Tíminn - 06.09.1977, Blaðsíða 5
Þriðjudagur 6. september 1977
5
á víðavangi
Viöskilnaðurinn
1 forystugrein Dags á Akur-
eyri nú nýlega er vikiö aö
þeim umræöum sem oröiö
hafa nýlega um verðlag i sam-
vinnuverzlunum I dreifbýlinu
og i stórmörkuöum á höfuö-
borgarsvæðinu. Dagur segir:
„Blöð sjálfstæöismanna i
Reykjavik hafa enn einu sinni
hafiö árás á samvinnufélögin i
landinu, sennilega til aö
breiöa yfir aiþjóöarathygli á
misheppnaðri stjórn borgar-
mála i Reykjavik. Arás þessi
hefur meöai annars beinzt aö
samanburöi á vöruverði hjá
kaupfélagi I fámennu byggö-
arlagi og stórmarkaöi i höfuö-
borginni. En i hinum ýmsu
byggöarlögum hefur fóikiö
sjálft komið sér upp eigin
verzlunarþjónustu og atvinnu-
fyrirtækjum á samvinnu-
grundvelli, þvi þar hefur
einkaframtakiö enga gróöa-
von og þvi litinn áhuga.”
Siðar segir Dagur:
,,Um leiö og ihaidsbiöö höf-
uöborgarinnar beigja sig út af
vandlætingu yfir þvi aö kona
ein I Búöardal keypti ódýrari
vöru á stórmarkaöi I Reykja-
vík en sinu eigin kaupfélagi,
má á þaö benda, aö heildsaia-
frúr höfuöborgarinnar og aör-
ar frúr sækja aiifast stór-
markaði Lundúnaborgar til
innkaupa, koma jafnvel tii Ak-
ureyrar til aö verzla og þykir
gott.”
\ Hjaiteyri.
Héttmætt
svar
1 þessu efni er rétt aö rifja
þaö upp, sem komiö hefur
fram i sambandi viö málefni
dreifbýlisverzlunarinnar. Þvi
er þannig farið, að á hana
leggst meiri flutningskostnaö-
ur en á verzlunina á höfuö-
borgarsvæöinu, en jafnframt
starfar hún viö smærri mark-
aö og dreifðari en gerizt i höf-
uðborginni. Þaö er þvi I sjálfu
sér ekki undarlegt þótt vöru-
verö kunni að vera eitthvaö
hærra i dreifbýlinu ef ekki
koma til einhverjar aögeröir
til jöfnunar. Og þaö er heidur
ekki nein tilviljun aö einka-
reksturinn hefur sótt til höfuö-
borgarinnar, þvi aö þar er
iéttara um reksturinn og
hagnaðarvonin fyrir hendi þar
sem mjög viöa á landsbyggö-
inni verður aö heyja höröustu
baráttu viö margvfslegustu
öröugieika. Þeim sem hafa
þaö aö iöju sinni aö hrakyrða
verziunina á landsbyggöinni
væri nær aö huga aö þvi meö
hverjum hætti unnt væri aö
jafna aðstööu verzlunarfyrir-
tækjanna og jafna um leiö
vöruverðiðum ailt landiö eftir
þvi sem kostur er.
Svariö viö áróörinum gegn
landsbyggöarverzluninni er
sem sé ötult starf fyrir
byggöastefnuna. En Dagur
bendir einnig á annað sams
konar svar f forustugrein
sinni:
,,Mikil tiöindi gerast viö
Eyjafjöröá sama tima og auö-
hyggjumenn i Reykjavik
syngja texta konunnar frá
Búöardal. Á Hjalteyri biasa
viö augum mannlausar ibúðir,
vélarlausir verksmiöjukumb-
aldar, hrörnandi hafnarmann-
virki og léieg atvinnuskiiyröi
50 manns sem þar býr. Þar
hætti Kveldúlfur atvinnu-
rekstri sinum þegar arövon
þraut og Landsbankinn vill nú
selja hinar yfirgefnu eignir.
Og nú beinast ailra augu aö
sa m v innusa mt ökunu m viö
Eyjafjörð i von um aöstoö
þeirra viö aö byggja á rústum
einstaklingsframtaksins á
Hjalteyri, bæöi Reykjavikur-
blöö, enn fremur sveitarstjórn
Arnarnesshrepps og lána-
drottnar. Þessir aöilar hafa
þaö eflaust i huga, aö Kaupfé-
lag Eyf irðinga veiti aðstoð viö
atvinnuuppbyggingu i Hrisey,
Grimsey, Daivik og nú i Ólafs-
virði, þar sem ieitaö var
stuðnings viö atvinnufram-
kvæmdir og verzlun.”
Hid eina
hjálpræði
Við þessi orö Dags má þvi
bæta aö samvinnumenn una
þvi alls ekki iila að það sé viö-
urkennt með þessum hætti aö
þegar aörir hlaupast frá séu
það samtök þeirra sem treyst
veröurá. Sú hefur einmitt orö-
iö raunin viöast um landið á
undanförnum áratugum.
Hvaö svo sagt hefur veriö um
samvinnufélögin hafa þau
ekki brugöizt þvi hlutverki
sinu að vera sverö og skjöidur
I lifsbaráttu fólksins i landinu,
og þau hafa haldið baráttunni
áfram löngu eftir aö einka-
framtakiö var flúiö I skjól.
Dagur heldur áfram:
„Meö þessu hafa andstæö-
ingar samvinnufélaganna gef-
ið sjálfum sér veröugasta
svarið gegn óhróöri sinum og
er það viö hæfi. Þeirófrægja
samvinnusamtökin I ööru orö-
inu og samtimis benda þeir á
úrræöi samvinnumanna sem
hiö eina hjálpræöi þarsem hiö
frjáisa framtak hefur gengið
frá.”
JS
i«Bfí
Guðmundur Hannesson og Eyjólfur Pálsson (t.h.) í sýningarbás Epals hf.
Epal hf.:
Eru einungis með náttúruleg efni
MÓL-Reykjavik. A sýningu sem
þessari gefst nýjum og upprenn-
andi fyrirtækjum kjöriö tækifæri
til aö kynna sig og sinar vörur.
Agættdæmi er fyrirtækiö Epai hf.
Reyndar er viöbúið, aö fáir komi
þvi nafni fyrir sig, sem ekki hafa
veriö á sýningunni. Epal hf. er
nefnilega svo nýtt af nálinni, aö
þaö hefur ekki verið opnaö ennþá,
en gerir þaö 15. þessa mánaðar,
og þá veröur þaö til húsa aö
Hrisateig 47 viö Laugaiæk i
Reykjavík.
— Ég stofnaöi þetta fyrirtæki,
þar sem ég fann þörfina fyrir
slikar vörur, sem viö bjóöum upp
á I Epal, þ.e. gluggatjaldaefni,
húsgagnaáklæði og svo kókos- og
sisalgólfteppi. Einnig veröur
fyrirtækið með húsgögn, sagði
Eyjólfur Pálsson, innanhússarki-
tekt, er Timinn ræddi við hann
um sýningarbás Epals.
— Þetta eru allt náttúruleg
efni, sem við erum meö, en ekki
gerviefni. Það skyldi enginn
halda, að náttúrlegu efnin séu
dýrari. Svo viröist sem áhugi fólks
á þeim sé að vakna, enda eru þau
þrælsterk og þvi endingargóð.
— Til að byrja meö var ég
svolitið hræddur um að móttök-
urnar myndu ekki verða góðar,
en raunin hefur orðið allt önnur,
þvihingaðkemur fólk mikiö.spyr
og lætur i ljós áhuga, sagði
Eyjólfur.
MÓL-Reykjavik. í gærdag heimsóttu ljósmyndari og blm.
Timans heimilissýninguna I Laugardal til að skoöa sig um
og i dag og næstu daga munum viö segja frá þvi sem fyrir
augu bar.
Timamyndir: G.E.
Kumiko Nozaki hjá saumavélunum vinsælu.
Prj ónavélin
vekur athygli
MóL-Reykjavik —Það sem hefur
vakið langmesta athygli hjá okk-
ur er prjónavélin, sem reyndar er
ekkert einkennilegt þvi þetta er
hinn skemmtilegasti hlutur, sagði
Sigtryggur Helgason i sýningar-
bás Toyota-umboðsins. — Við
fengum vélina hingað til lands
sama dag og sýningin hófst,
þannig að það er óhætt að segja
að hún sé ný af nálinni. Þá feng-
um við einnig stúlku beint frá
Japan til að kenna á prjónavél-
ina,enda þótt hún sé reyndar ekki
flókin i notkun.
Hjá þessari stúlku, Fumiko
Nozaki, en svo heitir hún, fengum
við þær upplýsingar, að með
hverri vél fylgdu 20 spjöld hvert
með ákveðnu mynstri, en i allt
væru til 100 slik spjöld. Þessum
spjöldum er skotið inn i vélina og
siðan vinnur hún eftir þeim.
Einnig getur maður fengið auð
spjöld og sérstakan gatara og
búið þannig til sitt eigið mynstur.
Vélin er ekki flókin og kaupum á
henni fylgja tvö námskeið.
— Þá vekja saumavélarnar
okkareinnig mikla athygli, en við
erum nú orðnir stærstu innflytj-
endurnir á þvi sviði, sagði Sig-
tryggur. A þessu ári höfum við
flutt inn meira en 800 vélar, eða
um 100 stykki á mánuði. Við flytj-
um þær inn beint frá Japan
þannig hefur okkur tekizt að
halda verðinu niðri.
Laust embætti er forseti íslands veitir,
Staöa kennslustjóra við Háskóla tslands er laus til um-
sóknar.
Laun skv. launakerfi starfsmanna rikisins.
Umsóknir meö upplýsingum um námsferil og störf skulu
hafa borist menntamálaráöuneytinu, Hverfisgötu 6,
Reykjavik fyrir 5. október n.k.
Menntamálaráðuneytið
2. september 1977.
leikfimibolir
svartir, bláir
stutterma kr. 1440 til 1680,-
3/4 erma kr. 1600 til 1975,-
siöbuxur kr. 1280 til 1560,-
skinn leikfimiskór kr. 1720,-
fimleikaskór kr. 1795,-
Póstsendum
Sportvöruverzlun Ingólfs Óskarssonar
Klapparstíg 44 • Sími 1-17-83