Tíminn - 03.02.1978, Blaðsíða 16

16
Föstudagur 3. febrúar 1978
ídag
Föstudagur 3. febrúar 1978
Lögregía og slökkvilið
Reykjavik: Lögreglan simi'
11166, slökkvili&ib og sjúkra-
bifreiö, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliöiö og sjúkra-
bifreið simi 11100.
Rafnarfjöröur: Lögreglan
simi 51166, slökkvilið simi
51100, sjúkrabifreiö simi 51100.
Siglingar
Heilsugæzla
Slysavaröstofan: Simi 81200,
eftir skiptiboröslokun 81212.
Sjúkrabifreiö: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100,
Hafnarfjöröur, simi 51100.
Hafnarfjöröur — Garöabær:
Nætur- og helgidagagæzia:
Upplýsingar á Slökkvistöð-
inrfi, simi 51100.
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08:00-17:00
mánud.-föstudags, ef ekki
næst i heimilislækni, simi
11510.
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varzla apóteka i Reykjavlk
vikuna 3.-9. febrúar er i lyfja-
búð Iöunnar og GarðsApóteki.
Það apótek sem fyrr er nefnt,
annast eitt vörzlu á sunnudög-
um, helgidögum og almennum
fridögum.
Tláfnarbúöir.
Heimsóknartimi kl. 14-17 og
19-20.
Heimsóknartlmar á Landa-
kotsspitala: Mánudaga til
föstud. kl. 18.30 til 19.30.
Laugardag og sunnudag kl. 15
'til 16. Barnadeild alla daga frá
■kl. 15 til 17.
Kópavogs Apótek er opiö öll
kvöld til kl. 7 nema laugar-
daga er opiö kl. 9-12 og sunnu-
daga er lokaö.
Skipafréttir frá skipadeild SIS
Jökulfell, fer væntanlega i
kvöld frá Cuxhaven til Hull.
Disarfell, fer væntanlega I
kvöld frá Þorlákshöfn til •
Reykjavikur. Helgafell, er
væntanlegt til Reykjavíkur á
morgun frá Larvik. Mælifell,
fer væntanlega í nótt frá
Borgarnesi til Reykjavikur og
siðan Wismar. Skaftafell, fór
28. þ.m. frá Reykjavik til
Gloucester og Halifax.
Hvassafell, fer væntanlega i
kvöld frá Antwerpen til
Reykjavikur. Stapafell, er I
Reykjavik. Litlafell, fór i gær
frá Hafnarfiröi til
Hornafjaröar. Nautic Frigg,
losar i Rotterdam. Paal, fór
31. jan. frá Reykjavik til
Svendborgar og Lubeck.
Félagslíf
Bilanatilkynningar
Rafmagn: i Reykjavik og
Kópavogi I sima 18230. t
Hafnarfiröi i sima 51336.
Hitaveitubilanir kvörtunum
veröur veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Ljósmæöur.Muniö árshátiöina
i Siðumúla 11 laugardaginn 4.
feb. kl. 20. Ljósmæðrafélag ts-
lands.
Kvenfélag Laugarnessóknar
heldur aöalfund mánudaginn
6. febr. kl. 8,30 i fundarsal
kirkjunnar. Venjuleg aöal-
fundarstörf, önnur mál.
Stjórnin.
Kvenfélag Langholtssóknar
heldur aöalfund þriöjudaginn
7. febrúar n.k. i Safnaðar-
heimilinu. Konur eru hvattar
til aö fjölmenna og taka nýja
féiaga meö. Venjuleg aöal-
fundarstörf. Stjórnin.
Kvenfélag Grensássóknar
heldur aöalfund sinn mánu-
daginn 13. febr. kl. 20,30 I
Safnaöarheimilinu við Háa-
leitisbraut. Félagskonur eru
hvattar til aö mæta vel og
stundvislega. Stjórnin.
Safnaöarféiag Asprestakalls
heldur aöalfund n.k. sunnudag
5. febrúar aö Noröurbrún 1.
Fundurinn hefst aö lokinni
messu og kaffidrykkju. Venju-
leg aðalfundarstörf, einnig sér
Guörún Hjaltadóttir um osta-
kynningu.
Vatnsveitubilanir simi 86577. ,
Simabilanir simi 95.
Bllanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn.
Miövikudagur 8. febr. kl.
20.30.
Myndakvöid i Lindarbæ niöri.
Arni Reynisson og Jón Gauti
Jónsson sýna myndir með
skýringum frá Ódáðahrauni,
og viðar.
Aðgangur ókeypis. Allir vel-
komnir meöan húsrúm leyfir.
Ferðafélag íslands.
Sunnudagur 5. febr.
1. Kl. 11. Hegili (Skeggi 803 m)
Ferðafélagið og Göngudeild
Vikings efna til sameiginlegr-
ar gönguferöar. Fararstjóri:
Guömundur Jóelsson. Verö kr.
1000 gr. v/bilinn.
2. Kl. 13. Innstidaiur, göngu-
ferö. Létt ganga.Fararstjóri:
Tómas Einarsson.
3. Kl. 13. Kolviðarhóll —
Skarösmýrarfjall Skiöaferö.
Fararstjóri: Kristinn
Zophoniasson. Verð kr. 1000
gr. v/bilinn.
Farið frá Umferðamiðstöðiniii
að austan verðu. Áætlun 1978
er komin út.
Ferðafélag íslands.
Minningarkort
Minningarkort Barnaspltala-
sjóös Hringsins fást á eftir-
töldum stööum:
Bókaverzlun Snæbjarnar,
Hafnarstræti 4 og 9. Bókabúð
Glæsibæjar, Bókabúð Ólivers
Steins, Hafnarfiröi. Verzl.
Geysi, Aöalstræti. Þorsteins-
búð, Snorrabraut. Verzl. Jóh.
Norðfjörð hf., Laugavegi og
Hverfisgötu. Verzl. Ó. Elling-
sen, Grandagarði. Lyfjabúð
Breiöholts, Arnarbakka 6.
Háaleitisapóteki. Garðs-
apóteki. Vesturbæjarapóteki.
Landspitalanum hjá forstööu-
konu. Geðdeild Barnaspitala
Hringsins v/Dalbraut.
Apóteki Kópavogs v/Hamra-
borg 11.
Minningarsjóður Marlu Jóns-
dóttur flugfreyju.
Kortin fást á eftirtöldum stöö-
um: Lýsing Hverfisgötu 64,
Oculus Austurstræti 7 og
Mariu ólafsdóttur Reyöar-
firöi.
áO irí Eining Kl. 13.00 Knup Sala
01 -Bandarfkj»doll«r
02-Ste rlingfpund
03- Kanadadolla r
100 05-Norakar krónur
100 06-Saenakar Krónur
100 07-Firtnak mork
100 08-Franakir íri
27/1
30/1
09-B«lg. írankar
10-Sviaan. frankar
11 -Gyllini
12- V.- Þýak mork
13- Lirur
14- Auaturr. Sch.
15- Eacudoa
16- Peaetar
17- Yen
217, 50
424, 10
196,80
3787,10
4229, 50
4685, 50
5437,50
4593,20
664,45
11002,90
9609.40
10289, 30
25,05
1433, 30
542, 10
269,70
90, 03
218, 10‘
425, 30"
197, 30"
3797, 50*
4241, 10*
4698,40*
5452, 50*
4605,90*
666,25
11033,30*
9635.90*
10317,70*
25. 12*
1437, 20*
543, 60*
270, 50*
90, 28
‘ Breyting írá afBuatu akráningu.
krossgáta dagsins
2696 Krossgáta
Lárétt
1) Alfa. 6) Dýr. 7) Tal. 9)
Beita. 11) Hasar. 12) Guð. 13)
Arinn. 15) Andi. 16) Sjó. 18)
Blfð.
Lóðrétt
1) Vesælasti. 2) Safur. 3)
Ullarflóki. 4) Frysta. 5)
Bjánaleg. 8) Norður. 10)
Þungbúin. 14) Skelfing. 15)
Hamingjusöm. 17) 51.
Ráðning á gátu No. 2695
Lárétt
19 Vietnam. 6) Lóa. 7) Ról. 9)
Már. 11) Na. 12) LL. 13) Arm.
15) AAA. 16) Elg. 18) Illindi.
Lóðrétt
1) Varnaði. 2) Ell. 3) Tó. 4)
Nam. 5) Markaði. 8) Óar. 10)
Aka. 14) Mel. 15) Agn. 17) LI.
írar
„Hvaö er heimskara en
heimskur lri?”
„Gáfaður Skoti.”
McElwain, tólf barna fað-
ir, kom á fæðingardeildina til
að heilsa upp á frú
McElwain, sem var að eiga
sitt þrettánda.
McEIwain læddist að rúm-
inu til aö óska elskunni sinni
til hamingju og kyssti hana
bllölega á kinnina. Enn hálf-
sofandi og þreytt eftir barns-
burðinn brosti frúin elsku-
lega viö manni sinum: ,,ó
Mac, strax byrjaður aftur,
ha?”
„Góðan dag," sagöi lækn-
irinn við frú Couglin. „Mæld-
ir þú hitann i manninum þin-
um, eins og ég sagöi þér?”
„Já, læknir, ég fékk lánað
barómet og setti þaö á
brjóstiö á honum og örin
benti á mjög þurrt, svo aö ég
gaf honum bjórkollu og nú er
hann farinn aö vinna.”
i David Graham Phillips:
J
130
SUSANNA LENOX
C
Jón Helgason ^vgS5
égekkigifzt manninum, sem vildi fá mig. Svo fór mér aö fara aftur
— þannig gengur það oft um okkur Irsku stúlkurnar. En ég skal sjá
mér farborða. Ég veit, hvaða tökum á að taka þetta hyski hérna —
og það gætir þú aldrei lært. Þú myndir tala við þær eins og þær væru
finindis stúlkur, og þær myndu hlæja að þér I staðinn. Já, ég sé um
mig, og mér liður vel — þegar ég er ekki hér.
Spyrjandi augnaráð Súsönnu, fullt af samúö, var nóg til þess aö
kalla fram skýringuna. — Það er litið barn, sagði Tuohy, og Sú-
sanna skildi, aö það var vegna barnsins, sem hið góða hjarta hennar
haföi oröið aö fá utan á sig þessa hörðu skel, svo aö hún gæti innt af
höndum hinar ömurlegu skyldur verkstjórans. Hún horfði út I blá-
inn og bætti svo við: — Barn systur minnar — hún dó heima I ír-
landi. Ó, hvað mér þykir vænt um litla angann!
Nú bar fieiri að, og einhvern veginn varö það þannig, að trúnaöar-
mál bar aldrei framar á góma þeirra á milli. En Tuohy haföi náö til-
gangi slnum — hún haföi vakið Súsönnu til umhugsunar. — Ég verð
að gera eitthvað, sagöi Súsanna i sifellu viö sjálfa sig. Þessi orö
hljómuðu ætið fyrir eyrum hennar. En hvað —hvaö? Og viö þeirri
spurningu gat hún ekki fundið neitt svar.
A hverjum morgni keypti hún blað, sem átti útbreiðslu slna aöal-
lega að þakka vinnuaugiýsingunum, sem I þvi birtust. A hverjum
degi voru dálkar þess fuilir af smáletursauglýsingum, sem báru
yfirskriftina „Hjálp óskast”, eða „Góö staða til boða”. Súsanna las
hvern dálkinn af öðrum af þessum auglýsingum. Fyrst I stað orkuðu
þeir á hana eins og vin, henni fannst það ekki aðeins llklegt, heldur
víst, að hún yrði senn búin að fá starf, sem væri I senn skemmtilegt
og vel launaö. En eftir nokkrar vikur var hún hætt aö lesa þessar
auglýsingar.
Hvers vegna? Af þvi að hún hafði farið eftir tugum þessara aug-
lýsinga, hundruðum jafnvel, og svo loks uppgötvaöi hún, hvernig
allt var i pottinn búiö. Hún komst nefniiega að raun um, aö i New
York eru öll skárri störfin unnin af stúlkum, sem njóta stuönings af
vandafólki sinu og geta þvi sætt sig viö lægri laun heldur en þær
gætu i raun og veru lifað af. Og þessar auglýsingar um, að „hjálp
óskaðist” og „góö staða væri til boöa” voru til þess geröar að grafa
upp fleiri slíkar stúlkur — ef þær voru þá ekki veiðibrella manna,
sem þóttust vera atvinnurekendur, en höföu það eitt að atvinnu að
svlkja stúikur, sem til þeirra leituðu, meö því að lofa góöri og vel
launaðri vinnu gegn umboðslaunum fyrirfram.
— Hvers vegna lest þú alltaf augiýsingar? sagöi hún viö Lónu Ric-
ardo, sem notaði allar tómstundir sinar til þess að lesa auglýsingar I
tveimur blööum, sem hún keypti, og einu, sem hún fékk lánað. —
Hefir þú nokkurn timann haft nokkuð upp úr þvl eöa frétt um nokk-
urn, sem eitthvaö hafi á þvl grætt?
— Nei, alls ekki, svaraöi Lóna hlæjandi. — Ég les þær af sömu
ástæðu og allir aörir. Þær gera mann vonbetri. Maður les þær, og
svo hugsar maður um öli þessi störf — hvað þau séu létt og hvað
manni gæti liöiö vel. En þaö er enginn svo vitiaus aö taka mark á
þeim, nema i sárustu neyö, þegar allt er skárra en ekki neitt.
Allir, sem hún kynntist, voru eins illa eða verr settir en hú. Og þó
var enginn jafn vansæli og hún — ekki einu sinni þeir, sem voru enn
verr settir. Þeir höfðu aldrei kynnzt neinu þvl, sem gerir lifið þess
virði að lifa þvi — þokkalegum húsakynnum, hreinum fötum, góö-
um mat, tómstundum og tækifærum til þess aö njóta þeirra. En öllu
þessu hafði Súsanna kynnzt. Nú skildi hún það, hvernig þvl vék við,
að þessir þjáningarfélagar hennar, sem áttu svo bágt með aö setja
sér neinar skorður, gátu veriö þolinmóöir og oftast kátir.
En þrátt fyrir þetta héit hún áfram þeim sið að kaupa sér blað á
hverjum degi. Hún hirti samt ekki lengur um auglýsingarnar. Loft-
kastaiar voru henni ekki að skapi. Hún þráöi allt of ákaft aö komast
brott til þess að hún færi að sóa timanum i hugaróra um undan-
komu, sem aldrei gat orðiö að veruleika. Hún las biaöið af þvl, aö
„Hver heldur þú að sé að verða
frægur? Wilson kailar kvefiö sem
hann er meö eftir mér.”
DENNI
DÆMALAUSI