Tíminn - 20.03.1987, Blaðsíða 15
Föstudagur 20. mars 1987
Tíminn 15
Steingrímur Hermannsson forsætisráðherra sést hér ræða við Guðmund Benediktsson prentsmiðjueiganda um hina
nýju tækni. Ljósmynd: Pjetur
Ný tölvutækni veldur
byítingu hjá Prentstofu
G. Benediktssonar
Tuttugu ár eru nú liðin frá því að
Prentstofa G. Benediktssonar tók til
starfa en stofnandi og aðaleigandi
fyrirtækisins er Guðntundur Bene-
diktsson prentari.
Fyrstu árin var eingöngu unnið
við setningu og umbrot á vegum
Prentstofunnar en prentun hófst
1978 og fór reksturinn þá fram á
tveimur stöðum.
Byggt var yfir starfsemi fyrirtækis-
ins og flutt í nýtt húsnæði að Nýbýla-
vegi 30 í Kópavogi fyrir þremur
árum.
Ráðist hefur verið í mikla fjárfest-
ingu á síðustu árum til þess að
bregðast við aukinni samkeppni
bæði innanlands og frá erlendum
prentsmiðjum. Meðal annars hafa
verið keyptar nýjar og afkastamiklar
prcntvélar bæði fyrir litprcntun og
almcnna prentun auk þess sem fyrir-
tækið hefur verið búið fullkontnum
vélakosti til framleiðslu á öllum
tegundum tölvupappírs og prentun-
ar á hann.
Nýtt og geysifullkomið tölvukerfi
hefur nú verið tekið í notkun hjá
Prentstofunni og mun þessi bylting-
arkcnnda tækni valda algjörum um-
skiptum varðandi setningu og um-
brot bóka og tímarita þar.
Setningar- og umbrotsbúnaðurinn
er frá danska fyrirtækinu CCI-Eur-
ope.
Við CCI-tölvukerfið er hægt að
tengja mörg mismunandi tæki en
einnig er mögulegt að stækka það á
ýmsa vegu. Þess má geta að með
kerfinu fylgir sérstakur tengibúnað-
ur sem auðveldar mjög allan flutning
frá öðrum tölvum og tengingu við
almenna íslenska gagnanetið.
Á skjánum sjást meðal annars
orðaskiptingar í textanum, en auk
skiptinga miðað við íslenska staf-
setningu og málfræði ráða forritin
við orðaskiptingar texta á dönsku,
ensku, þýsku og frönsku. íslenska
forritið fyrir orðaskiptingar milli lína
er að hluta til byggt á rannsóknum
sem fram fóru við Háskóla íslands
fyrir nokkrum árum.
Þegar textinn hefur verið settur
upp eins og hann á að vera er hann
sendur frá skjástöðinni til setningar-
tölvunnar eða leiser-prentarans.
Prentun með leiscrtækni er mjög
mikilvæg í þessu sambandi því
þannig er hægt að flytja efnið í réttu
formi á ódýran pappír til skoðunar
og prófarkalesturs og ekki þörf á að
prenta textann út á dýran Ijósmynda-
pappír eins og almennt tíðast við
tölvusetningu. Þegar prófarkalestri
er endanlega lokið og breytingar
hafa verið gerðar á skjánum í sam-
ræmi við óskir viðskiptavinarins er
textinn fluttur úr tölvukerfinu á
upplímingarpapptr. offsetfilmur eða
jafnvel beint á prentplötur.
Hugbúnaður CCI-tölvukerfisins
grundvallast á UNIX System V.2
stýrikerfinu en það er notað í vél-
búnaði frá fjölmörgum framleiðend-
um tækja fyrir prentsmiðjur. Þetta
tryggir að hægt verður á hverjum
tíma að velja hagkvæmasta vélbúnað
á markaðnum með tilliti til verðs og
afkasta án þess að gera þurfi neinar
meiriháttar breytingar á hugbúnað-
inum.
Auk hugbúnaðarins sem stýrir
meginnýtingu tölvukerfisins hefur
Prentstofa G. Benediktssonar fest
kaup á sérstöku umbrotsforriti fyrir
bækur. Með því skapast möguleikar
til að setja upp flóknustu bókatexta
og annað efni á síður bóka.
Með nýju tölvutækninni mun text-
inn verða brotinn um á skjám tölvu-
stöðvanna eins og hann á að birtast
endanlega á síðum bóka, blaða og
tímarita. Þetta auðveldar mjög alla
vinnslu og veitir öryggi ekki síst
þegar unnið er við flókna uppsetn-
ingu texta og taflna.
Fréttatilkynning
Athugasemd
í eldhúsdagsumræðum á Alþingi
kvöldið 12. mars sl. deildi Guð-
mundur Einarsson alþingismaður á
stjórn landbúnaðarntála og sagði að
bóndi einn hefði verið hvattur til að
byggja 60 kúa fjós og búa það
fullkomnum vélbúnaði, þar með-
töldum tölvustýrðum fóðurgjafar-
búnaði. Hann hefði síðan aðeins
fengið framleiðslurétt fyrir 3(1 kúa
afurðir.
Út af þessum ummælum vill Stofn-
lánadeild landbúnaðarins og Frani-
leiðsluráð landbúnaðarins koma á
framfæri eftirfarandi athugasemd-
um:
1. Þessir aðilar hafa aldrei verið
þess hvetjandi að bændur byggðu
mjög stór fjós. Þeim hcfur lengi
verið ljóst að markaðir eru takmark-
aðir í landinu og aukin framleiðsla
hjá einum bónda takmarkar mögu-
leika annarra framleiðenda til að
selja sína framleiðslu.
2. Árið 1977 var ákveðið í lánaregl-
um Stofnlánadeildar landbúnaðarins
að lána ekki á stærra fjós en 35 bása
með tilheyrandi búnaði, þar sem
einn bóndi stendur fyrir búi. Árið
1979 var þetta mark í lánaregluni
lækkað í 30 bása. Sl. átta ár, eftir að
full verðtrygging koin á lánin, hefur
enginn bóndi fengið lán út á stærra
fjós en með 30 bása fyrir ntjólkurkýr
og hlutfallslegt geldneytapláss.
3. Vitað er unt tvo bændur, sem sctt
hafa upp tölvustýrð fóðurgjafartæki.
Annar þeirra byggði 48 bása fjós
árið 1983 en fékk vegna þeirrar
frantkvæmdar lán út á 30 bása fjós.
Sá bóndi hefur nú framleiðslurétt
fyrir 119.747 Itr. mjólkur. (30 kýr x
4000 ltr. = 120.000 ltr.)
Á liinu búinu var byggt fjós árið
1965. Þá voru öll lán óverðtryggð og
ekki í gildi nein stærðarmörk á
byggingum. Þau lán, sem þá voru
veitt eru nú að fullu greidd.
Bóndi á þeirri jörð hefur á þessu
ári framleiðslurétt fyrir 141.845 ltr. í
mjólk (35 kýr x 4000 Itr. = 140.000
ltr).
Ummæli Guðmundar um þctta
efni eru því ekki á rökum reist.
Frá því að framleiðslustjórn var
tekin upp hefur lánum til fjósbygg-
inga fækkað mikið og verið nær
eingöngu bundin við endurnýjun
fjósa, sem dæmd hafa verið ónothæf
af dýralækni.
Reykjavík, 16. niars 1987
F.h. Stofnlánad. landbúnaðarins
Leifur Kr. Jóhannesson
F.h. Framleiðsluráðs landb.
Gunnar Guðbjartsson
AÐAL-
FUNDUR
Aðalfundurlðnaðarbankaíslands M. árið 1987
verður haldinn í Súlnasal Hótel Sögu
föstudaginn 3. apríl 1987 og hefst kl. 14:00.
Dagskrá:
1. Aðalfundarstörf skv. ákvæðnm 36. gr. samþykkta
bankans.
2. Tillaga bankaráðs um útgáfu jöfnunarhlutabréfa.
3. Tillagabankaráðsumbreytingarásamþykktum
bankans.
4. Önnurmál.löglegauppborin.
Aðgöngumiðar að fundinum verða afhentir hluthöfum
eða umboðsmönnum þeirra í Iðnaðarbankanum,
Lækjargötu 12,2. hæð frá 27. mars n.k.
Reikningar bankans fyrir árið 1986 ásamt tillögum þeim
sem fyrir fundinum liggja,
verða hluthöfum til sýnis á sama stað.
Tillögur, sem hluthafar vilja leggja fyrir fundinn, þurfa
að hafa borist bankaráðinu skriflega
í síðasta lagi 26. mars n.k.
§
Reykjavík, 27. febrúar 1987
Bankaráð Iðnaðarbanka íslands hf.
©
Iðnaðarbankinn
Tímann
AUGLÝSINGAR 1 83 00
/ v
Ferðu stundum
á hausínn?
Hundruð gangandi manna slasast
árlega í hálkuslysum.
Á mannbroddum, ísklóm
eða negldum skóhlífum
ertu „svellkaldur/köld“.
Heimsaektu skósmiðinn!
iir*
ágóðu verði
Jámhálsi 2 Simi 83266 TKDRvk
PÖsthólf 10180
Varahlutir
í FORD og
MASSEYFERGUSON
dráttarvélar
«sn>
Nýtt 10 gíra DBS
karlmannshjól til sölu. Upplýsingar eftir kl. 18.00 í
síma 72949.
t
Útför móðurbróður okkar
Halldórs Ólafssonar
ferfram frá Lágafellskirkju laugardaginn 21. mars kl. 13.30.
Systurbörn hlns látna.