til EDB på brugerniveau (Word)
- er stabil og omhyggelig
- er fleksibel og har gode samarbejdsevner
- er dobbeltsproget, dog ingen forudsætning
Løn- og ansættelsvilkår
Efter gældene S1K/HK- overenskomst med HK for tilkald-
te kontorfunktionærer. For en dobbeltsproget medarbejder
ydes endvidere et månedligt tolketillæg på 500 kr.
Bolig
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje
m.v. efter de til enhver tid på stedet gældende regler. Der
må påregnes ventetid for anvisning af personalebolig.
Der ydes tiltrædelsesfrirejse samt bohaveflytning efter
gældende regler.
Ansøgningsfrist
Sidste ansøgningsfrist er mandag den 28. juni 1999.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigelse
samt kopier af eksamensbeviser samt evt. udtalelser
fremsendes til
Landsdommeren i Grønland
Postboks 1040 • 3900 Nuuk
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henven-
delse til assistent Kristine Alaufesen på telefon 66 12 29
eller afdelingsleder Apaa Chemnitz på telefon 32 42 00.
Domsmyndigheden udøves af Grønlands landsret, der har sæde i
Nuuk, og af kredsretterne i de 18 retskredse. 116 byer findes der et
kredsretskontor. Kredsretterne behandler alle typer af retssager,
d.v.s. kriminalsager og civile sager samt sager vedrørende skifte af
dødsboer. Ved Grønlands landsret i Nuuk behandles bl.a. ankesa-
ger fra kredsretterne.
Controller
På Nukissiorfiits hovedkontor i
Nuussuaq er en stilling som regn-
skabscontroller i økonomiafdelin-
gen ledig. Vi er en arbejdsplads,
hvor medarbejderne har gode
muligheder for at påvirke egne
arbejdsopgaver. Samtidig prioriterer
vi også interesse for videreuddan-
nelse højt.
Primære arbejdsopgaver:
kontrollerer og afstemmer
energitjenesternes regnskaber
udarbejder og vedligeholder
forretningsgange
kontrol af periodisk rapportering
. supporterer i regnskabstekni-
ske spørgsmål
brugersupport i Concorde-XAL
udarbejdelse af energitjenes-
ternes budgetter
• budgetopfølgning
Nukissiorfiits hovedkontor forestår
de overordnede koncernopgaver,
og controllerfunktionens arbejde
omfatter hovedsageligt de 17
decentrale energitjenester på
kysten samt bygderne.
Vi forestiller os, at ansøgerne
er i besiddelse af følgende
kvalifikationer:
• Cand. Mere. indenfor regnskab
/ økonomistyring eller HD (R)
• kreativ holdning til arbejdet og
med lyst til at yde service.
Vi kan tilbyde:
Ansættelsesvilkår i henhold til over-
enskomsten mellem DJØF og Grøn-
lands Hjemmestyre.
Der kan anvises bolig til stillingen.
Tiltrædelse:
Snarest muligt.
Ansøgning:
Nærmere oplysning om stillingen
hos chefcontroller Trine S. Jør-
gensen, tlf. 32 88 00.
Skriftlig ansøgning mærket »Con-
troller« skal være os i hænde senest
den 16. juni 1999 evt. på fax nr. 32
77 90 eller som e-mail til Lise Ege-
de: le@nukissiorfiit.gl
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT- Grønlands Energiforsyning, som er en nettostyret virksomhed under Gronlands
Hjemmestyre, er ansvarlig for produktion og distribution af el, vand og fjernvarme i Gronland (17 byer og
57 bygder). Omsætningen var i 1997 ca. kr. 550 mio. Alle funktioner med i alt ca. 525 medarbejdere er
placeret i Gronland med hovedkontor i Nuuk og med decentrale energitjenester i byerne.
NUUK
- i AG er der også
KM A ANNONr FE
Nu up Kommunea
Nuup Kommunea pissarsiorpoq Nuup Kommunea søger
NAKKUTILLIISOQ OPSYNSMAND
Kommunip umiatsiaaraleriffianut til det kommunale Jolleværksted
Teknikkimik Avatangiisinillu Ingerlatsivik kommunip umiatsiaarale- Forvaltningen for Teknik og Miljø søger en opsynsmand
riffianut nakkutilliisumik pissarsiorpoq. til det kommunale jolleværksted.
Suliassat tassaapput:
- Umiatsiaaraleriffiup ulluinnami ingerlanneranik nakkutilliineq
- Utaqqisunut allattorsimaffderineq umiatsiaaraleriffimmilu inissa-
nik agguaassineq
- Umiatsiaaraleriffimmi torersuutitsineq
- Umiatsiaaralerinerni pisariaqassappat ikiuuttarneq
- Umiatsiaaraleriffiup silataanik talittarfinnillu puttasunik torersuu-
titsineq.
Naatsorsuutigaarput qinnuteqartoq:
- Aalajaatsuusoq, akisussaassuseqartoq kalaallisullu oqaasiliusoq,
pitsaassaqaaq marluinnik oqaaseqaruni.
Tamatuma saniatigut iluaqutaassaaq umiatsiaaqqanik ajornanngip-
pallu motorinik iluarsaassinermik ilisimasaqarneq.
Akissarsiat:
Akissarsiaqartitsineq atorfeqamermilu atugassaqartitaaneq pissapput
Namminersornerullutik Oqartussat SIK-llu isumaqatigiissutaat atuut-
toq naapertorlugu.
Atorfik piaartumik inuttalerniarneqarpoq atorfminnerlu pissinnaavoq
erseqqinnerusumik isumaqatigiissuteqarnikkut.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaanngilaq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput Esben
Balle-mut. Ingerlatsinermut immihkoortoqarfimmut telefon 32 33 77
lokal 317-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 35/99-intik ilisarnaaser-
lugu siusinnerusukkut suliffigisimasanik paasissutissartalik Akis-
sarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfimmut anngute-
reersimassaaq kingusinnerpaamik 22. juni 1999.
Arbejdet omfatter:
- Tilsyn med den daglige drift af værkstedet
- Føring af ventelister og fordeling af værkstedets plad-
ser
- Opretholdelse af orden på værkstedet
- Evt. hjælpe med diverse reparationer af joller
- Vedligeholdelse af udvendige arealer og pontonbroer.
Vi forventer, at ansøgeren:
- Er en stabil, ansvarsbevidst person som er grøn-
landsktalende og helst dobbeltsproget.
Det vil desuden være en fordel med kendskab til repara-
tion af joller og evt. motorer.
Løn:
Løn- og ansættelsesvilkår vil være i henhold til gælden-
de overenskomst mellem Grønlands Hjemmestyre og
SIK.
Stillingen ønskes besat snarest muligt og ansættelse vil
ske efter nærmere aftale.
Der kan ikke stilles bolig til rådighed i forbindelse med
stillingen.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Esben
Balle, Driftsafdelingen på telefon 32 33 77 lokal 317.
Ansøgning mærket med stillingsopslag nr. 35/99 bilagt
med kopi af oplysninger om tidligere beskæftigelse skal
være Løn- og personaleafdelingen i hænde
senest den 22. juni 1999.
Akissarsialerinermul • Sulisuqarncrniullu lmmikkoortoqarfik • I.mi- »c personaleafdelingen ■ l’ostbox 1(1(15 • 39(1(1 Nunk • l as 32 1X73 '