Atuagagdliutit - 11.11.1999, Blaðsíða 4

4 • TORSDAG 11. NOVEMBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Motzfeldt-ip IA-mit avissaamissaq
siooranartoqartinngilaa
Naalakkersuisunut siulittaasup IA-p naalakkersuisooqatigiinnermik isornartoqartitsinera
pakatsissutigaa - qanittukkulli qinersisoqarnissaa ilimaginngilaa
KØBENHAVN(CSL) - Naa-
lakkersuisunut siulittaasup
Jonathan Motzfeldt-ip IA-
mik suleqateqarnertik inger-
laatiinnarusuppaa. Tamanna-
li unitsinneqassappat Siumu-
mut ajutoornersuunavian-
ngitsoq AG-mut oqarpoq.
Naalakkersuisunut siulittaa-
soq nassuiaavoq IA-p ukiumi
ataasingajammi naalakkersu-
isooqatigiinneq unitsikkusu-
lissappagu suleqatissanik al-
lanik periarfissaqartoq.
- Ukiut tamaasa qinersisar-
nissaq pissutissaqanngilaq.
IA-p suleqatigiinneq ingerla-
teqqikkusukkunnaarpagu, a-
taatsimiittarfimmi politikkik-
kut naligisassatsinnik allanik
nassaamiartariaqarpugut - ta-
mannalumi aamma ajornar-
navianngilaq.
Jonathan Motzfeldt naa-
lakkersuisuni partiit marluk
akaariikkunnaamerisa kingu-
neranik ikerinnaannakkut qi-
nersisoqassanersoq aperine-
qarami taama oqarpoq.
IA ammasumik allagaqar-
luni (qupp. 3 atuaruk) piuma-
saqarpoq suleqatigiinnerup
sukumiisumik, minnerun-
ngitsumillu Mikael Petersen-
ip Inatsisartunut paasisitsine-
rata isomartup pututitsiniu-
taasullu ingerlasimanera o-
qallisigineqartariaqartoq. IA-
p piumasaraa Mikael Peter-
sen siunertarineqartutut Ani-
ngaasaqarnermut Ataatsimii-
titaliamut siulittaasunngor-
tinneqanngilluinnassasoq.
Siumup ulluinnami aqutsisui
akerliupput, akueraluguli Per
Berthelsen siulittaasuugal-
lassasoq, Mikael Petersen-ip
atorfimmut tassunga ingissa-
guni tutsuiginameranik up-
pernarsaammik Inatsisinut
Ataatsimiititaliamit takkutto-
qamissaata tungaanut.
Tamatta nunarsuaq
annaakkusupparput
IA-p tungaanit Mikael Peter-
sen-ip politikkikkut inissisi-
manerani inatsisit kisimik a-
peqqutaatinneqaratik aamma
leqqorissuunissaq apeqqu-
taatinneqarpoq. Taamaam-
mat Mikael Petersen-ip Inat-
sisartut eqqunngitsumik ani-
ngaasatigut aalajangernis-
saannut tunngavissiisimane-
ra arlaatigut kinguneqartaria-
qarpoq. Taamatulli inemilii-
neq Jonathan Motzfeldt-ip
tapersinngilaa.
- Soorunami ileqqorissuu-
nissaq oqallisigineqarsinnaa-
voq, kisianni aamma politik-
kertaqarpoq. Inatsisit tunnga-
vigalugit allatigullu tamanna
nalilersorsimavara. Mikael
missingersuusiornermini
kukkusimavoq. Tamanna
soorunami ajorpoq, kisianni
politikeri kinaluunniit taama-
tut kukkusinnaavoq, aamma-
KØBENHAVN(CSL)
Landsstyreformand Jonathan
Motzfeldt vil gerne fortsætte
samarbejdet med IA. Men en
afbrydelse af samarbejdet vil
ikke være en katastrofe for
Siumut, siger han til AG.
Landsstyreformanden forkla-
rer nemlig, at der findes
andre koalitions-muligheder,
hvis IA ønsker at opgive det
knap et år gamle landsstyre-
samarbejde.
- Der er ingen mening i at
udskrive valg hvert år. Hvis
IA ikke er villig til at fortsæt-
te samarbejdet, må vi finde
en anden politisk konstella-
tion i salen - og det skulle der
være mulighed for.
Sådan siger Jonathan
Motzfeldt til spørgsmålet om
valg i utide, efter de to lands-
styre-partier er røget i totter-
lu pinerluttuliunngilaq. Ta-
matta nunarsuaq annaakku-
supparput, kisianni aamma
tamatta tamaani inissaqarta-
riaqarpugut, naalakkersuisu-
nut siulittaasoq oqarpoq.
Naalakkersuisunili politik-
kikkut minguiaanersuaq ta-
maanga killeqanngilaq. IA
allakkamini ammasuni allap-
poq, »Siumumi inuttut ataa-
siakkaatut soqutigisat pi-
ngaarnertut aallunneqarmata
partii tatiginanngitsoq«.
Tupilak utissaaq
- Aap, taamatut oqaasiliorne-
rup takutippaa IA-p iluani a-
jortoqartoq. Uagut aamma
Siumumi taamaattarpugut,
tamannalu isertuussimanngi-
saannarparput. Partiiuvugut
angisooq, ajomartorsiuleraa-
ne på hinanden.
I et åbent brev (læs også
side 3) kræver IA en gen-
nemgribende drøftelse af det
nuværende samarbejde og
ikke mindst forløbet af sagen
omkring Mikael Petersens
kritisable og manipulerende
information af Landstinget.
IA forlanger, at Mikael Pe-
tersen under ingen om-
stændigheder må bestride
formandsposten i Finansud-
valget, sådan som der er lagt
op til. Siumuts forretnings-
udvalg er uenig, men har
accepteret, at Per Berthelsen
midlertidigt overtager for-
mandsposten, indtil der fore-
ligger en erklæring fra Lov-
udvalget om Mikael Petersen
habilitet.
Vi vil alle frelse verden
For IA er Mikael Petersens
placering i det politiske
system ikke alene et spørgs-
mål om jura, men også om
moral. Derfor må det have en
form for konsekvenser for
Mikael Petersen, når han
giver Landstinget et forkert
økonomisk beslutnings-
grundlag. Men den konklu-
sion køber Jonathan Motz-
feldt ikke.
- Selvfølgelig kan man
snakke moral, men det er
også politik. Jeg har vurderet
sagen både juridisk og på
anden vis. Mikael har lavet
en budgetteringsfejl. Det er
naturligvis forkert, men det
kan ske for enhver politiker,
og han har ikke begået noget
kriminelt. Vi vil alle gerne
frelse verden, men vi skal
også være her alle sammen,
siger landsstyreformanden.
Men hermed stopper den
politiske landsstyre-storvask
ikke. I det åbne brev skriver
IA, at »Siumut er et utrovær-
ngattalu aaqqittarpagut ataat-
simooqqilersinnaajumalluta.
Partiiuvugut nukittooq, taa-
matullu oqaaseqaateqarto-
qarnerata annilaangalersin-
ngilaatigut. Arlaata tupilliani
ajoquserniarluta aallartissi-
mappagu, tupilak sanasumi-
nut uterumaarpoq, Jonathan
Motzfeldt oqarpoq. Aamma
naalakkersuisooqatiminnit
eqqunngitsumik pineqarsori-
voq, nammineq Nordisk
Råd-imi EU-milu nunanut
allanut ministeriinik pingaa-
rutilinnik ataatsimeeqateqar-
nerit aallullugit Helsinki-
miinnermi nalerpiaani IA
ammasunik allagaqarluni i-
sornartorsiuilluni piumasa-
qarlunilu saqqummiussaqar-
mat.
digt parti med egotrip og
selvforherligelse«
Tupilaq'en kommer retur
- Ja, en sådan formulering
viser, at IA desværre har
interne problemer. Det har vi
også i Siumut og har heller
aldrig lagt skjul på det. Vi er
et stort parti, og vi plejer at
løse vore problemer, så vi alle
kan være sammen. Vi er et
stærkt parti, og bemærkninger
af den art får os ikke til at
ryste i bukserne. Hvis nogen
forsøger at sende os en tupi-
lak for at skade os, så vender
tupilakken tilbage til den, der
har fremstillet den, siger
Jonathan Motzfeldt. Han føler
sig desuden illoyalt behandlet
af sin koalitionspartner, fordi
IA fremsætter kritik og krav
netop, som han er bortrejst og
stærkt optaget af afgørende
møder i Nordisk Råd og med
EU-udenrigsministrene i Hel-
sinki.
Dårlig timing
- Føler du dig dolket i ryg-
gen?
- Det undrer mig, at IA
foretrækker at diskutere
vores forhold gennem pres-
sen - velvidende at jeg i øje-
blikket er på en af de vanske-
ligste, politiske missioner i
forsøget på at få EU’s højeste
kompetente forsamlinger til
at sætte Grønland på land-
kortet. Og det i en tid, hvor
der foregår et europæisk
slagsmål om at komme ind i
EU. Det kræver en enorm
koncentration. Derfor føler
jeg mig kolossalt ufint be-
handlet af IA. Det er jo ikke
Siumut, der går til pressen og
beklager sig over samarbej-
det. Hvis vi i Siumut har pro-
blemer med IA, sætter vi os
ned og snakker med dem. Vi
Piffissamik
toqqaanerlunneq
- Terlinganeemeqartutut mi-
sigivit?
- IA-p akunnitsinni pissu-
siusut tusagassiutit aqqutiga-
lugit oqallisigerusunnerum-
magit eqqumiigaara - naak
nalunngikkaluarlugu EU-p
katersuutsitsinerisa nuima-
nersaanni Kalaallit Nunaata
nunarsuup assingani ersarin-
nerulernissaa anguniarlugu
politikkikkut ataatsimiinnerit
ajornakusoornersaanni
maannarpiaq peqataasunga.
Piffissamilu matumanerpiaq
Europa-mi EU-mut ilan-
ngunniulluni akersuuttoqar-
poq. Eqeersimalluartariaqar-
pungalu. Taamaammat IA-
mit kusananngilluinnartumik
pineqartutut misigivunga. Si-
er voksne mennesker, siger
Jonathan Motzfeldt, der sam-
men med Siumuts hovedbe-
styrelse i nær fremtid sætter
Jonathan Motzfeldt
umummi tusagassiortunut
omigutinngilaq, suleqatigiin-
neq maalaarutigalugu. Siu-
mumit IA ajomartorsiuteqar-
figigutsigu, issiavimmut i-
ngilluta oqaloqatigissavar-
put. Inersimasuuvugummi,
Jonathan Motzfeldt oqarpoq,
piffissamilu qaninnermi Siu-
mup siulersuisuunerisa IA-p
siuttui ataatsimeeqatiginiar-
paat, suleqatigiinnissamut i-
sumaqatigiissut atuuttoq aja-
lusoorluinnalersoq oqallisi-
galugu.
sig sammen med IA’s ledelse
for at diskutere den nuværen-
de samarbejdsaftale, der
mere end knager i furerne.
Telep pisiniarfiinut piniaruk TELE
Ammarneranut 25 kr. pisartagarineranullu 25 kr. gkeiniand a/s
Valg tidligst i febuar
Atassuts formand fastholder
valg og sætter spørgsmåltegn
ved landsstyreformandens evne
til at vurdere
(EE) - Atassut kommer
ikke med en hånds-
rækning til Siumut, efter
at Siumuts formand
Jonathan Motzfeldt har
udtalt, at der er andre
samarbejdsmuligheder
for Siumut end IA i
Landstinget.
Tværtimod tager Atas-
suts formand Daniel Skif-
te afstand fra Siumut i
partiets indstilling i først
og fremmest af Mikael
Petersen, som formand
for finansudvalget.
- Atassut skal klart
udtale, at Atassut ikke
stemmer for, at vedkom-
mende landstingsmedlem
bliver valgt som formand
for finansudvalget, da
han allerede som lands-
styremedlem har tilbage-
holdt væsentlige oplys-
ninger om økonomiske
forhold overfor Landstin-
get.
- Endelig skal Atassut
skarpt kritisere landssty-
reformanden for hans
reaktioner i forbindelse
med denne sag. Det bli-
ver mere og mere tyde-
ligt, at vigtige spørgsmål
ikke bliver forklaret
ordentligt og rigtigt over-
for samfundet.
- Fra Atassut sætter vi
spørgsmålstegn ved
landsstyreformandens
nuværende evne til at
vurdere sagerne korrekt.
Daniel Skifte nævner
flere sager, hvor Jonathan
Motzfeldt glemmer at
inddrage Landstinget og
dets udvalg.
- Der er sagen om
udbygningen af radaran-
lægget i den amerikanske
base i Pituffik.
- Der er også sagen om,
landsstyreformandens
rejse til Fransk Polynesi-
en, hvor Jonathan Motz-
feldt angivelig forhandler
om OLT-ordningen.
- Vi mangler helt infor-
mationer om så vigtige
beslutninger, der skal
tages.
- Derfor fastholder jeg
et valg nu. Men tidligst til
februar, fordi valgkam-
pen ikke skal forceres
igennem, siger Atassuts
formand.
Og han opfordrer
Jonathan Motzfeldt til at
tage hjem fra sin rejse i
Europa.
Motzfeldt flygter ikke et brud med IA
Landsstyreformanden er dybt skuffet over IA's offentlige kritik af landstyresamarbejdet
- men han afviser et hurtigt valg
ASS./ FOTO: LIL-FOTO