Fréttablaðið - 04.06.2005, Blaðsíða 2

EFNAHAGSMÁL Seðlabankinn hækk-
aði stýrivexti um hálft prósentustig
í gær. Allar líkur eru því á því að
vextir á skammtímalánum, yfir-
drætti og kreditkortaskuldum hjá
bönkunum hækki í kjölfarið.
Seðlabankinn hefur nú hækkað
vexti úr 5,3 prósentum í 9,5 síðan í
maí í fyrra. Sem fyrr eru rökin fyrir
hækkuninni þau að hætta sé á að
verðbólga verði í hagkerfinu þegar
yfirstandandi tímabili stórfram-
kvæmda lýkur.
Greiningardeild KB banka sagði
í hálf fimm fréttum í gær að vaxta-
hækkunin væri meiri en búist hefði
verið við. Það þýðir að allar líkur
eru á því að gengi krónunnar styrk-
ist ennþá frekar á mánudaginn, en
gengið hafði lækkað nokkuð skarpt
í aðraganda vaxtaákvörðunarinnar
þar sem búist var við minni hækk-
un.
Fram kom í máli Birgis Ísleifs
Gunnarssonar seðlabankastjóra í
gær að nú væri verðbólga engin ef
litið væri framhjá hækkun á hús-
næðisverði. Hins vegar væri sú
hjöðnun á verðbólgu líklega tíma-
bundin. „Sennilegt er að verðbólga
aukist á ný þegar áhrif gengishækk-
unar krónunnar frá desember síð-
astliðnum og breytinga á meðferð
vaxtakostnaðar í húsnæðislið vísi-
tölu neysluverðs hafa fjarað út og
dregur úr áhrifum óvenjumikillar
verðsamkeppni á lágvöruverðs-
markaði,“ sagði Birgir Ísleifur. - þk
2 4. júní 2005 LAUGARDAGUR
Enn hækka stýrivextir Seðlabankans:
Gengi› líklega áfram sterkt
Lík kornabarna finnast í frystikistu:
Mó›ir játar a› hafa myrt börn sín
VÍN, AP Mikill óhugnaður ríkir í
Austurríki eftir að lögreglan í
Graz skýrði frá því að hún hefði
fundið lík fjögurra kornabarna.
Móðir þeirra hefur játað að hafa
banað þeim í örvæntingu sinni
vegna fjárhagsstöðu.
Fyrstu tvö líkin fundust á
mánudaginn í frystikistu í hús-
inu þar sem konan býr en ná-
granni hennar ætlaði að ná sér í
rjómaís. Lögregla var þegar
kölluð á vettvang og fann tvö lík
til viðbótar, eitt í málningarfötu
sem fyllt hafði verið með steypu
og grafin í jörð og annað sem
grafið var undir rusli í skúr í
garðinum.
Móðir barnanna hefur þegar
játað að hafa ráðið þeim bana
fljótlega eftir fæðingu þeirra.
Hún ber því við að hafa fyllst ör-
væntingu vegna bágrar fjár-
hagsstöðu en jafnframt óttaðist
hún að sambýlismaður sinn
mundi yfirgefa sig vegna barn-
anna. Grunur leikur á að fyrsta
drápið hafi átt sér stað fyrir
þremur árum.
Konan starfar sem endur-
skoðandi en nágrannar hennar
lýsa henni sem dugnaðarforki
sem hélt heimili þeirra ávallt
fallegu. Skötuhjúin hafa þegar
verið sett í gæsluvarðhald á
meðan rannsókn málsins fer
fram.
Austurríska þjóðin er slegin
miklum óhug vegna málsins en
morð og ofbeldisglæpir eru
fremur fátíð í landinu. ■
Skuldir fátækra ríkja
ver›i stroka›ar út
Gordon Brown, fjármálará›herra Bretlands, hefur kynnt áform ríkisstjórnar-
innar um a› gefa fátækustu ríkjum heims upp skuldir sínar. Bretar skora á
ríkisstjórnir annarra au›ugra ríkja a› gera slíkt hi› sama.
FÁTÆKT Breska ríkisstjórnin ætlar
að berjast fyrir því að striki verði
slegið yfir stóran hluta skulda
þróunarlandanna og mannúðar-
aðstoð við þau verði snaraukin.
Bandaríkjamenn eru hins vegar í
mörgum atriðum andvígir þess-
um áformum.
Gordon Brown, fjármálaráð-
herra Bretlands, kynnti áætlanir
sínar um það sem hann kallar
„Marshall-aðstoð okkar tíma“ á
fundi í Edinborg á fimmtudags-
kvöldið. Samkvæmt tillögunum
verða fátækustu ríkjum heims,
sem flest eru í Afríku sunnan Sa-
hara, gefnar upp skuldir sínar hjá
stofnunum á borð við Alþjóða-
bankann, Alþjóðagjaldeyris-
sjóðinn og Afríska þróunarbank-
ann. Verði þetta ekki gert þurfa
þróunarlöndin að greiða um þús-
und milljarða króna í afborganir á
lánum næsta áratuginn.
„Nú er hvorki tími fyrir hálf-
kák né ótta um of háleit markmið.
Nú er tækifæri fyrir okkur til að
snúa gæfuhjóli heillar heimsálfu
henni í vill og gerbreyta lífi millj-
óna manna,“ sagði Brown á fund-
inum. Brown hefur lengi verið
áhugamaður um að draga úr
skuldabyrði þróunarlandanna og
því hafa Bretar einsett sér að
gera málefnið að sínu höfuðmark-
miði meðan á formennsku þeirra í
hópi átta helstu iðnríkja heims
stendur. Fundur þeirra hefst í
Gleneagles í Skotlandi 6. júlí
næstkomandi og tímann þangað
til ætla Bretar að nota til að sann-
færa aðrar þjóðir um nauðsyn
áætlana sinna.
Fyrir utan afléttingu skulda
hyggst Brown beita sér fyrir
auknum framlögum til mannúðar-
og þróunaraðstoðar og að við-
skiptahindrunum verði rutt úr
vegi svo að fátækari þjóðir eigi
hægara um vik að selja vörur sín-
ar á heimsmarkaði. Bróðurpartur
þeirra fjármuna sem löndin
fengju vegna þessara ráðstafana
yrði sérstaklega eyrnamerktur
menntamálum.
Bretar hyggjast ganga sjálfir á
undan með góðu fordæmi og
greiða tíu prósent skulda 22 fá-
tækustu ríkja heims við alþjóða-
stofnanirnar. Kanadamenn og
Hollendingar ætla að gera slíkt
hið sama. Bandaríkjamenn hafa
hins vegar lýst því yfir að margir
liðir áætlunar Browns séu þvert á
hagsmuni þeirra og fjárlaga-
stefnu. sveinng@frettabladid.is
Kvóti til Hornafjarðar:
Skinney
kaupir Helgu
SJÁVARÚTVEGUR Fyrirtækið Skinney
Þinganes á Hornafirði hefur fest
kaup á fiskveiðiskipinu Helgu RE
49 af útgerðinni Ingimundi hf. í
Reykjavík. Aðalsteinn Ingólfsson
framkvæmdastjóri segir að skipið
verði afhent um miðjan ágúst og
gert út frá Hornafirði.
Með skipinu fylgja aflaheim-
ildir sem nema fjórtán til fimmt-
án hundruð þorskígildistonnum,
einkum í þorski, ýsu og ufsa.
Kaupverð skipsins fæst ekki gefið
upp en miðað við gangverð á afla-
heimildum gæti Skinney Þinganes
hafa greitt 1,6 milljarða króna
fyrir kvótann. ■
PÓLSKA SKÚTAN Sé grannt skoðað má sjá
talsverðar skemmdir á hlið skútunnar sem
liggur í Vestmannaeyjahöfn.
Skúta hætt komin við Eyjar:
Árekstur vi›
stórhval
SJÓSLYS Áhöfn pólskrar skútu komst
við illan leik í höfnina í Vestmanna-
eyjum í fyrrakvöld eftir að hafa lent
í árekstri á hafi úti. Vildi fólkið
meina að skútan hefði lent í árekstri
við hval en hlið skútunnar er löskuð
og tók hún á sig vatn alla leiðina til
Vestmannaeyja.
Ólafur M. Kristinsson hafnar-
stjóri segist aldrei hafa heyrt um
árekstur stórhvelis og báta og vel
geti verið að um rekavið hafi verið
að ræða. Hins vegar sé ljóst að
skemmdirnar á skútu útlending-
anna séu það miklar að einhver tími
muni líða áður en fólkið geti haldið
för sinni áfram til Kanada eins og til
stóð. -aöe
AF SLYSSTAÐ Bíllinn fór nokkrar veltur utan
vegar.
Alvarlegt umferðarslys:
Tveir miki›
slasa›ir
LÖGREGLUMÁL Tveir slösuðust
alvarlega í alvarlegu umferðar-
slysi á Austurvegi í fyrrinótt.
Ökumaður missti stjórn á bíl sín-
um, keyrði á ljósastaur og valt
nokkrar veltur utan vegar.
Ökumaður og þrír farþegar
voru í bílnum og slösuðust þeir
sem fram í sátu alvarlega. Far-
þegarnir sem sátu í aftursætum
sluppu með minniháttar meiðsl.
Þrír sjúkrabílar frá Grindavík
og Keflavík voru kallaðir út auk
lögreglu og slökkviliðs Grindavík-
ur. Farþegarnir og ökumaður voru
öll flutt á slysadeild Landspítal-
ans í Fossvogi. Farþeganum sem
sat í framsæti er nú haldið sofandi
í öndunarvél. - mh
„Fyrst hann vildi þetta,
var hún reiðubúin.
Hún átti þó þá afsökun
að hún elskaði hann...“
Ráðskona óskast í sveit
má hafa með sér barn
metsölu-ástarsagan eftir snjólaugu bragadóttur
frá skáldalæk er komin aftur!
Sími: 554 7700
KILJA
LÖGREGLUFRÉTTIR
SÝRLAND
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/A
P
AÐGERÐA ER ÞÖRF Fátækustu ríki heims
verða að greiða um þúsund milljarða ís-
lenskra króna í afborganir af lánum næsta
áratuginn. Litlar líkur eru á að þau nái að
vinna sig úr fátæktinni verði ekki létt undir
með þeim á einhvern hátt.
GORDON BROWN Hann kallar áform ríkis-
stjórnar sinnar „Marshall-aðstoð vorra
tíma.“
SCUD-ELDFLAUGAR VEKJA UGG
Sýrlendingar hafa að undanförnu
gert tilraunir með meðaldrægar
Scud-eldflaugar. Þetta hefur
vakið ótta meðal Ísraelsmanna
um að þessir óvinveittu nágrann-
ar þeirra geti gert efnavopnaárás
á ísraelskar borgir en talið er að
Sýrlendingar búi yfir slíkum
vopnum.
TEKNIR MEÐ FÍKNIEFNI Lögregl-
an í Vestmannaeyjum tók fjóra
menn með lítilræði af hassi í
heimahúsi í fyrrinótt. Mennirnir
voru færðir á lögreglustöð en var
síðan sleppt að lokinni skýrslu-
töku.
SPURNING DAGSINS
Hafsteinn, ætlar›u a› bjó›a
Daví› í Monopoly í Perlunni?
„Nei. Ég er mjög sár að Alfreð hafi skilað
spilinu því hann hefði hugsanlega getað
fengið útrás fyrir þörf sína til þess að taka
áhættu með annarra manna fé.“
Hafsteinn Þór Hauksson er formaður Sambands
ungra sjálfstæðismanna, sem gaf Alfreð Þorsteinssyni
Monopoly til að mótmæla eyðslu Orkuveitunnar. Al-
freð endursendi spilið og stakk upp á ungir sjálfstæð-
ismenn biðu Davíð Oddssyni að spila við sig
Monopoly í Perlunni, sem Davíð lét reisa, því hún
hefði reynst borginni þungur baggi.
LEITAÐ AÐ VÍSBENDINGUM Austur-
ríska þjóðin er afar slegin vegna
þessa skelfilega máls.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/A
P
Feb ’03 Maí ‘04 Jún ‘04 Júl ‘04 Okt ‘04 Nóv ‘04 Des ‘04 Feb ‘05 Apr ‘05 Jún ‘05
STÝRIVEXTIR SEÐLABANKANS FRÁ ÁRINU 2003
5,3%
9,5%
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/J
Ó
H
AN
N
I
N
G
I
Ólöglegt vinnuafl:
Yfir fjörutíu
ábendingar
ATVINNUMÁL Átak Alþýðusambands
Íslands gegn félagslegum undirboð-
um og ólöglegri atvinnustarfsemi
gengur vel, en það hefur nú staðið
yfir í rúman mánuð.
Á því tímabili hafa borist um 40
ábendingar um hugsanlega ólöglega
atvinnustarfsemi og koma þær víða
að. Að sögn Halldórs Grönvold, að-
stoðarframkvæmdastjóra sam-
bandsins, eru flestar ábendingarnar
vegna fólks í bygginga- og veitinga-
geiranum suðvestanlands en einnig
talsvert um ábendingar vegna verk-
taka sunnanlands.
-aöe